SPRIEVODCA INŠTALÁCIOU A NASTAVENÍM
SPRIEVODCA INŠTALÁCIOU A NASTAVENÍM Model PP35L
Poznámky, varovania a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie počítača. VAROVANIE: VAROVANIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje možné poškodenie majetku, osobné zranenie alebo smrť. __________________ Informácie v tejto príručke sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. © 2010 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
Obsah Nastavenie laptopu Studio XPS �������� 5 Skôr, ako svoj počítač nainštalujete a nastavíte ��������������������������������������������5 Používanie vášho laptopu Studio XPS �������������������������������������� 14 Indikátory stavu zariadenia ������������������ 14 Pripojenie napájacieho adaptéra ����������6 Výbava na pravej strane ���������������������� 16 Pripojenie sieťového kábla (voliteľné) ������6 Výbava na ľavej strane ������������������������ 20 Vypínanie počítača ��������������������
Obsah Riešenie problémov ������������������������ 31 Získanie pomoci ������������������������������ 55 Problémy so sieťou ���������������������������� 31 Technická podpora a zákaznícke služby ���������������������������� 56 Problémy s napájaním ������������������������ 32 Problémy s pamäťou �������������������������� 34 Blokovanie a problémy softvéru ���������� 34 Používanie nástrojov podpory �������� 37 Stredisko technickej podpory Dell �������� 37 Na prevzatie od Dell �������������������������
Nastavenie laptopu Studio XPS V tejto časti sú uvedené informácie, ktoré vám pomôžu nainštalovať a nastaviť váš laptop Studio XPS™ 1640/1645/1647 a pripojiť periférne zariadenia. Skôr, ako svoj počítač nainštalujete a nastavíte Pri umiestnení počítača zabezpečte, aby ste mali dobrý prístup k napájaciemu zdroju, a aby počítač mal zabezpečené primerané vetranie a bol položený na rovnej ploche. Obmedzenie prúdenia vzduchu okolo počítača môže zapríčiniť jeho prehriatie.
Nastavenie laptopu Studio XPS Pripojenie napájacieho adaptéra Pripojte napájací adaptér k počítaču a potom ho zastrčte do elektrickej prípojky v stene alebo odrušovača. VÝSTRAHA: Napájací adaptér funguje s elektrickými zásuvkami na celom svete. Elektrické zásuvky a rozvodky sa však v rôznych krajinách líšia. Použitie nevhodného kábla alebo nesprávne pripojenie kábla k elektrickej rozvodke alebo zásuvke môže spôsobiť požiar alebo poškodenie zariadenia.
Nastavenie laptopu Studio XPS Vypínanie počítača Používanie tlačidla bezdrôtovej siete Na zapnutie bezdrôtovej komunikácie sa pri zapnutom počítači jemne dotknite symbolu na stredovom kryte bezdrôtovej siete s ovládacími prvkami a potom ho pustite. Pre zapnutie počítača sa jemne dotknite spínača napájania na stredovom kryte s ovládacími prvkami a potom ho pustite.
Nastavenie laptopu Studio XPS Nainštalujte Microsoft Windows Na váš počítač je predkonfigurovaný na operačný systém, ktorý ste vybrali počas objednávky. Pri prvom nastavení systému Microsoft® Windows® postupujte podľa pokynov na obrazovke. Tieto kroky sú povinné a ich vykonanie môže trvať istý čas. Obrazovky vás povedú rôznymi procedúrami včítane prijatia licenčných podmienok, nastavenia preferencií a nastavenia internetového spojenia. VAROVANIE: Neprerušujte proces nastavenia operačného systému.
Nastavenie laptopu Studio XPS Na vytvorenie nosiča na obnovenie systému budete potrebovať: • Dell DataSafe Local Backup • Kľúč USB s minimálnou kapacitou 8 GB alebo disk DVD-R/DVD+R/Blu-ray Disc™ POZNÁMKA: Dell DataSafe Local Backup nepodporuje prepisovateľné disky. Vytvorenie nosiča na obnovenie systému: 1. Uistite sa, že napájací adaptér je pripojený (pozri „Pripojenie napájacieho adaptéra“ na strane 6). 2. Vložte disk alebo kľúč USB do počítača. 3.
Nastavenie laptopu Studio XPS Nastavenie bezdrôtového pripojenia POZNÁMKA: Ak chcete nainštalovať bezdrôtový smerovač, prečítajte si dokumentáciu priloženú k svojmu smerovaču. Pred tým, ako budete môcť použiť bezdrôtové pripojenie na Internet, musíte sa pripojiť k vášmu bezdrôtovému smerovaču. Nastavenie pripojenia k bezdrôtovému smerovaču: Windows® 7 1. Uistite sa, že bezdrôtová komunikácia je povolená vo vašom počítači (pozri „Použitie tlačidla bezdrôtovej siete“ na strane 7). 2.
Nastavenie laptopu Studio XPS Pripravte si informácie o svojom ISP. Ak nemáte ISP, sprievodca Pripojenie na internet vám pomôže získať ISP. Windows Vista Nastavenie pripojenia na Internet: 2. Kliknite na položky Štart panel. Windows 7 1. Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky otvorené programy. 2. Kliknite na položky Štart panel. → Ovládací 3.
Nastavenie laptopu Studio XPS Nastavenie televíznej karty (voliteľné) POZNÁMKA: Dostupnosť televízneho prijímača závisí od oblasti. Televízny prijímač môžete nastaviť pomocou aplikácie Media Center. Prvé nastavenie televízneho prijímača: Pri prvom spustení aplikácie Media Center postupujte podľa týchto pokynov. Dvakrát kliknite na ikonu Media Center na pracovnej ploche.
Nastavenie laptopu Studio XPS 2. Vyberte položky Main Menu [Hlavná ponuka]→ Tasks [Úlohy]→ Settings [Nastavenie]→ TV→ Set up TV Signal [Nastaviť TV signál]→ Confirm Your Region [Potvrdiť oblasť]. Nastavenie pripojení 5.1kanálového zvuku (voliteľné) Ako nastaviť pripojenia 5.1-kanálového zvuku: → Ovládací Kliknite na položky Štart panel→ Ďalšie možnosti. Spustite IDT Audio Control Panel [Ovládací panel IDT Audio]. Na karte Jacks [Zásuvky] sú tri ikony konektorov.
Používanie vášho laptopu Studio XPS Váš počítač má niekoľko indikátorov, tlačidiel a funkcií, ktoré poskytujú informácie na prvý pohľad a skratky pre bežné úlohy, ktoré vám šetria čas. 1 Indikátory stavu zariadenia VAROVANIE: Počítač nikdy nevypínajte, keď indikátor aktivity pevného disku bliká, aby ste predišli strate dát. 2 1 2 3 4 Indikátor aktivity pevného disku – Rozsvieti sa, keď počítač číta alebo zapisuje dáta. Blikajúce svetlo indikuje aktivitu pevného disku.
Používanie vášho laptopu Studio XPS Keď chcete vypnúť bezdrôtové spojenie Bluetooth, stlačte symbol bezdrôtovej siete alebo kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu Bluetooth v oznamovacej oblasti vašej pracovnej plochy a kliknite na Disable Bluetooth radio [Deaktivovať rádio Bluetooth]. 3 Indikátor stavu WiFi – Rozsvieti sa, keď je aktivované interné rozhranie WLAN.
Používanie vášho laptopu Studio XPS Výbava na pravej strane 4 1 2 3 5 1 6 7 Zásuvka pre kartu ExpressCard – Podporuje jednu kartu ExpressCard. POZNÁMKA: Počítač sa dodáva s plastovou záslepkou inštalovanou v zásuvke kariet ExpressCard. Záslepky chránia nepoužité zásuvky pred prachom a inými čiastočkami. Uchovajte si záslepku, aby ste ju mohli použiť, keď nebude v zásuvke žiadna karta ExpressCard. Záslepky z iných počítačov nemusia byť vhodné pre váš počítač.
Používanie vášho laptopu Studio XPS • pamäťová karta Secure Digital (SD) • karta Secure Digital High Capacity (SDHC) • karta Secure Digital Input/Output (SDIO) • Multi Media Card (MMC) • Memory Stick • Memory Stick PRO • xD-Picture Card (typ - M a typ - H), • karta SD s vysokým rozlíšením POZNÁMKA: Počítač sa dodáva s plastovou záslepkou inštalovanou v zásuvke pamäťových kariet. Záslepky chránia nepoužité zásuvky pred prachom a inými čiastočkami.
Používanie vášho laptopu Studio XPS 5 Táto prípojka sa môže používať aj na nabíjanie zariadení USB, keď je počítač zapnutý/vypnutý alebo je v režime spánku. Je možné, že u niektorých externých zariadení USB táto funkcia nebude fungovať ak je počítač vypnutý alebo v režime spánku, ani v prípade, že vyhovujú špecifikácii USB. V takýchto prípadoch zapnite počítač kvôli nabíjaniu zariadenia.
Používanie vášho laptopu Studio XPS 7 Indikátor napájania – Svieti, keď je počítač zapnutý.
Používanie vášho laptopu Studio XPS Výbava na ľavej strane 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Indikátor napájania – Svieti, keď je počítač zapnutý.
Používanie vášho laptopu Studio XPS Konektor VGA – Slúži na pripojenie monitora alebo projektora. 4 Anténa v konektore (na podporovaných modeloch) – Pripája externú anténu cez konektor MCX pre pozeranie programov cez televíznu kartu (voliteľná). Ďalšie informácie o inštalácii televíznej karty pozrite „Nastavenie televíznej karty (voliteľné)“ na strane 12. 3 5 Sieťový konektor – Ak používate pripojenie pomocou káblovej siete, touto zásuvkou sa pripája váš počítač k sieti alebo širokopásmovému zariadeniu.
Používanie vášho laptopu Studio XPS Funkcie displeja Na zobrazovacom paneli je pripevnená kamera a sprievodné zdvojené digitálne mikrofónové pole. 1 2 3 4 5 1 Displej – Váš displej sa môže byť iný podľa toho, čo ste si vybrali pri kúpe vášho počítača. Viac informácií o displejoch nájdete v Technologickej príručke spoločnosti Dell. 2 Ľavý digitálny mikrofón – v kombinácii s pravým digitálnym mikrofónom poskytuje vysoko kvalitný zvuk pre videochat a záznam hlasu.
Používanie vášho laptopu Studio XPS Ovládacie prvky prehrávania médií, bezdrôtového pripojenia a napájania Pri používaní ovládacích prvkov prehrávania médií, bezdrôtových pripojení a napájania sa zľahka dotknite symbolu a potom pustite. Symbol na ovládacom prvku sa rozsvieti na dve sekundy, čím potvrdí vašu voľbu, a potom postupne zhasne.
Používanie vášho laptopu Studio XPS Výbava na skrinke počítača a klávesnica 1 Dotykový panel – Poskytuje funkcionalitu myši vo forme pohybu kurzora, ťahania alebo premiestňovania objektov a ľavé kliknutie pri ťuknutí na povrch. Podporuje cyklické rolovanie kolieskom a priblíženie/vzdialenie. Ak chcete zmeniť nastavenia rolovania kolieskom a zoomu, dva razy kliknite na ikonu dotykového panela Dell v oznamovacej oblasti vašej pracovnej plochy.
Používanie vášho laptopu Studio XPS 2 Tlačidlá dotykového panelu – Poskytujú funkcie ľavého a pravého kliknutia ako na počítačovej myši. 3 Podsvietená klávesnica – Klávesnica s podsvietením ponúka ľahkú viditeľnosť v tmavom prostredí vďaka rozsvietením všetkých klávesových symbolov. Ďalšie informácie o klávesnici nájdete v Technologickej príručke spoločnosti Dell.
Používanie vášho laptopu Studio XPS Používanie optickej mechaniky VAROVANIE: Nepoužívajte disky neštandardných rozmerov alebo tvarov (včítane mini-CD a mini‑DVD), pretože tým mechaniku poškodíte. POZNÁMKA: Počas prehrávania alebo nahrávania diskov CD a DVD počítač nepresúvajte. Disk vložte do stredu otvoru na disk štítkom smerom nahor a jemne ho zatlačte dnu. Mechanika automaticky vtiahne disk dnu a začne čítať jeho obsah.
Používanie vášho laptopu Studio XPS Vyberanie a výmena batérie 3 VÝSTRAHA: Použitie nekompatibilnej batérie môže zvýšiť riziko požiaru alebo výbuchu. S týmto počítačom by sa mala používať len batéria zakúpená od spoločnosti Dell. Nepoužívajte batérie z iných počítačov. VÝSTRAHA: Pred demontážou batérie vypnite počítač a odpojte vonkajšie káble (včítane napájacieho adaptéra). Ako vybrať batériu: 1. Vypnite počítač a prevráťte ho. 2.
Používanie vášho laptopu Studio XPS Softvérové funkcie POZNÁMKA: Ďalšie informácie o funkciách popísaných v tejto časti nájdete v Technologickej príručke Dell na vašom pevnom disku alebo na adrese support.dell.com. Produktivita a komunikácia Svoj počítač môžete používať na tvorbu prezentácií, brožúr, pohľadníc, letákov a tabuliek. Môžete tiež upravovať a prezerať digitálne fotografie a obrazy podľa aplikácií nainštalovaných do počítača. Softvér inštalovaný do počítača nájdete v objednávke.
Používanie vášho laptopu Studio XPS Dell Dock Dok od Dell je skupina ikôn, ktoré poskytujú jednoduchý prístup k častejšie používaným aplikáciám, súborom a priečinkom. Dok môžete prispôsobiť nasledovne: • Pridanie a odstránenie ikôn • Zmena farby a umiestnenia doku • Zaradenie súvisiacich ikôn do kategórií • Zmena správania ikôn Pridanie kategórií 1. Kliknutie pravým tlačidlom na dok, kliknite na Add (Pridať)→ Category (Kategória). Zobrazí sa okno Add/Edit Category (Pridať/Upraviť kategóriu). 2.
Používanie vášho laptopu Studio XPS Dell DataSafe Online Backup POZNÁMKA: Nástroj Dell DataSafe Online nemusí byť k dispozícii vo všetkých krajinách. POZNÁMKA: Pre odosielanie a sťahovanie vysokou rýchlosťou odporúčame širokopásmové pripojenie. Dell DataSafe Online je služba automatického zálohovania a obnovovania, ktorá pomáha chrániť vaše údaje a ostatné dôležité súbory pred katastrofickými situáciami ako krádež, požiar alebo prírodné pohromy.
Riešenie problémov Táto časť obsahuje informácie o odstraňovaní porúch počítača. Ak pomocou nasledujúcich pokynov nedokážete odstrániť váš problém, pozrite si časť „Používanie nástrojov podpory“ na strane 37 alebo „Ako kontaktovať spoločnosť Dell“ na strane 62. VÝSTRAHA: Kryt počítača smie demontovať len zaškolený servisný personál. Pokyny pre špeciálne servisné úkony a odstraňovanie problémov si nájdite v Servisnej príručke na adrese support.dell.com.
Riešenie problémov • Príčinou blokovania alebo prerušovania vášho bezdrôtového pripojenia môže byť rušenie. Pokúste sa počítač posunúť bližšie k vášmu bezdrôtovému smerovaču. Káblové pripojenia Ak dôjde k prerušeniu drôtového pripojenia k sieti • Kábel je uvoľnený alebo poškodený. • Skontrolujte, či sú oba konce kábla pripojené. Vyskúšajte iný sieťový kábel, ak je k dispozícii.
Riešenie problémov Ak kontrolka napájania nesvieti — Počítač je buď vypnutý alebo nie je napájaný. • Odpojte napájací adaptér a pokúste sa počítač zapnúť pri napájaní z batérie. • Batériu vyberte a pokúste sa počítač zapnúť pri napájaní z napájacieho adaptéra. • Skontrolujte pripojenie oboch koncov kábla napájacieho adaptéra. Skontrolujte, či svieti kontrolné svetlo na napájacom adaptéri. Ak kontrolné svetlo nesvieti, skúste napájací adaptér zasunúť do inej elektrickej zásuvky.
Riešenie problémov Problémy s pamäťou Ak sa vyskytnú problémy s pamäťou — • Skontrolujte, či je pamäťový modul kompatibilný s vaším počítačom. Váš počítač podporuje pamäť DDR3. Viac informácií o type pamäti podporovanej vaším počítačom nájdete v časti „Základné technické údaje“ na strane 66. • Spustite diagnostickú pomôcku „Dell Diagnostics“ (pozri „Dell Diagnostics“ na strane 42). • Znovu vložte pamäťové moduly (pozri Servisná príručka na adrese support.dell.
Riešenie problémov Ak počítač prestane reagovať alebo sa zobrazí modrá obrazovka — VAROVANIE: Ak operačný systém nedokážete vypnúť, môžete stratiť dáta. Vypnite počítač. Ak po stlačení klávesu na klávesnici alebo po pohybe myšou nenastane reakcia, stlačte hlavný spínač na dobu min. 8 až 10 sekúnd (až kým sa počítač nevypne) a potom počítač reštartujte. Ak je program určený pre starší operačný systém Microsoft® Windows® — Spustite Sprievodcu kompatibilitou programu.
Riešenie problémov • Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory alebo programy a vypnite počítač cez . ponuku Štart • Skontrolujte dokumentáciu k softvéru alebo kontaktujte výrobcu softvéru, ktorý vám poskytne informácie týkajúce sa odstraňovania porúch: ––Presvedčte sa, či je program kompatibilný s operačným systémom, ktorý je nainštalovaný na vašom počítači. ––Presvedčte sa, či počítač spĺňa minimálne hardvérové požiadavky na používanie daného softvéru. Pozrite si informácie v dokumentácii k softvéru.
Používanie nástrojov podpory Stredisko technickej podpory Dell Stredisko technickej podpory Dell vám pomôže vyhľadať službu, technickú podporu a informácie špecifické pre daný systém, ktoré potrebujete. Aplikáciu spustíte kliknutím na ikonu lište s úlohami. na Na domácej stránke Strediska technickej podpory Dell sa zobrazí číslo modelu vášho počítača spolu so servisnou značkou, kódom expresnej služby a kontaktnými údajmi servisu.
Používanie nástrojov podpory About Your System (O vašom systéme – dokumentácia k systému, informácie o záruke, informácie o systéme, aktualizácie a príslušenstvo) Ďalšie informácie o Stredisku technickej podpory Dell a nástrojoch technickej podpory, ktoré sú k dispozícii, získate nasledovne: kliknite na záložku Services (Služby) na webovej stránke support.dell.com. Na prevzatie od Dell POZNÁMKA: Služba Na prevzatie od Dell nemusí byť k dispozícii vo všetkých krajinách.
Používanie nástrojov podpory Systémové hlásenia Ak sa na počítači vyskytne problém alebo chyba, počítač môže zobraziť systémové hlásenie, ktoré vám pomôže určiť príčinu a postup, potrebný na riešenie daného problému. POZNÁMKA: Ak hlásenie, ktoré ste dostali, nie je uvedené medzi nasledujúcimi príkladmi, pozrite si buď dokumentáciu operačného systému alebo dokumentáciu programu, ktorý bol spustený, keď sa hlásenie zobrazilo.
Používanie nástrojov podpory CPU fan failure [Zlyhanie ventilátora CPU] — Zlyhal ventilátor centrálnej procesorovej jednotky. Ventilátor procesoru vymeňte. Pozrite si Servisnú príručku na adrese support.dell.com. Hard-disk (HDD) drive failure [Zlyhanie jednotky pevného disku] — pravdepodobná porucha jednotky pevného disku počas POST; pozrite časť „Ako kontaktovať spoločnosť Dell“ na strane 62, pre pomoc.
Používanie nástrojov podpory No timer tick interrupt [Žiadne prerušenie hodinového signálu časovača] — Niektorý obvod na základnej doske nemusí správne fungovať alebo je chybná systémová doska (pri hľadaní pomoci pozri „Ako kontaktovať spoločnosť Dell“ na strane 62 pre pomoc). USB over current error [Chyba nadprúdu USB] — Odpojte zariadenie USB. Vaše zariadenie USB si pre správnu funkciu vyžaduje vyšší príkon.
Používanie nástrojov podpory Sprievodca riešením problémov s hardvérom Ak zariadenie nebolo rozpoznané počas nastavenia operačného systému alebo je rozpoznané, ale nesprávne nakonfigurované, môžete jeho nekompatibilitu riešiť pomocou Sprievodcu pri riešení problémov s hardvérom. Ako spustiť Sprievodca riešením problémov s hardvérom: 1. Kliknite na položky Štart a technická podpora. →Pomoc 2. Do vyhľadávacieho poľa napíšte odstraňovanie porúch hardvéru a stlačte kláves , čím spustíte vyhľadávanie.
Používanie nástrojov podpory Spustenie nástroja Dell Diagnostics z pevného disku Nástroj Dell Diagnostics je umiestnený v skrytom oddieli s diagnostickými pomôckami na vašom pevnom disku. POZNÁMKA: Ak váš počítač nedokáže zobraziť obraz na obrazovke, kontaktujte Dell (pozri „Ako kontaktovať spoločnosť Dell“ na strane 62). 1. Presvedčte sa, či je počítač zapojený do elektrickej zásuvky, o ktorej sa vie, že správne funguje. 2. Zapnite (alebo reštartujte) svoj počítač. 3.
Používanie nástrojov podpory c. Ak pozorujete problémy s pamäťou, stlačte , inak stlačte . Zobrazí sa nasledujúca správa: “Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue.” [„Zavádza sa oddiel s nástrojom Dell Diagnostic. Pokračujte stlačením ľubovoľného klávesu.“] d. Stlačením ľubovoľného klávesu otvorte okno Choose An Option (Vyberte možnosť).
Používanie nástrojov podpory Spustenie nástroja Dell Diagnostics z disku Drivers and Utilities POZNÁMKA: Nosič Drivers and Utilities nemusí tvoriť súčasť dodávky vášho počítača. 1. Vložte nosič Drivers and Utilities. 2. Vypnite a reštartujte počítač. Keď sa zobrazí logo DELL, stlačte ihneď kláves . POZNÁMKA: Ak čakáte pridlho a zobrazí sa logo operačného systému, vyčkajte, kým neuvidíte pracovnú plochu Microsoft® Windows®. Potom vypnite počítač a pokúste sa znovu.
Používanie nástrojov podpory POZNÁMKA: Servisná značka počítača je zobrazená vo vrchnej časti každej testovacej obrazovky. Servisná značka vám pomôže identifikovať váš počítač, keď kontaktujete Dell. 9. Keď sú testy dokončené, zatvorte obrazovku testu a vráťte sa na okno Choose An Option (Vyberte možnosť). 10. Kliknutím na tlačidlo Exit opustite Dell Diagnostics a reštartujte počítač. 11. Vyberte disk Drivers and Utilities.
Obnovenie vášho operačného systému Operačný systém vo vašom počítači môžete obnoviť niektorou z nasledujúcich alternatív: VAROVANIE: Použitím programu Dell Factory Image Restore alebo disku Operating System sa všetky dátové súbory vymažú z vášho počítača. Ak je to možné, skôr ako tieto možnosti využijete, zálohujte si dátové súbory.
Obnovenie vášho operačného systému Obnovovanie systému Operačný systém Windows poskytuje možnosť Obnovovanie systému, ktorá vám umožňuje vrátiť počítač do predchádzajúceho prevádzkového stavu (bez vplyvu na dátové súbory) v prípade, že zmeny hardvéru, softvéru alebo iných systémových nastavení váš počítač uviedli do nežiaduceho prevádzkového stavu. Všetky zmeny, ktoré nástroj Obnovovanie systému na vašom počítači vykoná, sú možné vrátiť späť. VAROVANIE: Dátové súbory pravidelne zálohujte.
Obnovenie vášho operačného systému Vrátenie posledného obnovenia systému POZNÁMKA: Skôr než počítač uvediete do predošlého prevádzkového stavu, uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite akékoľvek otvorené programy. Kým sa obnovenie systému neskončí, nemeňte, neotvárajte ani neodstraňujte žiadne súbory alebo programy. 1. Kliknite na Štart . 2. Do poľa vyhľadávania zadajte Obnovovanie systému a stlačte kláves . 3. Kliknite na možnosť Vrátiť späť posledné obnovenie a kliknite na Ďalej.
Obnovenie vášho operačného systému POZNÁMKA: Nástroj Dell DataSafe Local Backup nemusí byť k dispozícii vo všetkých krajinách. POZNÁMKA: Ak aplikácia Dell DataSafe Local Backup nie je k dispozícii vo vašom počítači, na obnovenie operačného systému použite aplikáciu Dell Factory Image Restore (pozri „Dell Factory Image Restore“ na strane 53).
Obnovenie vášho operačného systému 6. Vyberte možnosť Dell DataSafe Restore and Emergency Backup z ponuky System Recovery Options a postupujte podľa pokynov na obrazovke. POZNÁMKA: Proces obnovenia môže podľa veľkosti obnovovaných údajov trvať aj hodinu alebo viac. POZNÁMKA: Ďalšie informácie nájdete v znalostnej báze v článku č. 353560 na adrese support.dell.com.
Obnovenie vášho operačného systému Nosič na obnovenie systému VAROVANIE: Aplikácia na obnovenie systému je navrhnutá tak, aby zachovala dátové súbory vo vašom počítači, odporúčame však vytvoriť si záložnú kópiu svojich dátových súborov pred použitím aplikácie na obnovenie systému.
Obnovenie vášho operačného systému Dell Factory Image Restore VAROVANIE: Pri použití nástroja Dell Factory Image Restore sa natrvalo zmažú všetky dáta na pevnom disku a odstránia všetky programy alebo ovládače nainštalované po nadobudnutí počítača. Ak je to možné, skôr ako tieto možnosti použijete, zálohujte si dáta. Nástroj Dell Factory Image Restore použite iba vtedy, keď nástroj Obnovovanie systému nedokázal problém s operačným systémom vyriešiť.
Obnovenie vášho operačného systému POZNÁMKA: Ak čakáte pridlho a zobrazí sa logo operačného systému, vyčkajte, kým neuvidíte pracovnú plochu Microsoft® Windows®. Potom vypnite počítač a pokúste sa znovu. 3. Zvoľte Oprava vášho počítača. Zobrazí sa okno Možnosti Obnovy systému. 4. Zvoľte rozloženie klávesnice a kliknite na Ďalej. 5. Pre prístup k možnostiam obnovy sa musíte prihlásiť ako miestny používateľ.
Získanie pomoci Ak sa vyskytne problém s počítačom, môžete ho diagnostikovať a odstrániť vykonaním nasledujúcich krokov: 1. Prečítajte si časť „Riešenie problémov“ na strane 31 kde nájdete informácie a postupy týkajúce sa problému, ktorý sa vyskytol vo vašom počítači. 2. Postupy, ako spustiť Dell Diagnostics, nájdete v časti „Dell Diagnostics“ na strane 42. 3. Vyplňte „Diagnostic Checklist“ [Diagnostický kontrolný zoznam] na strane 61. 4.
Získanie pomoci POZNÁMKA: Niektoré zo služieb uvedených nižšie nie sú vždy dostupné na všetkých miestach mimo kontinentálneho územia Spojených štátov. Požiadajte telefonicky miestneho zástupcu spoločnosti Dell o informácie o dostupnosti. Technická podpora a zákaznícke služby Oddelenie technickej podpory spoločnosti Dell je k dispozícii na zodpovedanie vašich otázok týkajúcich sa hardvéru Dell.
Získanie pomoci Online služby Informácie o výrobkoch a službách spoločnosti Dell nájdete v týchto webových sídlach: • www.dell.com • www.dell.com/ap (iba Ázia a Tichomorská oblasť) • www.dell.com/jp (iba Japonsko) • www.euro.dell.com (iba Európa) • www.dell.com/la (Latinská Amerika a Karibik) • www.dell.ca (iba Kanada) Prístup k technickej podpore spoločnosti Dell získate prostredníctvom nasledujúcich webových sídiel a e-mailových adries: Webové sídla technickej podpory spoločnosti Dell • support.dell.
Získanie pomoci Automatizovaná služba stavu Informácie o výrobku Ak potrebujete informácie o ďalších objednávky Ak chcete skontrolovať stav objednaných produktov od spoločnosti Dell, navštívte webovú lokalitu support.dell.com, alebo zavolajte na automatizovanú službu stavu objednávky. Nahrávka si od vás vypýta informácie potrebné na identifikáciu vašej objednávky a podanie informácií.
Získanie pomoci Vrátenie tovaru za účelom záručnej opravy alebo vrátenia peňazí Pripravte všetky položky, ktoré chcete vrátiť (či už na opravu alebo na vrátenie peňazí): POZNÁMKA: Skôr než vrátite výrobok spoločnosti Dell, uistite sa, že ste odzálohovali všetky údaje z pevných diskov a z ostatných pamäťových nosičov. Odstráňte všetky dôverné, vlastné a osobné informácie a odstrániteľné nosiče ako disky CD a pamäťové karty.
Získanie pomoci 5. Zariadenie, ktoré vraciate, zabaľte do pôvodného (alebo podobného) baliaceho materiálu. POZNÁMKA: Prepravné platí odosielateľ. Odosielateľ je taktiež zodpovedný za poistenie vracaného produktu a súčasne znáša riziko jeho straty počas odoslania do spoločnosti Dell. Zásielky na dobierku sa neprijímajú. POZNÁMKA: Vrátené zásielky, ktoré nespĺňajú vyššie uvedené požiadavky, budú z prijímacieho miesta spoločnosti Dell vrátené odosielateľovi.
Získanie pomoci Diagnostický kontrolný zoznam • Meno: • Dátum: • Adresa: • Telefónne číslo: • Servisná značka (čiarový kód na zadnej alebo spodnej strane počítača): • Kód expresnej služby: • Autorizačné číslo vrátenia materiálu (ak ho poskytol technik spoločnosti Dell): Pozrite si dokumentáciu k operačnému systému, kde nájdete informácie o obsahu spúšťacích súborov systému. Ak je počítač pripojený k tlačiarni, každý súbor si vytlačte.
Získanie pomoci Ako kontaktovať spoločnosť Dell Telefónne číslo platné pre zákazníkov v Spojených štátoch je 800-WWW-DELL (800 999 3355). POZNÁMKA: Ak nemáte aktívne pripojenie na Internet, kontaktné informácie nájdete vo faktúre, dodacom liste, účtenke alebo v produktovom katalógu spoločnosti Dell. Spoločnosť Dell ponúka niekoľko možností podpory a servisu online a telefonicky. Dostupnosť sa však líši podľa danej krajiny a výrobku a niektoré služby nemusia byť vo vašej oblasti dostupné.
Vyhľadanie ďalších informácií a zdrojov Ak potrebujete: Pozrite: preinštalovať váš operačný systém „Nosič na obnovenie systému“ na strane 52 spustiť diagnostický program pre váš počítač „Dell Diagnostics“ na strane 42 preinštalovať systémový softvér „Na prevzatie od Dell“ na strane 38 získať viac informácií o operačnom systéme Microsoft® Windows® a jeho funkciách support.dell.
Vyhľadanie ďalších informácií a zdrojov Ak potrebujete: Pozrite: nájsť informácie o správnej bezpečnostnej praxi pre váš počítač dokumenty týkajúce sa bezpečnosti a zákonných požiadaviek dodané s vaším počítačom a tiež pozri stránka uvádzajúce zákonné požiadavky na adrese: www.dell.
Vyhľadanie ďalších informácií a zdrojov Ak potrebujete: Pozrite: nájsť ovládače a preberateľné súbory; súbory readme support.dell.
Základné technické údaje Táto časť obsahuje základné informácie, ktoré môžete potrebovať pri nastavovaní, aktualizácii ovládačov a rozšírení vášho počítača. POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť podľa oblasti. Ďalšie informácie týkajúce sa konfigurácie vášho počítača získate kliknutím na tlačidlo Štart → Pomoc a technická podpora, potom zvoľte možnosť prezerania informácií o vašom počítači. Model systému Procesor Studio XPS 1640/1645/1647 Cache 2. úrovne (L2) Studio XPS 1640 Procesor Cache 3.
Základné technické údaje Informácie o počítači Pamäť Systémová čipová sada Konektory dve interne prístupné zásuvky SO-DIMM Kapacity 512 MB, 1 GB a 2 GB Studio XPS 1640 Intel PM45 Studio XPS 1645/1647 Intel PM55 Šírka dátovej zbernice 64 bitov Typ pamäte Šírka zbernice DRAM dvojkanálové (2) 64-bitové zbernice Studio XPS 1640/1647 Grafická zbernica PCI-E X16 Zbernica PCI 32 bitov Studio XPS 1645 1333 MHz DDR3 SO‑DIMM Šírka adresnej zbernice procesora 32 bitov Flash EPROM Studio XPS 164
Základné technické údaje Komunikačné rozhrania ExpressCard Typ modemu externý V.
Základné technické údaje Video Typ grafickej karty Video integrovaná na základnej doske Grafická karta Studio XPS 1640 ATI Mobility Radeon™ HD 4670 ATI Mobility Radeon HD 565v Studio XPS 1645/1647 Videopamäť Studio XPS 1640 ATI Mobility 512 MB/1 GB Radeon™ HD 4670 vyhradená pamäť GDDR3 ATI Mobility Radeon HD 565v 1 GB vyhradená pamäť DDR3 ATI Mobility Radeon HD 565v Studio XPS 1645/1647 1 GB vyhradená pamäť DDR3 ATI Mobility Radeon HD 5730 rozhranie LCD LVDS (Low Voltage Differential Signaling)
Základné technické údaje Zvuk Zvuk Typ audia 5.
Základné technické údaje Obrazovka Typ Obrazovka 16,0-palcový WLED 16,0-palcový RGBLED Maximálne rozlíšenie 1366 x 768 (WLED) 1920 x (3) x 1080 (RGBLED) 1920 x 1080 (FHD WLED) Obnovovacia frekvencia 60 Hz Prevádzkový uhol 0° (zatvorený) až 140° 15,6-palcový FHD WLED Rozmery (aktívna oblasť) Výška 198,72 mm (7,82") (16-palcový WLED/ RGBLED) 193,59 mm (7,62") (15,6-palcový FHD WLED) Šírka 353,28 mm (13,91") (16-palcový WLED) Pozorovacie uhly Vodorovný minimálne ±65° (RGBLED) 353,45 mm (13,92")
Základné technické údaje Obrazovka Obrazovka Jas (s ETED) Rozstup pixlov Studio XPS 1640 300 cd/m2 (typické) 250 cd/m2 (minimálne) (WLED/RGBLED) 300 cd/m2 (typické) 270 cd/m2 (minimálne) (FHD WLED) Studio XPS 1645/1647 300 cd/m2 (typické) 250 cd/m2 (minimálne) (WLED/RGBLED) 300 cd/m2 (typické) 270 cd/m2 (minimálne) (FHD WLED) 72 0,2588 mm (WLED) 0,1840 mm (RGBLED) 0,1792 mm (FHD WLED) Ovládacie prvky jas sa dá ovládať prostredníctvom klávesových skratiek (ďalšie informácie nájdete v Technologicke
Základné technické údaje Kamera Počet pixlov Batéria 2,0 megapixely Rozlíšenie videa Studio XPS 1640 320 x 240 ~ 1600 x 1200 (640 x 480 pri 30 f/s) Studio XPS 1645/1647 320 x 240 ~ 1600 x 1200 (1280 x 720 pri 30 f/s) Diagonálny pozorovací uhol 66° rozlišovacia schopnosť polohy v smere X/Y (režim grafickej tabule) 240 cpi Typ 6-článková/9-článková „inteligentná“ lítium-iónová Hĺbka 52,3 mm (2,06") (6/9-článková) Výška 21,95 mm (0,86") (6-článková) 41,54 mm (1,63") (9-článková) Šírka 204,1 m
Základné technické údaje Batéria Prevádzková doba Životnosť (približná) Napájací adaptér prevádzková doba batérie sa mení v závislosti od prevádzkových podmienok a za určitých podmienok sa môže v prípade veľkých nárokov na odber výrazne skrátiť. viac informácií nájdete v Technologickej príručke Dell.
Základné technické údaje Napájací adaptér Napájací adaptér Rozmery Hmotnosť (bez napájacieho kábla) 65 W Výška 15 mm (0,59") Šírka 66 mm (2,6") Hĺbka 127 mm (5,0") 90 W 65 W 0,26 kg (0,6 lb) 90 W 0,345 kg (0,76 lb) 130 W 0,52 kg (1,14 lb) Rozsah teplôt Prevádzka 0 až 40 °C (32 až 104 °F) Skladovacia –40 až 70 °C (–40 až 158 °F) Výška 16 mm (0,62") Šírka 70 mm (2,75") Hĺbka 147 mm (5,7") Fyzikálne vlastnosti Výška 24,09 mm až 33,95 mm (0,94" až 1,33") Výška 76,2 mm (3,0") Šírk
Základné technické údaje Prostredie počítača Prostredie počítača Rozsah teplôt Maximálny šok (v prevádzke — meraný pomocou nástroja Dell Diagnostic inštalovaného na pevný disk a polovičným sínusovým impulzom s trvaním 2 ms; mimo prevádzky — meraný s pevným diskom v polohe so zaparkovanými hlavami a polovičným sínusovým impulzom s trvaním 2 ms) Prevádzka 0 až 35 °C (32 až 95 °F) Skladovacia –40 až 65 °C (–40 až 149 °F) Relatívna vlhkosť (maximálna) Prevádzka 10% až 90% (nekondenzujúca) Skladovacia
Príloha Oznámenie o výrobku Macrovision Tento výrobok je vybavený technológiou na ochranu autorských práv, ktorá je chránená určitými patentmi USA a ďalšími právami na ochranu duševného vlastníctva vo vlastníctve spoločnosti Macrovision Corporation a ďalších majiteľov práv. Použitie tejto technológie na ochranu autorských práv musí byť schválené spoločnosťou Macrovision Corporation a je vyhradené len pre domáce alebo iné obmedzené použitie pri zobrazovaní, ak nebolo spoločnosťou Macrovision povolené ináč.
Register A E Ako kontaktovať spoločnosť Dell 62 e-mailové adresy C čipová sada 67 D DellConnect 56 Dell Diagnostics 42 na technickú podporu 57 e-mailové adresy technickej podpory 57 elektrické rozvodky, používanie 6 F FTP prihlasovanie, anonymné 57 Diagnostický kontrolný zoznam 61 I disková mechanika ISP rozmery podporovaných diskov 26 disky použitie 26 vysunutie 26 disky CD, prehrávanie a vytváranie 28 disky DVD, prehrávanie a vytváranie 28 78 poskytovateľ internetových služieb 9 K káblová s
Register L P lokality technickej podpory celosvetovo 57 N Napájací adaptér rozmery a hmotnosť 75 na prevzatie od dell 38 nastavenie, skôr než začnete 5 nosič na obnovenie systému 8 O obnovenie výrobného obrazu 53 odoslanie výrobkov na vrátenie alebo opravu 59 ovládače a stiahnuteľné súbory 65 počítač, nastavenie 5 podpora pamäte 67 pomoc získanie pomoci a podpory 55 poškodenie, prevencia 5 pripojenie k Internetu 9 pripojenie na bezdrôtovú sieť 10 pripojenie na Internet 9 pripojenie na sieť upevnenie 3
Register produkty informácie a zakúpenie 58 prúdenie vzduchu, umožnenie 5 R riešenie problémov 31 T technická podpora 56 technické údaje 66 technológia bezdrôtovej komunikácie Bluetooth 14 rozpoznávanie tváre 22 U S USB PowerShare 18 schopnosti počítača 28 V softvérové funkcie 28 vetranie, zabezpečenie 5 Sprievodca riešením problémov s hardvérom 42 vrátenie v záruke 59 stav objednávky 58 Stredisko technickej podpory Dell 37 svetelné indikátory stavu zariadenia 14 systémové hlásenia 39 80 vyh
Register Z zákaznícky servis 56 zdroje, vyhľadávanie ďalších 63 81
Vytlačené v Írsku. www.dell.com | support.dell.
