Administrator Guide

● Asegúrese de que todas las controladoras NAS estén encendidas y su estado sea Formateada (el estado se muestra en la pestaña
Sistema→ Servidores→ Controladoras). No puede actualizar el software FluidFS si una controladora NAS está inactiva o
desconectada.
● Los Storage Center que proporcionan almacenamiento para el clúster FluidFS deben agregarse a Storage Manager.
Sobre esta tarea
NOTA: El proceso de instalación del Service Pack es irreversible. El clúster FluidFS no puede volver a una versión anterior una vez
actualizado.
Pasos
1. Haga clic en la vista Almacenamiento.
2. En el panel Almacenamiento, seleccione un clúster FluidFS.
3. Haga clic en la pestaña Sistema de archivos y, a continuación, haga clic en Mantenimiento.
4. En el panel derecho, haga clic en la pestaña Versiones de software.
5. En la sección Versiones de software instaladas y disponibles para actualización, haga clic en Buscar actualización de software.
6. El asistente Actualizar FluidFS FluidFS aparece y muestra un mensaje que indica si hay alguna actualización disponible para el
clúster FluidFS. Si la hay, continúe con el paso siguiente. Si no hay ninguna actualización disponible (por ejemplo, el clúster FluidFS ya
está en la última versión), haga clic en Finalizar para salir del asistente.
7. Haga clic en Siguiente para cargar, pero no instalar, el Service Pack del clúster FluidFS. Se muestra el progreso del proceso de carga.
Cuando el proceso de carga haya terminado, aparecerá el siguiente mensaje: The upgrade package has been delivered
to the FluidFS Cluster.
NOTA:
Para cancelar el proceso de carga manualmente, haga clic en Cancelar operación y, a continuación, haga clic en Sí
cuando se le pregunte ¿Desea cancelar la actualización? Esto elimina el Service Pack parcialmente cargado. Para reiniciar el
proceso de carga, haga clic en Volver a intentar la entrega.
NOTA: El proceso de carga es una operación de larga duración. Si cierra el asistente, el proceso de carga se seguirá ejecutando en
segundo plano. Posteriormente, puede hacer clic en Buscar actualizaciones de nuevo para volver a entrar en el asistente y ver
el progreso de la carga.
La siguiente tabla describe los pasos que se producen durante el proceso de carga.
Paso
Descripción
Buscar actualización El asistente de actualización del clúster FluidFS comprueba la última versión disponible de
FluidFS.
Descargar paquete El Service Pack de FluidFS se descarga en el Data Collector.
Comprobar integración de paquete La suma de comprobación del Service Pack de FluidFS descargado vuelve a calcularse para
comprobar la integridad del Service Pack.
Actualizar el paquete a FluidFs El Service Pack de FluidFS se carga en una controladora NAS en el clúster FluidFS.
Registrar paquete Storage Manager espera que llegue el paquete para registrar FluidFS y hacer que el Service
Pack esté disponible para su instalación.
8. Haga clic en Finalizar cuando esté listo para instalar Service Pack. Se muestra el progreso del proceso de instalación.
NOTA:
Durante el proceso de instalación, se interrumpirá la comunicación con el clúster FluidFS. Esto puede provocar un error de
comunicación. Sin embargo, el proceso de instalación continuará ejecutándose en segundo plano.
NOTA: El proceso de instalación es una operación de larga duración. Si cierra el asistente, el proceso de instalación continuará
ejecutándose en segundo plano. Puede ver el progreso de la instalación en la pestaña Sistema de archivo → Mantenimiento →
Interno → Procesos en segundo plano.
Administración de actualizaciones de firmware
El firmware se actualiza automáticamente en las controladoras NAS durante las actualizaciones del Service Pack y después del reemplazo
de una controladora NAS en error. La controladoraNAS se reinicia después de que finalice una actualización del firmware. Es importante
Administración de FluidFS
485