Dell UltraSharp 24-beeldscherm U2422H/U2422HX/U2422HE Gebruikershandleiding Model: U2422H/U2422HX/U2422HE Wettelijk model: U2422Hb/U2422HEb
OPMERKING: Een OPMERKING geeft belangrijke informatie aan waarmee u de computer beter kunt gebruiken. PAS OP: Een PAS OP geeft aan dat de hardware kan worden beschadigd of gegevens verloren kunnen gaan als de instructies niet worden opgevolgd. WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING geeft aan dat gevaar is voor eigendomsbeschadiging, persoonlijk letsel of zelfs de dood. Copyright © 2021 Dell Inc. of dochterondernemingen. Alle rechten voorbehouden. Dell, EMC en andere handelsmerken zijn handelsmerken van Dell Inc.
Inhoudsopgave Informatie over het beeldscherm . . . . . . . . . . . . . . . 6 Inhoud van de verpakking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Productkenmerken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Onderdelen en besturingselementen . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Voorkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Achterkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uw kabels ordenen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Het beeldscherm aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 De DisplayPort-kabel (DisplayPort naar DisplayPort) aansluiten . 36 De HDMI-kabel aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 De USB-C-kabel aansluiten (alleen U2422HE) . . . . . . . . . . . . . . . 37 Het beeldscherm aansluiten voor DP Multi-Stream Transport-functie (MST). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Het hoofdmenu gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 De menustarter gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Details van menustarter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 OSD-menudetails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 OSD-meldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Initiële set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informatie over het beeldscherm Het beeldscherm wordt geleverd met de onderdelen in onderstaande tabel. Als een onderdeel ontbreekt, neem dan contact op met de technische ondersteuning van Dell. Voor meer informatie zie Contact met Dell. OPMERKING: Sommige items zijn mogelijk optioneel en worden mogelijk niet geleverd bij uw beeldscherm. Sommige functies zijn mogelijk in bepaalde landen niet beschikbaar.
Netsnoer (verschilt per land) DP1.4-kabel (DP naar DP) (alleen U2422H/U2422HE) Kabellengte: 1,80 m USB-A naar USB-C Gen2kabel Kabellengte: 1,00 m HDMI 2.
Productkenmerken Het Dell U2422H/U2422HX/U2422HE-beeldscherm heeft een actieve matrix, Thin-Film Transistor (TFT), Liquid Crystal Display (LCD) en ledverlichting. De kenmerken van het beeldscherm zijn onder andere: • Zichtbaar gebied van 60,47 cm (23,80 in.) (diagonaal gemeten). 1920 x 1080 (16:9)-resolutie plus ondersteuning voor volledig scherm voor lagere resoluties. • Brede kijkhoek voor weergave vanuit een zittende of staande positie. • Kleurengamma van sRGB 100% en Rec.
• Plug-and-play-mogelijkheden als dit door uw systeem wordt ondersteund. • On-Screen Display (OSD)-aanpassingen voor eenvoudige instelling en optimalisatie van het scherm. • Vergrendeling van aan/uitknop en OSD-knoppen. • Sleuf voor veiligheidsslot. • Standaardslot. • < 0,3 W in stand-bymodus. • Optimaal kijkcomfort met een knipperloos scherm.
Onderdelen en besturingselementen Voorkant Voorkant met standaard Nr. 1 Beschrijving Aan/uitled Gebruik Brandt wit om aan te geven dat het beeldscherm is ingeschakeld en normaal functioneert. Knippert wit om aan te geven dat de stand-bymodus van het beeldscherm is ingeschakeld.
Achterkant Achterkant met beeldschermstandaard Nr. Beschrijving Gebruik 1 VESA-bevestigingsopeningen (100 mm x 100 mm - achter de bevestigde VESA-afdekking) Bevestig het beeldscherm aan een muur met een VESA-compatibel wandmontagepakket (100 mm x 100 mm). 2 Regelgevingslabel Toont een lijst met regelgevingen waaraan wordt voldaan. 3 Ontgrendelingsknop van standaard Voor het loskoppelen van de standaard van het beeldscherm.
Onderkant U2422H/U2422HX Onderkant zonder beeldschermstandaard Nr. Beschrijving Gebruik 1 Sleuf voor veiligheidsslot Voor het bevestigen van een veiligheidsslot aan het beeldscherm (veiligheidsslot niet inbegrepen). 2 Stroomaansluiting Aansluiting voor een netsnoer (inbegrepen bij het beeldscherm). 3 HDMI-poort Sluit de computer aan met de HDMI-kabel (inbegrepen bij U2422H). 4 DisplayPort Sluit de computer aan met de DisplayPort-kabel.
7 USB-C-upstreampoort Sluit de USB-A naar USB-C-kabel, die bij het beeldscherm is geleverd, aan op de computer. (alleen data) Deze poort ondersteunt USBdataoverdracht op 10 Gbps (USB 3.2 Gen2). Zodra deze kabel is aangesloten, kunt u de USB-aansluitingen op het beeldscherm gebruiken. OPMERKING: USB-C wordt niet ondersteund in versies van Windows die ouder zijn dan Windows 10. Super speed USB 10 Gbps (USB 3.2 Gen2) Type-Adownstreampoort (2) Aansluiting voor een USB-apparaat.
U2422HE Onderkant zonder beeldschermstandaard Nr. Beschrijving Gebruik 1 Sleuf voor veiligheidsslot Voor het bevestigen van een veiligheidsslot aan het beeldscherm (veiligheidsslot niet inbegrepen). 2 Stroomaansluiting Aansluiting voor een netsnoer (inbegrepen bij het beeldscherm). 3 HDMI-poort Sluit de computer aan met de HDMI-kabel. 4 DisplayPort Sluit de computer aan met de DisplayPortkabel.
6 USB-C-upstreampoort (video en data) Sluit de USB-C naar USB-C-kabel, die bij het beeldscherm is geleverd, aan op de computer of mobiel apparaat. Deze poort ondersteunt voeding, data en DisplayPort-videosignaal via USB. De super speed USB 10 Gbps (USB 3.2 Gen2) Type-C-poort biedt de hoogste overdrachtsnelheid en de alternate-modus met DP 1.4 ondersteund een maximale resolutie van 1920 x 1080 op 60 Hz, PD 20 V/4,5 A, 15 V/3 A, 9 V/3 A, 5 V/3 A.
Super speed USB 10 Gbps (USB 3.2 Gen2) Type-Adownstreampoort (3) Aansluiting voor een USB-apparaat.** 10 Audio lijn-uitpoort Aansluiting voor externe luidsprekers.* 11 RJ45-poort Aansluiting voor internetverbinding. U kunt pas internetten via RJ45 nadat u de USBkabel (USB-A naar USB-C of USB-C naar USB-C) hebt aangesloten op de computer en op het beeldscherm. 12 Super speed USB 10 Gbps (USB 3.2 Gen2) Type-Adownstreampoort met oplaadfunctie Sluit het USB-apparaat** aan of laad het apparaat op.
*Het gebruik van een koptelefoon wordt niet ondersteund voor de audio-lijnuitaansluiting. **Om signaalstoring te vermijden wanneer een draadloos USB-apparaat op een USB-downstreampoort is aangesloten, wordt NIET aangeraden om een ander USBapparaat op de aangrenzende poort(en) aan te sluiten. Beeldschermspecificaties Model U2422H/U2422HX/U2422HE Schermtype Actieve matrix - TFT LCD Paneeltechnologie In-Plane Switching Technology Beeldverhouding 16:9 Zichtbaar beeld Diagonaal 604,70 mm (23,80 in.
Verbindingsmogelijkheden • 1 x DisplayPort versie 1.4 (HDCP 1.4)* • 1 x HDMI-poort versie 1.4 (HDCP 1.4) • 1 x DisplayPort-poort (HDCP 1.4) (uit) met MST • 1 x USB-C-upstreampoort (video en data) (Alternate-modus met DisplayPort 1.4, voeding PD maximaal 90 W) (alleen U2422HE)** • 1 x USB-C-upstreampoort 10 Gbps USB 3.2 Gen2) (alleen data, • 1 x USB-C-downstreampoort met oplaadfunctie op 15 W (maximaal) • 1 x super speed USB 10 Gbps (USB 3.2 Gen2) met BC1.
Beeldschermresolutiespecificaties Model U2422H/U2422HX/U2422HE Horizontaal scanbereik 30 kHz tot 83 kHz (automatisch) Verticaal scanbereik 56 Hz tot 76 Hz (automatisch) Maximale vooringestelde resolutie 1920 x 1080 op 60 Hz Ondersteunde videomodi Model U2422H/U2422HX Videoweergavemogelijkheden (HDMI en DisplayPort) 480i*, 480p, 576i*, 576p, 720p, 1080i*, 1080p Model U2422HE Videoweergavemogelijkheden (HDMI en DisplayPort en USB-C alternate-modus) 480i*, 480p, 576i*, 576p, 720p, 1080i*, 1080p
VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+ VESA, 1600 x 900 60,0 60,0 108,0 -/+ VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+ OPMERKING: Het + of - teken van de synchronisatiepolariteit geeft aan dat het videosynchronisatiesignaal wordt geactiveerd door de positieve rand of de negatieve rand.
Wisselstroomingangsvoltage/ frequentie/sterkte 100 VAC naar 240 VAC / 50 Hz of 60 Hz ± 3 Hz / 1,2 A (typisch) 100 VAC naar 240 VAC / 50 Hz of 60 Hz ± 3 Hz / 2,1 A (typisch) Inschakelstroom • 120 V: 30 A (Max.) op 0°C (koude start) • 120 V: 40 A (Max.) op 0°C (koude start) • 240 V: 60 A (Max.) op 0°C (koude start) • 240 V: 80 A (Max.
OPMERKING: Dit beeldscherm is gecertificeerd door ENERGY STAR. Dit product komt in aanmerking voor ENERGY STAR in de standaard fabrieksinstellingen die kunnen worden hersteld met de functie "Factory Reset" (Fabrieksinstellingen resetten) in het OSD-menu. Het veranderen van de standaard fabrieksinstellingen of het inschakelen van andere functies kan het energieverbruik verhogen en de limiet van ENERGY STAR overschrijden.
Afmetingen van standaard Hoogte (uitgetrokken) 410,80 mm (16,17 in.) Hoogte (ingedrukt) 364,00 mm (14,33 in.) Breedte 245,00 mm (9,65 in.) Diepte 179,57 mm (7,07 in.) Basis 245,00 mm x 173,00 mm (9,65 in. x 6,81 in.
Vochtigheidsgraad In gebruik 10% tot 80% (geen condensvorming) Niet in gebruik • Opslag: 5% tot 90% (geen condensvorming) • Transport: 5% tot 90% (geen condensvorming) Hoogte In gebruik 5000 m (16404 voet) (maximaal) Niet in gebruik 12192 m (40000 voet) (maximaal) Warmtedissipatie • 221,78 BTU/uur (maximaal) • 716,55 BTU/uur (maximaal) • 42,65 BTU/uur (typisch) • 46,06 BTU/uur (typisch) Pintoewijzingen DisplayPort-aansluiting Pinnummer Zijde van de verbonden signaalkabel met 20-pinnen 1 ML3
13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 Hotplugdetectie 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR HDMI-aansluiting Pinnummer Zijde van de verbonden signaalkabel met 19-pinnen 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Gereserveerd (niet verbonden op apparaat) 15 DDC CLOCK (SCL) Informatie over het be
16 DDC DATA (SDA) 17 DDC/CEC Ground 18 +5 V POWER 19 HOTPLUGDETECTIE Plug-and-play-mogelijkheden U kunt het beeldscherm opstellen in een Plug-and-Play-systeem. Het beeldscherm verstrekt automatisch de Extended Display Identification Data (EDID) aan het computersysteem via Display Data Channel-protocollen (DDC) zodat het systeem dit zelf kan configureren en de beeldscherminstellingen kan optimaliseren. De meeste beeldscherminstallaties verlopen automatisch.
USB 3.
A9 VBUS B9 VBUS A10 RX2- B10 RX1- A11 RX2+ B11 RX1+ A12 GND B12 GND USB-poorten • 1 USB-C-upstream • 1 USB-C-upstream (video en data) (alleen U2422HE) - onder (alleen data) - onder • 1 USB-C-downstream - onder • 3 super speed USB 10 Gbps (USB 3.2 Gen2) Type-A-downstream (voor U2422H/U2422HX) - onder • 4 super speed USB 10 Gbps (USB 3.
RJ45-aansluiting (alleen U2422HE) Pin Signaal P1 MDI0+ P2 MDI0- P3 MDI1+ P4 MDI1- P5 CT P6 CT P7 MDI2+ P8 MDI2- P9 MDI3+ P10 MDI3- Pinnummer Oranje Groen P11 - + P12 + - P13 N.v.t. + P14 N.v.t.
Installatie van stuurprogramma Installeer het stuurprogramma van de Realtek USB GBE Ethernet Controller die beschikbaar is voor uw systeem. U kunt dit downloaden via www.dell.com/support in het onderdeel "Drivers en downloads". Netwerkdatasnelheid (RJ45) via USB-C is maximaal 1000 Mbps. OPMERKING: Deze LAN-poort voldoet aan 1000Base-T IEEE 802.
Linkerled Groen Verbinding/activiteitsindicator: • knippert - activiteit op de poort. • groen aan - er wordt verbinding gemaakt. • uit - geen verbinding. OPMERKING: RJ45-kabel is geen inbegrepen accessoire. Lcd-beeldschermkwaliteit en pixelbeleid Tijdens het fabricageproces van het lcd-beeldscherm, is het niet ongebruikelijk dat een of meer pixels gefixeerd raken in een onwijzigbare toestand. Deze pixels die lastig zichtbaar zijn beïnvloeden de beeldkwaliteit of het gebruik van het beeldscherm niet.
Het beeldscherm instellen De standaard monteren OPMERKING: De standaard wordt in de fabriek niet gemonteerd wanneer deze wordt getransporteerd. OPMERKING: De volgende instructies gelden alleen voor het bevestigen van de standaard die bij het beeldscherm is geleverd. Als u een standaard bevestigt die u elders hebt gekocht, volgt u de installatie-instructies van de betreffende standaard. De beeldschermstandaard bevestigen: 1.
6. Til de afdekking op zoals in de illustratie om bij het VESA-gebied te komen voor het bevestigen van de standaardeenheid. 7. Bevestig de gemonteerde standaard aan het beeldscherm. a. Pas de twee uitsteeksels van het bovenste deel van de standaard op de groef aan de achterkant van het beeldscherm. b. Druk de standaard omlaag totdat deze op z'n plek klikt.
8. Zet het beeldscherm rechtop. OPMERKING: Til het beeldscherm voorzichtig op om te voorkomen dat het wegglijdt of valt. 9. Verwijder de afdekking van het beeldscherm.
Uw kabels ordenen Nadat alle benodigde kabels op het beeldscherm en op de computer zijn aangesloten (zie Het beeldscherm aansluiten voor het aansluiten van kabels), ordent u de kabels zoals hierboven is weergegeven. Als de kabel niet lang genoeg om de pc te bereiken, kunt u de kabel direct op de pc aansluiten zonder deze door de sleuf om de beeldschermstandaard te leiden. Het beeldscherm aansluiten WAARSCHUWING: Voordat u een van de procedures uit dit onderdeel begint, volgt u de Veiligheidsinstructies.
De DisplayPort-kabel (DisplayPort naar DisplayPort) aansluiten OPMERKING: De standaardinstelling is DP1.4 (DP1.2 wordt ondersteund). Als op het beeldscherm geen beeld verschijnt nadat de DisplayPort-kabel is verbonden, volgt u de onderstaande procedures om de instellingen te wijzigen in DP1.1: • Druk op de joystick om de Menustarter te openen. • Schakel met de joystick om Input Source (Ingangsbron) • Schakel met de joystick om DP te selecteren. te selecteren.
De HDMI-kabel aansluiten OPMERKING: De standaardinstelling is HDMI 1.4. De USB-C-kabel aansluiten (alleen U2422HE) OPMERKING: Gebruik alleen de USB-C-kabel die bij het beeldscherm is geleverd. • • • Deze poort ondersteunt DisplayPort Alternate-modus (alleen DP1.4 standaard). De USB-C-voedingspoort (PD-versie 3.0) levert een vermogen van maximaal 90 W.
Het beeldscherm aansluiten voor DP Multi-Stream Transport-functie (MST) OPMERKING: Dit beeldscherm ondersteunt de DP MST-functie. Om deze functie te kunnen gebruiken, moet de videokaart van de pc gecertificeerd zijn voor minstens DP1.2 met een MST-optie. OPMERKING: Verwijder de rubberen afdekking als u de DP-uitaansluiting gebruikt.
OPMERKING: Verwijder de rubberen afdekking als u de DP-uitaansluiting gebruikt. Het beeldscherm aansluiten met een RJ45-kabel (optioneel) (alleen U2422HE) OPMERKING: RJ45-kabel is geen inbegrepen accessoire. De USB-C naar USB-A-kabel aansluiten OPMERKING: Om beschadiging of verlies van gegevens tegen te gaan, controleert u voordat u de USB-C-upstreampoort loskoppelt of GEEN USB-opslagapparaten worden gebruikt door de computer die is aangesloten op de super speed USB 10 Gbps (USB 3.
OPMERKING: Plaats de desktop-pc links van het beeldscherm (wanneer u van voren kijkt) zodat u de USB-C naar USB-A-kabel makkelijk kunt aansluiten. Gebruik de kabelsleuf van de beeldschermstandaard niet als de lengte van de kabel dit onmogelijk maakt. 3. Sluit de USB-randapparatuur aan op de super speed USB 10 Gbps (USB 3.2 Gen2) downstreampoorten van het beeldscherm. 4. Steek de netsnoeren van de computer en het beeldscherm in een nabijgelegen stopcontact. 5. Zet het beeldscherm en de computer aan.
Dell Power Button Sync (DPBS) (alleen U2422HE) Het U2422HE-beeldscherm is ontworpen met de Dell Power Button Sync-functie (DPBS) waarmee u de energiestatus van het pc-systeem kunt beheren met de aan/ uitknop van het beeldscherm. Deze functie is compatibel met het Dell Optiplex 7090/3090 Ultra-platform en wordt alleen ondersteund via de USB-C-interface.
• Kies Hardware en geluiden en vervolgens Energiebeheer. • Ga naar Systeeminstellingen.
• In de keuzelijst van Actie als ik op de aan/uit-knop druk kunt u verschillende opties kiezen, zoals Niets doen/Slaapstand/Sluimerstand/ Afsluiten. U kunt Slaapstand/Sluimerstand/Afsluiten kiezen. OPMERKING: Selecteer niet "Niets doen" omdat de aan/uitknop van het beeldscherm dan niet kan synchroniseren met de energiestatus van het pc-systeem.
Het beeldscherm voor het eerst aansluiten voor DPBS Wanneer u de DPBS-functie voor het eerst instelt, volgt u onderstaande stappen: 1. Zorg dat zowel de pc als het beeldscherm zijn uitgeschakeld. 2. Druk op de aan/uitknop van het beeldscherm om het beeldscherm in te schakelen. 3. Verbind de pc met het beeldscherm via de USB-C-kabel. 4. Zowel beeldscherm als pc worden kort ingeschakeld. Wacht even (ongeveer 6 seconden) en zowel de pc als het beeldscherm worden uitgeschakeld. 5.
De DPBS-functie gebruiken Wanneer u de USB-C-kabel aansluit, is de beeldscherm/pc-toestand als volgt: Wanneer u op de aan/uitknop van het beeldscherm of die van de pc drukt, is de beeldscherm/pc-toestand als volgt: Het beeldscherm instellen │ 45
• Wanneer zowel het beeldscherm als de pc zijn ingeschakeld, houdt u de aan/uitknop van het beeldscherm 4 seconden ingedrukt. Het scherm vraagt u of u de pc wilt uitschakelen. • Wanneer zowel het beeldscherm als de pc zijn ingeschakeld, houdt u de aan/ uitknop van het beeldscherm 10 seconden ingedrukt. De pc wordt dan uitgeschakeld.
Het beeldscherm aansluiten voor USB-C Multi-Stream Transport-functie (MST) Een pc is met twee beeldschermen verbonden en is in eerste instantie uitgeschakeld. De energiestatus van het pc-systeem is gesynchroniseerd met de aan/uitknop van Beeldscherm 1. Wanneer u op de aan/uitknop van Beeldscherm 1 of van de pc drukt, worden zowel Beeldscherm 1 als de pc ingeschakeld. Beeldscherm 2 blijft ondertussen uitgeschakeld. U moet zelf op de aan/uitknop van Beeldscherm 2 drukken om dit in te schakelen.
Het beeldscherm aansluiten voor USB-C Het Dell Optiplex 7090 Ultra-platform heeft USB-C-poorten, zodat de energiestatussen van Beeldscherm 1 en Beeldscherm 2 beide met de pc kunnen worden gesynchroniseerd. Wanneer de pc en twee beeldschermen in eerste instantie zijn ingeschakeld, drukt u op de aan/uitknop van Beeldscherm 1 of Beeldscherm 2 om de pc, Beeldscherm 1 en Beeldscherm 2 uit te schakelen. OPMERKING: DPBS ondersteunt alleen de poort met het pictogram.
Zorg dat USB-C Charging 90W (USB-C-opladen 90 W) is ingesteld op On in Off Mode (Aan in de Uitmodus). Wanneer de pc en twee beeldschermen in eerste instantie zijn uitgeschakeld, drukt u op de aan/uitknop van Beeldscherm 1 of Beeldscherm 2 om de pc, Beeldscherm 1 en Beeldscherm 2 in te schakelen.
Kantelen, draaien en verticaal uitschuiven OPMERKING: De volgende instructies gelden alleen voor het bevestigen van de standaard die bij het beeldscherm is geleverd. Als u een standaard bevestigt die u elders hebt gekocht, volgt u de installatie-instructies van de betreffende standaard. Kantelen, ronddraaien Als de standaard aan het beeldscherm is bevestigd, kunt u het beeldscherm in de meest comfortabele kijkhoek kantelen en draaien.
Verticaal uitschuiven OPMERKING: De standaard kan maximaal 150 mm verticaal worden uitgeschoven. Onderstaande afbeelding laat zien hoe de standaard verticaal kan worden uitgeschoven. Het beeldscherm draaien Voordat u het beeldscherm draait, moet het beeldscherm volledig verticaal zijn uitgeschoven (Verticaal uitschuiven) en volledig omhoog zijn gekanteld zodat de onderrand van het beeldscherm nergens tegen kan stoten.
Rechtsom draaien Linksom draaien OPMERKING: Als u de functie Scherm draaien (liggende versus staande weergave) met uw Dell-computer wilt gebruiken, is een bijgewerkt stuurprogramma voor de videokaart nodig dat niet bij dit beeldscherm is meegeleverd. Om het stuurprogramma voor de videokaart te downloaden, gaat u naar www.dell.com/support en kijkt u in het onderdeel Downloads en Videodrivers voor de nieuwste stuurprogramma's.
OPMERKING: In de Staande weergavemodus kunt u wellicht merken dat de prestaties afnemen bij toepassingen die veel grafische prestaties vragen (zoals 3D-games en dergelijke). De weergave-instellingen bij draaien van het systeem aanpassen Nadat u het beeldscherm hebt gedraaid, voltooit u onderstaande procedure om de Weergave-instellingen bij draaien van het systeem aan te passen.
De beeldschermstandaard verwijderen OPMERKING: Om te voorkomen dat tijdens het verwijderen van de standaard het lcd-scherm wordt bekrast, plaatst u het beeldscherm op een zacht, schoon oppervlak. OPMERKING: De volgende instructies gelden alleen voor het bevestigen van de standaard die bij het beeldscherm is geleverd. Als u een standaard bevestigt die u elders hebt gekocht, volgt u de installatie-instructies van de betreffende standaard. De standaard verwijderen: 1.
2. Verwijder de standaard. (Zie De beeldschermstandaard verwijderen) 3. Gebruik een kruiskopschroevendraaier om de vier schroeven los te maken die de plastic afdekking bevestigen. 4. Bevestig de montagebeugel van het wandmontagepakket op het beeldscherm. 5. Bevestig het beeldscherm aan de wand. Voor meer informatie zie de documentatie die bij het wandmontagepakket is geleverd.
Het beeldscherm bedienen Het beeldscherm inschakelen Druk op de aan/uitknop om het beeldscherm in te schakelen. De joystickbesturing gebruiken Als u de OSD wilt aanpassen met de joystickbesturing aan de achterkant van het beeldscherm, gaat u als volgt te werk: 1. Druk op de joystickknop om de menustarter van de OSD te openen. 2. Beweeg de joystick omhoog/omlaag/naar links/naar rechts om tussen de menu-opties van de OSD te schakelen.
Joystickfuncties Functie Beschrijving Druk op de joystick om de menustarter van de OSD te openen. • Om naar rechts en links te navigeren. • Druk naar rechts om het submenu te openen. • Druk naar links om het submenu te sluiten. • Omhoog omhoog en omlaag te navigeren. • Schakelen tussen de menu-items. • Verhoogt (omhoog) of verlaagt (omlaag) de parameters van een geselecteerd menu-item. Het hoofdmenu gebruiken De menustarter gebruiken Druk op de joystick om de menustarter van de OSD te openen.
In onderstaande tabel worden de functies van de Menustarter beschreven: Details van menustarter Menustarterpictogram Beschrijving Opent het schermmenu (OSD). Zie OSDmenudetails. Hoofdmenu Geeft de huidige status van het beeldscherm weer. Display Info (Scherminfo) (Sneltoets 1) Past de beeldverhouding van het scherm aan. Aspect Ratio (Beeldverhouding) (Sneltoets 2) Hiermee kunt u kiezen uit een lijst met vooraf ingestelde kleurmodi.
OSD-menudetails Pictogram Menu en submenu's Beschrijving Brightness/ Contrast (Helderheid/ Contrast) Activeert de aanpassing van Brightness/Contrast (Helderheid/Contrast). Brightness (Helderheid) Past de sterkte van de verlichting aan. Contrast Duw de joystick omhoog om de helderheid te verhogen en duw de joystick omlaag om de helderheid te verlagen (Bereik: 0 - 100). Pas eerst Brightness (Helderheid) aan en vervolgens Contrast, maar alleen als verdere aanpassing nodig is.
Input Source (Ingangsbron) Kiest tussen de verschillende videosignalen die met het beeldscherm zijn verbonden. Voor U2422H/U2422HX: Voor U2422HE: DP Selecteer de ingang DP als u de DisplayPortaansluiting (DP) gebruikt. Druk op de joystick om de selectie te bevestigen. HDMI Selecteer de ingang HDMI als u de HDMI-aansluiting gebruikt. Druk op de joystick om de selectie te bevestigen.
USB-C 90W (alleen U2422HE) Selecteer de ingang USB-C Auto Select (Automatisch selecteren) Hiermee kunt u beschikbare ingangsbronnen zoeken. De standaardwaarde is On (Aan). Auto Select for USB-C (Automatisch selecteren voor USB-C) (alleen U2422HE) Hiermee kunt u Auto Select for USB-C (Automatisch selecteren voor USB-C) instellen op: 90W als u de USB-C- aansluiting gebruikt. Druk op de joystick om de selectie te bevestigen.
Color (Kleur) Preset Modes (Voorinstellingen) Past de kleurinstellingsmodus aan. Hiermee kunt u kiezen uit een lijst met vooraf ingestelde kleurmodi. • Standard (Standaard): laadt de standaard kleurinstellingen van het beeldscherm. Dit is de standaard vooraf ingestelde modus. • Movie (Film): laadt kleurinstellingen die ideaal zijn voor films. • Game (Spel): laadt kleurinstellingen die ideaal zijn voor de meeste spellen.
Preset Modes (Voorinstellingen) • Color Temp. (Kleurtemperatuur): hiermee kunt u de kleurtemperatuur kiezen: 5000K, 5700K, 6500K, 7500K, 9300K of 10000K. Druk op de joystick om de selectie te bevestigen. • Color Space (Kleurruimte): hiermee kunt u de kleurruimte instellen op sRGB of Rec. 709. • Custom Color (Aangepaste kleur): hiermee kunt u de kleurinstellingen handmatig aanpassen. Beweeg de joystick omhoog of omlaag om de RGB-kleurwaarden aan te passen en zelf een vooraf ingestelde kleurmodus te maken.
Hue (Tint) Verschuift de kleur van het videobeeld naar groen of paars. Dit wordt gebruikt om de gewenste huidstint aan te passen. Beweeg de joystick omhoog of omlaag om de tint in te stellen op een waarde tussen '0' en '100'. OPMERKING: Hue (Tint) aanpassen is alleen beschikbaar wanneer u de voorinstelling Movie (Film) of Game (Spel) kiest. Saturation (Verzadiging) Past de kleurverzadiging van het videobeeld aan.
Sharpness (Scherpte) Met deze functie maakt u het beeld scherper of zachter. Beweeg de joystick omhoog of omlaag om de scherpte in te stellen op een waarde tussen '0' en '100'. Response Time (Responstijd) Hiermee stelt u de Response Time (Responstijd) in op Normal (Normaal) of Fast (Snel). MST DP Multi Stream Transport, selecteer On (Aan) om MST (DP-uit) in te stellen of selecteer Off (Uit) om de MST-functie uit te schakelen.
USB (alleen U2422HE) Hiermee kunt u de USB-upstreampoort voor de ingangsignalen (DP, HDMI) toewijzen, waardoor de USB-downstreampoort van het beeldscherm kan worden gebruikt door de huidige ingangsignalen wanneer u een computer aansluit op de upstreampoorten. Wanneer u slechts één upstreampoort gebruikt, is de verbonden upstreampoort actief.
Menu Selecteer deze optie om de instellingen van de OSD aan te passen, zoals de OSD-taal, hoe lang het menu zichtbaar blijft op het scherm en dergelijke. Language (Taal) Stelt de OSD in op een van de acht talen (Engels, Spaans, Frans, Duits, Braziliaans Portugees, Russisch, Vereenvoudigd Chinees of Japans). Rotation (Draaien) Druk op de joytstick om de OSD en het scherm met 0/90/180/270 graden te draaien. U kunt het menu aanpassen op basis van de draaiing van het scherm.
Lock (Slot) Als de bedieningsknoppen van het beeldscherm zijn vergrendeld, kunt u tegengaan dat personen het beeldscherm bedienen. Dit zorgt er ook voor dat beeldschermen in een opstelling met meerdere beeldschermen niet per ongeluk kunnen worden geactiveerd. • Menu Buttons (Menuknoppen): alle joystickfuncties worden geblokkeerd en zijn niet toegankelijk voor de gebruiker. • Power Button (Aan/uitknop): alleen de Aan/ uitknop wordt geblokkeerd en is niet toegankelijk voor de gebruiker.
Reset Menu (Menu resetten) Personalize (Personaliseren) Druk op de joystick om de standaardwaarden van alle instellingen in het menu Menu te herstellen.
Shortcut Key 1 (Sneltoets 1) Shortcut Key 2 (Sneltoets 2) Shortcut Key 3 (Sneltoets 3) Shortcut Key 4 (Sneltoets 4) Hiermee kunt u een functie kiezen uit Preset Modes (Voorinstellingen), Brightness/Contrast (Helderheid/Contrast), Input Source (Ingangsbron), Aspect Ratio (Beeldverhouding), Rotation (Draaien) of Display Info (Scherminfo) en dit instellen als een sneltoets.
Other USB Charging (Overig USBopladen) (alleen U2422HE) Hiermee kunt u de oplaadfunctie van de USB Type-Aen USB-C-downstreampoorten terwijl het beeldscherm op stand-bymodus staat, in- of uitschakelen. Wanneer deze functie is ingeschakeld, kunt u een mobiel apparaat altijd opladen via de USB-A-kabel, zelfs als het beeldscherm is uitgeschakeld. OPMERKING: Deze optie is alleen beschikbaar wanneer de USB-C-kabel (upstreampoort) is losgekoppeld.
Display Info (Scherminfo) Druk op de joystick om de huidige instellingen van het beeldscherm weer te geven.
DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) biedt de mogelijkheid om de beeldschermparameters (helderheid, kleurbalans, enzovoort) aan te passen via de software op de computer. U kunt deze functie uitschakelen door Off (Uit) te kiezen. Schakel deze functie in voor de beste gebruikerservaring en de optimale prestaties van het beeldscherm. LCD Conditioning (LCDconditionering) Dit helpt bij het verminderen van een ingebrand nabeeld.
Firmware Geeft de firmwareversie van het beeldscherm weer. Service Tag Geeft het service tag van het beeldscherm weer. Deze code is vereist als u telefonische ondersteuning zoekt, de garantiestatus wilt controleren, stuurprogramma's wilt updaten via de website van Dell, en voor andere zaken. Reset Others (Overige resetten) Druk op de joystick om de standaardwaarden van alle instellingen in het menu Others (Overige) te herstellen. Factory Reset Dit herstelt de fabriekswaarden van alle instellingen.
OSD-meldingen Initiële set-up Wanneer Factory Reset (Fabrieksinstellingen resetten) is geselecteerd, verschijnt de volgende melding: Wanneer Yes (Ja) is geselecteerd, verschijnt de volgende melding.
OSD-waarschuwingen Wanneer het beeldscherm een bepaalde resolutie niet ondersteunt, verschijnt de volgende melding: Dit betekent dat het beeldscherm niet kan synchroniseren met het signaal dat het van de computer ontvangt. Zie Beeldschermspecificaties voor het bereik van de horizontale en verticale frequenties die door dit beeldscherm worden ondersteund. Aanbevolen modus is 1920 x 1080. OPMERKING: Het bericht kan afwijken op basis van het verbonden ingangssignaal.
Wanneer u het niveau van de Brightness (Helderheid) voor het eerst aanpast, verschijnt de volgende melding: OPMERKING: Als Yes (Ja) wordt geselecteerd, verschijnt de melding de volgende keer wanneer u de instelling van Brightness (Helderheid) verandert niet meer.
Voordat de Lock (Slot)-functie wordt geactiveerd, ziet u de volgende melding: OPMERKING: Het bericht kan afwijken op basis van de geselecteerde instellingen. Wanneer het beeldscherm op Stand-bymodus gaat, verschijnt de volgende melding: Activeer de computer en het beeldscherm om toegang te krijgen tot de OSD. OPMERKING: Het bericht kan afwijken op basis van het verbonden ingangssignaal. De OSD functioneert alleen in de normale gebruiksmodus.
Activeer de computer en het beeldscherm om toegang te krijgen tot de OSD. OPMERKING: Het bericht kan afwijken op basis van het verbonden ingangssignaal. Als de USB-C- (alleen U2422HE), DisplayPort- of HDMI-ingang is geselecteerd en de corresponderende kabel niet is verbonden, verschijnt het volgende dialoogvenster. OPMERKING: Het bericht kan afwijken op basis van het verbonden ingangssignaal.
De KVM-switch instellen (alleen U2422HE) Met de ingebouwde KVM-switch kunt u maximaal 2 computers beheren met één toetsenbord en muis die zijn verbonden met het beeldscherm. a. Wanneer u HDMI en USB-C2aansluit op computer 1 en DP en USB-C1 90W op computer 2: OPMERKING: De USB Type-C-verbinding ondersteunt momenteel alleen gegevensoverdracht. Zorg dat USB voor HDMI is toegewezen aan USB-C2 en dat DP is toegewezen aan USB-C1 90W.
b. Wanneer u HDMI en USB-C2 aansluit op computer 1 en USB-C op computer 2: 90W OPMERKING: De USB-C-verbinding ondersteunt momenteel video- en gegevensoverdracht. Zorg dat USB voor HDMI is toegewezen aan USB-C2. OPMERKING: Aangezien de USB-C-upstreampoort ondersteuning biedt voor DisplayPort Alternate-modus, hoeft u USB voor USB-C 90W niet in te stellen.
De Auto KVM instellen (alleen U2422HE) Volg onderstaande stappen om Auto KVM in te stellen voor het beeldscherm: 1. Zorg dat Auto Select (Automatisch selecteren) is ingesteld op On (Aan) en dat Auto Select for USB-C 90W (Automatisch selecteren voor USB-C 90 W) is ingesteld op Yes (Ja).
2. Zorg dat de USB-poorten en de video-ingangen correct worden gekoppeld. OPMERKING: Voor een USB-C instelling nodig. 90W-verbinding is geen verdere De maximale resolutie instellen Stel de maximale resolutie in voor het beeldscherm: In Windows® 7, Windows® 8 en Windows® 8.1: 1. Alleen in Windows® 8 en Windows® 8.1 selecteert u de Bureaubladtegel om naar het klassieke bureaublad te schakelen. 2. Klik met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op Schermresolutie. 3.
Als u een desktop of laptop van Dell hebt: • Ga naar http://www.dell.com/support, voer het service tag in en download het nieuwste stuurprogramma voor uw videokaart. Als u geen Dell-computer (laptop of desktop) hebt: • Ga naar de ondersteuningswebsite van de computer en download de nieuwste stuurprogramma's voor de videokaart. • Ga naar de website van de videokaart en download de nieuwste stuurprogramma's.
Wanneer Beeldscherm 1 MST voor het eerst is ingesteld op On (Aan) (bijvoorbeeld tijdens het verbinden van Beeldscherm 2), wordt MMS ingesteld op On (Aan). OPMERKING: De volgende OSD-instellingen worden gesynchroniseerd: Brightness (Helderheid), Contrast, Preset Modes (Voorinstellingen), Color Temp.
Na de eerste synchronisatie, worden volgende synchronisaties geactiveerd door wijzigingen van de vooraf ingesteld groep instellingen in de OSD op een van de knooppunten in de keten. Elk keten kan de wijzigingen downstream en upstream initiëren.
Problemen oplossen WAARSCHUWING: Voordat u een van de procedures uit dit onderdeel begint, volgt u de Veiligheidsinstructies. Zelftest Het beeldscherm beschikt over een zelftestfunctie waarmee u kunt controleren of het beeldscherm correct functioneert. Als het beeldscherm en de computer correct zijn verbonden maar het beeldscherm donker blijft, voert u de zelftest uit via de volgende stappen: 1. Schakel de computer en het beeldscherm uit. 2. Trek de videokabel uit de achterkant van de computer. 3.
Menu blokkeren/deblokkeren en ingebouwde diagnostiek De aan/uitknop en joystickknoppen blokkeren U kunt de joystick en aan/uitknoppen vergrendelen zodat het OSD-menu niet kan worden geopend en het beeldscherm niet kan worden in- of uitgeschakeld. De knoppen vergrendelen: 1. Duw de joystick omhoog of omlaag of naar links of naar rechts en houd 4 seconden vast totdat een menu verschijnt. 2.
Ingebouwde diagnostiek Het beeldscherm heeft een ingebouwd diagnostisch hulpmiddel waarmee u kunt bepalen of de schermafwijkingen die u opmerkt een inherent probleem met het beeldscherm zijn, of met de computer en videokaart. De ingebouwde diagnostiek uitvoeren: 1. Zorg dat het scherm schoon is (dat geen stofdeeltjes op het schermoppervlak zichtbaar zijn). 2. Duw de joystick omhoog of omlaag of naar links of naar rechts en houd 4 seconden vast totdat een menu verschijnt.
3. Schakel met de joystick om het pictogram Diagnostics (Diagnostiek) te markeren, druk op de joystick en er verschijnt een grijs scherm. 4. Inspecteer het scherm zorgvuldig op onregelmatigheden. 5. Duw de joystick omhoog. De kleur van het scherm wordt rood. 6. Controleer het beeldscherm op onregelmatigheden. 7. Herhaal de stappen 5 en 6 om het scherm te inspecteren met een groen, blauw, zwart, wit scherm en eentje met tekst. De test is voltooid wanneer het tekstscherm verschijnt.
USB-C-opladen altijd aan (alleen U2422HE) U kunt met het beeldscherm een laptop of mobiel apparaat altijd opladen via de USB-C-kabel, zelfs als het beeldscherm is uitgeschakeld. Zie USB-C Charging 90W (USB-C-opladen 90 W) (alleen U2422HE) voor meer informatie. Firmware van het beeldscherm bijwerken U kunt de huidige firmwareversie controleren via Firmware.
Geen videobeeld Geen beeld of en aan/uitled is geen helderheid aan • Verhoog de helderheid en het contrast via de besturingselementen in de OSD. • Voer de zelftestfunctie van het beeldscherm uit. • Controleer of de stekker van de videokabel verbogen of kapotte pinnen heeft. • Voer de ingebouwde diagnostiek uit. • Zorg dat in het menu Input Source (Ingangsbron) de juiste ingangsbron is geselecteerd. Onscherp beeld • Gebruik geen verlengsnoeren voor Het beeld is videokabels.
Vastzittende pixels Lcd-scherm heeft heldere vlekken • Zet het beeldscherm uit en weer aan. • Een pixel die permanent uit is, is een natuurlijk defect dat kan optreden in lcdtechnologie. • Voor meer informatie over de Dell richtlijnen voor beeldschermpixels, zie de Support-website van Dell op: http://www.dell.com/pixelguidelines.
Veiligheidsproblemen Zichtbare • Voer geen probleemoplossende stappen tekenen van rook uit. of vonken • Neem onmiddellijk contact op met Dell. Regelmatige problemen Beeldschermstoringen treden af en toe op • Zorg dat de videokabel die het beeldscherm en de computer verbindt correct en stevig is verbonden. • Herstel de fabrieksinstellingen van het beeldscherm. • Voer de zelftestfunctie van het beeldscherm uit en bekijk of de problemen ook optreden in de zelfstestmodus.
Ingebrand nabeeld van een statische afbeelding blijft na geruime tijd achter op het beeldscherm Een zwakke schaduw van de statische afbeelding verschijnt op het scherm • Zet het scherm uit na enkele minuten inactiviteit. Dit kan worden aangepast in het Energiebeheer van Windows of de instelling voor energiebesparing op een Mac. • U kunt ook een dynamisch wisselende schermbeveiliging gebruiken.
Het beeld vult niet het hele scherm • Vanwege verschillende videoHet beeld kan de indelingen (beeldverhoudingen) hoogte of breedte van dvd's, wordt het beeld wellicht van het scherm niet op volledig scherm weergegeven. opvullen • Voer de ingebouwde diagnostiek uit. Geen videobeeld op HDMI / DisplayPort poort - Geen videobeeld op de USB-C-port (alleen U2422HE) Wanneer op de poort • Koppel de HDMI/DisplayPorteen dongle/ kabel los van de dongle/ dockingapparaat is dockingapparaat.
Specifieke problemen met de Universal Serial Bus (USB) Algemene symptomen Wat u merkt USB-interface functioneert niet USBrandapparatuur functioneert niet Mogelijke oplossingen • Controleer of het beeldscherm is ingeschakeld. • Sluit de upstreamkabel weer aan op de computer. • Sluit de USB-randapparatuur weer aan (downstreamaansluiting). • Zet het beeldscherm uit en weer aan. • Start de computer opnieuw op.
Draadloze USBrandapparatuur stopt met functioneren wanneer een USB 3.2-apparaat wordt aangesloten Draadloze USBrandapparatuur reageert traag of functioneert alleen naarmate de afstand tot de ontvanger afneemt 98 │ Problemen oplossen • Verhoog de afstand tussen de USB 3.2randapparatuur en de draadloze USBontvanger. • Plaats de draadloze USB-ontvanger zo dicht mogelijk bij de draadloze USBrandapparatuur. • Gebruik een USB-verlengkabel om de draadloze USB-ontvanger zo ver mogelijk van de USB 3.
Appendix WAARSCHUWING: Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING: Het gebruik van besturingselementen, aanpassingen of andere handelingen die niet in deze documentatie worden beschreven, kunnen resulteren in blootstelling aan een schok, elektrische gevaren en/of mechanische gevaren. Voor meer informatie over veiligheidsinstructies, zie Informatie over veiligheid, milieu en regelgeving (SERI). FCC-verklaringen (alleen voor de V.S.
