Administrator Guide

données) est membre, aux domaines qui sont dans la même forêt et aux domaines appartenant à des forêts pour lesquelles des
approbations unidirectionnelles et bidirectionnelles sont congurées.
Prérequis
Le Data Collector (Collecteur de données) doit être conguré de sorte à authentier les utilisateurs à l’aide d’un service d’annuaire
externe.
Étapes
1. Développez le menu Dell Storage Manager, puis cliquez sur Data Collector (Collecteur de données).
2. Cliquez sur l'onglet Utilisateurs, puis sélectionnez le sous-onglet Utilisateurs et groupes d'utilisateurs.
3. Cliquez sur l'onglet Groupes d'utilisateurs.
4. Sélectionnez le groupe d'utilisateurs Storage Manager auquel ajouter un utilisateur d'annuaire.
5. Cliquez sur Ajouter des utilisateurs d'annuaire. La boîte de dialogue Ajouter des utilisateurs d'annuaire s'ouvre.
6. Dans le champ Utilisateurs d'annuaire, saisissez le nom de chaque utilisateur d'annuaire à ajouter.
• Pour OpenLDAP, le format de nom d’utilisateur est pris en charge (exemple : utilisateur).
• Pour Active Directory, les formats de nom d’utilisateur suivants sont pris en charge :
– Nom d’utilisateur (exemple : utilisateur)
– Nom principal d’utilisateur (exemple : utilisateur@domaine)
REMARQUE : Pour ajouter des utilisateurs qui appartiennent à un domaine autre que le domaine pour lequel le
Data Collector (Collecteur de données) est conguré, utilisez le format Nom principal d’utilisateur.
7. Cliquez sur Vérier les noms pour vérier que les utilisateurs spéciés existent dans le service d’annuaire. Un message s’ache.
REMARQUE : La vérication des noms n'est pas prise en charge sur les domaines pour lesquels une approbation
unidirectionnelle est congurée.
8. Cliquez sur OK pour fermer le message.
9. Si l'un des noms d'utilisateur d'annuaire spéciés n'a pas pu être vérié, corrigez les noms, puis cliquez de nouveau sur Vérier
les noms.
10. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK. La boîte de dialogue Ajouter des utilisateurs d'annuaire se ferme, et les utilisateurs
d'annuaire associés au groupe d'utilisateurs
Storage Manager sélectionné s'achent dans le sous-onglet Groupe d'utilisateurs
de l'onglet .
Révocation de l’accès des utilisateurs et groupes d’utilisateurs d’annuaire
Pour révoquer l’accès à Storage Manager d’un groupe ou d’un utilisateur de service d’annuaire, supprimez le groupe ou l’utilisateur
d’annuaire des groupes d’utilisateurs Storage Manager.
Suppression d'un groupe de services d'annuaire d'un groupe d'utilisateurs Storage Manager
Supprimez un groupe de services d'annuaire d'un groupe d'utilisateurs Storage Manager pour empêcher les utilisateurs d'annuaire de
ce groupe d'accéder à
Storage Manager.
1. Développez le menu Dell Storage Manager, puis cliquez sur Data Collector (Collecteur de données).
2. Cliquez sur l'onglet Utilisateurs, puis sélectionnez le sous-onglet Utilisateurs et groupes d'utilisateurs.
3. Cliquez sur l'onglet Groupes d'utilisateurs.
4. Sélectionnez le groupe d'utilisateurs Storage Manager auquel ajouter le groupe d'annuaires.
5. Cliquez sur le sous-onglet Groupes d’annuaire.
6. Cliquez avec le bouton droit sur le groupe de services d'annuaire dont vous voulez révoquer l'accès, puis sélectionnez
Supprimer. La boîte de dialogue Supprimer un groupe d'utilisateurs d'annuaire s'ouvre.
7. Cliquez sur Oui.
Gestion des utilisateurs de Storage Manager
159