Vodič za korisnike Dell UltraSharp U2414H Br.
Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: Oznaka NOTE (NAPOMENA) označava važne informacije koje vam pomažu da na bolji način iskoristite računar. OPREZ: Oznaka CAUTION (OPREZ) označava potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka ukoliko se uputstva ne prate. UPOZORENJE: Oznaka WARNING (UPOZORENJE) označava opasnost od oštećenja imovine, telesne povrede ili smrti. ____________________ Informacije u ovom dokumentu mogu da se promene bez najave. © 2013–2019. Dell Inc. Sva prava zadržana.
Sadržaj 1 Informacije o monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sadržaj pakovanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karakteristike proizvoda . . . . . . . . . . . . . . Identifikacija delova i kontrola . . . . . . . . . . Specifikacije monitora . . . . . . . . . . . . . . . Kompatibilnost sa funkcijom Plug and Play . . Interfejs Univerzalna serijska magistrala (USB) Kvalitet LCD monitora i politika piksela . . . . Smernice za održavanje . . . . . . . . . . . . . . 2 Podešavanje monitora . . . .
Problemi specifični za Mobile High-Definition Link (MHL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Dodatak . . . . 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 FCC obaveštenja (samo SAD) i druge regulatorne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Kontaktiranje kompanije Dell . . . . . . . . . . . . . . . 65 Podešavanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Informacije o monitoru Sadržaj pakovanja Monitor se isporučuje zajedno sa dole prikazanim komponentama. Proverite da li ste dobili sve komponente i Kontaktiranje kompanije Dell ako nešto nedostaje. NAPOMENA: Neki delovi su opcioni, pa možda ne budu isporučeni sa monitorom. Neke funkcije ili medijumi nisu dostupni u određenim zemljama. NAPOMENA: Ako želite da ga postavite na drugo postolje, potražite uputstva za montiranje u odgovarajućem uputstvu za montažu na postolje.
• DP kabl (mini-DP na DP) • USB 3.0 kabl za otpremanje (dozvoljava USB ulaz na monitoru) • Brzi vodič za podešavanje • Izveštaj o fabričkoj kalibraciji • Bezbednosne, regulativne i informacije o zaštiti životine sredine Karakteristike proizvoda Monitor Dell U2414H sa ravnim ekranom ima aktivnu matricu, displej sa tečnim kristalima (LCD) i pozadinsko LED osvetljenje. U karakteristike monitora spadaju: 6 • U2414H: Oblast prikaza od 60,47 cm (23,8 inča) (po dijagonali).
• • • • • • • • Mogućnost prebacivanja sa širokog odnosa širina/visina na standardni odnos širina/ visina uz zadržavanje kvaliteta slike. Monitor U2414H ne sadrži BFR/PVC (nema halogena), izuzimajući spoljašnje kablove. Ekrani sa sertifikatom TCO. Ispunjava zahteve NFPA 99 za struju curenja. Staklo bez arsena; nema žive (odnosi se samo na panel). Visok odnos dinamičkog kontrasta (2.000.000:1). Potrošnja struje u stanju pripravnosti od 0,5 W u režimu spavanja.
Zadnja strana Zadnja strana sa postoljem monitora Oznaka Opis 1 VESA montažni otvori (100 mm x 100 mm – iza pričvršćenog VESA poklopca) Zidna montaža monitora korišćenjem kompleta za zidnu montažu koji je kompatibilan sa standardom VESA (100 mm x 100 mm). 2 Regulatorna nalepnica Navodi regulatorna odobrenja. 3 Dugme za otključavanje postolja Odvaja postolje od monitora.
Bočna strana Donja strana Donja strana bez postolja monitora Oznaka Opis Namena 1 Priključak za strujni kabl (naizmenična struja) Priključivanje kabla za napajanje. 2 Montažni otvori za zvučnik Dell Soundbar Pričvršćivanje opcionog zvučnika Dell Soundbar. (Skriveni su iza plastične trake koja se skida) 3 Ulazni DP konektor Povezivanje računara pomoću DP kabla. 4 Ulazni mini DisplayPort konektor Povezivanje računara pomoću Mini-DP na DP kabla.
5 Izlazni DisplayPort (MST) konektor Izlazni priključak DisplayPort za monitor sa funkcijom MST (Multi-Stream Transport) (Višesmerni prenos). Monitor koji podržava DP 1.1 može se povezati samo kao poslednji monitor u lancu MST. Da biste omogućili MST, potražite uputstva u odeljku „Povezivanje monitora radi aktiviranja funkcije DP Multi-Stream Transport (MST)“. 6 Konektor za HDMI (MHL) Služi za povezivanje MHL uređaja pomoću MHL kabla. 7 Izlazni konektor za zvuk Služi za povezivanje zvučnika*.
Rastojanje između piksela 0,2745 mm Ugao vidljivosti 178° (vertikalan) tipičan 178° (horizontalan) tipičan Osvetljenost 250 cd/m² (tipično) Odnos kontrasta 1000 prema 1 (tipičan) 2 mil.
Unapred određeni režimi prikaza Režim prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) Vertikalna frekvencija (Hz) Nominalna frekvencija piksela (MHz) Polaritet sinhronizacije (horizontalni/ vertikalni) VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 10
Električne specifikacije Model Ulazni video signali Ulazni napon/frekvencija/jačina naizmenične struje Vršna indukovana struja U2414H • HDMI 1.4 (MHL 2.0)*, 600 mV za svaku diferencijalnu liniju, ulazna impedansa od 100 Oma po diferencijalnom paru • DisplayPort 1.2 **, 600 mV za svaku diferencijalnu liniju, ulazna impedansa od 100 Oma po diferencijalnom paru Od 100 V do 240 V naizmenične struje pri 50 Hz ili 60 Hz + 3 Hz /1,5 A (tipično) • 120 V: 42 A (maks.) pri 0 °C (hladan start) • 240 V: 80 A (maks.
Dimenzije (bez postolja) Visina 321,1 mm (12,64 inča) Širina 539,1 mm (21,23 inča) Dubina 45,6 mm (1,80 inča) Dimenzije stalka Visina (izvučeno) 399,8 mm (15,74 inča) Visina (skraćeno) 353,9 mm (13,93 inča) Širina 225,0 mm (8,86 inča) Dubina 185,0 mm (7,28 inča) Težina Težina sa ambalažom 8,00 kg (17,62 funti) Težina sa sklopom postolja i kablovima 5,76 kg (12,68 funti) Težina bez sklopa postolja (za opciju zidne montaže ili VESA montaže – bez kablova) 3,61 kg (7,95 funti) Težina sklopa
Režimi upravljanja energijom Ukoliko u računaru imate grafičku karticu ili softver usklađen sa standardom VESA DPM™, monitor može automatski da smanji potrošnju energije kada se ne koristi. Ta opcija se zove Režim štednje energije*. Ukoliko računar detektuje unos sa tastature, miša ili drugih uređaja za unos, monitor automatski nastavlja da funkcioniše. Sledeća tabela prikazuje potrošnju energije i signalizaciju ove automatske funkcije štednje energije.
Uključite računar i monitor da bi se pojavio sadržaj na ekranu. NAPOMENA: Ovaj monitor je sertifikovan kao ENERGY STAR. NAPOMENA: Pon: Potrošnja električne energije kada je uređaj uključen definisana prema verziji Energy Star 7.0. ETEC: Ukupna potrošnja električne energije u kWh definisana prema verziji Energy Star 7.0. * Nulta potrošnja energije u režimu OFF (ISKLJUČENO) može da se postigne samo isključivanjem strujnog kabla iz monitora.
Raspored pinova DisplayPort konektor Broj pina 20-pinska strana povezanog signalnog kabla 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 GND 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR Informacije o monitoru | 17
Mini DisplayPort konektor Broj pina 18 20-pinska strana povezanog signalnog kabla 1 GND 2 Detektovano je priključivanje tokom rada 3 ML3(n) 4 GND 5 ML3(n) 6 GND 7 GND 8 GND 9 ML2(n) 10 ML0(p) 11 ML2(p) 12 ML0(p) 13 GND 14 GND 15 ML1(n) 16 AUX(p) 17 ML1(p) 18 AUX(n) 19 GND 20 +3,3 V DP_PWR | Informacije o monitoru
HDMI konektor Broj pina 19-pinska strana povezanog signalnog kabla 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2+ SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1+ SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0+ SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Rezervisano (nije povezan na uređaju) 15 DDC CLOCK (SCL) 16 DDC DATA (SDA) 17 DDC/CEC uzemljenje 18 +5 V NAPAJANJE 19 DETEKTOVANO JE PRIKLJUČIVANJE TOKOM RADA Informacije o monitoru | 1
MHL konektor Broj pina 19-pinska strana povezanog signalnog kabla 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2+ SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 GND 6 TMDS DATA 1- 7 MHL+ 8 TMDS DATA 0+ SHIELD 9 MHL- 10 TMDS CLOCK+ 11 GND 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Rezervisano (nije povezan na uređaju) 15 DDC CLOCK (SCL) 16 DDC DATA (SDA) 17 GND 18 VBUS (+5 V, 900 mA maksimalno) 19 CBUS Kompatibilnost sa funkcijom Plug and Play Možete da instalirate monitor u bilo kom sistemu koji je kompatibila
Interfejs Univerzalna serijska magistrala (USB) Ovaj odeljak vam pruža informacije o USB portovima koji su dostupni na monitoru. NAPOMENA: Monitor je kompatibilan sa tehnologijom USB 3.0 Super-Speed. Brzina prenosa Brzina protoka podataka Potrošnja energije* Super-Speed 5 Gb/s 4,5 W (maksimalno, svaki port) velika brzina 480 Mb/s 4,5 W (maksimalno, svaki port) Puna brzina 12 Mb/s 4,5 W (maksimalno, svaki port) * Do 2 A na izlaznom USB portu (port sa ikonom munje sa BC1.
Izlazni USB port Broj pina 9-pinska strana priključka 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 GND 8 SSTX- 9 SSTX+ USB portovi • 1 ulazni – zadnji • 4 izlazni – zadnji • Port za punjenje – port sa kompatibilan sa BC1.2. ikonom munje; podržava brzo punjenje ako je NAPOMENA: Funkcija USB 3.0 zahteva računar kompatibilan sa USB 3.0. NAPOMENA: USB priključak monitora radi samo kada je monitor uključen ili se nalazi u režimu štednje energije.
Smernice za održavanje Čišćenje monitora OPREZ: Pre čišćenja monitora pročitajte i pratite odeljak Bezbednosna uputstva. UPOZORENJE: Pre čišćenja monitora izvucite kabl za napajanje monitora iz električne utičnice. Za najbolje prakse, pratite uputstva na listi u nastavku dok raspakujete ili čistite monitorom ili rukujete njime: • Da biste očistili antistatički ekran, malo navlažite meku, čistu krpu vodom.
| Informacije o monitoru
2 Podešavanje monitora Pričvršćivanje postolja NAPOMENA: Postolje nije fabrički postavljeno na monitor. NAPOMENA: Ovo se odnosi na monitor sa postoljem. Kada kupite drugo postolje, potražite uputstva za postavljanje u odgovarajućem uputstvu za postolje. Postupak pričvršćivanja postolja monitora: 1. Skinite poklopac i postavite monitor na njega. 2. Postavite dva jezička u gornjem delu postolja na žleb na poleđini monitora. 3. Pritisnite postolje tako da škljocne na svom mestu.
Povezivanje HDMI kabla Povezivanje MHL kabla Povezivanje računara sa crnim DisplayPort (Mini-DP na DP) kablom 26 | Podešavanje monitora
Povezivanje računara sa crnim DisplayPort (Mini-DP na DP) kablom Povezivanje monitora radi aktiviranja funkcije DP Multi-Stream Transport (MST) NAPOMENA: U2414H podržava funkciju DP MST. Da biste koristili ovu funkciju, grafička kartica računara mora imati sertifikat za DP1.2 sa opcijom MST. Podrazumevano fabričko podešavanje kod modela U2414H je DP1.1a. Da biste aktivirali vezu MST, koristite samo DP kabl koji je isporučen u pakovanju (ili drugi sertifikovani DP1.
2. Idite na opciju DisplayPort 1.2. 3. Izaberite Enable (Aktiviraj) ili Disable (Deaktiviraj) shodno potrebama. 4. Pratite poruku na ekranu kako biste potvrdili izbor opcije DP1.2 ili DP1.1a.
B) Na monitoru se ne prikazuje nikakav sadržaj (prazan ekran) 1. Pomoću dugmadi 2. Pritisnite i držite dugme 3. Pojaviće se konfiguraciona poruka za DisplayPort: 4. Koristite dugme bez čuvanja izmena. i označite DisplayPort ili Mini DisplayPort. oko 8 sekundi. kako biste aktivirali DP1.2 ili dugme kako biste izašli Ponovite gorenavedene korake kako biste podešavanja vratili na DP 1.1a ako je potrebno. OPREZ: Slike su upotrebljene isključivo u svrhu ilustracije. Izgled računara može varirati.
Povezivanje USB 3.0 kabla Nakon što priključite Mini-DP na DP/DP/HDMI kabl, pratite procedure u nastavku da biste povezali USB 3.0 kabl na računar i završili podešavanje monitora: 1. Priključite USB 3.0 port za otpremanje (kabl se isporučuje u paketu) u odgovarajući USB 3.0 port na računaru. (Pogledajte odeljak Donja strana za više informacija.) 2. Povežite USB 3.0 periferne uređaje na izlazne USB 3.0 portove za preuzimanje na monitoru. 3.
Da biste aktivirali vezu MHL, uradite sledeće: 1. Uključite kabl za napajanje monitora u utičnicu za naizmeničnu struju. 2. Povežite (micro) USB port na izvornom uređaju MHL sa sertifikovanim HDMI (MHL) 1 kablom ili HDMI (MHL) 2 port sa sertifikovanim MHL kablom. (Pogledajte odeljak Donja strana za više informacija.) 3. Uključite monitor i izvorni uređaj MHL. 4. Podesite ulazni izvor na monitoru na HDMI (MHL) 1 ili HDMI (MHL) 2 koristeći meni na monitoru.
Pričvršćivanje poklopca za kablove NAPOMENA: Poklopac za kablove nije fabrički postavljen na monitor. 1. Postavite dva jezička u donjem delu poklopca za kablove na žleb na poleđini monitora. 2. Pritisnite poklopac za kablove tako da škljocne na svom mestu. Uklanjanje postolja monitora NAPOMENA: Da biste sprečili ogrebotine na LCD ekranu tokom uklanjanja postolja, obavezno postavite monitor na meku, čistu površinu. NAPOMENA: Ovo se odnosi na monitor sa postoljem.
Skidanje poklopca za kablove 1. Pritisnite jezičak na poklopcu za kablove. 2. Uklonite dva jezička u donjem delu poklopca za kablove iz žleba na poleđini monitora. Zidna montaža (opciono) (Dimenzije zavrtnja: M4 x 10 mm). Pogledajte uputstvo koje se isporučuje uz komplet za zidnu montažu kompatibilan sa sistemom VESA. 1. Stavite panel monitora na meku krpu ili jastuk na stabilnom, ravnom stolu. 2. Skinite postolje. 3. Krstastim odvijačem uklonite četiri zavrtnja koja drže plastični poklopac. 4.
5. Postavite monitor na zid tako što ćete pratiti uputstvo koje se isporučuje uz komplet za zidnu montažu. NAPOMENA: Samo za upotrebu sa zidnim montažnim nosačem sa UL liste sa minimalnom težinom/nosivošću od 5,88 kg.
3 Rukovanje monitorom Uključite monitor Pritisnite dugme da biste uključili monitor. Korišćenje komandi na prednjoj ploči Pomoću komandne dugmadi sa prednje strane monitora podesite karakteristike slike koja se prikazuje. Dok pritiskate tu dugmad za podešavanje komandi, u meniju monitora se prikazuju numeričke vrednosti karakteristika dok se menjaju. Sledeća tabela opisuje dugmad na prednjoj ploči: Dugme na prednjoj ploči 1 Opis Ovo dugme koristite za biranje sa liste unapred određenih režima boje.
Ovo dugme koristite za direktan pristup meniju Osvetljenost/ Kontrast. 2 Taster prečice/ osvetljenost/kontrast 3 Meni 4 Dugme MENI koristite da otvorite meni monitora i da birate stavke iz njega. Pogledajte odeljak Pristupanje sistemu menija. Ovo dugme koristite za vraćanje na glavni meni i izlazak iz glavnog menija monitora. Izlaz Dugme za napajanje koristite za uključivanje i isključivanje monitora.
Korišćenje menija monitora Pristupanje sistemu menija NAPOMENA: Ukoliko promenite podešavanja, a zatim nastavite do drugog menija ili izađete iz menija monitora, on automatski čuva te izmene. Izmene se takođe čuvaju ukoliko promenite podešavanja, a zatim sačekate da meni monitora nestane. 1. Pritisnite dugme da bi se pokrenuo meni monitora i prikazao glavni meni.
ili Glavni meni za digitalni (DP) ulazni signal 2. Pomoću dugmadi i listate opcije postavki. Dok prelazite sa jedne ikone na drugu, naziv opcije se markira. Pogledajte sledeću tabelu za kompletnu listu svih opcija dostupnih za monitor. 3. Pritisnite dugme 4. Pritisnite dugmad 5. Pritisnite da biste ušli u traku klizača, pa pomoću dugmadi izmene u skladu sa indikatorima u meniju. 6. Izaberite dugme 38 | jednom da biste aktivirali markiranu opciju. i da biste izabrali željeni parametar.
Ikona Meni i podmeniji Opis Brightness/ Koristite ovaj meni kako biste aktivirali opciju Brightness/Contrast (Osvetljenost/Kontrast). Contrast (Osvetljenost/ Kontrast) Brightness Brightness (Osvetljenost) podešava jačinu pozadinskog osvetljenja. (Osvetljenost) Pritisnite dugme da biste povećali osvetljenost, a dugme da biste smanjili osvetljenost (min. 0 / maks. 100). NAPOMENA: Ručno podešavanje opcije Brightness (Osvetljenost) nije moguće kada je opcija Dynamic Contrast (Dinamički kontrast) aktivna.
Input Source (Ulazni izvor) U meniju Input Source (Ulazni izvor) birate između različitih video signala koji mogu biti povezani sa monitorom. DisplayPort Izaberite ulaz DisplayPort kada koristite konektor DisplayPort (DP). Pritisnite kako biste izabrali ulazni signal DisplayPort. Mini DisplayPort Izaberite ulaz Mini DisplayPort kada koristite konektor Mini DisplayPort (Mini DP). Pritisnite Mini DisplayPort.
Omogućava vam da podesite režim video unosa na: Input Color Format (Format RGB: Izaberite ovu opciju ako je monitor povezan na računar (ili ulaznih boja) DVD plejer) pomoću kabla HDMI (ili kabla DisplayPort ) ili na MHL uređaj pomoću MHL kabla. YPbPr: Izaberite ovu opciju ako je monitor povezan na DVD plejer pomoću YPbPr koristeći kabl HDMI (ili kabla DisplayPort ) ili na MHL uređaj pomoću MHL kabla. Ili ako postavka izlaza boja na DVD plejeru (ili MHL uređajima) nije RGB.
Preset Modes Kada izaberete stavku Preset Modes (Unapred određeni režimi), možete izabrati opcije Standard (Standardni), Multimedia (Multimedijalni), (Unapred Movie, Game (Film, igra), Paper (Papir), Color Temp. (Temperatura određeni režimi) boja), sRGB ili Custom Color (Prilagođena boja) sa liste. • Standard (Standardni): Učitava podrazumevana podešavanja boje monitora. Ovo je podrazumevani unapred određeni režim.
Saturation (Zasićenje) Ova funkcija može da podesi zasićenje boje slike video zapisa. Koristite ili da biste podesili zasićenje u rasponu od „0“ do „100“. Pritisnite da biste povećali jednobojni izgled slike video zapisa. Pritisnite da biste povećali jednobojni izgled slike video zapisa. NAPOMENA: Opcija Saturation (Zasićenje) dostupna je samo kada izaberete unapred određeni režim Movie (Film) ili Game (Igra). Omogućava da resetujete postavke boja monitora na fabričke Reset Color vrednosti.
DisplayPort 1.2 Pritisnite da biste aktivirali ili deaktivirali DisplayPort 1.2. Da biste koristili funkcije DP MST (Daisy Chain) ili HBR2, omogućite DP 1.2. NAPOMENA: Proverite da li grafička kartica podržava te funkcije pre nego što izaberete DP 1.2. Pogrešna postavka može dovesti do pojave praznog ekrana. Neke grafičke kartice ne podržavaju MCCS (Monitor Control Command Set) na DP 1.2. U tim slučajevima, aplikacija DDM (Dell Display Manager) možda neće raditi.
Menu Settings Izaberite ovu opciju da biste podesili postavke u okviru menija monitora, kao što su jezici menija monitora, vremenski period (Postavke tokom kojeg meni ostaje na ekranu itd. menija) Language (Jezik) Opcija Language (Jezik) podešava meni monitora na jedan od osam jezika (engleski, španski, francuski, nemački, brazilski portugalski, ruski, pojednostavljeni kineski ili japanski). Rotation (Rotacija) Rotira meni monitora za 90 stepeni u smeru suprotnom od smera kretanja kazaljke na satu.
Other Settings (Ostale postavke) Button Sound Monitor pišti svaki put kada se izabere nova opcija u meniju. (Zvuk dugmadi) Ova funkcija aktivira i deaktivira zvuk. DDC/CI DDC/CI (Kanal za prikaz podataka/interfejs za komande) omogućava da se parametri monitora (osvetljenost, balans boja itd.) podese preko softvera na računaru. Možete da onemogućite ovu funkciju tako što ćete izabrati Disable (Onemogući). Omogućite ovu funkciju za najbolje korisničko iskustvo i optimalne performanse monitora.
LCD Conditioning (Tretman za LCD) Pomaže u smanjenju blažih slučajeva zadržavanja slike. U zavisnosti od stepena zadržavanja slike, ovaj program će možda duže raditi. Možete da omogućite ovu funkciju tako što ćete izabrati Enable (Omogući). Resetuje sve postavke u okviru menija Other Settings (Ostale Reset Color postavke) na fabričke vrednosti. Settings (Resetuj postavke boja) Factory Reset (Fabričko resetovanje) Resetuje sve postavke na fabričke vrednosti.
Poruke upozorenja u meniju monitora Kada se omogući funkcija Dynamic Contrast (Dinamički kontrast) (u sledećim unapred određenim režimima: Game (Igra) ili Movie (Film)), ručno podešavanje osvetljenosti je onemogućeno. Kada monitor ne podržava određeni režim rezolucije, videćete sledeću poruku: To znači da monitor ne može da se sinhronizuje sa signalom koji prima sa računara. Pogledajte Specifikacije monitora za horizontalne i vertikalne frekventne opsege koje ovaj monitor može da podrži.
Kada monitor uđe u režim Power Save (Štednja energije), pojavljuje se sledeća poruka: Activate the computer and wake up the monitor to gain access to the OSD. (Aktivirajte računar i probudite monitor da biste dobili pristup meniju monitora.
ili ili Za više informacija pogledajte odeljak Rešavanje problema.
Podešavanje maksimalne rezolucije Postupak podešavanja maksimalne rezolucije monitora: U operativnim sistemima Windows® 7, Windows® 8 i Windows® 8.1: 1. Samo za operativne sisteme Windows® 8 i Windows® 8.1: Izaberite pločicu za radnu površinu da biste prešli na klasičnu radnu površinu. 2. Kliknite desnim klikom na radnu površinu i kliknite na Screen Resolution (Rezolucija ekrana). 3. Kliknite na padajuću listu u prozoru Screen Resolution (Rezolucija ekrana) i izaberite 1920 x 1080. 4.
Naginjanje, okretanje i vertikalna ekstenzija NAPOMENA: Ovo se odnosi na monitor sa postoljem. Kada kupite drugo postolje, potražite uputstva za postavljanje u odgovarajućem uputstvu za postolje. Naginjanje, okretanje Kada se postolje pričvrsti na monitor, možete da nagnete ili okrenete monitor i tako dobijete najudobniji ugao gledanja. NAPOMENA: Postolje nije fabrički postavljeno na monitor.
Vertikalna ekstenzija NAPOMENA: Postolje se vertikalno izvlači do 130 mm. Ilustracija u nastavku ilustruje kako se postolje izvlači vertikalno. Rotiranje monitora Pre nego što zarotirate monitor, on treba da bude do kraja vertikalno izvučen (Vertikalna ekstenzija) i potpuno nagnut nagore da bi se izbeglo udaranje u donju ivicu monitora.
Rotiranje u smeru kretanja kazaljki na satu Rotiranje suprotno smeru kretanja kazaljki na satu 54 | Rukovanje monitorom
Obrnuto (180°) postavljanje NAPOMENA: Da biste ekran postavili obrnuto (180°), uklonite postolje i upotrebite zidni nosač (opciono). NAPOMENA: Da biste koristili funkciju Display Rotation (Rotacija ekrana) (Landscape (Položeni prikaz) nasuprot Portrait view (Uspravni prikaz)) na Dell računaru, potreban je ažurirani upravljački program za grafičku karticu koji se ne isporučuje uz ovaj monitor. Da biste preuzeli upravljački program za grafičku karticu, idite na www.dell.
Položeno (jedan iznad drugog) Može se montirati na zid (opciono) Uspravno 56 | Rukovanje monitorom
Podešavanje postavki rotacije ekrana sistema Nakon što zarotirate monitor, moraćete da obavite proceduru navedenu u nastavku da biste podesili Rotation Display Settings (Postavke rotacije ekrana) u sistemu. NAPOMENA: Ukoliko monitor koristite sa računarom koji nije proizvod kompanije Dell, posetite veb-sajt za upravljački program grafičke kartice ili veb-sajt proizvođača računara za informacije o rotiranju „sadržaja“ na ekranu. Za podešavanje Rotation Display Settings (Postavke rotacije ekrana): 1.
| Rukovanje monitorom
4 Rešavanje problema UPOZORENJE: Pre nego što započnete procedure u ovom odeljku, primenite Bezbednosna uputstva. Samotestiranje Vaš monitor je sposoban za samotestiranje koje vam omogućava da proverite da li pravilno funkcioniše. Ukoliko su monitor i računar pravilno povezani, ali na ekranu monitora i dalje nema sadržaja, pokrenite samotestirnaje monitora tako što ćete obaviti sledeće korake: 1. Isključite i računar i monitor. 2. Isključite video kabl sa poleđine računara.
ili ili 4. Ovaj dijalog se takođe pojavljuje tokom normalnog rada sistema, ako se video kabl otkači ili ošteti. 5. Isključite monitor i ponovo povežite video kabl; zatim uključite i računar i monitor. Ukoliko ekran monitora ostane prazan nakon što ste ispratili prethodnu proceduru, proverite video kontroler i računar, s obzirom na to da monitor pravilno radi.
Postupak pokretanja ugrađene dijagnostike: 1. Pobrinite se da ekran bude čist (bez čestica prašine na površini ekrana). 2. Isključite video kabl(ove) sa poleđine računara ili monitora. Monitor tada ulazi u režim samotestiranja. 3. Istovremeno pritisnite i 2 sekunde držite dugme 1 i dugme 4 na prednjoj ploči. Pojaviće se sivi ekran. 4. Pažljivo pregledajte da li na ekranu ima nepravilnosti. 5. Ponovo pritisnite dugme 4 na prednjoj ploči. Boja ekrana se menja u crveno. 6.
Nestabilan/ podrhtavajući video Talasasta slika ili • Resetujte monitor na Factory Settings (Fabrička blago pomeranje podešavanja). • Proverite faktore okruženja. • Premestite monitor i testirajte ga u drugoj prostoriji. Neki pikseli nedostaju LCD ekran ima mrlje • Uključite i isključite monitor nekoliko puta. • Piksel koji je trajno isključen je prirodni defekt do koga može doći kod LCD tehnologije.
Nema boje Slika nema boju • Pokrenite samotestiranje monitora. • Proverite da li je video kabl koji povezuje monitor na računar pravilno povezan i pričvršćen. • Proverite da li postoje savijeni ili polomljeni pinovi u konektoru video kabla. Pogrešna boja Boja slike nije ispravna • Promenite Color Setting Mode (Režim postavke boja) u meniju Color Settings (Postavke boja) na Graphics (Grafika) ili Video (Video) u zavisnosti od aplikacije.
Problemi specifični za univerzalnu serijsku magistralu (USB) Specifični simptomi Šta se dešava USB interfejs ne Periferni USB radi uređaji ne rade Super-brzi USB 3.0 periferni uređaji rade sporo ili uopšte ne rade Super-brzi USB 3.0 interfejs je spor Moguća rešenja • • • • • • Proverite da li je uključen monitor. Ponovo povežite ulazni kabl na računar. Ponovo povežite periferne USB uređaje (izlazni konektor). Isključite, pa ponovo uključite monitor. Restartujte pokrenite računar.
5 Dodatak UPOZORENJE: Bezbednosna uputstva UPOZORENJE: Korišćenje komandi, podešavanja ili procedura koje nisu navedene u dokumentaciji može dovesti do izloženosti strujnom udaru, električnim opasnostima i/ili mehaničkim opasnostima. Za informacije o bezbednosnim uputstvima, pogledajte Bezbednosne, regulativne i informacije o zaštiti životine sredine (SERI).
Podešavanje monitora Podešavanje rezolucije ekrana Za maksimalne performanse ekrana sa operativnim sistemima Microsoft® Windows®, postavite rezoluciju ekrana na 1920 x 1080 piksela uz pomoć sledećih koraka: U operativnim sistemima Windows® 7, Windows® 8 i Windows® 8.1: 1. Samo za operativne sisteme Windows® 8 i Windows® 8.1: Izaberite pločicu za radnu površinu da biste prešli na klasičnu radnu površinu. 2. Kliknite desnim klikom na radnu površinu i kliknite na Screen Resolution (Rezolucija ekrana). 3.
4. Kliknite na Advanced Settings (Napredne postavke). 5. Identifikujte svog proizvođača grafičke kartice iz opisa u vrhu prozora (npr. NVIDIA, ATI, Intel itd.). 6. Posetite veb-sajt proizvođača grafičke kartice za ažurirani upravljački program (na primer, http://www.ATI.com ili http://www.NVIDIA.com). 7. Nakon što instalirate upravljačke programe za grafičku karticu, ponovo pokušajte da podesite rezoluciju na 1920 x 1080. U operativnom sistemu Windows® 10: 1.
