Administrator Guide

Requisitos previos
NOTA: Instale Update Utility en una computadora que esté en la misma red que el Storage Center que desee actualizar.
Para nuevas instalaciones de Storage Center, instale el software Update Utility antes de ejecutar el asistente de
configuración del sistema de almacenamiento.
Pasos
1. Para iniciar la instalación, haga doble clic en el archivo ScuuSetup-1.xx.xx.xx.exe.
2. Si se le indica, espere a que el programa de instalación instale Update Utility.
Update Utility se instala en el directorio C:\Program Files (x86)\Dell\Storage Center Update Utility\ y se abre la
ventana Update Utility cuando finaliza la instalación.
Se abre el cuadro de diálogo Preferencias en el caso de nuevas instalaciones de Update Utility.
Ilustración 1. Cuadro de diálogo Preferencias de la Storage Center Update Utility
Especifique la siguiente información en el cuadro de diálogo Preferencias:
• Dirección IP en la cual Update Utility escucha las solicitudes de actualización. Puede indicar una dirección específica o escuchar en
todas las direcciones IP.
• Puerto a través del cual se comunica Update Utility.
Siguientes pasos
NOTA:
Se debe deshabilitar el firewall en el puerto TCP de entrada para permitir que Update Utility proporcione
actualizaciones al Storage Center. Para deshabilitar el firewall a fin de permitir tráfico en el puerto TCP de entrada,
seleccione Configurar automáticamente el firewall de Windows para permitir el tráfico en el puerto en el cuadro de
diálogo Preferencias.
Establecer la configuración de SupportAssist
Para permitir que Storage Center Update Utility se comunique con Storage Center y proporcione actualizaciones, conéctese a Storage
Center mediante Dell EMC Storage Manager o Unisphere y ajuste la configuración de SupportAssist.
Establecer la configuración de SupportAssist con Dell EMC
Storage Manager
Utilice Dell EMC Storage Manager para conectarse a Storage Center y establecer la configuración de SupportAssist.
6
Storage Center Update Utility