ដុំបំបបក Dell WD19TBS Thunderbolt ស់វភសណបនានាំអ្នកស្របប្្រស់់ Regulatory Model: K20A Regulatory Type: K20A001 កុម្ភៈ 2021 ការពិនិត្យសឡប្ង ភិញ A00
កំនាត់ចំណាំ ការ្របុង្របយ័ត្ន និងការ្រពមាន្រសប់ ចំណា:ំ កំនាត់ចំណាបំ ង្ហាញពីព័ត៌មាន់ំខាន់បដលជួយអ្នកសដប្មីីស្របប្្រស់់ិលិតិលរប់់អ្នកកា្យកាន់បត្របស់ប្រសឡប្ង។ ្របយ័ត្ន: ការ្របុង្របយ័ត្នបង្ហាញនូភការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរសៅសលប្ដដបភរ ឬការសត់បង់ទិន្នន័យ សហប្យ្រសប់ពីរសបវបសដប្មីីសជវ់បងពីបញ្ហា សនះ។ ការ្រពមាន: សារ្រពមានបង្ហាញនូភភាពអាចសកប្តមានៃនការខូចខាត្រទព្យ់មីតិិ ស្រោះថ្្នក់ផ្ទាល់ខ្លួន ឬស់ចកិីសា្លប់។ © 2021 Dell Inc.
មាតិកា ជំពូក 1: ស់ចកិីបនានាំ...................................................................................................................................... 4 ជំពូក 2: កញចាប់មាតិកា......................................................................................................................................5 ជំពូក 3: ត្រមូភការបិ្នកដដបភរ.................................................................................................................................
1 ស់ចកិីបនានាំ Dell Thunderbolt Docking Station WD19TBS រជានឧបករនា៍បដលភា្ជប់ឧបករនា៍សអឡិច្រតូនិកទាំងអ់់សៅកាន់្របព័ន្ធរប់់អ្នកសរាយស្របប្បខសេអនិរមុខ Thunderbolt 3 (្របសេទ C) ។ ការភា្ជប់្របព័ន្ធសៅដុំបំបបកអនុញ្ញាតកា្យអ្នកចូលស្របប្ ្ររប់ឧបករនា៍ទាំងអ់់ (ស៉ៅា់៍ កាិរចុច ឧសល័រស់ទា រីអូ ្ររាយថ្់រឹងខាងស្រៅ និងសអ្រកង់ខា្នតធំ) សរាយមិនចាំសច់សរាតឧបករនា៍នីមួយៗសៅក្នុង្របព័ន្ធ។ ្របយ័ត្ន: ការអាប់បដត BIOS ្របព័ន្ធ ្ររាយភឺ្រកាហ្វិក្របព័ន្ធ ្ររាយភឺ Thunderbolt, កម្ម ភិធីបង្កប់ Thunderbolt និង្ររាយភឺ Dell Thunderbolt Docking Stati
2 កញចាប់មាតិកា ដុំបំបបករប់់អ្នកមានភា្ជប់នមួយ់មា់ភារបដលសនបង្ហាញខាងស្រកាម។ ្រតូភ្រសកដថ្អ្នកសនទទួល់មា់ភារទាំងអ់់សហប្យទាក់ទង្រកុមហ៊ុន Dell (់ូមសមប្ល ភិក្កយប្រតរប់់អ្នក់្រមាប់ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង) ្រប់ិនសបប្មានអ្វីមួយខ្វះខាត។ តារាង 1. កញចាប់មាតិកា មាតិកា លក្ខនាៈបសចចាកសទ់ 1. ដុំបំបបកនមួយបខសេ USB ្របសេទ C 2. អារាប់ទ័រថ្មពល 3.
តារាង 1.
3 ត្រមូភការបិ្នកដដបភរ មុនសធ្វប្ការស្របប្្រស់់ដុំបំបបក ្រតូភ្រសកដថ្្របព័ន្ធរប់់អ្នកមាន រន្ធ DisplayPort (បដលោំ្រទ) ឬរន្ធ Thunderbolt (សនបនានាំ) តាម USB ្របសេទ C បដល្រតូភសនសធ្វប្សឡប្ងសដប្មីីោ្រំ ទដុំបំបបក។ ចំណា:ំ ដុំបំបបក Dell ្រតូភសនោំ្រទនមួយការស្រជប្់សរី់្របព័ន្ធ Dell ។ ់ូមសមប្ល Dell Commercial Docking Compatibility Guide ់្រមាប់បញ្ជីៃន្របព័ន្ធបដលោំ្រទ និងដុំបំបបកបដល្រតូភសនបនានាំ។ ត្រមូភការបិ្នកដដបភរ 7
4 ការកំនាត់អតិ់ញ្ញា នាស្ររងងបនា្ល់់ និងលក្ខនាៈពិស់់ រូប 1. ទិដ្ឋភាពខាងសលប្ 1.
រូប 2. ទិដ្ឋភាពខាងមុខ 1. រន្ធ USB 3.1 ជំនាន់ទី 1/ជំនាន់ទី 2 ្របសេទ C 2. រន្ធ USB 3.1 ជំនាន់ទី 1 នមួយ PowerShare រូប 3. ទិដ្ឋភាពខាងស្្វង 1. រន្ធចាក់សសារាង្រតីសកានា 2.
រូប 4. ទិដ្ឋភាពខាងស្រកាយ 1. DisplayPort 1.4 (2) 2. រន្ធ HDMI2.0 3. រន្ធ USB 3.1 ជំនាន់ទី 1/ជំនាន់ទ2 ី ្របសេទ C នមួយ DisplayPort 1.4 4. រន្ធ USB 3.1 ជំនាន់ទី 1 (2) 5. ឧបករនា៍ភា្ជប់បណាដាញ (RJ-45) 6. ឧបករនា៍ភា្ជប់ថ្មពល 7. ្របសេទ C នមួយរន្ធ Thunderbolt 3 (សនភា្ជប់សៅក្បាល Thunderbolt 3)/ រន្ធ USB2.
រូប 5. ទិដ្ឋភាពសត 1.
5 ព័ត៌មាន់ំខាន់ ្ររាយភឺដុំបំបបក Dell (្ររាយភឺឧបករនា៍បញ្្ជ អុី់ុឹនាិត Realtek USB GBE) ្រតូភសនទាមទារឲ្យដំសឡប្ងមុនស្របប្ដុំបំបបកសដប្មីីស្របប្មុខង្រសពញសលញ។ Dell បនានាំឲ្យអាប់សដត BIOS ្របព័ន្ធ ្ររាយភឺ្រកាហ្វិក ្ររាយភឺ Thunderbolt និងកម្ម ភិធីបង្កប់ Thunderbolt សៅកំបនាចុងស្រកាយបង្អ់់សរាយស្របប្ដុំបំបបក។ កំបនា BIOS និង្ររាយភឺចា់់អាចបណាិលឲ្យដុំបំបបកមិនសាគា ល់្របព័ន្ធរប់់អ្នក ឬដំសនាប្រការមិនសពញសលញ។ Dell ់ូមបនានាំយ៉ាងខា្លំងថ្ កម្ម ភិធីខាងស្រកាម្រតូភ់្វ័យដំសឡប្ងដូចន BIOS, កម្ម ភិធីបង្កប់, ្ររាយភឺ, និងការរាប់សដត់ំខាន់ៗ
6 ការដំសឡប្ងដដបភររហ័់ តំណាក់កាលទាំងឡាយ 1. អាប់បដត BIOS, ្រកាហ្វិក, និង្ររាយភឺ្របព័ន្ធពី www.dell.
2. ភា្ជប់អារាប់ទ័រ AC សៅ្រពីសេ្លប្ង។ បនាទាប់មកភា្ជប់អារាប់ទ័រ AC សៅដុំសេ្លប្ង DC-ចូល 7.
រូប 6. ការភា្ជប់សៅអារាប់ទ័រ AC 3. ភា្ជប់ឧបករនា៍ភា្ជប់ USB ្របសេទ C សៅ្របព័ន្ធ។ អាប់បដតកម្ម ភិធីបង្កប់ Dell Thunderbolt Docking Station WD19TBS ពី www.dell.
រូប 7. ការភា្ជប់ឧបករនា៍ភា្ជប់ USB ្របសេទ C 4.
រូប 8.
7 ដំសឡប្ងមាូនីទ័រខាងស្រៅ ្របធានបទ : • ការអាប់សដត្ររាយភឺ្រកាហ្វិក់្រមាប់កុំព្យូទ័ររប់់អ្នក • ការកំនាត់រចនា់ម្ព័ន្ធមាូនីទ័ររប់់អ្នក • ក្រមិតបញ្ជូនសអ្រកង់ • តារាងរុនាភាពបង្ហាញសអ្រកង់ ការអាប់សដត្ររាយភឺ្រកាហ្វិក់្រមាប់កុំព្យូទ័ររប់់អ្នក ្របព័ន្ធ្របតិបតិិការ Microsoft Windows ភា្ជប់មកបតនមួយ្ររាយភឺ្រកាហ្វិក VGA បតបាុសណាោះ។ ដូចសនះសហប្យ សដប្មីីដំសនាប្រការ្រកាហ្វិកសនល្អបំិុត សយប្ង់ូមបនានាំឲ្យសធ្វប្ការដំសឡប្ង្ររាយភឺ្រកាហ្វិក Dell បដល់ម្រ់ប់្រមាប់កុំព្យូទ័ររប់់អ្នក បដលអាចដំសឡប្ងសនតាមរយៈ សរហទំព័រ dell.
3. សៅស្រកាមបិ្នក Multiplay displays ់ូមស្រជប្់សរី់ Extend these displays។ ក្រមិតបញ្ជូនសអ្រកង់ មាូនីទ័រខាងស្រៅត្រមូភឲ្យមានចំនួនក្រមិតបញ្ជូននក់លាក់សដប្មីីដំសនាប្រការសន្រតឹម្រតូភ។ មាូនីទ័របដលមានរុនាភាពបង្ហាញខ្ព់់្រតូភការក្រមិតបញ្ជូនកាន់បតស្រចប្ន។ ● អ្រតាប៊ីតខ្ព់់ DisplayPort 2 (HBR2) រជា DP 1.2 (អ្រតាតំនាភា្ជប់អតិបរមាក្នុងមួយបឡនរជា 5.4 Gbps)។ នមួយ DP អូ ភឺសហត អ្រតាទិន្នន័យបដលមាន្រប់ិទ្ធភាពរជា 4.3 Gbps ក្នុងមួយិ្លូភ។ ● អ្រតាប៊ីតខ្ព់់ DisplayPort 3 (HBR3) រជា DP 1.4 (អ្រតាតំនាភា្ជប់អតិបរមាក្នុងមួយបឡនរជា 8.
តារាង 3. WD19TBS ់្រមាប់្របព័ន្ធមិនបមន Thunderbolt (សនបនិ) បបនភីដបដលមានសៅក្នុងរន្ធសអ្រកង់ សអ្រកង់មួយ (រុនាភាពបង្ហាញអតិបរមា) សអ្រកង់សទ្វ (រុនាភាពបង្ហាញអតិបរមា) ● DP1.4 + MFDP ្របសេទ C ៖ FHD (1920 x 1080) @60 Hz HBR3 (ិ្លូភ HBR3 x2 12.9 Gbps) DP1.4/HDMI2.0/ ● DP1.4 + DP1.4 ៖ MFDP ្របសេទ C ៖ 4K QHD (2560 x (3840 x 2160) @60 Hz 1440) @60 Hz ● DP1.4 + HDMI2.
តារាង 4. WD19TBS ់្រមាប់្របព័ន្ធ Thunderbolt (សនបនិ) បបនភីដបដលមានសៅក្នុងរន្ធសអ្រកង់ សអ្រកង់មួយ (រុនាភាពបង្ហាញអតិបរមា) សអ្រកង់សទ្វ (រុនាភាពបង្ហាញអតិបរមា) ● HDMI2.0 + USB ្របសេទ C TB៖ ○ 1 x 4K (3840 x 2160) @60 Hz ○ 1 x QHD (2560 x 1440) @60 Hz ● MFDP ្របសេទ C + USB ្របសេទ C TB៖ ○ 1 x 4K (3840 x 2160) @60 Hz ○ 1 x QHD (2560 x 1440) @60 Hz សអ្រកង់បី (រុនាភាពបង្ហាញអតិបរមា) សអ្រកង់បួន (រុនាភាពបង្ហាញអតិបរមា) ○ 1 x QHD (2560 x 1440) @60 Hz ● DP1.
8 ការសរាះកមាូឌុលបខសេ USB ្របសេទ C ស់ចកិីត្រមូភនមុន Dell Thunderbolt Docking Station WD19TBS ្រតូភសនភា្ជប់មកនមួយនឹងបខសេ USB ្របសេទ C ។ សដប្មីី សរាះ/បិូរ មាូឌុលបខសេ ់ូមអនុភតិតាមជំដនដូចតសៅសនះ៖ តំណាក់កាលទាំងឡាយ 1.
2. សរាះស្ចចា M2.
3.
4.
9 លក្ខនាៈបិ្នកបសចចាកសទ់ ្របធានបទ : • ពន្លជាសេ្លប្ងបញ្្ជ ក់សាថានភាព LED • លក្ខនាៈបសចចាកសទ់ៃនដុំបំបបក • ឧបករនា៍ភា្ជប់បញចាូល/បសញចាញ (I/O) • ទិដ្ឋភាពទូសៅ់ិីពី Dell ExpressCharge និង ExpressCharge boost ពន្លជាសេ្លប្ងបញ្្ជ ក់សាថានភាព LED អារាប់ទ័រថ្មពល LED តារាង 5. ពន្លជាសេ្លប្ងអារាប់ទ័រថ្មពល LED រដ្ឋ លក្ខនាៈ LED អារាប់ទ័រថ្មពល្រតូភសនសរាតសៅក្នុង្រពីសេ្លប្ង សលាតសេ្លប្ងបីដង ពន្លជាសេ្លប្ងបញ្្ជ ក់សាថានភាពដុំបំបបក តារាង 6.
តារាង 9. លក្ខនាៈបសចចាកសទ់ៃនដុំបំបបក (សនបនិ) លក្ខនាៈពិស់់ លក្ខនាៈបសចចាកសទ់ រន្ធ ភីសដអូ ● USB 3.1 ជំនាន់ទី 1/ ជំនាន់ទី 2 ្របសេទ C នមួយ DisplayPort 1.4 ឬ HDMI2.0 x1 ● DisplayPort++ 1.4 x2 ● Thunderbolt 3 (្របសេទ C) ខាងស្រកាយ សៅសពលភា្ជប់នមួយក្បាល Thunderbolt 3 ។ រន្ធបណាដាញ ● ជីកាប៊ីតអុី់ជារនាិត (RJ-45) x1 ● ោំ្រទ Wake On LAN ពីសាថានភាពសដក S3, S4 ឬ S5 នមួយ្របព័ន្ធ Dell បដលស្រជប្់សរី់។ See platform setup guide for more details.
តារាង 11. Dell Thunderbolt 3 Dock - អារាប់ទ័រថ្មពល WD19TBS (សនបនិ) លក្ខនាៈបសចចាកសទ់បិ្នកអារាប់ទ័រ 180 W ចរនិសេ្លប្ងសចញ 9.23 A (បនិ) ក្រមិតតង់់្យុងសេ្លប្ងសចញ 19.5 VDC ឧបករនា៍ភា្ជប់បញចាូល/បសញចាញ (I/O) Dell Thunderbolt Docking Station WD19TBS មានឧបករនា៍ភា្ជប់ I/O ដូចខាងស្រកាម៖ តារាង 12. ឧបករនា៍ភា្ជប់ I/O រន្ធ ឧបករនា៍ភា្ជប់ រន្ធ ភីសដអូ ● DisplayPort++ 1.4 x2 ● USB 3.1 ជំនាន់ទី 1/ជំនាន់ទី 2 នមួយ DisplayPort 1.4 ឬ HDMI2.
10 ការអាប់សដតកម្ម ភិធីបង្កប់ដុំបំបបក Dell កម្ម ភិធីអាប់សដតកម្ម ភិធីបង្កប់ដុំបំបបកបតឯង ចំណា:ំ ព័ត៌មានបដល្រតូភសនិិល់ជូនរជា់្រមាប់អ្នកស្របប្្រស់់ Windows បដលកំពុងដំសនាប្រការឧបករនា៍បដលអាច្របតិបតិិសន។ ់្រមាប់្របព័ន្ធ្របតិបតិិការសិសេងសទវត ឬការបនានាំលម្អិតបបនថាម ់ូមសមប្លស់វភសណបនានាំអ្នក្ររប់្ររង WD19 បដលមានសៅ www.dell.com/support ។ ទាញយក្ររាយភឺ TB សហប្យអាប់សដតកម្ម ភិធីបង្កប់ពី www.dell.com/support ។ ភា្ជប់ដុំបំបបកសៅកាន់្របព័ន្ធ សហប្យចាប់សិិប្មឧបករនា៍ក្នុងមាូដ្ររប់្ររង។ 1.
4. សាថា នភាពអាប់សដត្រតូភសនបង្ហាញសៅខាងសលប្ព័ត៌មានបនទាុក។ ចំណា:ំ សៅសពលបដលសលខមាូបដលបង្ហាញសឡប្ងសៅក្នុង Dell Firmware Update Utility (រូបភាពការស្របប្ការអាប់សដតកម្ម ភិធីបង្កប់ Dell) ខាងសលប្បង្ហាញ WD19S សនាះជំដនដូចោ្ន ក៏អាចអនុភតិសន់្រមាប់ WD19TBS ិងបដរ។ តារាង 14.
● ការស្របប្ DCU (ពាក្យបញ្្ជ Dell | អាប់សដត) ់្រមាប់ទាញយក្ររាយភឺ។ ● ការ្ររប់្ររងបរិមានាដុំបំបបកមូលរា្ឋន និងពីចមា្ងយតាមរយៈ DCM (ពាក្យបញ្្ជ Dell | មាូនីទ័រ) និង SCCM (អ្នក្ររប់្ររងការកំនាត់មជ្ឈមនា្ឌ ល្របព័ន)្ធ ។ ការអាប់សដតកម្ម ភិធីបង្កប់ដុំបំបបក Dell 31
11 ់ំនាួរចសម្លប្យ 1. កង្ហារមិនដំសនាប្រការសទ បនាទាប់ពីភា្ជប់នមួយ្របព័ន្ធ។ ● កង្ហារដំសនាប្រការសរាយសារ់ីតុនាហាភាព។ កង្ហារដុំបំបបកនឹងមិន ភិលសទ លុះ្រតាបតដុំបំបបកសឡប្ងកំសគ្្ររប់្រោន់បដលសធ្វប្ឲ្យមាន្របតិកម្មដល់ក្រមិតកំសគ្មួយ។ ● ិទាុយសៅភិញ ្រប់ិនសបប្ដុំបំបបកមិនចុះ្រតនក់្ររប់្រោន់សនាះសទ កង្ហារនឹងមិនបញ្ឈប់សនាះសទ សបប្សទាះនសៅសពលអ្នកផ្ិច់ដុំបំបបកពី្របព័ន្ធក៏សរាយ។ 2.
12 ការសរាះ្រសាយបញ្ហា Dell Thunderbolt Docking Station WD19TBS ្របធានបទ : • សរារ់ញ្ញា និងដំសណាះ្រសាយ សរារ់ញ្ញា និងដំសណាះ្រសាយ តារាង 16.
តារាង 16. សរារ់ញ្ញា និងដំសណាះ្រសាយ (សនបនិ) សរារ់ញ្ញា ដំសណាះ្រសាយបដលស់្នប្សឡប្ង ● ពិនិត្យរន្ធ USB ។ សាកលីងសរាតឧបករនា៍ USB សៅក្នុងរន្ធសិសេងសទវត។ ● ដំបូង ចូរបិទដុំបំបបកសរាយផ្ិច់បខសេ្របសេទ C សហប្យបនាទាប់មកសរាះអារាប់ទ័រថ្មពលសចញពីដុំបំបបក។ បនាទាប់មក សបប្កដុំបំបបក សរាយភា្ជប់ អារាប់ទ័រថ្មពលសៅនឹង ដុំបំបបកមុននឹងភា្ជប់បខសេ្របសេទ C សៅនឹងកុំព្យូទ័ររប់់អ្នក។ មាតិកា High-Bandwidth Digital Content Protection (HDCP) មិន្រតូភសនបង្ហាញសៅ សលប្មាូនីទ័របដលសនភា្ជប់។ ● Dell Thunderbolt Dock ោំ្រទ HDCP រហូតដល់ HDCP 2.
តារាង 16.
13 ការទទួលយកជំនួយ ្របធានបទ : • ការទំនាក់ទំនងមក្រកុមហ៊ុន Dell ការទំនាក់ទំនងមក្រកុមហ៊ុន Dell ស់ចកិីត្រមូភនមុន ចំណា:ំ ្រប់ិនសបប្អ្នកពុំមានអុីនធជានាិត ់ូមប់្វងរកព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសលប្ ភិក្កយប្រតនភទំនិញ ប័នាោសភចខចាប់ ភិក្កយប្រតទូទាត់្រសក់ ឬ កាតាឡុកិលិតិល Dell ។ អំពីកិចចាការសនះ Dell ិិល់ជស្រមប្់ស់បកម្ម និងការជំនួយតាមទូរ់័ពទា និង អុីនធ័រនាិត។ ជស្រមប្់សនះមានការប្រប្របួលតាម្របសទ់ និង ិលិតិល សហប្យស់បកម្មខ្លះ ពុំមានសៅកបន្លងរប់់អ្នកសទ ។ សដប្មីីទាក់ទងមក Dell ់ួរពីការលក់ ជំនួយបសចចាកសទ់ ស់បកម្មអតិថិជន ់ូម ៖ តំណាក់កាលទាំង
