Install Guide

Actualización de Dell Storage Manager
Utilice estas tareas para actualizar Dell Storage Manager Client, Data Collector, Servidor virtual o Server Agent.
Temas:
• Actualización de Storage Manager Data Collector
• Actualización del Dell Storage Manager Client.
• Actualizar Storage Manager Server Agent
• Actualización del Servidor virtual de Storage Manager
Actualización de Storage Manager Data Collector
Siga estos pasos para actualizar Storage Manager Data Collector a una versión más reciente.
Requisitos previos
● Al actualizarse, el Data Collector debe ejecutar la versión 6.1 o posterior.
● El servidor que aloja el Data Collector debe ejecutarse en un sistema operativo de 64 bits. Si el Data Collector se ha instalado en un
servidor de 32 bits, debe migrar a un sistema operativo de 64 bits.
● Para cada Storage Center administrado, el certificado del Storage Center debe contener el nombre de host o la dirección IP de
administración que se utiliza para agregar el Storage Center a Storage Manager.
Pasos
1. Descargue el software Storage Manager.
2. Descomprima el archivo de configuración del Storage Manager Data Collector.
3. Ejecute el archivo de configuración de Storage Manager Data Collector para actualizar Data Collector.
Data Collector Manager se abre y el servicio Data Collector trata de iniciarse.
NOTA:
Deje al menos 60 minutos para que el servicio Data Collector se inicie. Si el servicio tarda más de 60 minutos, póngase en
contacto con el servicio de soporte técnico.
4. Si utiliza un Data Collector remoto, repita los pasos 2 y 3 en el servidor que aloja el Data Collector remoto.
Actualización del Dell Storage Manager Client.
Siga estos pasos para actualizar una instalación existente de Dell Storage Manager Client a una versión más reciente.
Requisitos previos
Se necesita Java versión 7 actualización 45 si va a realizar la actualización desde Dell Storage Manager 2014 R2 o desde una versión
anterior.
Pasos
1. Utilice el Dell Storage Manager Client para conectarse al Data Collector actualizado.
El Dell Storage Manager Client le pide que descargue el archivo de instalación Dell Storage Manager Client.
2. Haga clic en Sí.
3. Ejecute el instalador y siga los pasos.
6
Actualización de Dell Storage Manager 29