Dell Storage Center Σύστημα αποθήκευσης SCv2000 και SCv2020 Οδηγός "Τα πρώτα βήματα" Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: E09J, E10J Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: E09J001, E10J001
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδηλώνει είτε πιθανή βλάβη στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και υποδεικνύει τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος. Πνευματικά δικαιώματα © 2016 της Dell Inc. ή των θυγατρικών εταιρειών της.
Ρύθμιση του Σύστημα αποθήκευσης Λάβετε υπόψη τις παρακάτω βέλτιστες πρακτικές κατά τη ρύθμιση ενός Σύστημα αποθήκευσης SCv2000/SCv2020. • Η Dell συνιστά να χρησιμοποιείτε ένα ειδικό δίκτυο SAN για τη μετάδοση δεδομένων κατά τη χρήση ενός σύστημα αποθήκευσης Fibre Channel ή iSCSI. • Συμπληρώστε το φύλλο εργασίας για την καταγραφή των πληροφοριών συστήματος σε αυτόν τον οδηγό προτού διαμορφώσετε το σύστημα αποθήκευσης.
Προειδοποιήσεις ασφαλείας Προειδοποίηση για την μπαταρία Αφαιρέστε την μπαταρία προτού αφαιρέσετε έναν ελεγκτής αποθήκευσης από το σύστημα αποθήκευσης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η τοποθέτηση μη συμβατής μπαταρίας μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκρηξης. Τηρείτε τις παρακάτω προφυλάξεις: • Η μπαταρία πρέπει να αντικαθίσταται μόνο με μια ίδια ή ισοδύναμη με αυτήν που έχει εγκατασταθεί από το εργοστάσιο. • Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε ή να συντηρήσετε την μπαταρία.
Φύλλο εργασίας για την καταγραφή πληροφοριών συστήματος Χρησιμοποιήστε το ακόλουθο φύλλο εργασίας για την καταγραφή των πληροφοριών που απαιτούνται για την εγκατάσταση του Σύστημα αποθήκευσης SCv2000/SCv2020. Πληροφορίες για το Storage Center Συγκεντρώστε και καταγράψτε τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με το δίκτυο του Storage Center και το χρήστη με δικαιώματα διαχειριστή. Πίνακας 1.
Πληροφορίες τομέα σφάλματος iSCSI Για ένα σύστημα αποθήκευσης με θύρες μπροστινού άκρου iSCSI, συγκεντρώστε και καταγράψετε πληροφορίες δικτύου για τους τομείς σφάλματος iSCSI. Αυτές οι πληροφορίες είναι απαραίτητες για να ολοκληρώσετε τον οδηγό Εντοπισμού και διαμόρφωσης μη αρχικοποιημένων Storage Center σειράς SCv2000. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για ένα σύστημα αποθήκευσης που έχει αναπτυχθεί με δύο μεταγωγείς Ethernet, Dell συνιστά κάθε τομέας σφάλματος να ρυθμιστεί σε ξεχωριστά υποδίκτυα.
Διεύθυνση IPv4 πύλης δικτύου ___ . ___ . ___ . ___ Διεύθυνση IPv4 για τη λειτουργική μονάδα ελεγκτή χώρου αποθήκευσης 1: θύρα 2 ___ . ___ . ___ . ___ Διεύθυνση IPv4 για τη λειτουργική μονάδα ελεγκτή χώρου αποθήκευσης 2: θύρα 2 ___ . ___ . ___ . ___ (Κάρτα I/O 4 θυρών μόνο) Διεύθυνση IPv4 για τη λειτουργική μονάδα ελεγκτή χώρου αποθήκευσης 1: θύρα 4 ___ . ___ . ___ . ___ (Κάρτα I/O 4 θυρών μόνο) Διεύθυνση IPv4 για τη λειτουργική μονάδα ελεγκτή χώρου αποθήκευσης 2: θύρα 4 ___ . ___ . ___ .
Πληροφορίες ζωνών Fibre Channel Για ένα σύστημα αποθήκευσης με θύρες μπροστινού άκρου Fibre Channel, καταγράψτε τα φυσικά και εικονικά WWN από τις θύρες Fibre Channel στον Τομέα σφάλματος 1 και τον Τομέα σφάλματος 2. Αυτές οι πληροφορίες εμφανίζονται στη σελίδα Ανασκόπηση μπροστινού άκρου στον οδηγό Εντοπισμού και διαμόρφωσης μη αρχικοποιημένων Storage Center σειράς SCv2000. Χρησιμοποιήστε αυτές τις πληροφορίες για τη διαμόρφωση ζωνών σε κάθε μεταγωγέα Fibre Channel.
(Κάρτα I/O 4 θυρών μόνο) Φυσικά WWN του ελεγκτής αποθήκευσης 1: θύρα 4 ________________ (Κάρτα I/O 4 θυρών μόνο) Φυσικά WWN του ελεγκτής αποθήκευσης 2: θύρα 4 ________________ Πίνακας 9.
Αριθμός 1. Θέσεις ετικέτας εξυπηρέτησης 1. Ετικέτα σέρβις 2. Ετικέτα εξυπηρέτησης Άλλες πληροφορίες που ενδέχεται να χρειαστείτε Για να εγκαταστήσετε το σύστημα αποθήκευσης, μπορεί να χρειαστείτε τις ακόλουθες πρόσθετες πληροφορίες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανατρέξτε στις πληροφορίες για την ασφάλεια και στις ρυθμιστικές πληροφορίες που αποστέλλονται μαζί με τα εξαρτήματα του Storage Center. Οι πληροφορίες εγγύησης περιλαμβάνονται σε ξεχωριστό έγγραφο.
Εγκατάσταση και διαμόρφωση Πριν να ξεκινήσετε την εγκατάσταση, βεβαιωθείτε ότι ο χώρος όπου σκοπεύετε να εγκαταστήσετε το σύστημα αποθήκευσης έχει τυπική τροφοδοσία ρεύματος από μια ανεξάρτητη πηγή ή μια μονάδα διανομής ρεύματος rack με UPS. Επιπλέον, βεβαιωθείτε ότι υπάρχει χώρος στο rack για να εγκαταστήσετε το σύστημα αποθήκευσης. Άνοιγμα συσκευασίας του εξοπλισμού του Storage Center Ανοίξτε τη συσκευασία του σύστημα αποθήκευσης και ταυτοποιήστε τα στοιχεία που σας έχουν αποσταλεί. Αριθμός 2.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τοποθετήστε το σύστημα αποθήκευσης με τρόπο που να επιτρέπει την επέκταση στο rack και να αποτρέπει τη συγκέντρωση βάρους στο πάνω μέρος του rack. 1. Ασφαλίστε τις ράγες που είναι προσαρτημένες στις δύο πλευρές του πλαισίου του σύστημα αποθήκευσης. a. Ανασηκώστε τη γλωττίδα ασφάλισης από τη ράγα. b. Σπρώξτε τη ράγα προς το πίσω μέρος του πλαισίου μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της. 2.
Αριθμός 4. Τοποθέτηση του πλαισίου του Σύστημα αποθήκευσης SCv2000/ SCv2020 7. Ασφαλίστε το πλαίσιο του σύστημα αποθήκευσης στο rack με τις βίδες στερέωσης σε κάθε προεξοχή του πλαισίου. a. Ανασηκώστε το μάνταλο σε κάθε προεξοχή του πλαισίου για να αποκτήσετε πρόσβαση στις βίδες. b. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε το πλαίσιο στο rack. c. Κλείστε το μάνταλο σε κάθε προεξοχή του πλαισίου.
Αριθμός 5. Πρόσοψη 2. Εισαγάγετε το αριστερό άκρο της πρόσοψης στην υποδοχή ασφάλισης μέχρι η ασφάλεια να κουμπώσει στη θέση της. 3. Στερεώστε την πρόσοψη με το λουκέτο. Σύνδεση των καλωδίων τροφοδοσίας Συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας με το σύστημα αποθήκευσης. 1. Προτού συνδέσετε τα καλώδια τροφοδοσίας, βεβαιωθείτε ότι οι διακόπτες τροφοδοσίας στο σύστημα αποθήκευσης βρίσκονται στη θέση OFF (ανενεργό). 2. Συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας στα τροφοδοτικά στο πλαίσιο του σύστημα αποθήκευσης.
Αριθμός 6. Καλώδια τροφοδοσίας 3. Στερεώστε κάθε καλώδιο τροφοδοσίας στο πλαίσιο του σύστημα αποθήκευσης χρησιμοποιώντας τους σφιγκτήρες ανακούφισης τάσης. 4. Βάλτε το φις των καλωδίων τροφοδοσίας σε γειωμένη πρίζα ή ξεχωριστή πηγή ρεύματος όπως π.χ. συσκευή αδιάλειπτης παροχής ρεύματος (UPS) ή μονάδα διανομής ρεύματος (PDU).
Τεχνικές προδιαγραφές Οι τεχνικές προδιαγραφές για τα Συστήματα αποθήκευσης SCv2000/SCv2020 παρουσιάζονται στους παρακάτω πίνακες.
Θύρες πίσω πλευράς (ανά Ελεγκτής αποθήκευσης) Fibre Channel, Σύνδεση σε Fibre Channel με οπτική ίνα, δίκτυο iSCSI ή iSCSI, ή θύρες SAS απευθείας σύνδεση με διακομιστές με HBA SAS Θύρες Ethernet MGMT: Ενσωματωμένη θύρα Ethernet/iSCSI 1 Gbps ή 10 Gbps για τη διαχείριση του Storage Center REPL: Ενσωματωμένη θύρα iSCSI 1 Gbps ή 10 Gbps για την αναπαραγωγή σε ένα άλλο Storage Center Θύρες SAS Θύρες SAS 6 Gbps για εφεδρεία θυρών SAS και επιπλέον κουτιά επέκτασης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι θύρες SAS είναι συμβατές με SFF-808
Ενδεικτικές λυχνίες LED • • • • Τροφοδοτικό/ ανεμιστήρας ψύξης Μία μονόχρωμη λυχνία LED που υποδεικνύει την κατάσταση Μία μονόχρωμη λυχνία LED που υποδεικνύει βλάβη Μία μονόχρωμη λυχνία LED για αναγνώριση Οκτώ μονόχρωμες λυχνίες LED για διαγνωστικούς ελέγχους Τέσσερις ενδεικτικές λυχνίες LED κατάστασης για την κατάσταση του τροφοδοτικού, την κατάσταση αστοχίας AC, την κατάσταση αστοχίας DC και την κατάσταση αστοχίας ανεμιστήρα Τροφοδοτικά Τροφοδοτικό AC (ανά παροχή τροφοδοσίας) Ισχύς σε watt 580 W (μέγι
Φυσικά χαρακτηριστικά SCv2020: 52,3 εκ. (20,59 ίντσες) Βάρος (μέγιστη διαμόρφωση) SCv2020: 24 κιλά (53 λίβρες) SCv2000: 28,9 κιλά (63,9 λίβρες) Βάρος χωρίς τις μονάδες δίσκων SCv2020: 18,7 κιλά (41 λίβρες) SCv2000: 20,6 κιλά (45,4 λίβρες) Χαρακτηριστικά περιβάλλοντος Για επιπλέον πληροφορίες σχετικά με τις περιβαλλοντικές μετρήσεις για συγκεκριμένες διαμορφώσεις σύστημα αποθήκευσης, επισκεφτείτε τη διεύθυνση dell.com/environmental_datasheets.
Χαρακτηριστικά περιβάλλοντος Λειτουργία Μισός ημιτονοειδής κραδασμός 5 G + /- 5% με διάρκεια παλμού 10 ms + /- 10% (σε προσανατολισμούς λειτουργίας μόνο) Σύστημα αποθήκευσης Μισός ημιτονοειδής κραδασμός 30 G + /- 5% με διάρκεια παλμού 10 ms + /- 10% (όλες οι πλευρές) Υψόμετρο Λειτουργία 0 μ. έως 3.048 μ. (0 πόδια έως 10.000 πόδια) Σύστημα αποθήκευσης –300 μ. έως 12.000 μ. (–1.000 πόδια έως 39.370 πόδια) Επίπεδα ρύπων στην ατμόσφαιρα Κατηγορία 20 G1 ή χαμηλότερο, κατά ISA-S71.