Administrator Guide

Arrêter tous les Contrôleurs d'un Storage Center
L'arrêt d'un Storage Center crée une indisponibilité système au cours de laquelle aucune E/S n'est traitée. Utilisez ce processus seulement
comme indiqué, par exemple pour remplacer le matériel, pour transférer le Storage Center vers un autre emplacement ou pour arrêter le
Storage Center afin d'effectuer la maintenance électrique du centre de données.
Prérequis
• Une indisponibilité doit être programmée de sorte que l'arrêt des E/S n'ait pas d'impact sur le réseau.
• Les E/S vers les contrôleurs doivent être arrêtées.
Étapes
1. Si le Storage Manager Client est connecté à un Data Collector, sélectionnez un Storage Center dans la vue Stockage.
2. Dans le volet de droite, cliquez sur Actions→ Système→ Arrêter/Redémarrer.
La boîte de dialogue Arrêter/Redémarrer s'ouvre.
3. Dans le premier menu déroulant, sélectionnez Arrêter.
4. Cliquez sur OK.
5. Une fois que les contrôleurs sont arrêtés, arrêtez les boîtiers de disques mettant hors tension les blocs d’alimentation.
Étapes suivantes
Une fois la période d'indisponibilité terminée, consultez le Manuel du propriétaire de votre contrôleur pour obtenir des instructions sur le
démarrage des contrôleurs dans l'ordre approprié.
Tâches associées
Définition des options de cache d'un Storage Center
Redémarrer tous les Contrôleurs dans un Storage Center
Si le Storage Center dispose de deuxcontrôleurs, les contrôleurs sont redémarrés en séquence ou simultanément.
Étapes
1. Si le Storage Manager Client est connecté à un Data Collector, sélectionnez un Storage Center dans la vue Stockage.
2. Dans le volet de droite, cliquez sur Actions→ Système→ Arrêter/Redémarrer.
La boîte de dialogue Arrêter/Redémarrer s'ouvre.
3. Dans le menu déroulant, sélectionnez Redémarrer.
4. (Double contrôleurs uniquement) Dans le menu déroulant Options de redémarrage, choisissez comment vous voulez que les
contrôleurs redémarrent.
• Pour redémarrer les contrôleurs l'un après l'autre, pour éviter une indisponibilité, sélectionnez Redémarrer en séquence.
• Pour redémarrer les contrôleurs en même temps ( ce qui entraîne un indisponibilité), sélectionnez Redémarrer simultanément.
5. Cliquez sur OK.
Arrêt d'un Contrôleur
Si le Storage Center dispose de deux contrôleurs, le contrôleur restant continue à traiter les E/S. Si le Storage Center ne dispose que d'un
seul contrôleur, son arrêt crée une indisponibilité.
Étapes
1. Si le Storage Manager Client est connecté à un Data Collector, sélectionnez un Storage Center dans la vue Stockage.
2. Cliquez sur l'onglet Matériel.
3. Dans le volet de navigation de l'onglet Matériel, développez Contrôleurs, puis sélectionnez le contrôleur.
La vue Contrôleur s'affiche.
4. Dans le volet de droite, cliquez sur Arrêter/Redémarrer le contrôleur.
La boîte de dialogue Arrêter/Redémarrer le contrôleur s'ouvre.
5. Dans le menu déroulant, sélectionnez Arrêter.
Maintenance d'un Storage Center
295