Storage Manager 2019 R1 Installationshandbuch April 2020 Rev.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. © 2019 - 2020 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften.
Vorwort In diesem Handbuch/in dieser wird beschrieben, wie Sie Komponenten von Storage Manager installieren und konfigurieren. Versionsverlauf Dokumentnummer: 680-028-025 Revision Datum Beschreibung A April 2019 Erstveröffentlichung B Februar 2020 Aktualisierung für Storage Manager 2019 R1.10 C April 2020 Aktualisierung für Storage Manager 2019 R1.20 Zielgruppe Speicheradministratoren bilden die Zielgruppe für dieses Dokument.
• Enthält Anweisungen für die Verkabelung von Storage Center-Controllern, Switches und Gehäusen sowie Anweisungen für das Konfigurieren eines neuen Storage Center. Storage Center Softwareaktualisierungshandbuch • Enthält Anweisungen zur Aktualisierung der Storage Center-Software von einer früheren Version auf die aktuelle Version. Storage Center Administratorhandbuch für die Storage Center Update Utility • Beschreibt das Aktualisieren der Storage Center-Software auf Speichersystemen.
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Einführung in Storage Manager..........................................................................................7 Storage Manager-Komponenten......................................................................................................................................... 7 Verwaltungskompatibilität....................................................................................................................................................
Verwendung von Storage Manager Client zum Verbinden mit dem Storage Center................................................ 29 Verwenden Sie den Storage Manager Client, um eine Verbindung zum Data Collector herzustellen..................... 30 Hinzufügen von Storage Center zu Storage Manager....................................................................................................31 Nächste Schritte......................................................................................................
1 Einführung in Storage Manager Mit dem Storage Manager können Sie Storage Center SANs, FluidFS Cluster und PS Series-Gruppen über eine zentralisierte Verwaltungskonsole überwachen, verwalten und analysieren. Der Storage Manager Data Collectorspeichert Daten und Warnungen, die er von verwalteten Speichergeräten in einer externen Datenbank oder einer integrierten Datenbank sammelt.
Verwaltungskompatibilität Storage Manager ist mit den in der folgenden Tabelle aufgeführten Produkten kompatibel: Produkt Versionen Storage Center 7.1 – 7.4 PS Series-Gruppe Firmware 9.0 – 10.0 Dell FluidFS 6.0.300135 ANMERKUNG: Aktualisieren Sie die FluidFS Firmware auf 6.0.300135, bevor Sie Storage Manager auf 2019 R1 aktualisieren. Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2012, 2012 SP1, 2012 R2, 2016 und 2019 VMware vCenter Site Recovery Manager (SRM) 6.0, 6.1, 6.5, 8.1, 8.1.
Komponente Anforderungen • • 16 GB – Mehr als zehn Storage Center oder insgesamt bis zu 12.000 Volumes 32 GB – Mehr als zehn Storage Center oder mehr als 12.000 Volumes insgesamt Speicherplatz Mindestens 20 GB; zusätzlicher Speicherplatz erforderlich für die Verwaltung von FluidFS ClusterSoftwareupdates ANMERKUNG: Wenn Sie eine eingebettete Datenbank verwenden, sind zusätzliche 64 GB erforderlich, um die Datenbank im Dateisystem zu speichern.
Komponente Anforderung • VMware vSphere Hohe Verfügbarkeit Anforderungen an Storage Manager Client Die folgende Tabelle enthält die Anforderungen für den Storage Manager Client: Komponente Anforderungen Betriebssystem Eines der folgenden 64- Bit-Betriebssysteme: • • • • • • • • • • • • • • Windows 8.1 Windows 10 Windows Server 2012 R2 Windows Server 2016 Windows Server 2019 SUSE Linux Enterprise 12 Red Hat Enterprise Linux 7.1 Red Hat Enterprise Linux 7.2 Red Hat Enterprise Linux 7.
ANMERKUNG: Google Chrome ist der empfohlene Browser. Andere Webbrowser funktionieren möglicherweise, werden aber nicht offiziell unterstützt. Anforderungen für Server Agent Die folgende Tabelle enthält die Anforderungen zum Ausführen vonStorage Manager Server Agent auf Windows-gestützten Servern.
Schnittstelle Protokoll Name Zweck 25 TCP SMTP Versand von E-Mail-Benachrichtigungen 443 TCP SSL • • 1199 TCP SIMS RMI Kommunikation mit verwalteten PS Series-Gruppen 1433 TCP Microsoft SQL Server Verbinden zu einer externen Microsoft SQL Server-Datenbank 3033 TCP SSL Kommunikation mit verwalteten Storage Center 3306 TCP MySQL Verbinden zu einer externen MySQL-Datenbank 8080 TCP VMware SDK Kommunikation mit VMware-Servern 27355 TCP Server Agent-SockelÜberwachungsport Stora
IPv6-Unterstützung Storage Manager Data Collector kann IPv6 verwenden, um Verbindungen von Storage Manager Client anzunehmen und mit verwalteten Storage Center-SANs zu kommunizieren. Um IPv6-Adressen zu verwenden, weisen Sie IPv6-Adressen wie in der folgenden Tabelle beschrieben zu. IPv6-Verbindung Anforderungen Storage Manager Client zu Data Collector • • Data Collector zu Storage Center • • Storage Manager Client-Computer muss eine IPv6-Adresse haben.
2 Planung und Vorbereitung Planen Sie Ihre Konfiguration und installieren Sie die erforderliche Software, bevor Sie Storage Manager installieren. • • Wenn Sie planen, einen neuen Storage Manager Data Collector zu installieren, anstatt eine bereits vorhandene Data CollectorInstallation zu aktualisieren, muss eine neue Data Collector-Datenbank während der Installation erstellt werden.
Element Schreiben Sie sich hier Ihre Angaben auf Datenbankversion Name des Servers, auf dem die Datenbank gehostet wird Server-Port der Datenbank Benutzername der Datenbank Bewahren Sie den Benutzernamen der Datenbank aus Sicherheitsgründen nur an einem sicheren Ort auf. Kennwort der Datenbank Bewahren Sie das Kennwort der Datenbank aus Sicherheitsgründen nur an einem sicheren Ort auf.
Abbildung 1. Registerkarte „IP-Adressen“ des Dialogfelds „TCP/IP-Eigenschaften“ e. Stellen Sie sicher, dass bei IPALL der TCP-Port eine zulässige Portnummer aufweist. Der TCP-Standardport für SQL Server lautet 1433. f. Klicken Sie auf Übernehmen und dann auf OK, um das Dialogfeld zu schließen. 6. Aktivieren des TCP/IP-Protokolls: a. Klicken Sie im Navigationsfensterbereich auf Protokolle für MSSQLSERVER oder Protokolle für SQLEXPRESS. b.
3 Installieren und Konfigurieren von Data Collector Verwenden Sie den Data Collector Installationsassistenten zum Installieren und Konfigurieren eines Data Collector auf einem WindowsServer.
d. Geben Sie den Benutzernamen für einen Datenbankbenutzer mit Administratorberechtigungen für die Erstellung von Datenbanken in das Feld Benutzername ein. e. Geben Sie das Kennwort des Datenbankbenutzer mit Administratorberechtigungen für die Erstellung von Datenbanken im Feld Kennwort ein. f.
Die Ansicht Data Collector wird angezeigt. Installieren eines Remote-Data Collector Installieren Sie den Data Collector auf einem Server, der sich an einem Notfall-Wiederherstellungsstandort befindet. Voraussetzungen • • Ihr Standort muss die Konfigurationsanforderungen des Remote-Data Collector erfüllen. Der Server muss die Software- und Hardware-Voraussetzungen für Data Collectorerfüllen. Schritte 1. Laden Sie die Storage Manager Data Collector-Software herunter. 2. 3. 4. 5. 6.
Migrationsanforderungen für Data Collector Folgende Anforderungen müssen erfüllt sein, um einen vorhandenen Data Collector auf einen neuen Data Collector zu migrieren. • • • • • • • • • Wenn der vorhandene Data Collector eine Microsoft SQL Server-Datenbank verwendet, muss die Firewall auf dem Windows Server, der als Host für den neuen Data Collector fungieren wird, so konfiguriert sein, dass er ausgehende Kommunikation auf Port 1433 erlaubt.
Um eine andere Portnummer für den Server Agent-Dient anzugeben, geben Sie die Portnummer in das Feld Server AgentDienstport aktivieren ein. c. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen VASA-Dienstport aktivieren um den VASA-Dienst zu aktivieren und geben Sie eine Portnummer für den Dienst in das Feld ein. Um eine andere Portnummer für den VASA-Dienst anzugeben, geben Sie die Portnummer in das Feld VASA-Dienstport aktivieren ein. d.
4 Installieren und Konfigurieren der Storage Manager Virtuelles Gerät Verwenden Sie einen VMware vSphere Webclient zur Bereitstellung der Storage Manager Virtuelles Gerät auf einem ESXi-Server. Nachdem die Storage Manager Virtuelles Gerät bereitgestellt wurde, stellen Sie eine Verbindung zur Virtuelles Gerät über einen WebBrowser her und konfigurieren Sie die Data Collector Einstellungen.
9. Geben Sie einen Namen für die virtuelle Maschine in das Feld Name der virtuellen Maschine ein und wählen Sie einen Speicherort für die Storage Manager Virtuelles Gerät. 10. Klicken Sie auf Weiter. Es wird das Fenster Rechen-Ressource auswählen angezeigt. 11. Wählen Sie die Ziel-Rechen-Ressource aus, auf der die Storage Manager Virtuelles Gerät bereitgestellt werden soll. 12. Klicken Sie auf Weiter. Die Seite Details überprüfen wird geöffnet. 13.
Voraussetzungen Das Virtuelles Gerät muss bereitgestellt und eingeschaltet sein. Schritte 1. Wechseln Sie in einem Webbrowser zu https://IP-Adresse_der_Virtual_Appliance/ui/. ANMERKUNG: Je nach Ihren Webbrowser-Einstellungen müssen Sie eventuell Sicherheitswarnungen bestätigen, um den Vorgang fortzusetzen. 2. Melden Sie sich bei Storage Manager mithilfe des folgenden temporären Benutzers an: • • 3. 4. 5. 6. 7.
Konfigurieren des Virtuelles Gerät als RemoteData Collector Konfigurieren Sie das Virtuelles Gerät als Remote-Data Collector, um es zur Notfall-Wiederherstellung zu verwenden, wenn der primäre Data Collector nicht mehr zugänglich ist. Voraussetzungen Das Virtuelles Gerät muss bereitgestellt werden. Schritte 1. Wechseln Sie in einem Webbrowser zu https://IP-Adresse_der_Virtual_Appliance/ui/.
• • Kennwortkonfigurationseinstellungen Interne Datenbankinformationen Migrationsanforderungen für Data Collector Die folgenden Anforderungen müssen erfüllt sein, um von einer Windows-Installation des Data Collector zu einer Storage Manager Virtuelles Gerät zu migrieren. • • • Der Data Collector und Storage Manager Virtuelles Gerät müssen dieselbe Version der Storage Manager Data Collector Software ausführen. Auf der Windows-Installation des Data Collector dürfen keine laufenden Aufgaben vorliegen.
Nächste Schritte nach der Migration Je nach Konfiguration des vorhandenen Data Collector müssen Sie eventuell einige zusätzliche Setup-Aufgaben durchführen.
5 Installieren und Konfigurieren von Storage Manager Client Installieren Sie den Storage Manager Client auf einem Computer mit Windows oder Linux und verwenden Sie den Client, um eine Verbindung zu einem Storage Center oder Data Collector herzustellen.
Wenn eine Zertifikatwarnung angezeigt wird, bestätigen Sie die Warnung, und setzen Sie den Vorgang fort. 2. Klicken Sie auf Windows Installer ( .exe) herunterladen, um die Installationsdatei auf Ihren Computer zu speichern. 3. Wenn der Download abgeschlossen ist, öffnen Sie die Datei Storage Manager Client Setup.exe. 4. Wenn ein Dialogfeld mit einer Windows-Sicherheitswarnung angezeigt wird, klicken Sie auf Ja, um die Installation zu starten. Der InstallShield-Assistent wird geöffnet. 5.
• • • • • • Benutzername: Geben Sie den Namen eines Storage Center-Benutzers ein. Kennwort: Geben Sie das Kennwort für den Storage Center-Benutzer ein. Host/IP Geben Sie den Hostnamen oder die IP-Adresse des Storage Center ein. Web-Server-Port: – Wenn sich der Web-Server-Port des Storage Center geändert hat, geben Sie die neue Portnummer in das Feld ein. Der Standardport ist 3033.
Hinzufügen von Storage Center zu Storage Manager Verwenden Sie den Storage Manager Client, um die Storage Center hinzuzufügen, die Sie zentral in Storage Manager Data Collector verwalten möchten. Voraussetzungen • • • • Sie müssen über den Hostnamen oder die IP-Adresse des Storage Center verfügen. Sie müssen den Benutzernamen und das Kennwort für ein Storage Center-Benutzerkonto kennen.
Nächste Schritte Wenn die Bereitstellung abgeschlossen ist, können Sie zusätzliche Aufgaben durchführen, um Storage Manager für Ihre Umgebung zu konfigurieren. Diese Aufgaben sind von der jeweiligen Konfiguration abhängig und sind daher für Ihren Standort möglicherweise nicht zutreffend.
6 Aktualisieren der Storage Manager-Software Verwenden Sie die folgenden Aufgaben zur Aktualisierung von Storage Manager Data Collector, Storage Manager Client, Storage Manager Server Agent, und Storage Manager Virtuelles Gerät.
Aktualisieren von Storage Manager Server Agent Befolgen Sie die nachstehenden Schritte zum Aktualisieren von Storage Manager Server Agent. Aktualisieren Sie den Storage Manager Server Agent auf allen verwalteten Servern durch den Data Collector. Voraussetzungen • • Der Server Agent muss mit einem Data Collector verbunden sein. Der Data Collector muss auf die neuere Version aktualisiert werden. Schritte 1. Öffnen Sie Server Agent Manager. 2. Klicken Sie auf Nach Aktualisierungen suchen.
Die Storage Manager Virtuelles Gerät wird aktualisiert. ANMERKUNG: Die Aktualisierung von Storage Manager Virtuelles Gerät kann bis zu 15 Minuten dauern. Die Anmeldeseite für Unisphere Central wird angezeigt, wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist.