Administrator Guide

Prérequis
• Serveur VMware vCenter
• Le serveur ESX doit répondre aux exigences présentées dans la section Exigences concernant l'Appliance virtuelle Dell Storage
Manager.
• Le plug-in VMware Client Integration doit être installé sur l'ordinateur local utilisé pour déployer l'appareil virtuel.
Étapes
1. Ouvrez une session sur le serveur VMware vCenter à l'aide du client Web vSphere.
2. Dans le volet de droite, cliquez sur Hôtes et clusters.
3. Cliquez avec le bouton droit sur Datacenter, puis sélectionnez Déployer le modèle OVF.
L'Assistant Deploy OVF Template (Déploiement du modèle OVF) s'ache.
4. Cliquez sur Fichier local.
5. Cliquez sur Parcourir et sélectionnez le chier de modèle .ova de l'appareil virtuel.
6. Cliquez sur Next (Suivant).
La page Examiner les détails s'ache.
7. Conrmez les détails de l'appareil virtuel.
8. Cliquez sur Next (Suivant).
La page Accepter les EULA s'ache.
9. Cliquez sur Accepter.
10. Cliquez sur Next (Suivant).
La page Sélection de nom et de dossier s'ache.
11. Dans le champ Nom, attribuez un nom ou acceptez le nom par défaut.
12. Dans le tableau Sélection d'un dossier ou datacenter, sélectionnez un dossier ou un datacenter.
13. Cliquez sur Next (Suivant).
La page Sélection d'une ressource apparaît.
14. Sélectionnez le serveur ou le cluster de serveurs sur lequel vous souhaitez déployer l'appareil virtuel.
15. Cliquez sur Next (Suivant).
La page Sélection du stockage s'ache.
16. Sélectionnez le magasin de données qui contiendra les données de l'appareil virtuel.
17. Cliquez sur Next (Suivant).
La page Conguration de réseaux apparaît.
18. Dans le menu déroulant Destination, sélectionnez un réseau pour l'appareil virtuel.
19. Cliquez sur Next (Suivant).
La page Sélection du modèle apparaît.
20. Remplissez les champs ci-dessous.
REMARQUE : Certaines de ces fonctions sont masquées. Développez l'en-tête pour acher le paramètre.
• Nom d'hôte : saisissez un nom d'hôte pour l'appareil virtuel.
• Nom de domaine : saisissez le nom de domaine du réseau.
• Serveurs NTP : saisissez les adresses IP d'un ou plusieurs serveurs de temps.
• Type d'adresse IP : sélectionnez DHCP ou Statique. Si vous sélectionnez DHCP, ne renseignez pas les autres champs de la
zone Propriétés de l'adresse IP.
• Adresse IP : saisissez une adresse IP pour la machine virtuelle.
• Masque de réseau : saisissez le masque du sous-réseau.
• Passerelle par défaut : saisissez la passerelle du sous-réseau.
• DNS : saisissez l'adresse IP d'un ou plusieurs serveurs de nom de domaine.
• Accès SSH : sélectionnez Activé ou Désactivé pour activer ou désactiver l'accès SSH.
• Paramètres régionaux : sélectionnez une langue pour l'appareil virtuel.
21. Cliquez sur Next (Suivant).
Data Collector (Collecteur de données) distant
773