Setup Guide
Existe-t-ild'autresdocumentsDELLdontjepourraisavoirbesoin? 
En plus de ce guide et de l'aide en ligne de Dell Systems Build and Update Utility, vous pourriez avoir besoin de vous reporter aux documents suivants pour 
obtenirdesdétailssurdesmodulesspécifiquesdeDellSystemsBuildandUpdateUtilityet/ousurlesproduitsDellOpenManage.Cesdocumentssont
disponiblessurlesitedesupportdeDellàl'adressesupport.dell.com, sur le CD Dell Systems Documentation et sur le DVD Dell Systems Management Tools and 
Documentation. 
l Le Guided'installationetdesécuritédeDellOpenManagefournitdesinformationssupplémentairessurlaréalisationd'uneinstallationautomatiquede
ServerAdministratorsurdessystèmesexécutantdessystèmesd'exploitationWindows,RedHat®Enterprise Linux®Server et SUSE®Linux Enterprise 
Server pris en charge. 
l Le GuidedecompatibilitédeDellOpenManageServerAdministratorfournitdesinformationsdecompatibilitérelativesàl'installationetl'utilisationde
ServerAdministratorsurdiversesplateformesmatérielles(ousystèmes)fonctionnantsousunsystèmed'exploitationWindows,RedHatEnterprise
Linux Server ou SUSE Linux Enterprise Server pris en charge. 
l Le Guide d'utilisation de Dell Remote Access Controller 4fournitdesinformationsdétailléessurl'utilisationdel'utilitairedelignedecommandeRACADM 
pourconfigureruncontrôleurDellRemoteAccessController(DRAC)4. 
l Le Guide d'utilisation du micrologiciel Dell Remote Access Controller 5fournitdesinformationsdétailléessurl'utilisationdel'utilitairedelignedecommande
RACADMpourconfigureruncontrôleurDRAC5. 
l Le Guide d'utilisation de Dell Chassis Management Controllerfournitdesinformationsdétailléessurl'utilisationducontrôleurquigèretouslesmodulesdu
châssiscontenantvotresystèmeDell. 
l Le Guide d'utilisation d'Integrated Dell Remote Access Controller fournit des informations sur l'installation, la configuration et la maintenance d'Integrated 
Dell Remote Access Controller (iDRAC)surlessystèmesgérésetdegestion. 
l Le Guide d'utilisation d'Integrated Dell Remote Access Controller/Modular Chassis fournit des informations sur l'installation, la configuration et la 
maintenance de Dell Remote Access Controller/Modular Chassis (DRAC/MC). 
l Le Guide d'utilisation de Dell Remote Access Controller Racadmfournitdesinformationsdétailléessurl'utilisationdel'utilitairedelalignedecommande
RACADM. 
l Le Guided'utilisationdesutilitairesducontrôleurdegestiondelacartemèreDellfournitdesinformationssurlaconfigurationd'unsystèmegérépour
utiliserl'utilitairedegestionducontrôleurBMCpourgérervotresystèmeparlebiaisdesonproprecontrôleurBMC. 
l Le Guide d'utilisation des progiciels Dell Update Packages fournit des informations sur l'obtention et l'utilisation de progiciels Dell Update Packages dans le 
cadredevotrestratégiedemiseàjourdusystème. 
l Le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Deployment Toolkit fournitdesinformationssurl'exécutiondeDUPLinuxdansl'environnementLinuxintégré
(ELI)personnaliséouprocuréparDELL,ycomprislesdépendancesrequises. 
l Le Guidederéférencedel'interfacedelignedecommandedeDellOpenManageDeploymentToolkitfournit des informations sur les utilitaires de ligne de 
commandepermettantdeconfigurerlesfonctionnalitéssystème. 
l Le Guide d'utilisation de Server Update Utilityfournitdesinformationssurlamanièred'identifieretd'appliquerdesmisesàjoursurvotresystème. 
l La MatricedepriseenchargelogicielledessystèmesDellfournitdesinformationssurlesdifférentssystèmesDell,lessystèmesd'exploitationprisen
chargeparcessystèmesetlescomposantsDellOpenManagepouvantêtreinstalléssurcessystèmes. 
Commentobtenirdel'assistancetechnique? 
Sivousnecomprenezpasuneprocéduredécritedansceguideousivotreproduitnefonctionnepascommeprévu,desoutilsd'aidesontdisponiblespour
vous assister. Pour de plus amples informations sur ces outils d'aide, consultez la section «Obtentiond'aide»du Manueldupropriétairedumatériel de votre 
système. 
LeprogrammeDellEnterpriseTrainingandCertificationestégalementdisponible;consultezwww.dell.com/training pourdesinformationssupplémentaires.
Ce service n'est pas disponible partout. 
Retouràlapagedusommaire 
 










