Administrator Guide

Gestion des utilisateurs Storage Center locaux....................................................................................................... 231
Gestion des groupes d’utilisateurs Storage Center locaux.................................................................................... 236
Activation de l'authentification des services d'annuaire.........................................................................................238
Gestion des utilisateurs du service d'annuaire..........................................................................................................241
Gestion des groupes d’utilisateurs d’annuaire......................................................................................................... 245
Gestion des exigences de mot de passe des utilisateurs locaux Storage Center............................................... 247
Gestion des ports E/S frontaux...................................................................................................................................... 249
Modes de connectivité frontale.................................................................................................................................249
À propos des domaines de pannes et des ports......................................................................................................250
Comportement de basculement................................................................................................................................252
Rééquilibrage des ports frontaux.............................................................................................................................. 252
Gestion du matériel des ports E/S frontaux............................................................................................................253
Conversion des ports avant en mode Port virtuel...................................................................................................257
Regroupement des ports d'E/S Fibre Channel à l'aide de domaines de pannes...................................................... 258
Créer un domaine de pannes Fibre Channel............................................................................................................ 258
Renommer un domaine de pannes Fibre Channel...................................................................................................258
Supprimer un domaine de pannes Fibre Channel....................................................................................................259
Regroupement des ports E/S iSCSI à l'aide de domaines de pannes........................................................................ 259
Prise en charge du balisage VLAN iSCSI..................................................................................................................259
Création de domaines de pannes iSCSI....................................................................................................................260
Modification des domaines de pannes iSCSI........................................................................................................... 262
Configuration du réacheminement de port NAT des domaines de pannes iSCSI...............................................266
Configuration de CHAP pour les domaines de pannes iSCSI................................................................................ 269
Regroupement des ports E/S SAS à l'aide de domaines de pannes........................................................................... 271
Création d'un domaine d'erreur SAS..........................................................................................................................271
Suppression d'un domaine d'erreur SAS................................................................................................................... 271
Gestion des disques et dossiers de disques...................................................................................................................272
Gestion des disques de Storage Center................................................................................................................... 272
Rechercher les nouveaux disques............................................................................................................................. 272
Création d'un dossier de disques............................................................................................................................... 273
Supprimer un dossier de disques............................................................................................................................... 273
Modification d'un dossier de disques........................................................................................................................ 273
Gestion des disques non attribués.............................................................................................................................274
Activer ou désactiver le voyant d'un disque.............................................................................................................274
Libérer un disque..........................................................................................................................................................274
Annuler la libération d'un disque................................................................................................................................ 275
Suppression d'un disque............................................................................................................................................. 275
Restaurer un disque.................................................................................................................................................... 276
Remplacer un disque défaillant.................................................................................................................................. 276
Gestion des données sécurisées..................................................................................................................................... 276
Fonctionnement de Secure Data...............................................................................................................................276
Configuration du serveur de clés...............................................................................................................................277
Configuration de l'intervalle de renouvellement de clés du dossier de disques................................................... 278
Renouvellement des clés d'un dossier de disques...................................................................................................278
Renouvellement d'un disque...................................................................................................................................... 278
Copier les volumes vers le dossier de disques......................................................................................................... 279
Création d'un dossier de disques de données sécurisées.......................................................................................279
Gestion de la redondance des données..........................................................................................................................280
Configuration requise pour la redondance............................................................................................................... 280
Gestion de RAID.......................................................................................................................................................... 280
Table des matières
13