Administrator Guide

Conguration des paramètres de la console sécurisée de Storage Center....................................................... 118
Conguration d'un Storage Center sur Hériter les paramètres.................................................................................119
Gestion des utilisateurs et des groupes d'un Storage Center....................................................................................119
Niveaux de privilèges d'utilisateurs......................................................................................................................... 119
Groupes d'utilisateurs...............................................................................................................................................120
Gestion et authentication des comptes d'utilisateur..........................................................................................120
Gestion des utilisateurs Storage Center locaux....................................................................................................120
Gestion des groupes d’utilisateurs Storage Center locaux..................................................................................126
Gestion des exigences de mot de passe des utilisateurs locaux Storage Center.............................................128
Activation de l'authentication des services d'annuaire...................................................................................... 130
Gestion des utilisateurs du service d'annuaire...................................................................................................... 134
Gestion des groupes d’utilisateurs d’annuaire.......................................................................................................139
Gestion des ports E/S frontaux.................................................................................................................................... 141
Modes de connectivité frontale...............................................................................................................................141
À propos des domaines de pannes et des ports...................................................................................................142
Comportement de basculement.............................................................................................................................144
Gestion du matériel des ports E/S frontaux......................................................................................................... 144
Conversion des ports d'extrémité avant en mode Port virtuel........................................................................... 146
Gestion du matériel des ports E/S arrière................................................................................................................... 147
Congurer les ports arrière......................................................................................................................................147
Conguration des ports d'E/S d'extrémité arrière individuels.............................................................................147
Changement du nom d'un port E/S arrière.......................................................................................................... 148
Regroupement des ports d'E/S Fibre Channel à l'aide de domaines de pannes.................................................... 148
Créer un domaine de pannes Fibre Channel......................................................................................................... 148
Renommer un domaine de pannes Fibre Channel................................................................................................149
Supprimer un domaine de pannes Fibre Channel.................................................................................................149
Regroupement des ports E/S iSCSI à l'aide de domaines de pannes......................................................................149
Prise en charge du balisage VLAN iSCSI...............................................................................................................150
Création de domaines de pannes iSCSI..................................................................................................................151
Modication des domaines de pannes iSCSI........................................................................................................ 152
Conguration du réacheminement de port NAT des domaines de pannes iSCSI.............................................157
Conguration de CHAP pour les domaines de pannes iSCSI............................................................................. 159
Regroupement des ports E/S SAS à l'aide de domaines de pannes........................................................................162
Création d'un domaine d'erreur SAS......................................................................................................................162
Suppression d'un domaine d'erreur SAS................................................................................................................162
Gestion des disques et dossiers de disques................................................................................................................162
Gestion des disques de Storage Center................................................................................................................ 163
Rechercher les nouveaux disques.......................................................................................................................... 163
Création d'un dossier de disques............................................................................................................................163
Supprimer un dossier de disques............................................................................................................................164
Modication d'un dossier de disques.....................................................................................................................164
Gestion des disques non attribués.........................................................................................................................165
Activer ou désactiver le voyant d'un disque..........................................................................................................165
Libérer un disque...................................................................................................................................................... 165
Annuler la libération d'un disque............................................................................................................................. 166
6
Table des matières