Users Guide

Selección de pagepool
Selección de protocolo
Perfil de Replay
Storage Center
Perfil de almacenamiento
Volumen
Cómo agregar un RDM a una máquina virtual
Use el asistente Add Dell Storage (Agregar Dell Storage) para agregar una Asignación de dispositivo sin
procesar (RDM) a una máquina virtual.
Agregar un RDM usando un nuevo volumen Dell
Puede crearse y asignarse un RDM a una máquina virtual con el vSphere Web Client Plugin.
1. Seleccione la máquina virtual del inventario a la que agregar un RDM.
2. Seleccione Actions (Acciones)All Dell Storage Actions (Todas las acciones de Dell Storage)
Add Raw Device (Agregar dispositivo sin procesar).
Se inicia el asistente Add Storage (Agregar almacenamiento).
3. Seleccione Add New Raw Device Mapping to Virtual Machine (Agregar asignación de nuevo
dispositivo sin procesar a máquina virtual) y seleccione un nodo de dispositivo virtual.
4. Haga clic en Next (Siguiente).
Se abre la página Storage Center.
5. Seleccione el Storage Center y/o controladora activa para la creación de volumen y haga clic en
Next (Siguiente).
NOTA: La opción de controladora activa no está disponible si el usuario del Storage Center en
Enterprise Manager solo tiene privilegios de administrador de volumen.
6. Si fuera necesario, seleccione uno o más hosts a los que asignar el nuevo volumen Dell y haga clic
en Next (Siguiente).
7. Seleccione Create New Dell Volume (Crear nuevo volumen Dell)y haga clic en Next (Siguiente).
NOTA: Los siguientes pasos pueden cambiar dependiendo de la configuración de las
preferencias de usuario del usuario de Storage Center en Enterprise Manager.
a. Introduzca el nombre y tamaño del nuevo volumen, seleccione la carpeta de volumen y haga clic
en Next (Siguiente).
b. Si fuera necesario, seleccione el pagepool que se utilizará para crear el volumen y haga clic en
Next (Siguiente).
c. Seleccione un Perfil de almacenamiento para el volumen y haga clic en Next (Siguiente).
NOTA: Dell recomienda utilizar el perfil Recommended (All Tiers) (Recomendado [Todos los
niveles]) para la mayoría de los volúmenes.
d. Si fuera necesario, seleccione un Perfil de Reproducción (Reproducción) para el volumen y haga
clic en Next (Siguiente).
e. Seleccione la LUN para asignar el volumen y haga clic en Next (Siguiente).
8. Si fuera necesario, seleccione el protocolo para realizar la asignación y haga clic en Next (Siguiente).
9. Seleccione el modo de compatibilidad para el dispositivo sin procesar y haga clic en Next (Siguiente).
Se abre la página Ready to Complete (Listo para completar).
10. Haga clic en Finish (Finalizar).
Cómo trabajar con Dell Storage
27