Users Guide

Cómo trabajar con máquinas virtuales
El Plug-in de vSphere Web Client para Dell Storage permite aprovisionar máquinas virtuales y recuperar datos de máquinas virtuales de un
instantánea.
Las siguientes opciones están disponibles para aprovisionar máquinas virtuales:
• Crear una máquina virtual
• Clonar una máquina virtual creando una copia reducida de una máquina virtual
Temas:
• Creación de máquinas virtuales
• Clonar una máquina virtual
• Recuperación de una máquina virtual desde una Instantánea
Creación de máquinas virtuales
El vSphere Web Client Plugin le permite provisionar (crear) máquinas virtuales mediante Dell storage.
NOTA:
Cuando se inicia el asistente Provision Virtual Machine (Provisión de máquinas virtuales) desde una plantilla de
VM y la plantilla se encuentra respaldada por un almacén de datos VMFS, la opción Clone VM (Clonar VM) se deshabilita
y solo permanece habilitada la opción Create VM (Crear VM). Solo se admite la función Clonar para VM y plantillas
respaldadas por almacenes de datos NFS.
Implementar máquinas virtuales en un almacén de datos
VMFS o NFS existente
Use el asistente Provision Virtual Machines (Provisión de máquinas virtuales) para crear una o varias máquinas virtuales en un almacén de
datos VMFS o NFS existente.
Requisitos previos
Se debe crear una plantilla de máquina virtual a partir de la cual se pueden implementar nuevas máquinas virtuales. Para obtener
información sobre la creación o actualización de una plantilla de máquina virtual, consulte los temas de ayuda de vSphere sobre plantillas de
máquina virtual.
Pasos
1. Seleccione un objeto que pueda ser el principal de una máquina virtual:
• Centro de datos
• Host
• Clúster
2. Seleccione Acciones > Todas las acciones de Dell Storage > Aprovisionar máquinas virtuales.
Se inicia el asistente Provisión de máquinas virtuales.
3. Seleccione Crear máquina virtual.
Si seleccionó un centro de datos en el Paso 1, se abre la página Host/Clúster. Si seleccionó un host o un clúster en el Paso 1, aparece la
página Selección de plantilla.
4. Si fuera necesario, seleccione el host o clúster en el que se ejecutarán las máquinas virtuales y haga clic en Siguiente.
Aparece la página Selección de plantillas.
5. Seleccione una plantilla de máquina virtual y haga clic en Siguiente.
Aparece la página Nombre y ubicación.
6. Especifique un nombre base para las VM, la cantidad de VM que se crearán y una ubicación de inventario para las nuevas máquinas
virtuales y haga clic en Siguiente.
3
Cómo trabajar con máquinas virtuales 47