Users Guide

Table des matières
Préface.............................................................................................................................................................4
Historique de révision.........................................................................................................................................................4
Public................................................................................................................................................................................... 4
Publications connexes....................................................................................................................................................... 4
Contacter Dell.....................................................................................................................................................................5
1 Installation de CITV........................................................................................................................................ 6
Présentation de CITV........................................................................................................................................................ 6
Conguration requise pour l'installation...........................................................................................................................6
Déploiement de CITV.........................................................................................................................................................6
Conguration de CITV....................................................................................................................................................... 7
Conguration de l'heure sur l'appliance virtuelle CITV.............................................................................................7
Connexion à CITV........................................................................................................................................................ 8
Conguration des paramètres CITV.......................................................................................................................... 8
Mise à jour de CITV............................................................................................................................................................9
Achage de la version actuelle de CITV................................................................................................................. 10
Rechercher les mises à jour de CITV........................................................................................................................10
Installer une mise à jour de CITV.............................................................................................................................. 10
Mise à jour de CITV sur un site fantôme.................................................................................................................. 11
Réamorçage de CITV....................................................................................................................................................... 12
2 Replay Manager Service for VMware........................................................................................................... 13
Migration des données RMSV........................................................................................................................................ 13
Conguration de RMSV...................................................................................................................................................13
3 Plug-in Dell Storage vSphere Web Client......................................................................................................15
Installation de Dell Storage vSphere Web Client Plugin...............................................................................................15
Enregistrer le plug-in vSphere Web Client après l'installation d'une mise à niveau.................................................. 15
Suppression du plug-in vSphere Web Client................................................................................................................. 16
Annexe A : Dépannage de l'application CITV...................................................................................................17
Dépannage de la carte RMSV......................................................................................................................................... 17
Redémarrer RMSV......................................................................................................................................................17
Enregistrer des chiers journaux RMSV.................................................................................................................. 18
Dépannage du plug-in vSphere Web Client...................................................................................................................18
L'icône Dell Storage est manquante......................................................................................................................... 18
Le récapitulatif des plug-ins et la page Moniteur sont désactivés........................................................................18
Échec de la création et de la planication d'instantanés....................................................................................... 19
Activation impossible du basculement automatique de Live Volume................................................................... 19
Échec lors de la création de magasins de données NFS....................................................................................... 19
Gestion d'un magasin de données NFS créé en dehors du plug-in......................................................................19
Acher les chiers journaux vSphere Web Client..................................................................................................19
Table des matières
3