Administrator Guide

Niveau des privilèges Accès autorisé
autorisés et les adresser aux serveurs existants dans les dossiers
de serveurs autorisés.
Créateur de rapports Accès en lecture seule aux dossiers associés aux groupes
d'utilisateurs attribués.
Ajout et suppression de Storage Centers
Utilisez Client Dell Storage Manager pour ajouter ou supprimer des Storage Centers.
REMARQUE : Pour obtenir des informations de référence de l'interface utilisateur, cliquez sur Aide.
Ajout d'un Storage Center
Ajoutez un Storage Center à Storage Manager pour gérer et surveiller le Storage Center depuis le client Client Dell Storage Manager.
Prérequis
• Vous devez connaître le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un compte d'utilisateur du Storage Center.
– La première fois qu'un Storage Center est ajouté à Storage Manager, vous devez spécier un compte d'utilisateur
Storage Center doté de privilèges Administrateur. Lorsque le Storage Center est ensuite ajouté pour d'autres utilisateurs
Storage Manager, vous pouvez dénir des comptes d'utilisateur Storage Center avec n'importe quel niveau de privilèges.
– Si votre compte d'utilisateur Storage Manager dispose des privilèges Créateur de rapports, vous devez spécier un compte
utilisateur Storage Center doté de privilèges Créateur de rapports.
REMARQUE : Les utilisateurs d'Storage Manager dotés de privilèges de niveau Reporter disposent d'un accès
limité à Storage Manager. Pour accorder plus de privilèges à un utilisateur Reporter d'Storage Manager Reporter,
ajoutez des adressages de Storage Center à cet utilisateur dans Storage Manager Data Collector (Collecteur de
données) Manager. Seuls les utilisateurs de niveau Administrateur d'Storage Manager peuvent dénir l'adressage
d'utilisateurs.
• Le Storage Manager Data Collector doit disposer d'une connexion à l'interface de gestion du Storage Center.
• Le certicat Storage Center doit contenir le nom d'hôte ou l'adresse IP de gestion qui sert à ajouter le Storage Center à Storage
Manager. Pour plus d'informations sur la régénération d'un certicat SSL, reportez-vous au manuel « Guide de l'administrateur
Storage Center ».
Étapes
1. Cliquez sur la vue Stockage.
2. Dans le volet Stockage, sélectionnez Storage Centers.
3. Dans l'onglet Synthèse, cliquez sur Ajouter un Storage Center. L'Assistant Ajouter un Storage Center s'ache.
• Si un ou plusieurs Storage Centers sont adressés sur un autre utilisateur, la boîte de dialogue ache la liste des Storage
Centers disponibles.
Figure 11. Page Storage Centers disponibles
106
Administration d'un Storage Center