Administrator Guide

NOTA: Dell recomienda encarecidamente utilizar el modo de puerto virtual a menos que el entorno de red no
cumpla con los requisitos del modo de puerto virtual.
• El modo de conectividad de front-end para front-end de SAS siempre es el modo de puerto de ALUA y no se puede cambiar.
Modo de puerto virtual
El modo de puerto virtual proporciona redundancia de puerto y de controladora mediante la conexión de varios puertos activos a
cada conmutador Ethernet o Fibre Channel.
En el modo de puerto virtual, cada puerto físico tiene un World Wide Name (WWN), y también se asigna un WWN virtual adicional.
Los servidores destinan sólo los WWN virtuales. En condiciones normales, todos los puertos procesan E/S. En caso de que un puerto
o una controladora fallen, se moverá un WWN virtual a otro WWN físico del mismo dominio de error. Cuando el error se ha resuelto y
los puertos están reequilibrados, el puerto virtual vuelve al puerto físico preferido.
El modo de puerto virtual proporciona las siguientes ventajas sobre el modo heredado:
• Mayor rendimiento: como todos los puertos están activos, se encuentra disponible un ancho de banda de front-end adicional sin
necesidad de sacricar redundancia.
• Mejor redundancia: los puertos pueden realizar una conmutación por error individualmente en lugar de por controladora.
• Simplied iSCSI conguration (Conguración iSCSI simplicada): cada dominio con error dispone de un puerto de control iSCSI
que coordina la detección de los puertos iSCSI en el dominio. Cuando el objetivo del servidor es la dirección IP del puerto iSCSI,
éste detecta todos los puertos del dominio con error automáticamente.
Modo de puerto de ALUA
Acceso asimétrico de unidad lógica (ALUA) proporciona redundancia de puerto y de controladora para conexiones SAS de front-end.
Los volúmenes asignados a un servidor mediante front-end de SAS también tienen redundancia de puerto y de controladora. Los
volúmenes asignados a través de SAS se asignan a ambas controladoras. La asignación de volúmenes es Activo/optimizado en una
controladora y en espera en la otra controladora. Si el puerto o la controladora falla en la controladora activa, las rutas de acceso a la
otra controladora pasan a Activo/optimizado. La asignación en la primera controladora cambia a modo de espera. Cuando el puerto o
la controladora se recupera, la asignación a la primera controladora vuelve a Activo/optimizado y la asignación a la segunda
controladora vuelve al modo de espera.
Modo heredado
El modo heredado proporciona redundancia de controladora para un Storage Center de doble controladora mediante la conexión de
varios puertos principales y reservados a cada conmutador Fibre Channel o Ethernet.
En modo heredado, cada puerto principal de una controladora está emparejado con un puerto reservado correspondiente de la otra
controladora. Durante condiciones normales, los puertos principales procesan la IO y los puertos reservados están en modo de
espera. Si falla una controladora, los puertos principales conmutan por error a los puertos reservados correspondientes de la otra
controladora. Este enfoque garantiza que los servidores conectados al conmutador no pierdan conectividad si una de las
controladoras falla. Para obtener un rendimiento óptimo, los puertos principales deben distribuirse uniformemente entre ambas
controladoras. Si es posible, deben realizarse conexiones de front-end en tarjetas de IO de controladora independientes para mejorar
la redundancia.
Dominios de error
Los puertos de front-end se categorizan en dominios de error que identican el movimiento de puerto permitido cuando una
controladora se reinicia o falla un puerto. Los modos de error y la actividad del puerto dependen de si el Storage Center está
congurado para el modo heredado, el modo de puerto de ALUA o el modo de puerto virtual.
Dominios de error para controladoras de la serie SCv2000
Cuando se utiliza en controladoras de la serie SCv2000, Storage Center se encarga la creación y la modicación de todos los
dominios de error.
Comportamiento de los dominios de error en las controladoras de la serie SCv2000:
• Los dominios de error se generan de forma automática.
• Siempre hay dos dominios de error para E/S tanto en las conguraciones Fibre Channel e iSCSI, que no incluyen dominios de sólo
replicación.
276
Mantenimiento de Storage Center