Administrator Guide

本書について
本ガイドは、Dell Storage Integration Tools for VMware（DSITV）のインストールと、Replay Manager Service for VMware（RMSV）お
よび Dell StoragevSphere Client Plugin の設定の手順について説明しています
変更履歴
文書番号：680-131-004
リビジョン 日付 説明
A 2020 年 3 月 イニシャル リリース
B 2020 年 4 月 VMware vCenter Server のサポートを明確化
C 2020 年 6 月 サポート対象の VMware バージョンを更新
対象読者
本ガイドは、Dell Storage Center、Dell Storage Manager、および Replay Manager について中級～上級レベルの知識を有する IT 技術
者を対象としています。また、VMware vSphere Client、VMware vCenter、および VMware ESXi の管理作業に精通していることを
前提としています。
関連する出版物
Dell ストレージ製品で使用されるクライアント アプリケーションについては、次のマニュアルをご利用いただけます。
• VMware vSphere 5.x–6.x
での Dell Storage SC Series のベスト プラクティス
ユーザーが VMware vSphere を Storage Center と統合する際に利用できる設定例、ヒント、推奨設定、およびその他のストレー
ジ ガイドラインが示されています。このマニュアルでは、VMware と Storage Center 機能（Dynamic Capacity、Data
Progression、Data Reduction など）の連携に関してよくある質問への回答を参照できます。
• Dell Storage vSphere Client Plugin
管理者ガイド
vSphere Client Plugin を使用して Storage Center を VMware vSphere Client で管理する方法が説明されています。
• Dell Storage Manager
管理者ガイド
Dell Storage Manager の設定および管理の手順が解説されています。Dell Storage Manager を使用すると、レプリケーションやデ
ィザスター リカバリー（DR）サイトのセットアップや監視など、エンタープライズ レベルで複数の Storage Center を管理でき
ます。また、システムから提供される各種のパフォーマンス レポートや、カスタム レポートの作成機能もあります。
• Replay Manager 管理者ガイド
Replay Manager のインストール方法および、サーバー上のデータに対するソフトウェアを使用したバックアップと復元の方法が
説明されています。
デルへのお問い合わせ
デルでは、オンラインおよび電話ベースのサポートとサービスオプションをいくつかご用意しています。サポートとサービスは国お
よび製品によって異なり、お住まいの地域では一部のサービスがご利用いただけない場合があります。
セールス、テクニカルサポート、またはカスタマサービスに関する問題についてデルにお問い合わせ頂く場合は、Dell.com/support
にアクセスしてください。
• カスタマイズされたサポートを受けるには、サポートページでお使いのシステムのサービスタグを入力し、送信 をクリックして
ください。
• 一般的なサポートについては、サポートページで製品リストを参照し、お使いの製品を選択してください。
前書き