Users Guide

Chapitre 1: Mise en route................................................................................................................. 7
Fonctionnalités clés............................................................................................................................................................... 7
Exigences relatives à vSphere Web Client Plugin..............................................................................................................7
Configuration logicielle requise.......................................................................................................................................7
Exigences de réplication relatives aux magasins de données VMFS.........................................................................7
Configuration du Dell Storage vSphere Client Plugin........................................................................................................8
Fournisseur VASA..................................................................................................................................................................9
Enregistrement du fournisseur VASA..........................................................................................................................10
Annuler l’enregistrement du fournisseur VASA.......................................................................................................... 10
Gestion de vSphere Web Client Plugin.............................................................................................................................. 11
Modification des informations d’identification de vCenter et Dell Storage Manager.............................................11
Affichage des informations sur le Storage Center.....................................................................................................12
Activation et désactivation de vSphere Web Client Plugin.......................................................................................13
Chapitre 2: Utilisation du stockage Dell........................................................................................... 14
Présentation du stockage Dell............................................................................................................................................14
Création et gestion de VMFS magasins de données sur les Storage Centers.............................................................15
Ajout d'un magasin de données VMFS .......................................................................................................................15
Modification des paramètres de volume..................................................................................................................... 18
Développement d’une banque de données.................................................................................................................18
Suppression d’une banque de données....................................................................................................................... 19
Configuration, création et récupération d'Instantanés....................................................................................................19
Application d’un profil d’Instantané à un serveur....................................................................................................... 19
Capture d'un Instantané d'un magasin de données...................................................................................................19
Suppression des Instantanés d'un magasin de données...........................................................................................20
Restaurer un magasin de données à partir d’un Instantané Storage Center.........................................................20
Créer et gérer des réplications et des Live Volumes....................................................................................................... 21
Opérations de réplication...............................................................................................................................................21
Opérations de Live Volume...........................................................................................................................................24
Chapitre 3: Travailler avec des machines virtuelles...........................................................................28
Déployer des machines virtuelles sur un magasin de données VMFS existant........................................................... 28
Déployer des machines virtuelles sur un nouveau magasin de données VMFS.......................................................... 29
Chapitre 4: Affichage des informations sur le Stockage Dell.............................................................. 31
Affichage des propriétés de l’hôte.....................................................................................................................................31
Légende de connectivité............................................................................................................................................... 31
Détails d'adaptateur.......................................................................................................................................................32
Détails de stockage....................................................................................................................................................... 32
Configuration des connexions Storage Center................................................................................................................33
Utilisation des vues Dell Storage....................................................................................................................................... 33
Affichage des informations de performances............................................................................................................33
Afficher les statistiques d'utilisation............................................................................................................................35
Affichage des informations de performances............................................................................................................36
Table des matières
Table des matières 5