Administrator Guide

Pasos

1. Configure el dominio de error y los puertos (dominio de error incorporado 1 o Dominio del puerto Flex 1).

NOTA: La función Flex Port que tanto el tráfico de administración del sistema del Storage Center como el tráfico

iSCSI utilicen los mismos puertos de red físicos. Sin embargo, para entornos donde los puertos de administración del

sistema del Storage Center se combinen con el tráfico de red de otros dispositivos, deberá separar el tráfico iSCSI

del tráfico de administración mediante VLAN.

a) Ingrese la dirección IPv4 de destino, la máscara de subred y la puerta de enlace para el dominio de error.

b) Ingrese una dirección IPv4 para cada puerto en el dominio de error.

NOTA: Asegúrese de que todas las direcciones IP para el dominio de error se encuentran en la misma subred.

2. Configure el dominio de error y los puertos (dominio de error incorporado 2 o Dominio del puerto Flex 2).

a) Ingrese la dirección IPv4 de destino, la máscara de subred y la puerta de enlace para el dominio de error.

b) Ingrese una dirección IPv4 para cada puerto en el dominio de error.

NOTA: Asegúrese de que todas las direcciones IP para el dominio de error se encuentran en la misma subred.

3. Haga clic en Aceptar.

Configuración de Storage Centers SC9000

Utilice el asistente de configuración de Storage Center para establecer un nuevo Storage Center SC9000. El asistente lo ayuda a

configurar el Storage Center a fin de que esté listo para la creación de volúmenes.

Requisitos previos

• Storage Manager Client debe ejecutarse en un equipo con un sistema operativo de 64 bits.

• Un usuario de Storage Manager Client con privilegios de administrador debe ejecutar Storage Manager Client.

Pasos

1. Haga clic en la vista Almacenamiento.

2. En el panel Almacenamiento, seleccione Dell Storage o Storage Centers.

3. En la pestaña Resumen, haga clic en Agregar Storage Center. Se abre el asistente Agregar Storage Center.

4. Seleccione Agregar nuevo Storage Center a Data Collector y, a continuación, haga clic en Siguiente.

5. Especifique la información de inicio de sesión al Storage Center.

• Nombre de host o dirección IP: escriba el nombre de host o la dirección IP de una controladora de Storage Center. Para un

Storage Center de controladora doble, ingrese la dirección IP o el nombre de host de la controladora de administración.

• Nombre de usuario y Contraseña: escriba el nombre de usuario y la contraseña para un usuario del Storage Center.

NOTA:

Si especifica un usuario del Storage Center del usuario con privilegios de Administrador de volúmenes o

Informador, el acceso al Storage Center desde Storage Manager está restringido según el nivel de privilegio y los

grupos de usuarios que se asignaron al usuario del Storage Center.

• Carpeta: seleccione la carpeta principal del Storage Center.

6. Haga clic en Finalizar. Se abre el cuadro de diálogo Cambiar contraseña.

a) En el campo Nombre de usuario, escriba el nombre de usuario del Storage Center.

b) En el campo Contraseña, escriba la contraseña de usuario de Storage Center.

c) En el campo Host/IP, escriba el nombre de host o la dirección IP del Storage Center.

d) Si ha cambiado el puerto del servidor de web durante la instalación, escriba el puerto actualizado en el campo Puerto del servidor

web.

8. Haga clic en Iniciar sesión. El cliente se conecta al Storage Center e indica la configuración inicial que es necesaria.

9. Escriba una contraseña nueva en los campos Nueva contraseña y Confirmar contraseña.

10. Haga clic en Aceptar. Se abre el asistente Configurar Storage Center.

11. Asegúrese de tener la información necesaria que se indica en la primera página del asistente. Esta información es necesaria para

configurar el Storage Center.

12. Haga clic en Siguiente. Se abre la página Enviar licencia de Storage Center.

Implementación de Storage Center