Administrator Guide

Ilustración 1. Ventana de Storage Manager Client
El panel izquierdo, que está formado por el panel Vista y Vistas, puede ajustar su tamaño arrastrando el borde derecho hacia la izquierda o
la derecha.
En la siguiente tabla se describen los elementos principales de Storage Manager Client.
Leyenda Elementos del
cliente
Descripción
1 Panel superior Contiene las siguientes opciones:
• Editar configuración del Data Collector: cuando se hace clic en esta opción, se
abre un cuadro de diálogo que permite ver y modificar la configuración del Data
Collector.
• Editar configuración del usuario: cuando se hace clic en esta opción, se abre un
cuadro de diálogo que permite ver y modificar la configuración de la cuenta.
• Ayuda: cuando se hace clic en esta opción, se muestra la ayuda en línea de Storage
Manager en un navegador web.
• Asistencia: cuando se hace clic en esta opción, se muestra el sitio web de asistencia
de Dell en un navegador web.
• Acerca de: cuando se hace clic en esta opción, se abre un cuadro de diálogo que
muestra la versión de software de Storage Manager Client.
2 Panel de navegación Muestra las opciones específicas de la vista seleccionada en ese momento. Por ejemplo,
cuando se selecciona la vista Almacenamiento, el panel de vista muestra los Storage
Centers, Grupos de PS y clústeres FluidFS que se han agregado a Storage Manager.
3 Vistas Muestra los botones de vistas. Estas son:
• Almacenamiento: cuando se selecciona esta opción, puede ver, supervisar y
configurar los Storage Centers, Grupos de PS y clústeres FluidFS administrados.
• Servidores: cuando se selecciona esta opción, puede registrar los servidores en el
Data Collector y ejecutar acciones de servidor.
• Replicaciones y Live Volumes: cuando se selecciona esta opción, puede configurar
replicaciones, Live Volumes, definiciones de calidad de servicio y administrar la
recuperación tras desastres.
• Supervisión: cuando se selecciona esta opción, puede ver y confirmar alertas,
indicaciones y registros.
• Alertas de umbral: cuando se selecciona esta opción, puede ejecutar consultas de
umbral y definir las alertas de umbral.
• Anulación: cuando se selecciona esta opción, puede configurar y ejecutar anulaciones
para facturar a las organizaciones en función del uso del almacenamiento.
• Informes: cuando se selecciona esta opción, puede ver informes automatizados y de
anulación.
32 Descripción general de Storage Manager