Administrator Guide

a. Dans le volet supérieur du client Client Dell Storage Manager, cliquez sur Modier les paramètres utilisateur. L'onglet
Généralités de la boîte de dialogue Modier les paramètres utilisateur s'ache.
b. Entrez l'adresse e-mail de l'utilisateur actuel dans le champ Adresse e-mail.
c. Sélectionnez le format des e-mails à envoyer à l’utilisateur actuel dans le menu déroulant Format d’e-mail.
d. Pour envoyer un message de test à l’adresse e-mail indiquée, cliquez sur E-mail de test et cliquez sur OK.
e. Vériez que le message de test est bien envoyé à l’adresse e-mail spéciée.
f. Cliquez sur OK.
3. Congurez les notications par e-mail pour l’événement Nouveau Data Collector (Collecteur de données) an de recevoir des
notications par e-mail concernant les mises à niveau du Service Pack FluidFS disponibles.
a. Dans le volet supérieur du Client Dell Storage Manager, cliquez sur Modier les paramètres utilisateur. La boîte de dialogue
Modier les paramètres utilisateur s'ache.
b. Cliquez sur l’onglet Gérer les événements.
c. Cochez la case de l’événement Nouveau Data Collector (Collecteur de données).
d. Cliquez sur OK.
Installation d'un service pack pour mettre à jour le logiciel FluidFS
Utilisez l'Assistant Mise à niveau du cluster FluidFS pour mettre à jour le logiciel FluidFS. Chaque chier de Service Pack FluidFS est
téléchargé une seule fois et mis en cache en local dans Storage Manager Data Collector à l'emplacement suivant : C:\Program Files
(x86)\Compellent Technologies\Compellent Enterprise Manager\msaservice\etc\appupgrades. Le même chier de Service Pack est
utilisé pour mettre à jour tous les clusters
FluidFS, mais vous ne pouvez mettre à jour qu'un seul cluster FluidFS à la fois.
Prérequis
• Contactez le Dell Technical Support an qu'il rende les Service Packs disponibles pour téléchargement vers le cluster FluidFS.
• Storage Manager Data Collector doit disposer d'un espace disque susant pour stocker le Service Pack, faute de quoi un
message s'ache peu après le début du téléchargement. Si nécessaire, vous pouvez supprimer les anciens Service Packs pour
libérer de l'espace.
• L'installation d'un Service Pack entraîne le redémarrage des contrôleurs NAS au cours du processus d'installation. Cela peut
provoquer une interruption des connexions client SMB et NFS. En outre, les tâches NDMP actives prennent n. Par conséquent,
planiez une fenêtre de maintenance pour eectuer les installations de Service Pack.
• Assurez-vous que tous les contrôleurs NAS sont sous tension et que leur état est Formaté (vous achez l'état en cliquant sur
l'onglet Système → Appliances → Contrôleurs). Vous ne pouvez pas mettre à niveau le logiciel FluidFS si un contrôleur NAS est
hors tension ou déconnecté.
• Les Storage Center qui fournissent le stockage au cluster FluidFS doivent être ajoutés à Storage Manager.
À propos de cette tâche
AVERTISSEMENT : Le processus d'installation des Service Packs est irréversible. Une fois mis à jour, le cluster FluidFS
ne peut pas revenir à une version précédente.
Étapes
1. Cliquez sur la vue Stockage.
2. Dans le volet Stockage, sélectionnez un cluster FluidFS.
3. Cliquez sur l'onglet Système de chiers, puis cliquez sur Maintenance.
4. Dans le volet de droite, cliquez sur l'onglet Versions logicielles.
5. Dans la section Versions logicielles installées et disponibles pour mise à niveau, cliquez sur Rechercher les mises à niveau de
logiciel.
6. L'Assistant Mettre à niveau le cluster FluidFS s'ouvre et ache un message indiquant si une mise à jour est disponible pour le
cluster FluidFS. Si tel est le cas, passez à l'étape suivante. Si aucune mise à jour n'est disponible (par exemple, le cluster FluidFS
possède déjà la version la plus récente), cliquez sur Terminer pour quitter l'Assistant.
7. Cliquez sur Suivant pour télécharger le Service Pack (sans l'installer) sur le cluster FluidFS. L'avancement du processus de
téléchargement s'ache. Une fois le téléchargement terminé, le message suivant apparaît : The upgrade package has
been delivered to the FluidFS Cluster.
REMARQUE : Vous pouvez annuler manuellement le processus de téléchargement en cliquant sur Annuler
l’opération, puis en cliquant sur Oui à l’invite « Voulez-vous annuler la mise à niveau ? ». Cela supprime le Service
Pack partiellement téléchargé. Pour redémarrer le processus de téléchargement, cliquez sur Retenter l’opération.
Entretien de FluidFS
671