Administrator Guide

Changement de nom d'un serveur
Vous pouvez renommer un objet serveur à tout moment, et le nom ne doit pas nécessairement correspondre au nom d'hôte ou à
l'adresse IP du serveur.
1. Sélectionnez un Storage Center dans la vue Stockage. (Data Collector (Collecteur de données) connecté à Storage Manager
Client uniquement)
2. Cliquez sur l'onglet Stockage.
3. Sélectionnez le serveur dans le panneau de navigation de l'onglet Stockage.
4. Dans le volet de droite, cliquez sur Modier les paramètres. La boîte de dialogue Modier les paramètres s'ouvre.
5. Entrez un nom pour le serveur dans le champ Nom.
6. Cliquez sur OK.
Changement du système d'exploitation d'un serveur
Si vous avez installé un nouveau système d'exploitation ou mis à niveau le système d'exploitation sur un serveur, vous devez mettre à
jour l'objet serveur correspondant en conséquence.
1. Sélectionnez un Storage Center dans la vue Stockage. (Data Collector (Collecteur de données) connecté à Storage Manager
Client uniquement)
2. Cliquez sur l'onglet Stockage.
3. Sélectionnez le serveur dans le panneau de navigation de l'onglet Stockage.
4. Dans le volet de droite, cliquez sur Modier les paramètres. La boîte de dialogue Modier les paramètres s'ouvre.
5. Sélectionnez le système d'exploitation du serveur dans le menu déroulant Système d'exploitation.
6. Cliquez sur OK.
Déplacement d'un serveur vers un autre dossier de serveurs
À des ns pratiques, les objets serveur peuvent être organisés en dossiers.
1. Sélectionnez un Storage Center dans la vue Stockage. (Data Collector (Collecteur de données) connecté à Storage Manager
Client uniquement)
2. Cliquez sur l'onglet Stockage.
3. Sélectionnez le serveur dans le panneau de navigation de l'onglet Stockage.
4. Dans le volet de droite, cliquez sur Modier les paramètres. La boîte de dialogue Modier les paramètres s'ouvre.
5. Sélectionnez le dossier de destination du serveur dans l'arborescence de navigation Dossier de serveurs.
6. Cliquez sur OK.
Ajout d'un ou plusieurs HBA à un serveur
Pour adresser un volume à un serveur, le Storage Center doit être capable de communiquer avec au moins un adaptateur HBA sur le
serveur.
1. Vériez que le ou les HBA du serveur disposent d'une connexion aux HBA du Storage Center.
• iSCSI : congurez l'initiateur iSCSI du serveur pour utiliser le ou les adaptateurs HBA du Storage Center comme cible.
• Fibre Channel : congurez les zones Fibre Channel pour permettre aux adaptateurs HBA du serveur et aux adaptateurs
HBA du Storage Center de communiquer.
• SAS (contrôleurs SCv2000 Series uniquement) : connectez directement le contrôleur à un serveur à l'aide de connexions
d'extrémité avant SAS.
2. Sélectionnez un Storage Center dans la vue Stockage. (Data Collector (Collecteur de données) connecté à Storage Manager
Client uniquement)
3. Cliquez sur l'onglet Stockage.
4. Sélectionnez le serveur dans le panneau de navigation de l'onglet Stockage.
5. Dans le volet de droite, cliquez sur Ajouter des adaptateurs HBA. La boîte de dialogue Ajouter des adaptateurs HBA s'ouvre.
6. Sélectionnez ou dénissez un ou plusieurs HBA pour le serveur.
Serveur Administration Storage Center
161