Administrator Guide

Légende Description
Les conteneurs des ressources de stockage (espace disque, puissance de traitement et bande passante
réseau). Un pool peut être associé à un ou plusieurs membres.
Un groupe peut fournir un accès au niveau bloc ou chier aux données de stockage. L'accès au stockage au niveau bloc nécessite un
accès iSCSI direct aux matrices PS Series (initiateur iSCSI). L'accès au stockage de chiers requiert un appareil NAS FS Series
exécutant les protocoles NFS ou SMB, et le système de chiers évolutif Dell FluidFS.
Grâce aux fonctions de gestion des données de stockage, vous pouvez :
• Gérer un groupe via divers mécanismes intégrés, comme SSH, la ligne série, Telnet et les interfaces utilisateur Web. Vous n'avez
besoin ni d'une station de gestion externe, ni d'un logiciel de gestion.
• congurer le système an qu'il vous alerte en cas d'activité de gestion ou de problèmes via des chiers journaux, des
interruptions SNMP et des notications par e-mail ;
• ajouter davantage de matrices (16 au maximum) à un groupe pour en augmenter la capacité et les performances ;
• sécuriser l'accès aux données et aux opérations de gestion grâce à des mécanismes d'autorisation et d'authentication ;
• protéger les données de stockage à l'aide de la réplication et des instantanés.
Ajout de Groupes PS Series
Lorsque des Groupes PS Series sont ajoutés au Storage Manager Data Collector, ils sont associés à des utilisateurs Storage Manager
spéciques. Ces derniers peuvent uniquement acher et gérer les Groupes PS Series auxquels ils sont associés. Groupes PS Series
visibles par un utilisateur Storage Manager ne sont pas nécessairement visibles par un autre utilisateur.
Lorsqu'un utilisateur Storage Manager ajoute des Groupes PS Series, il doit fournir les informations d'identication d'un compte
d'utilisateur de Groupes PS Series. Le niveau d'autorisation attribué au compte d'utilisateur d'un Groupe PS Series détermine l'accès
autorisé dans le client Client Dell Storage Manager.
REMARQUE : Un utilisateur Storage Manager doté de privilèges Créateur de rapports ne peut pas ajouter de Groupes PS
Series
à Storage Manager. Pour ajouter des Groupes PS Series à un utilisateur doté de privilèges Créateur de rapports,
connectez-vous au Storage Manager Data Collector via un utilisateur Storage Manager doté de privilèges
d'administrateur ou de gestionnaire de volumes et adressez les Groupes PS Series à cet utilisateur Créateur dans l'onglet
Utilisateurs et groupes d'utilisateurs.
Ajout d'un Groupe PS Series
Ajoutez un Groupe PS Series à Storage Manager pour gérer et surveiller le Groupe PS Series à partir du client Client Dell Storage
Manager.
Prérequis
• Vous devez connaître le nom d'utilisateur et le mot de passe du compte associé au Groupe PS Series.
• Le Storage Manager Data Collector doit disposer d'une connexion avec l'interface de gestion du Groupe PS Series.
Étapes
1. Cliquez sur la vue Stockage.
2. Dans le volet Stockage, sélectionnez le nœud Groupes PS.
3. Dans l'onglet Récapitulatif, cliquez sur Ajouter un Groupe PS. L'Assistant Ajouter un Groupe PS s'ouvre.
4. (Facultatif) Créez un dossier pour le Groupe PS Series.
a. Cliquez sur Créer un dossier.
b. Dans le champ Nom, attribuez un nom au dossier.
c. Dans le champ Parent, sélectionnez le nœud Groupes PS ou un dossier parent.
d. Cliquez sur OK.
5. Entrez les informations de connexion au Groupe PS Series.
• Nom d'hôte ou adresse IP : entrez l'adresse IP de groupe ou de gestion du Groupe PS Series.
REMARQUE : N'entrez pas l'adresse IP du membre dans ce champ.
202
Administration de la Matrice de stockage PS Series