Users Guide

Enterprise Manager ユーザー資格情報は、vSphere Web Client Plugin でどの Storage Center および
FluidFS クラスタを管理できるかを制御します。
Storage Center または FluidFS クラスタを vSphere Web Client Plugin に追加するには、同じユーザー資
格情報を使用して Enterprise Manager クライアントにログインします。管理する Storage Center また
は
FluidFS クラスタを追加します。Storage Center を Enterprise Manager に追加する手順については、
『Enterprise Manager Administrator’s Guide』（Enterprise Manager Administrator ガイド）を参照してく
ださい。FluidFS クラスタを Enterprise Manager に追加する手順については、『Dell FluidFS 4.0 FS8600
Appliance Administrator’s Guide
』（Dell FluidFS 4.0 FS8600 アプライアンス Administrator ガイド）を
参照してください。
10.
Submit（送信）をクリックします。vCenter と Enterprise Manager の資格情報がプラグインによって検
証されます。資格情報が正しければ、
vSphere Web Client Plugin により、Enterprise Manager サーバー
から Storage Center 情報が取得されます。
メモ:
Enterprise Manager ユーザーが管理する Storage Center とボリュームの数が増えると、Dell
Storage
（Dell ストレージ）ページの表示にかかる時間が長くなります。
資格情報が正しくない場合、Connection Manager（接続マネージャ） エラーダイアログボックスが開
きます。
vSphere Web Client Plugin の管理
以降の項では、vCenter および Enterprise Manager 資格情報の管理方法、Storage Center および FluidFS ク
ラスタ情報の表示方法、および vSphere Web Client Plugin の有効化 / 無効化方法について説明します。
vCenter と Enterprise Manager の資格情報の変更
vSphere Web Client Plugin で定義されている Enterprise Manager ユーザーに対して資格情報が変更された
場合は、Dell Storage ページの Manage（管理）タブで資格情報をアップデートする必要があります。
前提条件
vSphere Web Client Plugin を設定する前に、Data Collector をインストールし、稼動させておく必要があり
ます。Data Collector のインストール方法については、『Dell Enterprise Manager Installation Guide』（Dell
Enterprise Manager
インストールガイド）を参照してください。
手順
1. vSphere Web Client にログインします。
2. クリックします Go Home（ホームに戻る） をクリックします。Home（ホーム） ページが開きま
す。
3. Home（ホーム）タブをクリックします。Home（ホーム）タブの Administration（管理）見出しの下
に Dell Storage（Dell ストレージ）アイコンが表示されます。
4. Dell Storage（Dell ストレージ） をクリックします。Dell Storage（Dell ストレージ） ページが開き、
Getting Started（はじめに） タブがデフォルトで表示されます。
はじめに
11