Users Guide

Einleitung

Dieses Handbuch enthält Anweisungen zum Installieren von Dell Storage Integration Tools für VMware (DSITV) und zum Konfigurieren der

folgenden Anwendungen:

• Dell Replay Manager Service for VMware (RMSV)

• Dell Storage vSphere Web Client Plugin

Versionsverlauf

Dokumentnummer: 680-131-001

Tabelle 1. Versionsverlauf

Revision Datum Beschreibung

A Februar 2017 DSITV Version 4.1 (allgemein verfügbare Version)

Zielgruppe

Die Zielgruppe für dieses Handbuch sind IT-Fachleute mit mittleren bis umfassenden Kenntnissen über Dell Storage Center, Dell Storage

Manager und Replay Manager. Das Handbuch setzt praktische, administrative Kenntnisse in Bezug auf VMware vSphere Client, VMware

vCenter und VMware ESXi voraus.

ANMERKUNG:

In diesem gesamten Dokument werden die Bezeichnungen Dell Storage Manager (2016 und höher) und

Enterprise Manager (2015 und früheren Versionen) synonym verwendet werden.

Weiterführende Veröffentlichungen

Die folgende Dokumentation ist für Client-Anwendungen verfügbar, die zusammen mit Dell Speicherprodukten verwendet werden.

• Dell Storage SC Series Best Practices mit VMware vSphere 5.x–6.x

Dieses Dokument enthält Konfigurationsbeispiele, Tipps, Empfehlungen für Einstellungen und weitere Speicherleitlinien, die dem

Benutzer die Integration von VMware vSphere in ein Storage Center erleichtern. Das Dokument geht auf viele häufig gestellte Fragen

zur Interaktion von VMware mit den Storage Center-Funktionen ein, wie Dynamische Kapazität, Datenprogression und

Datenreduzierung.

• Dell Storage vSphere Web Client Plugin Administrator’s Guide (Administratorhanduch für das Dell Storage vSphere Web Client Plugin)

Dieses Dokument beschreibt die Verwendung des vSphere Web Client Plugin zur Verwaltung eines Storage Center mit dem VMware

vSphere Web Client.

• Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Administratorhandbuch des Dell Storage Manager)

Dieses Dokument enthält Konfigurations- und Verwaltungsanweisungen für Dell Storage Manager. Mit Dell Storage Manager können

Sie mehrere Storage Center auf Unternehmensebene verwalten, einschließlich der Einrichtung und Überwachung von Replikationen

und Notfall-Wiederherstellungsstandorten. Darüber hinaus werden verschiedene vom System generierte Leistungsberichte geboten,

es können jedoch auch benutzerdefinierte Berichte erstellt werden.

• Replay Manager Administrator’s Guide (Administratorhandbuch zu Replay Manager)

Dieses Dokument beschreibt die Installation von Replay Manager und die Verwendung der Software zum Sichern und Wiederherstellen

von Daten auf einem Server.

Kontaktaufnahme mit Dell

Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach

Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung. Hier erreichen Sie den Vertrieb, den

Technischen Support und den Kundendienst von Dell: dell.com/support.

Einleitung