Administrator Guide

Pour continuer sans d'abord vérier s'il existe une mise à jour, cliquez sur Suivant.
Pour accepter le contrat et recherchez une mise à jour :
a. Cliquez sur Accepter le contrat de stockage et de collecte des données SupportAssist pour consulter ce contrat.
b. Sélectionnez En cochant cette case, vous acceptez les termes ci-dessus.
c. Cliquez sur Suivant. Le Storage Center tente de contacter le serveur de mise à jour de SupportAssist pour rechercher des
mises à jour.
La boîte de dialogue des paramètres de proxy du programme d'installation de SupportAssist s'ache si le Storage Center ne
peut pas se connecter au serveur de mise à jour Dell SupportAssist. Si ce site ne dispose pas d'un accès direct à Internet mais
utilise un proxy Web, congurez les paramètres de proxy :
a. Sélectionnez Activé.
b. Entrez les paramètres de proxy.
c. Cliquez sur OK. Le Storage Center tente de contacter le serveur de mise à jour SupportAssist pour rechercher des mises à
jour.
Terminer la conguration et eectuer les étapes suivantes
Le Storage Center est maintenant conguré. La page Conguration terminée fournit des liens vers un didacticiel dédié à Client Dell
Storage Manager, ainsi que vers des Assistants pour eectuer les tâches de conguration suivantes.
1. (Facultatif) Cliquez sur l’une des étapes suivantes an de congurer un hôte local, congurer un hôte VMware, ou créer un
volume.
Lorsque vous avez terminé cette étape, vous revenez à la page Conguration terminée. Sortez de l'Assistant, puis passez à
l'étape 2.
2. Cliquez sur Terminer pour fermer l'Assistant.
Lien connexe
Créer un serveur à partir de l'hôte local
Créer un serveur à partir d'un hôte VMware vSphere
Création d'un serveur à partir d'un hôte VMware vCenter
Création de volumes
Conguration d’un hôte local ou d’un hôte VMware
Après avoir conguré un Storage Center, vous pouvez congurer le stockage de niveau bloc d'un hôte local, un hôte
VMwarevSphere ou un VMware vCenter.
Conguration initiale d'un hôte local
Congurez un hôte local pour accéder au stockage de niveau bloc sur le Storage Center. Il est recommandé d'eectuer cette
procédure pour chaque hôte connecté au Storage Center.
Prérequis
Le Client doit être en cours d’exécution sur un système avec un système d’exploitation 64 bits.
Le client Client Dell Storage Manager doit être exécuté par un utilisateur Client Dell Storage Manager doté de privilèges
d'administrateur.
Vous devez ajouter le Storage Center à Storage Manager à l'aide d'un utilisateur Storage Center possédant le privilège
d'administrateur ou de gestionnaire de volumes.
Sur un Storage Center doté de ports d'E/S Fibre Channel, congurez la segmentation Fibre Channel.
Étapes
1. Sur la page Conguration terminée de l'Assistant Découverte et conguration de Storage Center, cliquez sur Congurer cet
hôte pour accéder à un Storage Center.
L'Assistant Conguration de l'hôte local sur Storage Center s'ache.
2. Cliquez sur Next (Suivant).
Déploiement de Storage Center
101