Administrator Guide

7. Dénissez la conguration CHAP pour chaque serveur du domaine de pannes qui initie des connexions iSCSI au Storage Center.
a. Cliquez sur Ajouter. La boîte de dialogue Ajouter des initiateurs CHAP distants s'ouvre.
b. Dans le champ Nom iSCSI, entrez le nom iSCSI de l’initiateur distant.
c. Dans le champ Nom CHAP distant, entrez le nom CHAP de l’initiateur distant.
d. (CHAP bidirectionnel uniquement) Dans le champ Secret CHAP local, entrez le secret partagé que le Storage Center (cible)
doit fournir lorsqu'il est demandé par l’initiateur distant. Ce secret est requis si le CHAP bidirectionnel est activé sur
l'initiateur iSCSI.
e. Dans le champ Secret CHAP distant, entrez le secret partagé que l’initiateur distant doit fournir quand le Storage Center
(cible) le demande.
f. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Ajouter un initiateur CHAP distant.
8. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Congurer CHAP.
9. Congurez chaque initiateur iSCSI pour qu'il utilise les secrets partagés que vous avez dénis.
Modier les paramètres CHAP d'un serveur dans un domaine de pannes iSCSI
Modiez les paramètres CHAP d'un serveur pour modier un ou plusieurs secrets partagés du serveur.
1. Développez le menu Dell Storage Manager, puis cliquez sur Stockage.
2. Dans l'onglet SC Series, sélectionnez un Storage Center pour ouvrir la vue Storage Center.
3. Cliquez sur l'onglet Stockage, puis cliquez sur le sous-onglet Domaines d'erreur.
4. Sélectionnez le domaine d'erreur iSCSI.
5. Cliquez sur Plus d'actions → Congurer CHAP. La boîte de dialogue Congurer CHAP s'ouvre.
6. Dans le tableau Conguration CHAP distante, sélectionnez une conguration CHAP, puis cliquez sur Modier. La boîte de
dialogue Modier l'initiateur CHAP distant apparaît.
7. Modiez les options selon vos besoins, puis cliquez sur OK. La boîte de dialogue Modier l'initiateur CHAP distant se ferme.
8. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Congurer CHAP.
Supprimer les paramètres CHAP d'un serveur dans un domaine de pannes iSCSI
Supprimez les paramètres CHAP d'un serveur pour qu'il ne cible pas le Storage Center lorsque le protocole CHAP activé pour le
domaine de pannes.
1. Développez le menu Dell Storage Manager, puis cliquez sur Stockage.
2. Dans l'onglet SC Series, sélectionnez un Storage Center pour ouvrir la vue Storage Center.
3. Cliquez sur l'onglet Stockage, puis cliquez sur le sous-onglet Domaines d'erreur.
4. Sélectionnez le domaine d'erreur iSCSI.
5. Cliquez sur Plus d'actions → Congurer CHAP. La boîte de dialogue Congurer CHAP s'ouvre.
6. Dans le tableau Conguration CHAP distante, sélectionnez une conguration CHAP, puis cliquez sur Supprimer. La
conguration CHAP est supprimée du table.
7. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Congurer CHAP.
Activer CHAP bidirectionnel pour la réplication iSCSI dans un domaine de pannes
Lorsque CHAP bidirectionnel est activé pour la réplication iSCSI, le Storage Center source (initiateur) demande au Storage Center de
destination (cible) le secret partagé.
Prérequis
CHAP doit être activé pour le domaine d'erreur.
Étapes
1. Développez le menu Dell Storage Manager, puis cliquez sur Stockage.
2. Dans l'onglet SC Series, sélectionnez un Storage Center pour ouvrir la vue Storage Center.
3. Cliquez sur l'onglet Stockage, puis cliquez sur le sous-onglet Domaines d'erreur.
4. Sélectionnez le domaine d'erreur iSCSI.
5. Cliquez sur Plus d'actions → Congurer CHAP. La boîte de dialogue Congurer CHAP s'ouvre.
6. Entrez un secret partagé dans le champ Secret CHAP bidirectionnel.
114
Maintenance d'un Storage Center