Dell UltraSharp 24 USB-C Keskitin monitori - U2421E Käyttäjän opas Malli: U2421E Sääntelymalli: U2421Et
HUOMAUTUS: HUOMAUTUS tarkoittaa tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää monitoria paremmin. VAROVAISUUTTA: VAROVAISUUTTA tarkoittaa mahdollisia laitteistovaurioita tai tietojen menetyksiä, jos ohjeita ei noudateta. VAROITUS: VAROITUS osoittaa mahdollisen omaisuusvahingon, henkilövahingon tai kuoleman. Copyright © 2020-2021 Dell Inc. tai sen tytäryhtiöt. Kaikki oikeudet pidätetään. Dell, EMC, ja muut tavaramerkit ovat Dell Inc.:in tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä.
Sisältö Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tietoja monitoristasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pakkauksen sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tuotteen ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Osien ja hallintalaitteiden tunnistaminen . . . . . . . . . . . . . 8 Näkymä edestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tietokoneen näyttöasetusten määrittäminen kääntämisen jälkeen33 Monitorin liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Dell-virtapainikkeen synkronointi (DPBS) . . . . . . . . . . . .38 Monitorin liittäminen DPBS:ään ensimmäistä kertaa . . . . . . . . . . . . 40 DPBS-toiminnon käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Monitorin liittäminen USB-C:hen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Turvaohjeet VAROITUS: Muiden kuin tässä asiakirjassa määriteltyjen hallintalaitteiden, säätöjen tai menettelyjen käyttö voi aiheuttaa altistumisen iskuille, sähköja/tai mekaanisille vaaroille. • Aseta monitori kiinteälle pinnalle ja käsittele sitä huolellisesti. Näyttö on herkkä ja voi vaurioitua, jos se putoaa tai osuu voimakkaasti. • Varmista aina, että näyttösi on luokiteltu toimimaan sijaintipaikassasi vaihtovirralla. • Pidä monitori huoneen lämpötilassa.
Tietoja monitoristasi Pakkauksen sisältö Monitorin mukana toimitetaan alla olevassa taulukossa esitetyt komponentit. Jos jokin komponenteista puuttuu, ota yhteys Delliin Katso lisätietoja Ota yhteys Delliin. HUOMAUTUS: Jotkut osat voivat olla valinnaisia eivätkä niitä toimiteta näyttösi mukana. Jotkin ominaisuudet eivät välttämättä ole käytettävissä tietyissä maissa.
USB Type-C -kaapeli (C - C) U2421E Color Calibration Factory Report Every Dell U2421E is shipped incorporating pre-tuned standard mode(sRGB) with average Delta-E ≤2. This helps prevent significant color inconsistency or inaccuracy when content is displayed onscreen. In addition, a tighter grey-scale tracking on each U2421E helps enable ultra-smooth color gradation. The factory measurements from this very unit are shown here.
Osien ja hallintalaitteiden tunnistaminen Näkymä edestä 1 Tarra 1 Kuvaus Virran LED-merkkivalo 8 | Tietoja monitoristasi Käyttö Kiinteä valkoinen valo osoittaa, että näyttö on päällä ja toimii normaalisti. Vilkkuva valkoinen valo osoittaa, että näyttö on Valmiustilassa.
Näkymä takaa 1 2 3 45 7 6 Tarra Kuvaus Käyttö 1 VESA-kiinnitysreiät (100 mm x Seinäasennettava näyttö VESA100 mm takana olevan VESA- Yhteensopiva seinäasennussarja (100 mm x kannen takana) 100 mm). 2 Sääntelytarra Luettelee sääntelyhyväksynnät. 3 Jalustan vapautuspainike Vapauttaa jalustan monitorista. 4 Virta Päälle/Pois -painike 5 Ohjaussauva Monitorin käynnistäminen tai sammuttaminen. Käytä sitä OSD-valikon ohjaukseen.
Näkymä pohjasta 9 13 1 Tarra 1 2 3 4 5 6 7,9,11 8 10 | 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kuvaus Turvalukon reikä 11 12 Käyttö Suojaa monitorin turvakaapelin lukolla (myydään erikseen). Virtaliitin Liitä virtakaapeli. HDMI-portti Liitä tietokoneesi HDMI-kaapelilla. Näyttöportti sisään Liitä tietokoneesi Näyttöportin kaapelilla. USB Type-C -/ Liitä tietokoneesi USB tyyppi-C-kaapelilla. Näyttöportti USB tyyppi-C-portti tarjoaa nopeimman siirtonopeuden ja vaihtoehtoisen tilan DP 1.
10 12 13 RJ-45-liitin Liitä Internet. Voit surffata Internetissä RJ45:n kautta vasta, kun olet kytkenyt USB-kaapelin (tyyppi A - tyyppi C tai tyyppi C - tyyppi C) tietokoneesta näyttöön. USB tyyppi-C Portti kuvakkeen tukien kanssa 5 V/3 A. downstream-portti Liitä USB-laitteesi. Voit käyttää näitä portteja vasta, kun olet liittänyt USB-kaapelin (tyyppi A tyyppiin C tai tyyppi C tyyppiin C) tietokoneesta monitoriin. Jalustan lukko.
Liitettävyys • 1 x DP 1.4 • 1 x HDMI 4.4 • 1 x USB Tyyppi-C (vaihtoehtoinen tila DisplayPortti 1.4:n kanssa, USB 3.2 Gen 1 upstream -portti, virransyöttö PD jopa 90 W) • 1 x USB-tyyppi-C Downstream (15 W), USB 3.2 Gen 1 (5 Gbps) • 1 x DP (Out) MST:llä • 2 x Huippunopeus USB 2 Gbps (USB 5 Gen1) • 1 x SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen 1) BC 1.2 -latausominaisuudella 2 A (enintään) • 1 x Analoginen 2.
Esiasetetut näyttötilat Display Mode (Näyttötila) VGA 720 x 400 VGA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VGA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 CVT 1600 x 900 VGA 1920 x 1080 CVT 1920 x 1200 Vaakataajuus Pystytaajuus Pikseli kello Synkronoinnin (kHz) (Hz) (MHz) napaisuus (vaaka/pysty) 31,47 70 28,322 -/+ 31,47 60 25,175 -/37,5 75 31,5 -/37,88 60 40 +/+ 46,88 75 49,5 +/+ 48,36 60 65 -/60,02 75 78,75 +/+ 67,5 75 108 +/+ 64 60 108 +/+ 80 75 135 +/+ 5
Sähköspesifikaatiot Videon tulosignaalit Tulojännite/ taajuus/virta Käynnistysvirta Tehonkulutus • Digitaalinen videosignaali kullekin erotuslinjalle Erotuslinjaa kohti 100 ohmin impedanssilla • DP/HDMI/USB Tyyppi-C signaalitulon tuki 100-240 VAC / 50 tai 60 Hz ± 3 Hz / 2,1 A (maksimi) 120 V: 42 A (Maks.) 240 V: 80 A (Maks.) Käynnistysvirta mitataan ympäristön lämpötilassa 0 °C.
Fyysiset ominaisuudet Liittimen tyyppi • DP-liitin (sisältyy DP in ja DP out) • HDMI-liitin • USB Type-C -liitin • Äänen ulostulo • RJ45-liitin • USB tyyppi-C downstream liitin x 1 (Portti kuvakkeen tukien kanssa 5 V/3 A) • USB 3.2 Gen 1 downstream -portin liitin x 3 (Portti, jossa akkukuvake-tuet BC 1.2.
Paino ilman jalustakokoonpanoa 4,0 kg (8,8 lb.) (seinä- tai VESA-kiinnitykseen - ei kaapeleita) Jalustakokoonpanon paino 1,7 kg (3,7 lb.) Ympäristön ominaisuudet Yhteensopivat standardit • ENERGY STAR sertifiointi monitori. • EPEAT-rekisteröinti tarvittaessa. EPEAT-rekisteröinti vaihtelee maittain. • Katso www.epeat.net rekisteröintitila maittain. • TCO-sertifioitu näyttö. • RoHS-yhteensopiva. • BFR/PVC-vapaa monitori (lukuun ottamatta ulkoisia kaapeleita). • Täyttää NFPA 99 -vuotovirran vaatimukset.
Nasta-kiinnitykset DP portti (sisään) Nasta numero Liitetyn signaalikaapelin 20 nastan puoli 1 ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(n) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) 16 GND 17 AUX CH (n) 18 Hot Plug Detect 19 Paluu 20 DP_PWR Tietoja monitoristasi | 17
DP portti (ulos) Nasta numero Liitetyn signaalikaapelin 20 nastan puoli 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH(p) 16 GND 17 AUX CH(n) 18 Hot Plug Detect 19 Paluu 20 DP_PWR 18 | Tietoja monitoristasi
HDMI-portti Nasta numero Liitetyn signaalikaapelin 19 nastan puoli 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SUOJA 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SUOJA 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SUOJA 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS KELLO+ 11 TMDS KELLON SUOJA 12 TMDS KELLO- 13 CEC 14 Varattu (N.C.
USB Type-C -portti USB Type-C -liitäntä Liitetään yleensä laturiin C-tyypin kaapelilla Nasta Signaali Nasta Signaali A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND 20 | Tietoja monitoristasi
Universal Serial Bus (USB) Tässä osassa on tietoja näytön käytettävissä olevista USB-porteista. HUOMAUTUS: 2 A saakka USB downstream portissa (portti, jossa akku kuvake) BC 1.2 yhteensopivien laitteiden kanssa; 0,9 A saakka muissa 2 USB downstream porteissa; 3 A saakka USB tyyppi-C downstream porteissa (portti, jossa kuvake) 5 V/3 A -yhteensopivien laitteiden kanssa.
RJ45-Portti (liittimen puoli) Nasta Signaali Nasta Signaali GREEN RJ45 CABLE SIDE PHY SIDE GREEN ORANGE 1 TD1 + 8 TD3 - 2 TD1 - 9 TD4 + 3 TD2 + 10 TD4 - 4 TD2 - 11 5 CT 12 6 CT 13 7 TD3 + 14 2kV, 1000pF SHIELD GROUND GREEN_ ORANGE (VIHREÄ_ ORANSSI) GREEN_ ORANGE (VIHREÄ_ ORANSSI) GREEN (VIHREÄ) GREEN (VIHREÄ) Laiteohjaimen asennus Asenna Realtek USB GBE Ethernet-ohjaimen laiteohjain järjestelmääsi varten. Tämä on saatavissa ladattavaksi osoitteessa www.dell.
RJ45-liitin LED-tila: Right LED Left LED LED Color (Väri) Kuvaus Oikea LED Kellanruskea tai vihreä Nopeuden osoitin • Kellanruskea Päällä - 1000 Mbps • Vihreä Päällä - 100 Mbps • Pois - 10 Mbps Vasen LED Vihreä Linkki / Aktiivisuuden ilmaisin: • Vilkkuva- Aktiivisuus portilla. • Vihreä Päällä - Linkkiä ollaan luomassa. • Pois - Linkkiä ei ole luotu. HUOMAUTUS: RJ45-kaapeli ei ole vakiovaruste.
Plug-and-Play Voit asentaa monitorin mihin tahansa Plug and Play -yhteensopivaan järjestelmään. Monitori toimittaa tietokonejärjestelmälle automaattisesti laajennetun näytön tunnistetiedot (EDID) näyttötietokanava (DDC)-protokollia käyttäen, jotta tietokone voi konfiguroida itsensä ja optimoida monitorin asetukset. Useimmat monitoriasennukset ovat automaattisia; voit valita eri asetukset haluttaessa. Katso lisätietoja monitorin asetusten muuttamisesta kohdasta Moniorin käyttö.
Ergonomia VAROVAISUUTTA: Virheellinen tai pitkäaikainen näppäimistön käyttö voi johtaa loukkaantumiseen. VAROVAISUUTTA: Monitorin näytön katsominen pitkäksi aikaa voi aiheuttaa silmien rasittumista. Mukavuuden ja tehokkuuden saavuttamiseksi noudata seuraavia ohjeita, kun asennat ja käytät tietokoneen työasemaa: • Sijoita tietokone siten, että näyttö ja näppäimistö ovat suoraan edessäsi työskennellessäsi. Erikoishyllyjä on kaupallisesti saatavana näppäimistön oikean asennon helpottamiseksi.
• Vaihda työsi toimintoja. Yritä järjestää työsi siten, että sinun ei tarvitse istua ja työskennellä pitkiä aikoja. Yritä seistä tai nousta ylös ja kävellä säännöllisin väliajoin. • Pidä pöydän alla oleva alue poissa esteistä ja kaapeleista tai virtajohdoista, jotka saattavat häiritä mukavaa istumista tai aiheuttaa mahdollisen laukaisuvaaran.
Näytön käsittely ja siirtäminen Noudata alla mainittuja ohjeita varmistaaksesi, että näyttöä käsitellään turvallisesti nostettaessa tai siirrettäessä. • Sammuta tietokone ja monitori ennen monitorin siirtämistä tai nostamista. • Irrota kaikki kaapelit monitorista. • Aseta monitori alkuperäiseen pakkaukseen alkuperäisten pakkausmateriaalien kanssa. • Pidä näytön alareunasta ja sivusta tukevasti painamatta liikaa monitoria nostettaessa tai liikuttaessa.
• Kun käännät monitoria tai siirrät sitä, älä käännä sitä ylösalaisin pitäen kiinni jalustan alustasta tai jalustan nousuputkesta. Tämä voi vahingoittaa näyttöä tai aiheuttaa henkilövahinkoja. Huolto-ohjeet Monitorisi puhdistaminen VAROITUS: Irrota monitorin virtajohto pistorasiasta ennen monitorin puhdistamista. VAROVAISUUTTA: Lue ja noudata Turvaohjeita ennen monitorin puhdistamista.
Monitorin asettaminen Jalustan liittäminen HUOMAUTUS: Jalustan nousuputki ja jalustan alaosa ovat irrotettuja, kun näyttö toimitetaan tehtaalta. HUOMAUTUS: Seuraavat ohjeet koskevat vain näytön mukana toimitettua jalustaa. Jos liität jalustan, jonka ostit mistä tahansa muusta lähteestä, noudata jalustan mukana toimitettuja asennusohjeita. Monitorin jalustan liittäminen: 1. Kohdista jalustan nousuputki jalustan alustalle. 2.
4. Avaa näytön suojakansi päästäksesi VESA-aukkoon näytössä. 5. Liu'uta jalustan nousukielekkeet näytön takakannen aukkoihin ja napsauta jalustan kokoonpanoa napsauttamalla se paikalleen.
6. Pidä kiinni jalustan nousuputkesta ja nosta näyttöä varovasti ja aseta se sitten tasaiselle alustalle. HUOMAUTUS: Pidä jalustan nostinta tukevasti, kun nostat näyttöä, jotta vältät vahingossa tapahtuvan vahingon. 7. Nosta suojakansi monitorista.
Käyttämällä kallistusta ja pystysuoraa jatketta HUOMAUTUS: Seuraavat ohjeet koskevat vain näytön mukana toimitettua jalustaa. Jos liität jalustan, jonka ostit mistä tahansa muusta lähteestä, noudata jalustan mukana toimitettuja asennusohjeita. Kallistus, kääntö ja pystysuora jatke Monitoriin kiinnitetyn jalustan avulla voit kallistaa monitoria mukavampiin katselukulmiin. 5° 45° 150 mm 45° 21° HUOMAUTUS: Jalusta on irrotettuna, kun näyttö toimitetaan tehtaalta.
HUOMAUTUS: Kun näyttö on pystytilassa, suorituskyky saattaa heikentyä käytettäessä graafisesti intensiivisiä sovelluksia, kuten 3D-pelaamista. Tietokoneen näyttöasetusten määrittäminen kääntämisen jälkeen Kun olet kääntänyt näyttöä, määritä tietokoneen näyttöasetukset noudattamalla alla olevia ohjeita.
Monitorin liittäminen VAROITUS: Noudata seuraavia ohjeita, ennen kuin aloitat minkä tahansa tässä osiossa esitetyn toimenpiteen Turvaohjeet. Monitorin liittäminen tietokoneeseen: 1. Sammuta tietokoneesi. 2. Liitä Näyttöportti tai HDMI-kaapeli, ja USB tyyppi-C-kaapeli monitorista tietokoneeseen. 3. Käynnistä monitorisi. 4. Valitse oikea tulolähde monitorin OSD-valikosta ja käynnistä sitten tietokone. HUOMAUTUS: U2421E oletusasetus on Näyttöportti 1.4. DisplayPortti 1.
DP-kaapelin liittäminen DP DP Monitorin kytkeminen DP: n monivirtaiseen siirtoon (MST) DP DP DP out DP HUOMAUTUS: Tukee DP MST -ominaisuutta. Tämän ominaisuuden käyttämiseksi PC-näytönohjaimesi on oltava sertifioitu vähintään DP1.2 MST-valinnalla. HUOMAUTUS: Irrota kumitulppa, kun käytät DP-lähtöliitintä.
USB-kaapelin liittäminen USB USB USB tyypin-C-kaapelin liittäminen USB Type-C USB Type-C Monitorin USB tyyppi-C-portti: • Voidaan käyttää USB tyyppi-C:nä tai DisplayPorttina 1.4, vaihtoehtoisesti. • Tukee USB-virransyöttöä (PD), jopa 90 W:n profiileilla. HUOMAUTUS: Riippumatta kannettavan tietokoneen virrankulutuksesta/ todellisesta virrankulutuksesta tai akun jäljellä olevasta virrankulutusajasta, Dell U2421E -näyttö on suunniteltu toimittamaan kannettavaan tietokoneeseen jopa 90 W:n virransyöttö.
Monitorin kytkeminen USB-C:n monivirtaiseen siirron (MST) toimintoon DP in USB Type-C DP out USB Type-C HUOMAUTUS: MST:n kautta tuetun U2421E:n enimmäismäärä riippuu USB-Clähteen kaistanleveydestä. Katso “tuotteen erityiset ongelmat – Ei kuvaa, kun käytät USB tyyppi-C MST”. HUOMAUTUS: Irrota kumitulppa, kun käytät DP-lähtöliitintä.
Dell-virtapainikkeen synkronointi (DPBS) Monitori on suunniteltu Dell-virtapainikkeen synkronointi (DPBS) -ominaisuudella, jonka avulla voit hallita tietokoneen järjestelmän virtatilaa näytön virtapainikkeella. Tämä ominaisuus on yhteensopiva Dell-alustan kanssa, jossa on sisäänrakennettu DPBS-toiminto, ja sitä tuetaan vain USB-C-liitännän kautta. USB-C USB-C Varmista, että DPBS-toiminto toimii ensimmäistä kertaa, suorita ensin seuraavat vaiheet DPBS:llä tuetulla alustalle Ohjauspaneelissa.
3. Mene System Settings (Järjestelmäasetuksiin). 4. Pudotusvalikossa When I press the power button (Kun painan virtapainiketta), valinnassa on muutama vaihtoehto, nimittäin Do nothing (Älä tee mitään)/Sleep (Nuku)/Hibernate (Lepotila)/Shut down (Sammuta). Voit valita Sleep (Nuku)/Hibernate (Lepotila)/Shut down (Sammuta). HUOMAUTUS: Älä valitse Älä tee mitään, muuten näytön virtapainike ei voi synkronoida tietokoneen järjestelmän virtatilan kanssa.
Monitorin liittäminen DPBS:ään ensimmäistä kertaa USB-C Initial monitor power state(OFF) Initial system power state(OFF) USB-C Ensimmäistä kertaa määritettäessä DPBS-toimintoa: 1. Varmista, että sekä tietokone että näyttö ovat POIS päältä. 2. Paina monitorin virtapainiketta käynnistääksesi monitorin. 3. Liitä USB-C-kaapeli tietokoneesta monitoriin. 4. Sekä monitori että tietokone käynnistyvät normaalisti.
Paina virtapainiketta Kun painat monitorin virtapainiketta tai tietokoneen virtapainiketta, monitorin / tietokoneen tila on seuraava: 1 USB-C Initial monitor power state (ON) 2 New Power state of monitor (OFF) New Power state of system (OFF) Initial system power state (ON) Press PC/Monitor power button USB-C 1 USB-C USB-C Initial monitor power state (OFF) 2 New Power state of monitor (ON) New Power state of system (ON) Initial system power state (OFF) Press PC/Monitor power button USB-C USB
Slide to shut down your PC • Kun järjestelmä on pakotettava sammuttamaan, paina näytön virtapainiketta 10 sekunnin ajan.
Monitorin liittäminen USB-C:hen Jos Dell PC:ssä* on kaksi USB-C-porttia, sekä Monitor 1 että Monitor 2 -virtatila synkronoidaan tietokoneen kanssa. Kun tietokone ja kaksi monitoria ovat alun perin PÄÄLLÄ-tilassa, painamalla virtapainiketta Monitorilla 1 tai Monitorilla 2 tietokone, Monitori 1 ja 2 sammutetaan. * Varmista, että tarkistat Dell-tietokoneen DBPS-tuelle. HUOMAUTUS: DPBS tukee vain USB-C upstream -porttia.
Aseta USB-C-lataaminen 90W Päälle Pois-tilassa. Kun tietokone ja kaksi monitoria ovat alun perin PÄÄLLÄ-tilassa, painamalla virtapainiketta Monitorilla 1 tai Monitorilla 2 tietokone, Monitori 1 ja 2 käynnistetään.
Kaapeleiden järjestäminen Kun olet liittänyt kaikki tarvittavat kaapelit näyttöön ja tietokoneeseen, (katso Monitorin liittäminen kaapeleiden kiinnittämistä varten) järjestä kaikki kaapelit yllä olevan kuvan mukaisesti. Monitorin varmistaminen käyttämällä Kensingtonlukkoa (valinnainen) Turvalukon paikka sijaitsee monitorin alaosassa. (Katso Turvalukon reikä) Lisätietoja Kensington-lukon (ostettava erikseen) käytöstä on lukon mukana toimitetuissa ohjeissa.
Monitorin jalustan irrottaminen VAROVAISUUTTA: Varmista, että monitori on asetettu pehmeälle, puhtaalle pinnalle, jotta LCD-näyttö ei naarmuuntuisi jalustaa irrotettaessa. HUOMAUTUS: Seuraavat ohjeet koskevat vain näytön mukana toimitettua jalustaa. Jos liität jalustan, jonka ostit mistä tahansa muusta lähteestä, noudata jalustan mukana toimitettuja asennusohjeita. Jalustan irrottaminen: 1. Laita monitori pehmeälle kankaalle tai tyynylle. 2. Pidä jalustan vapautuspainiketta painettuna. 3.
Seinäasennus (valinnainen) HUOMAUTUS: Käytä M4 x 10 mm ruuveja kiinnittääksesi monitorin seinäasennussarjaa. Katso VESA-yhteensopivan seinäasennussarjan mukana tulevat ohjeet. 1. Laita monitori pehmeälle kankaalle tai tyynylle vakaalla tasaisella pöydällä. 2. Irrota jalusta. 3. Irrota Phillips-ristipääruuvimeisselillä neljä ruuvia, joilla muovikansi kiinnittyy. 4. Kiinnitä seinäasennussarjan kiinnike monitoriin. 5. Asenna monitori seinälle seinäasennussarjan mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti.
Monitorin käyttäminen Monitorin käynnistäminen Paina painiketta käynnistääksesi monitorin. Ohjaussauvan käyttö Käytä OSD-asetuksia näytön takana olevalla ohjaussauvalla. 1. Käynnistä OSD-päävalikko painamalla ohjaussauvaa. 2. Siirrä ohjaussauvaa ylös/alas/vasemmalle/oikealle vaihtaaksesi vaihtoehtojen välillä. 3. Vahvista asetukset ja poistu painamalla ohjaussauvaa uudelleen. Ohjaussauva Kuvaus • Kun OSD-valikko on päällä, vahvista valinta tai tallenna asetukset painamalla painiketta.
Takapaneelin hallintalaitteiden käyttäminen Säädä näytön asetuksia monitorin takana olevalla ohjaussauvalla. Kun käytät näitä painikkeita säätääksesi asetuksia, OSD näyttää kunkin ominaisuuden numeeriset arvot, kun ne muuttuvat. Display Info Seuraava taulukko kuvaa takapaneelin painikkeita: Vaihtoehdot 1 Menu (Valikko) 2 Kuvaus Käytä tätäs Menu (Valikko)painiketta käynnistääksesi kuvaruutunäytöllä (OSD) ja valitse OSD-valikko.
OSD-lukkotoiminnon käyttäminen Voit lukita takapaneelin ohjauspainikkeet estääksesi pääsyn OSD-valikkoon ja/tai virtapainikkeeseen. Käytä Lukko-valikkoa lukitaksesi painikkeita. 1. Valitse yksi seuraavista vaihtoehdoista. 2. Seuraava viesti tulee näkyviin. 3. Valitse Yes (Kyllä) lukitaksesi painikkeet. Kun se on lukittu, minkä tahansa ohjauspainikkeen painaminen näyttää lukitus-kuvakkeen.
Käytä Ohjaussauvaa Lukitaksesi Painikkeet. Paina ohjaussauvan vasemmalle suuntaan navigointia neljän sekunnin ajan, valikko tulee ruutuun. Valitse yksi seuraavista vaihtoehdoista: Vaihtoehdot Kuvaus 1 Valitse tämä valinta lukitaksesi OSD-valikon toiminnan. Valikkopainikkeen lukko 2 Virtapainikkeen lukko Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat lukita virtapainikkeen. Tämä estää käyttäjää sammuttamasta monitoria virtapainikkeella.
Avaa painikkeet. Paina ohjaussauvan vasemmalle suuntaan navigointia neljän sekunnin ajan, kunnes valikko tulee näkyviin ruutuun. Seuraava taulukko kuvaa valinnat kuinka avata etupaneelin ohjauspainikkeet. Vaihtoehdot Kuvaus 1 Valitse tämä valinta avataksesi OSD-valikon toiminnan. Valikkopainikkeiden avaaminen Käytä tätä vaihtoehtoa avataksesi virtapainikkeen monitorin sammuttamiseksi.
Etupaneelin painike Käytä painikkeita monitorin edessä säätääksesi kuvan asetuksia. Etupaneeli Kuvaus 1 Käytä Ylös (lisää) ja Alas (vähennä) -painikkeita säätämään kohtia OSD-valikossa. Up (Ylös) Down (Alas) 2 Käytä Edellinen-painiketta palataksesi edelliseen valikkoon. Previous (Edellinen) Käytä Seuraava-painiketta valintasi vahvistamiseen. 3 Next (Seuraava) Käytä Rasti-painiketta valintasi vahvistamiseen.
Kuvaruutunäyttö (OSD)-valikon käyttäminen Valikkojärjestelmään pääsy Kuvake Valikko ja alavalikot Brightness (Kirkkaus)/ Contrast (Kontrasti) Brightness (Kirkkaus) Contrast (Kontrasti) 54 | Kuvaus Käytä tätä valikkoa aktivoidaksesi Brightness (Kirkkaus)/Contrast (Kontrasti) -säädön. Brightness (Kirkkaus) säätää taustavalon luminanssin (minimi 0; maksimi 100). Lisää kirkkautta siirtämällä ohjaussauvaa ylös. Laske kirkkautta siirtämällä ohjaussauvaa alas.
Kuvake Valikko ja alavalikot Input Source (Tulolähde) USB-C 90 W DP HDMI Auto Select (Automaattinen Valinta) Auto Select for USB-C (Automaattinen valinta USB-C) Rename Inputs (Nimeä Tulot uudelleen) Kuvaus Käytä Input Source (Tulolähde) -valikkoa valitaksesi eri videotulojen välillä, jotka on liitetty monitoriisi. 90 W -tulo, kun käytät USB-C Valitse USB-C 90 W-liitintä. Vahvista valinta painamalla ohjaussauvaa. Valitse DP-tulo, kun käytät DP (DisplayPort) (DP(Näyttöportti))-liitintä.
Kuvake Valikko ja alavalikot Reset Input Source (Palauta Tulolähde) Color (Väri) 56 | Kuvaus Palauttaa kaikki monitorin Input Source (Tulolähde)valikon -asetukset tehdasoletuksiin. Käytä Color (Väri)-valikkoa säätämään väriasetustilan.
Kuvake Valikko ja alavalikot Preset Modes (Esiasetetutt tilat) Kuvaus Kun valitset Esiasetetut tilat, voit valita Standard (Vakio), Movie (Elokuva), Game (Peli), Color Temp. (Värilämpötila) tai Custom Color (Mukautusväri) luettelosta. • Standard (Vakio): Oletusväriasetus, Tämä näyttö käyttää matalaa sinistä valopaneelia, ja TUV on sertifioinut sen vähentämään sinistä valoa ja luomaan rentouttavamman ja vähemmän stimuloivan kuvan lukiessasi sisältöä näytöllä. • Movie (Elokuva): Ihanteellinen elokuville.
Kuvake Valikko ja alavalikot Input Color Format (Tulon Värin muoto) Hue (Värisävy) Saturation (Kylläisyys) Reset Color (Palauta Väri) 58 | Kuvaus Antaa sinun asettaa videotulon tilan arvoon • RGB: Valitse tämä vaihtoehto, jos monitori on kytketty tietokoneeseen (tai DVD-soittimeen) USB-tyyppi-C-, DP- tai HDMI-kaapelilla. • YPbPr: Valitse tämä vaihtoehto, jos DVD-soitin tukee vain YPbPr-lähtöä. Käytä Ohjaussauvaa Up (Ylös) tai Down (Alas) säätääksesi Hue (Värisävyn) arvosta 0 arvoon 100.
Kuvake Valikko ja alavalikot Display (Näyttö) Aspect Ratio (Kuvasuhde) Sharpness (Terävyys) Response Time (Vasteaika) MST Reset Display (Näytön palautus) Kuvaus Käytä Näyttö-valikkoa kuvan säätämiseen. Säädä Kuvasuhde Wide 16:10 (Laajuuteen 16:10), 4:3, 5:4. Tekee kuvan näytön terävämmäksi tai pehmeämmäksi. Siirrä ohjaussauvaa ylös ja alas säätääksesi Terävyyttä arvosta ‘0’ arvoon ‘100’. Antaa sinun asettaa Response Time (Vasteajan) tilaan Normal (Normaali) tai (Nopea).
Kuvake Valikko ja alavalikot Menu (Valikko) Language (Kieli) Rotation (Kääntäminen) Transparency (Läpinäkyvyys) Timer (Ajastin) 60 | Kuvaus Valitse tämä vaihtoehto säätääksesi OSD:n asetuksia, kuten OSD:n kieliä, kuinka kauan valikko pysyy näytöllä, ja niin edelleen. Aseta OSD-näyttö yhteen kahdeksasta kielestä. (englanti, espanja, ranska, saksa, Brasilian portugali, venäjä, yksinkertaistettu kiina, tai japani). Kääntää OSD:tä 0/90/180/270 -asteella. Voit säätää valikkoa näytön kierron mukaan.
Kuvake Valikko ja alavalikot Lock (Lukko) Kuvaus Monitorin ohjauspainikkeet lukittuina voit estää ihmisiä pääsemästä ohjaimiin. Se estää myös tahattoman aktivoinnin useissa rinnakkain olevissa näytöissä. • Menu (Valikon) painikkeet: OSD:n kautta lukittava Menu (Valikko)-painikkeet. • Power (Virta) painike: OSD:n kautta lukittava Virtapainike.
Kuvake Valikko ja alavalikot Personalize (Mukauta) Shortcut key 1 (Pikanäppäin 1) Shortcut key 2 (Pikanäppäin 2) Shortcut key 3 (Pikanäppäin 3) Shortcut key 4 (Pikanäppäin 4) Shortcut key 5 (Pikanäppäin 5) Power Button LED (Tehon painike LED) USB-C Charging 90W (USB-C lataaminen 90W) Other USB Charging (Muu USB-lataaminen) Reset Personalization (Palauta Mukautus) 62 | Kuvaus Valitse joukosta Esiasetetut tilat, Kirkkaus/ Kontrasti, Tulolähde, Kuvasuhde, Kääntäminen, Näytön Info aseettu pikanäppäimeks
Kuvake Valikko ja alavalikot Others (Muut) Kuvaus Valitse tämä vaihtoehto säätääksesi OSD-asetuksia kuten DDC/CI, LCD conditioning (LCD-käsittely), ja niin edelleen. Display Info Näyttää monitorin nykyiset asetukset. (Näytön tiedot) DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel / Command Interface) avulla näytön parametreja (kirkkaus, väritasapaino jne.) voidaan säätää tietokoneesi ohjelmiston avulla. Voit poistaa tämän ominaisuuden käytöstä valitsemalla Off (Pois).
Kuvake Valikko ja Kuvaus alavalikot LCD Conditioning Auttaa vähentämään pieniä kuvanpidätystapauksia. (LCD:n käsittely) Kuvan säilyvyydestä riippuen ohjelman suorittaminen voi kestää jonkin aikaa. Voit ottaa tämän ominaisuuden käyttöön valitsemalla On (Päälle). Firmware Näyttää monitorisi laiteohjelmiston version. (Laiteohjelmisto) Service Tag Näyttää Huoltomerkin.
OSD-varoitusviestit Kun monitori ei tue tiettyä tarkkuustilaa, näet seuraavan viestin: Tämä tarkoittaa sitä, että näyttö ei voi synkronoitua tietokoneelta tulevan signaalin kanssa. Katso Monitorin spesifikaatiot vaaka- ja pystytaajuusalueille, joihin tämä monitori on osoitettavissa. Suositeltava tila on 1920 x 1200. Näet seuraavan viestin, ennen kuin DDC/CI-toiminto poistetaan käytöstä: Kun monitori menee Standby (Valmius)-tilaan, seuraava viesti tulee näkyviin.
Viesti näytetään, kun DP-vaihtoehtoista tilaa tukeva kaapeli on kytketty näyttöön seuraavissa olosuhteissa: • Kun Automaattinen valinta USB-C:lle on asetettu Prompt for Multiple Inputs (Kehottamaan useaan tuloon). • Kun USB-C-kaapeli on liitetty monitoriin.
Valitse OSD-kohdat ollessa On in Standby Mode (Päällä valmiustilassa) mukautetussa ominaisuudessa, seuraava viesti tulee näkyviin: Jos säädät kirkkaustason yli 75% oletustason yläpuolelle, näyttöön tulee seuraava viesti: • Kun käyttäjä valitsee “Kyllä”, virtaviesti näytetään vain kerran. • Kun käyttäjä valitsee ‘Ei’, virran varoitusviesti ilmestyy uudelleen. • Virran varoitusviesti ilmestyy uudelleen vasta, kun käyttäjä suorittaa tehdasasetusten palautuksen OSD-valikosta.
Jos joku USB-tyyppi-C, DP tai HDMI -tulo on valittu, eikä vastaavaa kaapelia ole kytketty, näkyviin tulee alla oleva kelluva valintaikkuna. tai tai Katso Vianhaku lisätietoja varten.
Suurimman tarkkuuden asettaminen Suurimman tarkkuuden asettamiseksi monitorille: Windows 7:ssä, Windows 8:ssa tai Windows 8.1:ssä: 1. Vain Windows 8 tai Windows 8.1, valitse Työpöytä-ruutu vaihtaaksesi perinteiseen työpöytään. Jos käytössä on Windows Vista ja Windows 7, ohita tämä vaihe. 2. Napsauta hiiren oikealla painikkeella työpöytää ja napsauta Screen Resolution (Näytön tarkkuus). 3. Napsauta avattavasta luettelosta Näytön tarkkuus ja valitse 1920 x 1200. 4. Napsauta OK. Windows 10:ssä: 1.
Vianhaku VAROITUS: Ennen kuin aloitat minkä tahansa tässä osiossa esitetyn toimenpiteen, noudata seuraavia ohjeita Turvaohjeet. Itse-testi Monitorissasi on itsetestausominaisuus, jonka avulla voit tarkistaa, toimiiko näyttö oikein. Jos näyttö ja tietokone on kytketty oikein, mutta monitorin näyttö pysyy pimeänä, suorita näytön itsetesti suorittamalla seuraavat vaiheet: 1. Sammuta sekä tietokone että monitori. 2. Irrota videokaapeli tietokoneen takaosasta.
5. Sammuta monitori ja liitä videokaapeli uudelleen; sitten käynnistä sekä tietokone että monitori. Jos monitorin näyttöruutu on tyhjä edellisen toimenpiteen käyttämisen jälkeen, tarkista näytönohjain ja tietokone, koska monitorisi toimii oikein. Built-in Diagnostics (Sisäänrakennettu vianhaku) Monitorissasi on sisäänrakennettu vianmääritystyökalu, jonka avulla voit selvittää, onko havaittu näytön poikkeavuus luonnostaan ongelma monitorissasi, tai tietokoneessa ja videokortissa.
Yleisiä ongelmia Seuraava taulukko sisältää yleistä tietoa tavallisista näyttöongelmista, joita saatat kohdata, ja mahdollisista ratkaisuista: Yleiset oireet Mitä koet Ei Video/Virta-LED Ei kuvaa pois päältä Ei Video/Virta-LED Ei kuvaa tai ei päällä kirkkautta Puuttuvia pikseleitä LCD-näytössä on täpliä Juuttuneet pikselit 72 | Vianhaku LCD-näytössä on kirkkaita täpliä Mahdolliset ratkaisut • Varmista, että näytön ja tietokoneen yhdistävä videokaapeli on liitetty ja kiinnitetty oikein.
Yleiset oireet Kirkkausongelmia Mitä koet Kuva liian himmeä tai liian kirkas Mahdolliset ratkaisut • Palauta näyttö tehdasasetuksiin. • Säädä kirkkauden ja kontrastin säätimiä OSD:n kautta. Turvallisuuteen Näkyvät savun tai • Älä suorita mitään vianmääritysvaiheita. liittyvät kysymykset kipinöiden merkit • Ota Delliin yhteyttä välittömästi. Jaksottaiset Seuraa • Varmista, että näytön ja tietokoneen ongelmat toimintahäiriöitä yhdistävä videokaapeli on kytketty päälle ja pois päältä oikein ja kunnolla.
Tuotteen erityiset ongelmat Ongelma Näytön kuva on liian pieni Mitä koet Kuva on keskitetty näytölle, mutta se ei täytä koko katselualuetta OSD ei tule näyttöön Mahdolliset ratkaisut • Tarkista Aspect Ratio (Kuvasuhde)asetus Näyttö-valikossa OSD. • Palauta näyttö tehdasasetuksiin. Monitoria ei voi • Sammuta monitori, irrota monitorin säätää etupaneelin virtajohto, kytke se takaisin ja kytke painikkeilla sitten virta päälle monitoriin.
Ongelma Ei lataa käytettäessä USB tyyppi-C -yhteyttä tietokoneeseen, kannettavaan tietokoneeseen ja niin edelleen Mitä koet Ei latausta Ajoittain lataa käytettäessä USB tyyppi-C -yhteyttä tietokoneeseen, kannettavaan tietokoneeseen ja niin edelleen Ei kuvaa käytettäessä DP-yhteyttä tietokoneeseen Ajoittainen lataus Ei kuvaa käytettäessä USB tyyppi-CMST Musta ruutu tai 2.
Ongelma LAN-portti ei toimi Mitä koet Mahdolliset ratkaisut Käyttöjärjestelmän • Varmista, että tietokoneesi uusimmat asetus tai BIOS ja ohjaimet on asennettu kaapeliyhteysongelma tietokoneeseen. • Varmista, että RealTek Gigabit Ethernet -ohjain on asennettu Windowsin Laitehallintaan. • Jos BIOS-asetuksissa on LAN/GBE käytössä/pois käytöstä -vaihtoehto, varmista, että sen asetuksena on Käytössä. • Varmista, että Ethernet-kaapeli on kytketty kunnolla näyttöön ja keskittimeen/reitittimeen/palomuuriin.
Erityiset oireet Huippunopea USB 3.2 Gen 1 -liitäntä on hidas. Langattomat USB-oheislaitteet lakkaavat toimimasta, kun USB 3.0 -laite kytketään USB ei toimi Mitä koet Mahdolliset ratkaisut Huippunopeat • Tarkista, että tietokoneesi on USB 3.0 USB 3.2 Gen 1 -yhteensopiva. -oheislaitteet toimivat • Joissakin tietokoneissa on USB 3.0-, hitaasti tai eivät toimi USB 2.0- ja USB 1.1 -portit. Varmista, ollenkaan että käytössä on oikea USB-portti. • Liitä alkupään kaapeli takaisin tietokoneeseen.
Liite FCC-ilmoitukset (vain Yhdysvalloissa) ja muut sääntelytiedot FCC-ilmoitukset ja muut sääntelytiedot ovat sääntelyn noudattamisen verkkosivustolla osoitteessa: www.dell.com/regulatory_compliance. Yhteyden otto Delliin Asiakkaille Yhdysvalloissa, soita 800-WWW-DELL (800- 999- 3355). EU:n tuotetietokanta energiamerkintää ja tuotetietolomaketta varten U2421E: https://eprel.ec.europa.
