Administrator Guide

3. Sélectionnez l'utilisateur à modier, puis cliquez sur Modier le mot de passe de l'utilisateur. La boîte de dialogue de la
Modier le mot de passe s'ache.
4. Saisissez un nouveau mot de passe pour l'utilisateur dans les champs Nouveau mot de passe et Conrmer le mot de passe.
5. Cliquez sur OK.
Dénition des adressages Storage Center pour un utilisateur Créateur de rapports
Vous pouvez uniquement dénir des adressages de Storage Center pour les utilisateurs disposant de privilèges Créateur de rapports.
Les utilisateurs qui possèdent des privilèges d'administrateur ou de gestionnaire de volumes gèrent leurs propres adressages de
Storage Center à l'aide Interface utilisateur Web Dell Storage Manager.
1. Développez le menu Dell Storage Manager, puis cliquez sur Data Collector (Collecteur de données).
2. Cliquez sur l'onglet Utilisateurs, puis sélectionnez le sous-onglet Utilisateurs et groupes d'utilisateurs.
3. Sélectionnez l'utilisateur Créateur de rapports à modier.
4. Cliquez sur Sélectionner des adressages de Storage Center. La boîte de dialogue Sélectionner des adressages de Storage
Center s'ouvre.
5. Cochez les cases des Storage Center à adresser à l'utilisateur.
Décochez les cases des Storage Center à ne plus adresser à l'utilisateur.
6. Cliquez sur OK.
Suppression d'un utilisateur
Supprimez un compte d'utilisateur pour empêcher cet utilisateur d'acher et de gérer le Storage Center.
1. Développez le menu Dell Storage Manager, puis cliquez sur Data Collector (Collecteur de données).
2. Cliquez sur l'onglet Utilisateurs, puis sélectionnez le sous-onglet Utilisateurs et groupes d'utilisateurs.
3. Sélectionnez l'utilisateur que vous souhaitez supprimer.
4. Cliquez sur Supprimer un utilisateur. Une boîte de dialogue de conrmation s'ouvre.
5. Cliquez sur Oui.
Supprimer un adressage Storage Center d'un utilisateur
Supprimer l'adressage Storage Center d'un compte d'utilisateur pour empêcher les utilisateurs de visualiser et de gérer le
Storage Center.
1. Développez le menu Dell Storage Manager, puis cliquez sur Data Collector (Collecteur de données).
2. Cliquez sur l'onglet Utilisateurs, puis sélectionnez le sous-onglet Utilisateurs et groupes d'utilisateurs.
3. Sélectionnez l'utilisateur pour lequel vous souhaitez supprimer un adressage Storage Center.
4. Sélectionnez le Storage Center à ne plus adresser à l'utilisateur dans le volet Adressages Storage Center.
5. Cliquez sur Supprimer un adressage Storage Center . Une boîte de dialogue de conrmation s'ouvre.
6. Cliquez sur OK.
Déverrouillage d’un compte d’utilisateur local
Si utilisateur saisit un mot de passe incorrect un nombre de fois supérieur au seuil de verrouillage du compte, ce compte utilisateur
est verrouillé. Utilisez Data Collector Manager pour le déverrouiller.
Prérequis
• La conguration du mot de passe est activée.
• Un compte d’utilisateur est verrouillé.
Étapes
1. Développez le menu Dell Storage Manager, puis cliquez sur Data Collector (Collecteur de données).
2. Cliquez sur l'onglet Utilisateurs, puis sélectionnez le sous-onglet Utilisateurs et groupes d'utilisateurs.
3. Sélectionnez le compte d’utilisateur verrouillé.
162
Gestion des utilisateurs de Storage Manager