Users Guide

Abbildung 3. Dialogfeld „Connection Manager“
6. Geben Sie in das Feld vCenter Kennwort das Kennwort des vCenter-Benutzers ein.
7. Geben Sie in Dell Storage Manager-Kennwort das Kennwort eines Storage Manager-Benutzers mit Administratorrechten ein.
8. Klicken Sie auf Speichern.
9. Löschen Sie auf der Registerkarte Verwalten die Einstellung VASA-Anbieter registrieren.
Verwalten des vSphere Client Plugin
In den folgenden Abschnitten werden die Verwaltung von vCenter- und Dell Storage Manager-Anmeldeinformationen, die Anzeige von
Storage Center-Informationen und die Aktivierung und Deaktivierung des vSphere Client Plugin beschrieben.
Ändern der Anmeldeinformationen für vCenter und Dell Storage
Manager
Falls sich die Anmeldeinformationen für den im vSphere Client Plugin definierten Dell Storage Manager-Benutzer ändern, müssen die
Anmeldeinformationen auf der Registerkarte Verwalten der Seite Dell Storage aktualisiert werden.
Voraussetzungen
Data Collector muss installiert sein und ausgeführt werden, damit Sie das vSphere Client Plugin konfigurieren können. Informationen zum
Installieren von Data Collector finden Sie im Dell Storage Manager-Installationshandbuch.
Schritte
1. Melden Sie sich beim vSphere Client an.
2.
Wählen Sie im Fenster vSphere Client Menü und klicken Sie auf
Verwaltung.
3. Klicken Sie im Fenster Verwaltung auf Dell Storage.
4. Klicken Sie auf die Registerkarte Verwalten.
5. Klicken Sie auf Aktualisieren.
Das Dialogfeld „Connection Manager“ wird geöffnet.
Abbildung 4. Dialogfeld „Connection Manager“
Erste Schritte
11