Administrator Guide

11. En la página Resumen, vea el estado de las acciones de recuperación de espacio y haga clic en Finalizar cuando las acciones se
hayan completado.
Administrar volúmenes virtuales con Unisphere Central
VVols es el marco de integración y el Storage Management de VMware, que se ha diseñado para ofrecer un modelo operativo más
eficiente para almacenamiento conectado. Este marco encapsula los archivos que forman una máquina virtual (VM) y los almacena
originalmente como objetos en un arreglo.
La arquitectura de los VVol permite anunciar las capacidades de almacenamiento granular por parte del almacenamiento subyacente. Los
contenedores de almacenamiento, que definen la capacidad de almacenamiento disponible, se pueden crear para la administración basada
en políticas del almacenamiento de vSphere.
Configuración de VVols en Unisphere Central
Se requiere VMware vSphere 6 o posterior para ejecutar VVols en un entorno de almacenamiento con Unisphere Central.
Requisitos y recomendaciones para la configuración de VVols en Unisphere Central
Los siguientes requisitos y recomendaciones se aplican a la configuración de Unisphere Central para utilizar VVols:
● Unisphere Central debe utilizarse en un hipervisor agrupado de su elección con alta disponibilidad (HA) activada.
● Se recomienda la tolerancia a errores.
● VVol solo admite las interfaces de iSCSI y Fibre Channel. VVol no admite FCoE y SAS del extremo delantero.
● La tarjeta de red debe ser compatible con la función LUNID secundario. Para obtener más información, busque Dispositivos de E/S con
LUNID secundario en Guía de compatibilidad de VMware, disponible en http://www.vmware.com/resources/compatibility/
search.php.
Protección de los datos de VVols
Un componente crítico de la solución VVols total son los VVols de metadatos de la máquina virtual. ESXi de VMware lee y escribe estos
metadatos en cada VVol durante las operaciones del plano de control como el encendido, el apagado y las instantáneas.
El Data Collector almacena los metadatos de VVols escritos por el proveedor VASA en una base de datos.
Durante la implementación de Data Collector (instalación o migración) y durante el registro del proveedor VASA, se recuerda al usuario de
producción que utilice una base de datos externa.
El uso de la base de datos interna solo se considera para las implementaciones de laboratorio. Dependiendo del modelo de protección que
se utilice en la implementación, si no se utiliza la base de datos externa se podrían perder algunos o todos los metadatos de VVols cuando
Data Collector se desinstala o elimina. El uso de la base de datos externa elimina este riesgo durante la desinstalación o la eliminación.
La implementación de la base de datos externa está prevista de una forma altamente disponible, incluyendo la conectividad de
conmutación redundante.
Uso de la experimentación en laboratorios de VVols
En un entorno de laboratorio para la preproducción, un usuario podría experimentar con VVols y decidir purgar todos los datos del arreglo y
reiniciar con la intención de volver a implementar otros entornos de laboratorio de VVols con fines de experimentación.
Los pasos adecuados para purgar los datos en un entorno de laboratorio son únicamente:
1. Con VMware vCenter: eliminar todas las máquinas virtuales de VVols respectivas
2. Con Storage Center: realizar la purga
En caso de que se invierta el orden, los metadatos de VVols permanecen en la base de datos, incluso si Data Collector se desinstala. Estos
metadatos se deben eliminar para garantizar un entorno operativo sólido si va a configurar un nuevo entorno de laboratorio para utilizar
Vvols. No hacerlo produce fallas en algunas operaciones de la máquina virtual de VVols que hacen referencia a los metadatos incorrectos.
Si el orden se invierte, póngase en contacto con el soporte técnico para trabajar en el proceso de purga.
80
Administración del Storage Center