Manuale utente Monitor a schermo piatto Dell™ SX2210 Informazioni sul monitor Configurazione del monitor Funzionamento del monitor Ricerca dei guasti Appendice Note, avvertimenti e avvertenze NOTA: Una NOTA indica informazioni importanti per un uso ottimale del computer. AVVERTENZA: Un'AVVERTENZA indica danno potenziale all'hardware o perdita di dati e illustra come prevenire il problema. AVVERTENZA: Un' AVVERTENZA indica potenziali danni al prodotto, lesioni personali o pericolo di morte.
Torna all'indice Informazioni sul monitor Manuale utente Monitor a schermo piatto Dell™ SX2210 Contenuto della confezione Caratteristiche del prodotto Identificazione delle parti e dei controlli Specifiche del monitor Interfaccia USB Funzione Plug and Play Specifiche Fotocamera - Microfono Linee guida sulla manutenzione Contenuto della confezione Il monitor viene fornito con tutti i componenti mostrati di seguito. Assicurarsi che tutti i componenti siano presenti.
l Cavo DVI l Cavo USB upstream Cavo (attiva le porte USB del monitor) Cavo USB downstream (opzionale) l l Documentazione (Informazioni per la sicurezza, Guida rapida e CD) Caratteristiche del prodotto Il monitor a schermo piatto SX2210 è dotato di matrice attiva, transistor a pellicola sottile (TFT) e schermo a scristalli liquidi (LCD). Le caratteristiche del monitor comprendono: ■ 21,5 pollici (546,8 mm) di diagonale. ■ Risoluzone 1920 X 1080, supporta schermo intero per risoluzioni inferiori.
Etichetta Descrizione Tasti di scelta rapida (per maggiori informazioni, si veda Funzionamento del monitor) 1-2 *Le impostazioni predefinite sono selezionate dalle Modalità predefinite e dalle selezioni di Luminosità/Contrasto.
Vista dal basso Etichetta Descrizione 1 Connettore cavo di alimentazione CC 2 Ingresso linea audio 3 Uscita linea audio 4 Connettore HDMI 5 Connettore DVI 6 Connettore VGA 7 Porta USB upstream 8 Porte USB downstream (2) Specifiche del monitor La sezione seguente fornisce le informazioni in merito alle varie modalità di gestione dell'energia e l'assegnazione dei pin per i vari connettori del monitor.
Attivare il computer per riattivare il monitor e accedere all' OSD. NOTA: Il monitor è conforme che ENERGY STAR®. Per avere consumi pari a zero quando l'unità è su OFF è necessario staccare il cavo di alimentazione dal monitor dall’adattatore di alimentazione.
Assegnazione dei Pin Connettore VGA Numero pin Lato 15 pin del Cavo segnale collegato 1 Video rosso 2 Video verde 3 Video blu 4 Massa 5 Auto test 6 Massa-R
7 Massa-G 8 Massa-B 9 Computer 5V 10 Massa-sync 11 Massa 12 Dati DDC 13 H-sync 14 V-sync 15 Orologio DDC Connettore DVI Numero pin 24 pin (lato) del cavosegnale collegato 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3 Massa TMDS 4 Fluttuante 5 Fluttuante 6 Orologio DDC 7 Dati DDC 8 Fluttuante 9 TMDS RX1- 10 TMDS RX1+ 11 Massa TMDS 12 Fluttuante 13 Fluttuante 14 Alimentazione +5V 15 Auto test 16 Rilevazione Hot Plug 17 TMDS RX0- 18 TMDS RX0+ 19 Massa TMDS 20 Fluttuante
1 T.M.D.S. Dati 2- 2 T.M.D.S. Dati 2 schermato 3 T.M.D.S. Dati 2+ 4 T.M.D.S. Dati 1+ 5 T.M.D.S. Dati 1 schermato 6 T.M.D.S. Dati 1- 7 T.M.D.S. Dati 0+ 8 T.M.D.S. Dati 0 schermato 9 T.M.D.S. Dati 0- 10 T.M.D.S. Orologio + 11 T.M.D.S. Orologio schermato 12 T.M.D.S.
Torna all'indice Appendice Manuale utente Monitor a schermo piatto Dell™ SX2210 Istruzioni di sicurezza Norme FCC (solo USA) e altre informazioni normative Mettersi in contatto con Dell AVVERTENZA: Istruzioni di sicurezza AVVERTENZA: L'uso di controlli, regolazioni, o procedure diverse da quelle descritte nel presente manuale potrebbero dare luogo a richio di shock, rischi elettrici, e/o meccanici.
Torna all'indice Configurazione del monitor Monitor a schermo piatto Dell™ SX2210 Se si possiede un computer desktop Dell™ o un computer portatile Dell™ con accesso a Internet 1. Andare su http://support.dell.com, inserire il proprio service tag, e scaricare i driver per la scheda grafica più recenti. 2. Una volta installati i driver per la Scheda grafica, provare a impostare la risoluzione su 1920 X 1080.
Torna all'indice Configurazione del monitor Monitor a schermo piatto Dell™ SX2210 Se non si possiede un computer desktop Dell™, un computer portatile, o una scheda grafica 1. Fare clic con il tasto destro sul desktop e fare clic su Proprietà. 2. Selezionare la scheda Impostazioni. 3. Selezionare Avanzate. 4. Identificare il fornitore della scheda grafica dalla descrizione nella parte superiore della finestra (p.e. NVIDIA, ATI, Intel ecc.). 5.
Torna all'indice Funzionamento del monitor Manuale utente Monitor a schermo piatto Dell™ SX2210 Accendere il monitor Uso del pannello di controllo frontale Uso del menu OSD (On-Screen Display) Impostazioni per Risoluzione Massima Uso della barra audio Dell (Opzionale) Uso dell'inclinazione Uso della fotocamerae Installazione e uso del software per il riconoscimento del viso (FastAccess) Accendere il monitor Premere il pulsante per accendere il monitor Uso del pannello di controllo frontale Usare i pulsa
D Usare il pulsante Uscita per uscire dal menu OSD (on-screen display) e dai sottomenu. Uscita Pulsanti pannello frontale Usare i pulsanti presenti sul lato del monitor per regolare le impostazioni dell'immagine. Pulsanti pannello frontale Descrizione A Usare il pulsante Su per regolare (aumentare il valore) gli elementi del menu OSD Su B Usare il pulsante Giù per regolare (diminuire il valore) gli elementi del menu OSD. Giù C Usare il pulsante OK per confermare la selezione.
2. 3. 4. 5. 6. Premere i pulsanti e per scorrere le opzioni del Menu. Per selezionare l'elemento evidenziato nel menu premere nuovamente . Premere i pulsanti e Premere i pulsanti modifiche. per accedere alla barra di scorrimento quindi usare il pulsante Selezionare per selezionare il parametro desiderato. o per tornare al menu precedente senza accettare le impostazioni correnti o , in relazione agli indicatori sul menu, per eseguire le per accettare e tornare al menu precedente.
Regolazione automatica Usare questo pulsante per attivare la configurazione e la regolazione automatica del menu. La seguente finestra di dialogo viene visualizzata su uno schermo nero, mentre il monitor esegue la regolazione automatica dell'ingresso corrente: Regolazione automatica consente di effettuare la regolazione automatica del monitor per regolare automaticamente il segnale video in ingresso.
Sottomenu modalità impostazione colore Indietro Formato colore di ingresso Premere il pulsante per tornare la menu principale. Consente di impostare la modalità di ingresso video su · RGB: Selezionare questa opzione se il monitor è collegato a un computer o a un lettore DVD tramite un cavo HDMI o un adattatore da HDMI a DVI. · Selezione modalità YPbPr: Selezionare questa opzione se il lettore DVD supporta solamente un uscita YPbPr.
NOTA: È possibile regolare la saturazione solo in modalità Video. Modalità demo Divide verticalmente lo schermo in due segmenti. La metà sinistra dello schermo in modalità normale e la metà destra dello schermo viene visualizzata in modalità colori migliori. NOTA: Modalità demo è disponibile solo per l'ingresso video. Ripristino impostazioni Ripristina le impostazioni colore del monitor ai valori predefiniti di fabbrica.
Fase (fine). NOTA: Le regolazioni per l’orologio pixel e per la fase sono disponibili soltanto per l’ingresso "VGA". Nitidezza Consente di aumentare o diminuire la nitidezza dell'immagine. Usare i pulsanti Contrasto dinamico o per regolare la nitidezza tra '0' e '100'. Il contrasto dinamico aiuta a migliorare il contrasto nel caso si scelgano i predefiniti Giochi, Film, Sport e Natura. Usare il pulsante per attivare la regolazione di Contrasto dinamico.
ALTRE IMPOSTAZIONI Indietro Lingua Premere il pulsante per tornare la menu principale. Opzione lingua per impostare l'OSD in modo da utilizzare una lingua tra le sei disponibili (inglese, spagnolo, francese, tedesco, giapponese, cinese semplificato). Trasparenza menu Consente di regolare lo sfondo dell'OSD da opaco a trasparente. Temporizzatore menu Consente di impostare per quanto tempo l'OSD rimane attivo dopo aver toccato un pulsante del monitor.
Disattiva: È l'opzione predefinita. Attiva: Attiva il condizionamento LCD e sullo schermo viene visualizzato il seguente messaggio. Seelzionare Sì per continuare o No per annullare. NOTA: Toccare un qualsiasi pulsante sul monitor per terminare in qualsiasi momento il Condizionamento LCD. Factory Reset Ripristina tutte le impostazioni dell'OSD ai valori predefiniti di fabbrica. Personalizza Consente di impostare i pulsanti di scelta rapida per: 1. Luminosità e Contrasto e 2. Modalità predefinite.
Indica che il monitor non è in grado di sincronizzarsi con il segnale che riceve dal computer. Il segnale è troppo alto o troppo basso per essere utilizzato dal monitor. Si veda Specifiche delle frequenze Orizzontali e Veriticali utilizzabili da questo monitor. La modalità consigliata è 1920 X 1080 a 60Hz.
Per ulteriori informazioni vedere Risoluzione dei problemi. Impostazioni per Risoluzione Massima Per impostare la risoluzione ottimale del monitor: 1. 2. 3. 4. Fare clic con il tasto destro sul desktop e selezionare Proprietà. Selezionare la scheda Impostazioni. Impostare la risoluzione dello schermo su 1920 x 1080. Fare clic su OK. Se nelle opzioni non è presente 1920 X 1080, potrebbe essere necessario eseguire l'aggiornamento dei driver della scheda grafica.
Inclinazione Grazie al piedistallo integrato è possibile inclinare il monitor ad un angolo di visualizzazione ottimale. NOTA: La base del supporto è fissata quando il monitor viene spedito dalla fabbrica. Uso della fotocamera Installazione di Software per webcam di Dell (Sistemi operativi Microsoft® Windows®) L'applicazione multimediale per la webcam del Dell SX2210, consente di installare il software e i driver per la webcam integrata. Per installare Software per webcam di Dell: 1.
Impostare Contrasto, Luminosità, e Volume Per impostare contrasto, luminosità e volume: 1. Fare clic con il tasto destro sull’icona Centrale webcam nell’area di notifica che si trova nell’angolo in basso a destra dello schermo. Fare clic su Apri Webcam Central. Nella finestra Webcam Console: 2. · Fare clic sull'icona Impostazioni e scorrere fino a Impostazioni - Controllo immagini. Regolare le impostazioni video, come ad esempio contrasto e luminosità.
l Impostazioni utente: Consente di modificare gli accessi ad Internet ed i messaggi di notifica. Solo gli account utente in Vista possono accedere alle impostazioni utente. Console per la configurazione: protezione Le caratteristiche principali della protezione di FastAccess vengono controllate dal cursore per la Regolazione del livello di protezione. Quando si sposta il cursore da sinistra verso destra si aumenta il livello di protezione di FastAccess.
Torna all'indice Configurazione del monitor Monitor a schermo piatto Dell™ SX2210 Impostare la risoluzione di visualizzazione su 1920 X 1080 (Massimo) Per una prestazione ottimale del monitor durante l'utilizzo dei sistemi operativi Microsoft® Windows®, impostare la risoluzione di visualizzazione sul valore 1920 x 1080attraverso la procedura seguente: 1. Fare clic con il tasto destro sul desktop e fare clic su Proprietà. 2. Selezionare la scheda Impostazioni. 3.
Monitor a schermo piatto Dell™ SX2210 Manuale utente Impostare la risoluzione di visualizzazione su 1920 X 1080 (Massimo) Le informazioni presenti in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. © 2009 Dell Inc. Tutti i diritti riservati La riproduzione di questi materiali in qualsivoglia maniera, senza l’autorizzazione scritta da parte di Dell Inc. è severamente vietata.
Torna all'indice Configurazione del monitor Manuale utente Monitor a schermo piatto Dell™ SX2210 Ricerca dei guasti del monitor Organizzare i cavi Fissare la barra audio (opzionale) Ricerca dei guasti del monitor AVVERTENZA: Prima di iniziare le procedure descritte nella presente sezione, attenersi alle Istruzioni di sicurezza. Per collegare il monitor al computer: 1. 2. Spegnere il computer e staccare il cavo di alimentazione.
NOTA: Le immagini utilizzato hanno il solo scopo illustrativo. L'aspetto potrebbe variare da computer a computer. Collegare il cavo USB Completato il collegamento del cavo DVI/VGA/HDMI, seguire le procedure descritte di seguito per collegare il cavo USB al computer e completare la configurazione del monitor: 1. 2. 3. 4. 5. Collegare la porta USB downstream (cavo fornito) alla porta USB del computer . Collegare le periferiche USB alle porte USB upstream del monitor.
3. Collegare la Soundbar al connettore di alimentazione CC dell’alimentatore della Soundbar. 4. Inserire la presa mini stereo sul retro della barra audio nell'uscita audio del computer.
Torna all'indice Ricerca dei guasti Monitor a schermo piatto Dell™ SX2210 Auto test Problemi comuni Problemi specifici del prodotto Problemi specifici della USB Problemi della barra audio Dell Problemi della fotocamera Problemi con il riconoscimento del viso (FastAccess) AVVERTENZA: Prima di iniziare le procedure descritte nella presente sezione, attenersi alle Istruzioni di sicurezza. Auto test Il monitor offre una funzione di auto test che consente di verificare se il monitor funziona correttamente.
4. 5. 6. 7. Ricercare con attenzione le anomalie sullo schermo. Premere nuovamente il tasto di scelta rapida 4 sul pannello anteriore. Il colore dello schermo cambia in rosso. Ricercare le anomalie sullo schermo. Ripetere le fasi 5 e 6 per controllare lo schermo di colore verde, blu, e bianco. Il test viene completato quando appare la schermata bianca. Per uscire, premere nuovamente il tasto di scelta rapida 4.
Problemi di sincronizzazione Lo schermo è confuso o sembra interrotto l l l l l l Argomenti relativi alla sicurezza Segni visibili di fumo o scintille l Problemi non costanti Il monitor non sempre funziona correttamente l Immagini senza colore l Colore mancante l l l l l l Colori errati Immagine con scarsi colori l l l l Permanenza dell'immagine derivata da una immagine statica rimasta sul monitor per un lungo periodo di tempo Sullo schermo appare una leggera ombra dell'immagine statica v
l l l Collegare di nuovo il cavo upstream al computer Collegare di nuovo le periferiche USB (connettore downstream) Riavviare il computer. Problemi della barra audio Dell™ Sintomi comuni Audio assente Che cosa vedi Barra audio alimentata l'indicatore di accensione è illuminato.
non funziona e il LED è acceso Messa a fuoco problematica Reinstallare Software per webcam di Dell e i driver. Per ulteriori informazioni vedere installazione di Software per webcam di Dell. La Verificare di aver rimosso la pellicola protettiva dalla fotocamera e che l'obiettivo sia pulito. fotocamera Pulire la superificie della fotocamera utilizzando un panno soffice e inumidito. cattura immagini e Aumentare l'illuminazione ambientale o cambiare la fonte luminosa.
Non viene installato il software FastAccess messaggio “Impossibile installare questa versione su questo computer -2” Il programma di installazione di FastAccess visualizza una casella di dialogo con il messaggio “Impossibile installare FastAccess su sistemi con versioni precedenti a Windows Vista x86” l Questa versione di FastAccess si installa solo su Windows Vista Windows 2000 non sono supportati.
