Install Guide

Actualización del software del Storage Center
Actualización de un software de Storage Center
mediante Storage Manager
Actualice el software de Storage Center con Storage Manager conectado directamente a un Storage Center o mediante un Data Collector
Requisitos previos
• La versión de Storage Center debe ser la 6.7 o una posterior para realizar esta actualización. (Consulte Actualización del software
versión 6.6 para actualizar la versión 6.6 de software.)
• SupportAssist debe estar habilitado o la Storage Center Update Utility debe estar configurada.
Sobre esta tarea
Las opciones que se muestran en los cuadros de diálogo de actualización de software de Storage Center dependen del tipo de
actualización que se realizó en Storage Center.
Pasos
1. Si Storage Manager está conectado a un Data Collector, seleccione un Storage Center en la vista de Almacenamiento.
2. En el panel derecho, seleccione Acciones > Sistema > Buscar actualización.
Se abre el cuadro de diálogo Actualizar Storage Center, y Storage Center busca una actualización.
3. (Opcional) Haga clic en Notas de la versión para obtener información sobre la actualización.
4. Seleccione un tipo de instalación:
• Para aplicar solo las actualizaciones que no afecten al servicio, seleccione Aplicar las actualizaciones que no afectan al
servicio.
• Para aplicar las actualizaciones que no afectan al servicio de los componentes requeridos, seleccione Aplicar componentes
necesarios: no afectan al servicio.
• Para aplicar todas las actualizaciones, incluidas las que afectan al servicio, seleccione Aplicar todas las actualizaciones:
afectación del servicio.
NOTA:
En los tipos de instalación que afectan al servicio es necesario interrumpir la controladora. El servicio se
interrumpirá.
5. Haga clic en Aceptar.
6. (Opcional) Si la actualización afecta al servicio, se abre el cuadro de diálogo Instalar la confirmación de actualización. Ingrese la
contraseña y el nombre de usuario administrador del Storage Center para continuar.
7. Haga clic en Aceptar.
Se abre el cuadro de diálogo Actualización de Storage Center. Este cuadro de diálogo muestra detalles del proceso de instalación y
actualiza los detalles cada 30 segundos. También se muestra en una barra de mensaje azul en la pestaña Resumen y en la columna de
estado de actualización de los detalles de Storage Center. En caso de que se produzca una falla de actualización, haga clic en
Reintentar para volver a iniciar el proceso que se interrumpió. Si la actualización afecta al servicio, se perderá la conexión entre
Storage Manager y Storage Center.
8. Si fuera necesario, cambie el modo de operación a Normal después de que se complete la actualización.
a) En la vista Storage CenterAlmacenamiento, haga clic en Editar configuración.
Se abre el cuadro de diálogo Configuración de Storage Center.
b) Haga clic en la ficha General.
c) En el campo Modo de operación, seleccione Normal.
d) Haga clic en Aceptar.
2
10 Actualización del software del Storage Center