Dellova stanica za spajanje WD19TBS Thunderbolt Korisnički priručnik Regulativni model: K20A Regulativna vrsta: K20A001 Veljača 2021. Rev.
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način. OPREZ: OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2021. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj Poglavlje 1: Uvod.............................................................................................................................4 Poglavlje 2: Sadržaj pakiranja...........................................................................................................5 Poglavlje 3: Hardverski zahtjevi........................................................................................................ 7 Poglavlje 4: Prepoznavanje dijelova i značajki....................................
1 Uvod Dell Thunderbolt stanica za spajanje WD19TBS uređaj je koji povezuje sve vaše elektroničke uređaje sa sustavom pomoću Thunderbolt 3 (Type-C) kabelskog sučelja. Povezivanje računala sa stanicom za spajanje daje vam pristup svim perifernim uređajima (miš, tipkovnica, stereo zvučnici, vanjski tvrdi pogon i zasloni velike dijagonale) bez potrebe za pojedinačnim priključivanjem na sustav.
2 Sadržaj pakiranja Stanica za spajanje isporučuje se sa sljedećim komponentama. Provjerite jeste li dobili sve komponente i obratite se u Dell ako nešto nedostaje (podatke za kontakt potražite na računu). Tablica 1. Sadržaj pakiranja Sadržaj Specifikacije 1. Stanica za spajanje s USB Type-C kabelom 2. Adapter za napajanje 3.
Tablica 1.
3 Hardverski zahtjevi Prije upotrebe stanice za spajanje, provjerite je li vaš sustav predviđen za DisplayPort (podržan) ili Thunderbolt priključak (preporučen) preko USB Type-C podršku stanice za spajanje. NAPOMENA: Dellove stanice za spajanje su podržane na nekim Dell sustavima. Pogledajte Vodič za kompatibilnost komercijalne stanice za spajanje Dell radi popisa podržanih sustava i preporučenih stanica za spajanje.
4 Prepoznavanje dijelova i značajki Slika 1. Pogled odozgo 1. Gumb za mirovanje/buđenje/uključivanje i isključivanje NAPOMENA: Gumb priključne stanice replicira gumb za uključivanje/isključivanje vašeg sustava. Ako priključite Dell Thunderbolt stanicu za spajanje WD19TBS na podržana Dell računala, gumb stanice za spajanje radi kao gumb za uključivanje/isključivanje sustava i može se koristiti za uključivanje/stavljanje u mirovanje/prisilno isključivanje sustava.
Slika 2. Pogled s prednje strane 1. USB 3.1 Gen1/Gen2 Type-C priključak 2. USB 3.1 Gen1 priključak sa značajkom PowerShare Slika 3. Lijevi prikaz 1. Utor za bravu oblika klina 2.
Slika 4. Pogled sa stražnje strane 1. DisplayPort 1.4 (2) 2. HDMI2.0 priključak 3. USB 3.1 Gen1/Gen2 Tip-C priključak s DisplayPortom 1.4 4. USB 3.1 Gen1 priključak (2) 5. Mrežni priključak (RJ-45) 6. Priključak za napajanje 7. 10 Tip-C s Thunderbolt 3 priključkom (priključen na Thunderbolt 3 host)/ Tip-C USB2.0 priključak (priključen na host koji nije Thunderbolt).
Slika 5. Pogled s donje strane 1.
5 Važne informacije Upravljački programi za Dellovu stanicu za spajanje (upravljački program za Realtek USB GBE Ethernet kontroler) moraju se radi pune funkcionalnosti instalirati prije upotrebe stanice za spajanje. Dell preporučuje ažuriranje upravljačkih programa BIOS-a i grafičke kartice sustava, upravljačkih programa Thunderbolt i firmvera Thunderbolt na najnoviju verziju prije upotrebe stanice za spajanje.
6 Brzo postavljanje hardvera Koraci 1. Ažurirajte BIOS, grafiku i upravljačke programe sustava sa stranice www.dell.com/support/drivers.
2. Priključite prilagodnik za izmjeničnu struju na strujnu utičnicu. Zatim priključite prilagodnik za izmjeničnu struju na 7,4 mm ulaz napajanja na Dell Thunderbolt stanici za spajanje WD19TBS .
Slika 6. Priključivanje prilagodnika za izmjeničnu struju 3. Priključite USB Tip-c priključak na sustav. Ažurirajte firmver Dell Thunderbolt stanice za spajanje WD19TBS sa stranice www.dell.com/support/drivers.
Slika 7. Priključivanje USB Tip-C priključka 4. Prema potrebi na stanicu za spajanje priključite više zaslona.
Slika 8.
7 Postavljanje vanjskih monitora Teme: • • • • Ažuriranje upravljačkih programa grafičke kartice računala Konfiguracija monitora Prikaz propusnosti Tablica razlučivosti zaslona Ažuriranje upravljačkih programa grafičke kartice računala Microsoft Windows operativni sustavi sadrže samo VGA grafičke upravljačke programe. Stoga, radi optimalnih grafičkih performansi preporuča se instalacija Dellovih upravljačkih programa za grafičku karticu sa stranice dell.com/support pod odjeljkom „Video” NAPOMENA: 1.
3. U odjeljku Više zaslona odaberite Proširi ove zaslone. Prikaz propusnosti Vanjskim monitorima potrebna je određena propusnost da bi ispravno funkcionirali. Monitorima s višim razlučivostima potrebna je veća propusnost. ● DisplayPort High Bit Rate 2 (HBR2) je DP 1.2 (5,4 Gb/s maksimalna brzina veze po liniji). Uz DP režije, efektivna brzina prijenosa podataka iznosi 4,3 Gb/s po liniji. ● DisplayPort High Bit Rate 3 (HBR3) je DP 1.4 (8,1 Gb/s maksimalna brzina veze po liniji).
Tablica 3. WD19TBS sustave bez Thunderbolta (nastavak) Dostupna propusnost priključka zaslona Jedan zaslon (maksimalna razlučivost) Dva zaslona (maksimalna razlučivost) Tri zaslona (maksimalna razlučivost) Četiri zaslona (maksimalna razlučivost) ● DP1.4 + HDMI2.0: ○ 2 x HD (1280 x 720) FHD (1920 x 1080) @60 Hz @60 Hz ● DP1.4 + DP1.4 + MFDP Tip-C: ● DP1.4 + MFDP TipC: FHD (1920 x ○ 1 x FHD (1920 x 1080) @60 Hz 1080) @60 Hz ○ 2 x HD (1280 x 720) @60 Hz HBR3 (HBR3 x2 staze - 12,9 Gb/s) ● DP1.4 + DP1.
Tablica 4. WD19TBS za sustave Thunderbolt (nastavak) Dostupna propusnost priključka zaslona Jedan zaslon (maksimalna razlučivost) Dva zaslona (maksimalna razlučivost) Tri zaslona (maksimalna razlučivost) Četiri zaslona (maksimalna razlučivost) ● DP1.4 + USB Tip-C ○ 2 x QHD (2560 x TB: 1440) @60 Hz ○ 1 x 4K (3840 x ● DP1.4 + DP1.4 + USB 2160) @60 Hz Tip-C TB: ○ 1 x QHD (2560 ○ 2 x 4K (3840 x 2160) x 1440) @60 @60 Hz Hz ○ 1 x QHD (2560 x ● HDMI2.0 + USB 1440) @60 Hz Tip-C TB: ● DP1.
8 Uklanjanje modula USB tip-C kabela preduvjeti Dell Thunderbolt stanica za spajanje WD19TBS dolazi s priključenim USB Type-C kabelom: Ako želite ukloniti/zamijeniti modul kabela, učinite sljedeće: Koraci 1. Preokrenite stanicu za spajanje.
2. Uklonite dva vijka M2,5 x 5 [1] i preokrenite stanicu za spajanje [2].
3. Pažljivo izvucite modul kabela van iz stanice za spajanje.
4. Podignite i uklonite modul USB Type-C kabela iz priključka unutar stanice za spajanje .
9 Tehničke specifikacije Teme: • • • • LED indikatori stanja Specifikacije priključne stanice Ulazni/Izlazni (U/I) priključci Pregled tehnologija Dell ExpressCharge and ExpressCharge Boost LED indikatori stanja LED adaptera napajanja Tablica 5. LED indikator adaptera za napajanje Stanje Ponašanje LED žaruljice Adapter za napajanje priključen je u zidnu utičnicu Zatreptat će tri puta Indikator stanja priključne stanice Tablica 6.
Tablica 9. Specifikacije priključne stanice (nastavak) Značajke Specifikacije ● DisplayPort++ 1.4 x2 ● Stražnji Thunderbolt 3 (Type-C), kada je spojen na domaćina Thunderbolt 3. Mrežni ulaz ● Gigabit Ethernet (RJ-45) x1 ● Podržava Wake On LAN iz S3, S4 ili S5 stanja mirovanja na nekim Dell sustavima. Više pojedinosti potražite u vodiču za postavljanje platforme. ● Podržava MAC prolaznu adresu na nekim Dell sustavima. Više pojedinosti potražite u vodiču za postavljanje platforme.
Ulazni/Izlazni (U/I) priključci Dell Thunderbolt stanica za spajanje WD19TBS dolazi sa sljedećim U/I priključcima: Tablica 12. U/I priključci Priključci Priključci Video priključci ● DisplayPort++ 1.4 x2 ● USB 3.1 Gen1/Gen2 s DisplayPort 1.4 ili HDMI2.0 x1 ● Stražnji Thunderbolt 3 (Type-C), kada je spojen na domaćina Thunderbolt 3. Ulazno/izlazni priključci ● ● ● ● ● ● USB 3.1 Gen1 x 2 USB 3.1 Gen1 s PowerShare x1 USB 3.1 Gen1/Gen2 Type-C Type-C Thunderbolt 3 priključak ili Type-C USB2.
10 Ažuriranje firmvera Dellove stanice za spajanje Uslužni program za ažuriranje firmvera samostojeće stanice za spajanje NAPOMENA: Podaci koji se daju korisnicima sustava Windows koji izvode izvršni alat. Za druge operacijske sustave ili detaljnije upute potražite u vodiču za administratore za WD19 koji je dostupan na www.dell.com/support. Preuzmite ažuriranje upravljačkog programa i firmvera za TB na www.dell.com/support.
3. Pričekajte da se dovrši ažuriranje firmvera svih komponenti. Traka odvijanja postupka prokazuje su u donjem dijelu. 4. Stanje ažuriranja prikazuje se iznad podataka o korisnom teretu.
NAPOMENA: Dok broj modela koji se prikazuje na gornjim slikama Dell uslužnog programa za ažuriranje firmvera prikazuje WD19S, isti postupak vrijedi također za WD19TBS. Tablica 14. Opcije naredbenog retka Naredbeni retci Funkcija /? ili /h Korištenje. /s Tiho. /l= Datoteka dnevnika. /verflashexe Verzija uslužnog programa za prikaz. /componentsvers Prikazuje trenutnu verziju firmvera svih komponenti stanice za spajanje.
11 Česta pitanja 1. Ventilator ne radi nakon priključivanja na sustav. ● Ventilator aktivira temperatura. Ventilator priključne stanice neće se vrtjeti dok priključna stanica ne postane dovoljno vruća da aktivira termalni prag. ● Obrnuto, ako priključna stanica nije dovoljno hladna, ventilator neće stati čak ni ako je odspojite iz sustava. 2. Priključna stanica ne radi nakon buke brze vrtnje ventilatora. ● Kada čujete glasnu buku ventilatora, ona vas upozorava da je priključna stanica u nekom vrućem stanju.
● Kada se priključi novi uređaj, upravljački program USB koncentratora obavještava Plug and Play (PnP) upravljača da je otkriven novi uređaj. PnP upravljač šalje upite upravljačkom programu koncentratora i traži hardverske identifikatore svih uređaja i zatim obavještava OS Windows da je potrebno instalirati novi uređaj. U ovom scenariju korisnik će vidjeti prozor za instalaciju hardvera. https://msdn.microsoft.com/en-us/windows/hardware/drivers/install/step-1--the-new-device-is-identified https://msdn.
12 Otklanjanje poteškoća za Dell Thunderbolt stanicu za spajanje WD19TBS Teme: • Simptomi i rješenja Simptomi i rješenja Tablica 16. Simptomi i rješenja Simptomi Predložena rješenja Nema videosignala na monitorima priključenim na HDMI ili DisplayPort (DP) priključak na stanici za spajanje. ● Provjerite da vaš sustav ima instaliran najnoviji BIOS i upravljačke programe za sustav i stanicu za spajanje. ● Provjerite je li sustav čvrsto povezan sa stanicom za spajanje.
Tablica 16. Simptomi i rješenja (nastavak) Simptomi Predložena rješenja Zatim uključite stanicu za spajanje tako da priključite adapter za napajanje na stanicu za spajanje prije priključivanja Tip-C kabela na sustav. ● Odvojite i ponovno pokrenite sustav ako gornji postupak ne da rezultata. Slika na priključenom monitoru ne prikazuje se kao prošireni monitor. ● U upravitelju uređaja Windowsa provjerite je li instaliran Upravljački program za Intel HD Graphics.
Tablica 16. Simptomi i rješenja (nastavak) Simptomi Predložena rješenja ● 2. Omogući vanjski USB priključak ● 3. Omogući podršku za podizanje s Thunderbolta PXE pokretanje sustava na stanici za spajanje ne funkcionira. ● Ako vaš BIOS ima integriranu NIC stranicu, odaberite Omogućeno uz PXE. ● Ako postavljanje BIOS-a na vašem računalu ima stranicu za konfiguriranje Thunderbolt, molimo da provjerite jesu li označene sljedeće opcije: ● 1. Omogući podršku za podizanje s USB-a ● 2.
Tablica 16. Simptomi i rješenja (nastavak) Simptomi Predložena rješenja ● Opcije su dostupne u - Postavke -> Upravljanje napajanjem -> Upravljanje radijom bežičnog uređaja.
13 Dobivanje pomoći Teme: • Kontaktiranje tvrtke Dell Kontaktiranje tvrtke Dell preduvjeti NAPOMENA: Ako nemate aktivnu internet vezu, možete pronači kontaktne informacije na vašem računu koji ste dobili prilikom kupnje računala, pakiranju ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. O ovom zadatku Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
