Install Guide

Service Affecting N’affectant pas le
service
Mise à jour du firmware de disque. Les mises à niveau du firmware du disque peuvent ou
non affecter le service, en fonction du lecteur. Un lecteur qui prend en charge la mise à
niveau pendant le fonctionnement normal peut :
• Traiter des ES et d'autres commandes tout en recevant des blocs de micrologiciel.
• Amorcer et mettre le micrologiciel à disposition en trois secondes.
Oui Oui
Storage Center avec deux Contrôleurs
Mise à jour du micrologiciel Storage Center Oui
Mise à jour du firmware du Enceinte. Selon les composants d’une version donnée, le
firmware du Châssis peut ou non affecter le service.
Oui Oui
Mise à jour du firmware de disque. Les mises à niveau du firmware du disque peuvent ou
non affecter le service, en fonction du lecteur. Un lecteur qui prend en charge la mise à
niveau pendant le fonctionnement normal peut :
• Traiter des ES et d'autres commandes tout en recevant des blocs de micrologiciel.
• Amorcer et mettre le micrologiciel à disposition en trois secondes.
Oui Oui
Choix de la méthode d'application des mises à jour
Au sein d'une mise à jour, un composant de mise à jour individuel est classé selon ses méthodes d'installation possibles. Il est essentiel de
savoir quelles mises à jour peuvent avoir des répercussions sur le fonctionnement du Storage Center.
La liste suivante décrit le processus de mise à jour logicielle et ses répercussions sur le système de stockage. Pour plus d'informations, voir
la section Types de mise à jour du logiciel.
• Le processus d'installation redémarre automatiquement le ou les contrôleur de stockage du Storage Center lorsque les composants en
cours de mise à jour le nécessitent.
• Le cache d'écriture est désactivé pendant toute la mise à jour du logiciel, y compris pendant les mises à niveau du micrologiciel des
disques si elle est incluse.
• Le micrologiciel du disque ne nécessite pas d'amorçage système lorsqu'il est appliqué en service.
• Pour un Storage Centers doté de contrôleur de stockage en cluster, le processus d'installation redémarre les contrôleurs l'un après
l'autre ou simultanément, en fonction des composants mis à jour. Une coupure du service est nécessaire lorsque les contrôleurs de
stockage sont redémarrés simultanément.
• Pour installer des composants de type À installation différée qui ne sont pas nécessaires et n'affectent pas le service, prévoyez
d'appliquer les mises à jour au moment où le Storage Center est le moins occupé.
REMARQUE :
Si vous n'installez pas les composants pouvant être différés lorsque vous installez les composants
requis, cela peut avoir un impact négatif sur la fiabilité des composants dont le micrologiciel n'est pas en cours de
mise à jour. Dell EMC vous recommande de planifier une interruption de services et d'appliquer des mises à jour de
composant pouvant être différés dès que possible.
• Pour installer des composants qui affectent le service, planifiez une coupure de service au cours de laquelle appliquer les mises à jour.
Vous pouvez également être amené à installer des composants qui n'affectent pas le service pendant une coupure de service
programmée.
PRÉCAUTION :
Ne redémarrez pas manuellement les contrôleurs de stockage du Storage Center durant le processus
de mise à jour. La mise à niveau est un processus contrôlé par le logiciel.
Valider les meilleures pratiques de l’hôte
Pour réduire l'impact de l'opération de redémarrage du contrôleur sur le système d'exploitation hôte et les applications lors de l'application
de mises à jour de type N'affectant pas le service, vérifiez que la configuration correcte et les meilleures pratiques sont appliquées à l'hôte.
REMARQUE :
Dell EMC recommande que chaque hôte fasse l’objet d’au moins un test de basculement pour tester et
valider la redondance des adaptateurs HBA, des structures et des contrôleurs de stockage. Validez chaque hôte
nouvellement configuré accédant à d’importants volumes de Storage Center ou lorsque des mises à jour sont appliquées
au système d’exploitation hôte. Consultez le Guide de l’administrateur deDell Storage Manager ou la Matrice de
compatibilité de stockage Dell EMC pour les matrices SC, PS et FS Series pour plus d’informations sur les meilleures
pratiques concernant les paramètres du serveur HBA et iSCSI.
8 Mise en route