Administrator Guide

NOTA: La Dell Storage Center Update Utility admite la actualización de Storage Centers desde la versión 6.6 o superior.
Conguración de Storage Center para utilizar la Storage Center Update Utility
Si el Storage Center no está conectado a Internet, congúrelo para que utilice la Storage Center Update Utility cuando busque
actualizaciones. Antes de Storage Center puede recibir una actualización desde la Storage Center Update Utility. Debe haber cargado
un Storage Center distro y el servicio Storage Center Update Utility debe estar en ejecución.
Prerrequisitos
• SupportAssist debe estar deshabilitado.
• La Storage Center Update Utility debe estar instalada.
• El Storage Center debe ejecutar la versión 6.6 o superior.
• Para actualizar un Storage Center, la Storage Center Update Utility debe estar en ejecución.
Pasos
1. Haga clic en la vista Almacenamiento.
2. En el panel de almacenamiento, seleccione un Storage Center.
3. Haga clic en Editar conguración.
Aparece el cuadro de diálogo Editar conguración del Storage Center.
4. Haga clic en la pestaña Dell SupportAssist.
5. En Congurar actualización para la actualización de Storage Center, seleccione la casilla de vericación Habilitado.
6. En el campo Dirección IP o host de la utilidad de actualización, escriba la dirección IP de la Storage Center Update Utility.
7. En el campo Puerto de la utilidad de actualización, ingrese el puerto de la Storage Center Update Utility.
8. Haga clic en Aceptar.
Cierre y reinicio de un Storage Center
Apagar o reiniciar un Storage Center afecta a todas controladoras. Las Controladoras también se puede apagar o reiniciar de forma
individual.
NOTA: Para obtener información de referencia de la interfaz de usuario, haga clic en Ayuda.
Apagar todas las Controladoras de Storage Center
Al apagar un Storage Center se produce una interrupción en el sistema y no se realizan operaciones de E/S. Utilice este proceso solo
según se le indique, por ejemplo, para reemplazar el hardware, para mover el Storage Center a otro lugar, o para apagarlo para realizar
tareas de mantenimiento de alimentación de los centros de datos.
Prerrequisitos
• Una interrupción debe estar programada para que la detención de E/S no afecte a su red.
• La E/S de las controladoras debe estar detenida.
Pasos
1. Seleccione un Storage Center desde la vista Almacenamiento. (Data Collector conectado únicamente a Storage Manager
Client)
2. En el panel derecho, haga clic en Acciones→ Sistema→ Apagar/Reiniciar. Se muestra el cuadro de diálogo Apagar/Reiniciar.
3. En el primer menú desplegable, seleccione Apagar.
4. Haga clic en Aceptar.
5. Una vez apagadas las controladoras, apague los gabinetes del disco físico apagando físicamente los suministros de energía.
Siguiente paso
Una vez acaba la interrupción, consulte el Manual del propietario de su controladora para obtener instrucciones sobre cómo iniciar las
controladoras en el orden correcto.
Mantenimiento de Storage Center
317