Monitor Dell UltraSharp 25 USB-C U2520D/U2520DR Panduan Pengguna Model: U2520D/U2520DR Peraturan model: U2520Db
CATATAN: CATATAN menunjukkan informasi penting yang membantu Anda memaksimalkan penggunaan komputer. PERHATIAN: Suatu tanda PERHATIAN menunjukkan adanya kerusakan potensial pada perangkat keras atau hilangnya data jika petunjuk tidak diikuti. PERINGATAN: PERINGATAN menunjukkan potensi kerusakan properti, terluka atau kematian. Hak cipta © 2020 Dell Inc. atau anak perusahaannya. Hak cipta dilindungi undang-undang. Dell, EMC, dan merek dagang lainnya adalah merek dagang Dell Inc. atau anak perusahaannya.
Daftar Isi Tentang monitor Anda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Isi Kemasan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Fitur Produk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Mengidentifikasi Komponen dan Kontrol . . . . . . . . . . . . . . 9 Tampilan Depan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tampilan Belakang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Menyiapkan Monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Memasang Penyangga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Menyambungkan monitor Anda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Menyambungkan kabel DisplayPort (DisplayPort ke DisplayPort) (untuk U2520D). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Menyambungkan kabel HDMI (untuk U2520DR) . . . . . . . . . . . . . . 32 Menyambungkan kabel USB Tipe C . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Menyesuaikan pengaturan tampilan rotasi sistem . . . . . . 65 Mengatasi Masalah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Uji mandiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostik internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mengatur Prioritisasi USB-C apabila Pengisian Daya USB-C diatur ke Aktif Selama Daya Mati . . . . . . . . . . . . . Masalah Umum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tentang monitor Anda Isi Kemasan Monitor Anda dilengkapi dengan komponen yang ditunjukkan di tabel di bawah ini. Jika ada komponen yang tidak ada, hubungi dukungan teknis Dell. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Hubungi Dell. CATATAN: Beberapa item bersifat opsional dan mungkin tidak disertakan dengan monitor ini. Beberapa fitur mungkin tidak tersedia di negara tertentu. CATATAN: Jika memasang penyangga yang Anda beli dari sumber lain, ikuti petunjuk penyiapan yang disertakan dengan penyangga.
Kabel Daya (Bergantung pada Negara) Kabel DisplayPort (DisplayPort ke DisplayPort, untuk U2520D) Kabel HDMI (untuk U2520DR) Kabel USB Tipe C (mengaktifkan port USB pada monitor) Kabel USB Tipe C ke Tipe A (mengaktifkan port USB pada monitor) • Panduan Persiapan Ringkas • Laporan kalibrasi pabrik • Informasi Keselamatan, Lingkungan, dan Peraturan Tentang monitor Anda │ 7
Fitur Produk Monitor Dell U2520D/U2520DR memiliki matriks aktif, TFT (thin-film transistor), LCD (liquid crystal display) dan lampu latar LED. Fitur monitor mencakup: • Area yang dapat dilihat 63,44 cm (25 inci) (diukur secara diagonal). Resolusi 2560 x 1440 (16:9) dan dukungan layar penuh untuk resolusi yang lebih rendah. • Sudut tampilan yang lebar untuk tampilan dari posisi duduk atau berdiri. • Tingkat warna 99% sRGB dengan Delta rata-rata E < 2.
Mengidentifikasi Komponen dan Kontrol Tampilan Depan Kontrol panel depan Label Keterangan 1 Tombol fungsi (Untuk informasi selengkapnya, lihat Mengoperasikan monitor) 2 Tombol Daya Hidup/Mati (dengan indikator LED) Tentang monitor Anda │ 9
Tampilan Belakang Tampilan belakang dengan penyangga monitor Label Keterangan Penggunaan 1 Lubang pemasangan VESA (100 mm x 100 mm - di bagian belakang terpasang Tutup VESA) Monitor pemasangan untuk di dinding menggunakan alat yang kompatibel dengan VESA (100 mm x 100 mm). 2 Peraturan label peringkat Daftar persetujuan peraturan. 3 Tombol pelepas penyangga Melepaskan penyangga dari monitor.
Tampilan samping Label Keterangan Penggunaan 1 Port downstream USB dengan Pengisian Daya Sambungkan untuk mengisi daya perangkat Anda. 2 Port USB Tipe C Menghubungkan perangkat USB.* CATATAN: Untuk menggunakan port ini, Anda harus menyambungkan kabel USB Tipe C (disertakan dengan monitor Anda) ke port upstream USB Tipe C di monitor dan ke komputer Anda.
Tampilan bawah Tampilan bawah tanpa penyangga monitor Label Keterangan Penggunaan 1 Konektor daya Menghubungkan kabel daya (disertakan dengan monitor Anda). 2 Slot kunci keamanan Melindungi monitor dengan kunci keamanan (kunci keamanan tidak diberikan). 3 Port HDMI Menghubungkan komputer Anda dengan kabel HDMI (disertakan dengan U2520DR). 4 DisplayPort (in) Menghubungkan komputer Anda dengan kabel DisplayPort (disertakan dengan U2520D).
6 Port USB Tipe C Sambungkan kabel USB Tipe C yang disertakan dengan monitor ke komputer atau perangkat seluler. Port ini mendukung Penghantar Tegangan USB, Data, dan sinyal video DisplayPort. Port USB 3.0 Tipe C menawarkan laju transfer paling cepat dan mode perubahan dengan DP 1.4 mendukung resolusi maksimum 2560 x 1440 pada 60 Hz, PD 20 V/4,5 A, PD 20 V/3 A, 15 V/3 A, 9 V/3 A, 5 V/3 A. CATATAN: USB Tipe C tidak disokong pada versi Windows sebelum Windows 10.
Spesifikasi Monitor Model U2520D/U2520DR Jenis layar Matriks aktif - LCD TFT Teknologi panel Pada Teknologi Pengganti Bidang Rasio Aspek 16:9 Gambar dapat dilihat Diagonal 634,4 mm (25 in.) Lebar (area aktif) 553,0 mm (21,77 in.) Tinggi (area aktif) 311,0 mm (12,24 in.) Total area 171983,0 mm2 (266,57 in.
Konektivitas • 1 x DisplayPort versi 1.4 • 1 x DisplayPort (Out) dengan MST • 1 x port HDMI versi 2.0 • 1 x USB Tipe C (mode Perubahan dengan DisplayPort 1.4, Penghantar Tegangan PD hingga 90 W)* • 1 x port downstream USB Tipe C dengan kemampuan pengisian daya pada 3 A (maksimum) • 1 x USB 3.0 dengan BC1.2 kemampuan pengisian daya 2 A (maksimum) • 2 x port downstream USB 3.
Mode Video yang Didukung Model U2520D/U2520DR Kemampuan tampilan video (HDMI & DisplayPort & mode perubahan port USB Tipe C) 480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080i, 1080p, QHD Mode Tampilan Prasetel Mode Tampilan Frekuensi Horizontal (kHz) Frekuensi Vertikal (Hz) Clock Piksel (MHz) Polaritas Sinkronisasi (Horizontal/ Vertikal) 720 x 400 31,50 70,00 28,30 -/+ VESA, 640 x 400 31,50 60,00 25,20 -/- VESA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 -/- VESA, 800 x 600 37,90 60,30 40,00 +/+ VESA, 800 x
Mode Multi-Stream Transport (MST) Monitor Sumber MST Jumlah maksimum monitor eksternal yang dapat didukung 2560 x 1440 pada 60 Hz 2560 x 1440 pada 60 Hz • 3 (Gunakan USB Tipe C) • 3 (Gunakan DisplayPort) Spesifikasi Listrik Model U2520D/U2520DR Sinyal input video HDMI 2.0*/DisplayPort 1.
Dokumen ini hanya sebagai informasi dan menunjukkan kinerja laboratorium. Produk Anda bisa melakukan yang berbeda, bergantung pada perangkat lunak, komponen dan periferal yang Anda pesan dan tidak ada kewajiban untuk memperbarui informasi tersebut. Oleh karenanya, pelanggan dalam membuat keputusan mengenai kelistrikan atau hal lain tidak harus bergantung pada informasi ini. Tidak ada jaminan terhadap akurasi atau kelengkapan yang dikemukakan atau dinyatakan. CATATAN: Monitor ini berkualifikasi ENERGY STAR.
Dimensi penyangga Tinggi (ditinggikan) 418,4 mm (16,47 in.) Tinggi (tidak dipanjangkan) 371,0 mm (14,61 in.) Lebar 245,0 mm (9,65 in.) Kedalaman 185,0 mm (7,28 in.) Dasar 245 mm x 185 mm (9,65 in. x 7,28 in.
Kelembaban Beroperasi 10% hingga 80% (nonkondensasi) Tidak beroperasi • Penyimpanan: 5% hingga 90% (nonkondensasi) • Pengiriman: 5% hingga 90% (nonkondensasi) Ketinggian Beroperasi 5000 m (16404 ft) (maksimum) Tidak beroperasi 12192 m (40000 ft) (maksimum) Pembuangan panas • 682,6 BTU/jam (maksimum) • 81,9 BTU/jam (biasa) Penentuan Pin Konektor (in) DisplayPort Nomor Pin 20 pin di Sisi Kabel Sinyal yang Tersambung 1 ML3 (n) 2 GND 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 GND 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 GN
13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 Deteksi Steker Panas 19 PWR Kembali 20 +3,3 V DP_PWR Konektor (out) DisplayPort Nomor Pin 20 pin di Sisi Kabel Sinyal yang Tersambung 1 ML0 (p) 2 GND 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 GND 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 GND 12 ML3 (n) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) Tentang monitor Anda │ 21
16 GND 17 AUX CH (n) 18 Deteksi Steker Panas 19 Kembali 20 DP_PWR Konektor HDMI Nomor Pin 19 pin di Sisi Kabel Sinyal yang Tersambung 1 TMDS DATA 2+ 2 PELINDUNG TMDS DATA 2 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 PELINDUNG TMDS DATA 1 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 PELINDUNG TMDS DATA 0 9 TMDS DATA 0- 10 JAM TMDS+ 11 PELINDUNG JAM TMDS 12 JAM TMDS- 13 CEC 14 Dicadangkan (N.C.
18 DAYA +5 V 19 DETEKSI STEKER PANAS Kemampuan plug and play Anda dapat memasang monitor di semua sistem Plug and Play yang kompatibel. Monitor secara otomatis menyediakan EDID (Extended Display Identification Data) pada sistem komputer menggunakan protokol DDC (Display Data Channel), sehingga sistem dapat berkonfigurasi sendiri dan mengoptimalkan pengaturan monitor. Sebagian besar pemasangan monitor berjalan secara otomatis. Anda dapat memilih pengaturan yang berbeda jika ingin.
Konektor downstream USB 3.
A10 RX2- B10 RX1- A11 RX2+ B11 RX1+ A12 GND B12 GND Port USB • 1 USB Tipe C upstream - bawah • 1 USB Tipe C downstream - bawah • 3 downstream - bawah (2) dan samping (1) Port Pengisian Daya - port dengan ikon baterai ; mendukung kemampuan pengisian daya arus cepat hingga 2 A jika perangkat kompatibel dengan BC1.2. CATATAN: Fungsi USB 3.0 memerlukan komputer yang mendukung USB 3.0. CATATAN: Port USB di monitor hanya berfungsi apabila monitor Hidup atau dalam mode Siaga.
Panduan pemeliharaan Membersihkan Monitor PERHATIAN: Baca dan ikuti Petunjuk keamanan sebelum membersihkan monitor. PERINGATAN: Sebelum membersihkan monitor, lepaskan kabel daya monitor dari stopkontak. Untuk praktik terbaik, ikuti petunjuk dalam daftar di bawah ini saat membuka kemasan, membersihkan, atau menangani monitor: • Untuk membersihkan layar antistatis, basahi sedikit kain bersih yang lembut dengan air.
Menyiapkan Monitor Memasang Penyangga CATATAN: Penyangga tidak dipasang di pabrik saat dikirimkan. CATATAN: Petunjuk berikut ini hanya berlaku untuk memasang penyangga yang dikirimkan dengan monitor Anda. Jika memasang penyangga yang Anda beli dari sumber lain, ikuti petunjuk penyiapan yang disertakan dengan penyangga. Untuk memasang penyangga monitor: 1. Ikuti petunjuk di perekat karton untuk melepaskan penyangga dari alas atas untuk mengencangkannya. 2.
5. Setelah sekrup benar-benar dikencangkan, tekuk bagian rata kuping sekrup ke bagian dalam lekukannya. 6. Angkat tutupnya seperti diperlihatkan untuk mengakses area VESA rakitan penyangga.
7. Pasang rakitan penyangga ke monitor. a. Pasang dua tab di bagian atas penyangga ke alurnya yang terdapat di bagian belakang monitor. b. Tekan penyangga hingga terpasang pada tempatnya. 8. Letakkan monitor tegak lurus. CATATAN: Dengan hati-hati angkat monitor agar jangan tergelincir atau terjatuh.
9. Lepaskan tutupnya dari monitor. Menyambungkan monitor Anda PERINGATAN: Sebelum memulai salah satu prosedur di bagian ini, ikuti Petunjuk keamanan. CATATAN: Monitor Dell dirancang agar berfungsi secara optimal dengan kabel kotak masuk Dell yang disertakan. Dell tidak menjamin kualitas dan performa jika tidak menggunakan kabel non-Dell. CATATAN: Ulurkan kabel melalui slot pengatur kabel sebelum menyambungkannya. CATATAN: Jangan sambungkan semua kabel ke komputer secara bersamaan.
Menyambungkan kabel DisplayPort (DisplayPort ke DisplayPort) (untuk U2520D) CATATAN: Pengaturan default di luar pabrik adalah DP 1.4 (DP 1.2 didukung). Jika monitor gagal menampilkan konten setelah kabel DisplayPort disambungkan, ikuti prosedur di bawah ini untuk mengubah pengaturan dari ke DP 1.1: • Tekan sembarang tombol (kecuali tombol OSD. • Gunakan tombol dan kemudian gunakan tombol • Gunakan tombol dan • Tekan dan tahan tombol DisplayPort muncul. • Gunakan tombol pengaturan.
Menyambungkan kabel HDMI (untuk U2520DR) CATATAN: Default pengaturan dari pabrik adalah HDMI 2.0. Jika monitor gagal menampilkan konten setelah kabel HDMI disambungkan, ikuti prosedur di bawah ini untuk mengubah pengaturan dari HDMI 2.0 ke HDMI 1.4: • Tekan sembarang tombol (kecuali tombol OSD. • Gunakan tombol dan kemudian gunakan tombol • Gunakan tombol dan • Tekan dan tahan tombol HDMI muncul. • Gunakan tombol pengaturan.
Menyambungkan kabel USB Tipe C CATATAN: Gunakan kabel USB Tipe C yang disertakan dengan monitor saja. • • • Port ini mendukung Mode Perubahan DisplayPort (DP 1.4 standar saja). Port yang sesuai dengan Penghantar Tegangan USB Tipe C (Versi PD 3.0) menghantarkan daya hingga 90 W. Jika notebook Anda memerlukan lebih dari 90 W untuk beroperasi dan baterai habis, maka notebook tidak dapat diisi daya dengan port PD USB monitor ini.
Menyambungkan Monitor untuk fungsi USB-C Multi-Stream Transport (MST) CATATAN: Jumlah maksimum monitor yang didukung melalui MST bergantung pada lebar gelombang sumber USB-C. CATATAN: Lepaskan sumbat karet ketika menggunakan konektor DP out. Mengatur kabel Setelah memasang semua kabel yang diperlukan ke monitor dan komputer, (Lihat Menyambungkan monitor Anda untuk pemasangan kabel,) atur semua kabel seperti ditunjukkan di atas ini.
Melepaskan penyangga monitor CATATAN: Agar layar LCD tidak tergores sewaktu penyangga dilepaskan, pastikan monitor diletakkan di permukaan yang lembut dan bersih. CATATAN: Petunjuk berikut ini hanya berlaku untuk memasang penyangga yang dikirimkan dengan monitor Anda. Jika memasang penyangga yang Anda beli dari sumber lain, ikuti petunjuk penyiapan yang disertakan dengan penyangga. Untuk melepaskan penyangga: 1. Letakkan monitor di atas kain lembut atau bantal. 2. Tekan terus tombol pelepas penyangga. 3.
Lihat petunjuk yang diberikan bersama alat pemasangan dinding VESA yang kompatibel. 1. Letakkan panel monitor di atas kain lembut atau bantal pada meja rata yang stabil. 2. Lepaskan penyangga. (Lihat Melepaskan penyangga monitor.) 3. Gunakan obeng kepala silang Phillips untuk melepaskan keempat sekrup pengencang penutup plastik. 4. Pasang braket pemasangan alat pemasangan dinding ke monitor. 5. Pasang monitor di dinding.
Mengoperasikan monitor Menghidupkan monitor Tekan tombol Daya untuk menghidupkan monitor. Menggunakan kontrol panel Depan Gunakan tombol kontrol di bagian depan monitor untuk menyesuaikan pengaturan. Tabel berikut menjelaskan tentang tombol panel depan: Tombol Panel depan Keterangan Gunakan tombol ini untuk memilih dari daftar mode warna prasetel.
Gunakan tombol ini untuk menentukan dari daftar sinyal video yang bisa terhubung ke monitor Anda. 2 Tombol Cara pintas/ Input Source (Sumber Input) 3 Gunakan tombol MENU untuk meluncurkan Tampilan di Layar (OSD). Lihat Mengakses sistem menu. Menu 4 Gunakan tombol ini untuk keluar dari menu OSD. Keluar Untuk menghidupkan atau mematikan monitor. 5 Daya (dengan indikator lampu daya) Cahaya putih terang menunjukkan bahwa monitor hidup dan berfungsi dengan normal.
3 Gunakan tombol OK untuk mengonfirmasi pilihan Anda. OK 4 Gunakan tombol Kembali untuk kembali ke menu sebelumnya. Kembali Menggunakan menu OSD (Tampilan di Layar) Mengakses sistem menu CATATAN: Jika Anda mengubah pengaturan, kemudian melanjutkan ke menu lain atau keluar dari menu OSD, monitor akan menyimpan perubahan tersebut secara otomatis. Perubahan juga akan disimpan jika Anda mengubah pengaturan, kemudian tunggu hingga menu OSD hilang. 1. Tekan tombol utama.
CATATAN: Tombol arah (dan tombol OK) yang ditampilkan mungkin berbeda sesuai dengan menu yang Anda pilih. Gunakan tombol yang tersedia. 4. Tekan tombol dan untuk memilih parameter yang diinginkan. 5. Tekan untuk masuk ke submenu lalu gunakan tombol arah, sesuai indikator pada menu untuk membuat perubahan. 6. Pilih tombol Ikon untuk kembali ke menu utama.
Contrast (Kontras) Sesuaikan Brightness (Kecerahan) terlebih dulu, kemudian sesuaikan Contrast (Kontras) hanya jika diperlukan. Tekan tombol untuk meningkatkan kontras dan tekan tombol maks 100). untuk menurunkan kontras (min 0 / Contrast (Kontras) berfungsi menyesuaikan tingkat perbedaan antara gelap dan terang pada layar monitor. Input Source Gunakan menu Input Source (Sumber Input) (Sumber Input) untuk memilih di antara berbagai sinyal video yang mungkin tersambung ke monitor.
Auto Select (Pilih Otomatis) Auto Select for USB-C (Pilih Otomatis USB-C) Dengan menghidupkan fungsi ini Anda dapat memindai sumber input yang tersedia. Memungkinkan Anda mengatur Auto Select for USBC (Pilih Otomatis USB-C) untuk: • Prompt for Multiple Inputs (Meminta Beberapa Input): Selalu menampilkan pesan "Switch to USB-C Video Input" (Alihkan ke Input Video USB-C ) bagi Anda untuk memilih beralih apa tidak.
Preset Modes (Mode Prasetel) Dengan tombol ini Anda dapat memilih dari daftar mode warna prasetel. • Standard (Standar): Memuat pengaturan warna default monitor. Ini adalah mode prasetel default. • ComfortView: Kurangi tingkat cahaya biru yang dipancarkan dari layar untuk membuat penglihatan lebih nyaman untuk mata Anda. PERINGATAN: Kemungkinan efek jangka panjang emisi cahaya biru dari monitor dapat menyebabkan cedera diri seperti ketegangan mata digital, kelelahan mata dan kerusakan pada mata.
Preset Modes (Mode Prasetel) 4. Memalingkan pandangan dari monitor dan menatap benda berjarak 20 kaki minimal selama 20 detik selama istirahat. 5. Melakukan peregangan untuk meredakan ketegangan di leher, lengan, punggung dan bahu saat beristirahat. • Movie (Film): Memuat pengaturan warna ideal untuk film. • Game (Permainan): Memuat pengaturan warna ideal untuk sebagian besar aplikasi game. • Color Temp. (Suhu Warna): Anda dapat memilih suhu warna: 5000K, 5700K, 6500K, 7500K, 9300K dan 10000K.
Input Color Memungkinkan Anda menyetel mode input video ke: Format (Format • RGB: Pilih opsi ini jika monitor Anda tersambung Warna Input) ke komputer (atau pemutar media) dengan menggunakan kabel USB Tipe C, DisplayPort atau HDMI. • YPbPr: Pilih opsi ini jika pemutar media Anda hanya mendukung output YPbPr. Tekan tombol Anda. Hue (Corak Warna) untuk mengonfirmasi pilihan Fitur ini dapat mengubah warna gambar video ke hijau atau ungu. Fitur ini digunakan untuk mengatur warna kulit yang diinginkan.
Display (Tampilan) Gunakan menu Display (Tampilan) untuk menyesuaikan gambar. U2520D U2520DR Aspect Ratio (Rasio Aspek) Sharpness (Ketajaman) Menyesuaikan rasio gambar menjadi Wide 16:9 (Lebar 16:9), Auto Resize (Ubah Ukuran Otomatis), atau 4:3. Fitur ini dapat membuat gambar tampak lebih tajam atau halus. Gunakan atau untuk menyesuaikan ketajaman dari '0' hingga '100'. Response Time (Waktu Respons) Memungkinkan Anda menyetel Response Time (Waktu Respons) ke Normal atau Fast (Cepat).
MST DisplayPort Multi Stream Transport. Setelan bakunya adalah Off (Nonaktif). Untuk mengaktifkan MST (DP out), pilih On (Aktif). CATATAN: Apabila kabel upstream DisplayPort/USB Tipe C dan kabel downstream DP disambungkan, monitor secara otomatis akan mengaur MST ke On (Aktif). Tindakan hanya akan dilakukan setelah Factory Reset (Reset Pabrik) atau Reset Display (Reset Tampilan) dipilih.
Smart HDR (HDR Cerdas) Fitur Smart HDR (HDR Cerdas) (High Dynamic Range) menyempurnakan output tampilan dengan secara optimal menyesuaikan kontras dan rentang warna serta luminositas agar menyerupai visual yang nyata. Setelan bakunya adalah Off (Nonaktif). Anda dapat mengatur mode Smart HDR (HDR Cerdas) ke: • Desktop: Cocok untuk digunakan dengan monitor dengan komputer desktop. • Movie HDR (HDR Film): Cocok untuk pemutaran konten video HDR.
Menu Pilih opsi ini untuk menyesuaikan pengaturan OSD, seperti bahasa OSD, durasi ditampilkannya menu di layar, dan sebagainya. Language (Bahasa) Mengatur tampilan OSD ke salah satu dari delapan bahasa (Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, Portugis Brasil, Rusia, Tionghoa Sederhana, atau Jepang). Rotation (Rotasi) Merotasi OSD 90 derajat berlawanan arah jarum jam dan searah jarum jam. Anda dapat mengatur menu sesuai Rotasi Tampilan.
Lock (Kunci) Dengan tombol kontrol pada monitor yang terkunci, Anda dapat mencegah orang mengakses kontrol. Ini juga mencegah aktivasi tidak sengaja pada penyiapan beberapa monitor secara berdampingan. • Menu Buttons (Tombol Menu): Semua tombol Menu/fungsi (kecuali tombol Daya) terkunci dan tidak dapat diakses oleh pengguna. • Power Button (Tombol Daya): Hanya tombol Daya yang terkunci dan tidak dapat diakses oleh pengguna.
Personalize (Personalisasikan) U2520D U2520DR Shortcut Key 1 (Kunci Pintasan 1) Shortcut Key 2 (Kunci Pintasan 2) Power Button LED (LED Tombol Daya) USB-C Charging 90W (Pengisian Daya USB-C 90 W) Memungkinkan Anda memilih fitur dari Preset Modes (Mode Prasetel), Brightness/Contrast (Kecerahan/Kontras), Input Source (Sumber Input), Aspect Ratio (Rasio Aspek), Smart HDR (HDR Cerdas), atau Rotation (Rotasi) dan menyetelnya sebagai tombol pintas.
Other USB Charging (Pengisian Daya USB Lainnya) Memungkinkan Anda mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi pengisian daya Port Downstream USB Tipe A dan USB Tipe C selama monitor dalam mode siaga. CATATAN: Opsi ini hanya tersedia apabila kabel USB Tipe C (Port Upstream) dicabut. Jika kabel USB Tipe C terhubung, Other USB Charging (Pengisian Daya USB Lainnya) mengikuti status daya host USB dan opsi ini tidak dapat diakses.
DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) memungkinkan parameter monitor (kecerahan, keseimbangan warna, dsb) disesuaikan melalui perangkat lunak di komputer. Anda dapat menonaktifkan fitur ini dengan memilih Off (Nonaktif). Aktifkan fitur ini untuk memperoleh pengalaman pengguna yang terbaik dan performa monitor yang optimal. LCD Conditioning (Pengondisian LCD) Membantu mengurangi retensi gambar yang sesekali terjadi.
Service Tag (Tag Servis) Menampilkan tag servis monitor Anda. String ini diperlukan jika Anda mencari dukungan telepon, memeriksa status jaminan, memperbarui driver di situs web Dell, dsb. Reset Others Mereset semua pengaturan pada menu Others (Reset Lainnya) (Lainnya) ke nilai prasetel pabrik. Factory Reset (Reset Pabrik) Memulihkan semua nilai prasetel ke pengaturan default pabrik. Ini juga merupakan pengaturan untuk pengujian ENERGY STAR®.
(Untuk U2520D) Saat Anda menyesuaikan tingkat Brightness (Kecerahan) di atas tingkat bawaan untuk pertama kalinya, pesan berikut muncul: CATATAN: Jika Anda memilih Yes (Ya), pesan tidak akan muncul kali berikutnya Anda ingin mengubah pengaturan Brightness (Kecerahan).
Anda akan melihat pesan berikut sebelum fungsi Lock (Kunci) diaktifkan: CATATAN: Pesan tersebut mungkin sedikit berbeda menurut pengaturan yang dipilih. (Untuk U2520D) Bila monitor beralih ke mode Siaga, pesan berikut akan ditampilkan: (Untuk U2520DR) Bila monitor beralih ke mode hemat daya, pesan berikut akan ditampilkan: Aktifkan komputer, kemudian hidupkan monitor agar dapat mengakses OSD. CATATAN: Pesan ini bisa agak berbeda sesuai dengan sinyal masukan terhubung.
Hidupkan komputer dan monitor agar dapat mengakses OSD. CATATAN: Pesan ini bisa agak berbeda sesuai dengan sinyal masukan terhubung. Apabila Smart HDR (HDR Cerdas) diaktifkan dan Anda berusaha mengubah mode prasetel, pesan berikut muncul: Jika input USB Tipe C, DisplayPort, atau HDMI dipilih dan kabel yang sesuai tidak tersambung, kotak dialog melayang seperti yang ditunjukkan di bawah ini akan muncul. atau CATATAN: Pesan ini bisa agak berbeda sesuai dengan sinyal masukan terhubung.
Apabila monitor berada dalam input DP/HDMI dan kabel USB Tipe C terhubung ke notebook yang mendukung Mode Perubahan DP, jika Auto Select for USB-C (Pilih Otomatis USB-C) diaktifkan, pesan berikut akan muncul: Jika Factory Reset (Reset Pabrik) dipilih, pesan berikut akan muncul: Apabila fungsi MST dan USB-C Prioritization (Prioritisasi USB-C) diatur ke High Resolution (Resolusi Tinggi), jika Factory Reset (Reset Pabrik) dipilih, pesan berikut akan muncul: atau 58 │ Mengoperasikan monitor
Jika Yes (Ya) dipilih, pesan berikut akan muncul: Apabila fungsi USB-C Charging 90W (Pengisian Daya USB-C 90 W) diatur ke On in Off Mode (Mode Hidup dalam Mati) (untuk U2520D) / On During Power Off (Aktif Selama Daya Mati) (untuk U2520DR), jika Anda mengubah pengaturan saat ini untuk USB-C Prioritization (Prioritisasi USB-C), pesan berikut akan ditampilkan: Untuk informasi lebih lanjut, lihat Mengatasi Masalah.
Mengatur Resolusi Maksimum Mengatur resolusi Maksimum pada monitor: Pada Windows® 7, Windows® 8, dan Windows® 8.1: 1. Hanya untuk Windows® 8 dan Windows® 8.1, pilih ubin Desktop untuk beralih ke desktop klasik. 2. Klik-kanan pada dekstop dan klik Resolusi Layar. 3. Klik Daftar Turun ke Bawah pada Resolusi Layar dan pilih 2560 x 1440. 4. Klik OK. Pada Windows® 10: 1. Klik kanan di desktop lalu klik Pengaturan Tampilan. 2. Klik Pengaturan tampilan lanjutan. 3.
Misalnya Dell XPS8910, Alienware Aurora R5, satu paket dengan kartu grafis di bawah ini. Driver Grafis Dell dengan dukungan HDR: Lihat halaman dukungan Dell untuk mengunduh driver grafis terbaru yang mendukung pemutaran HDR untuk PC/ Notebook Anda. Nvidia Kartu grafis Nvidia berkemampuan HDR: GTX1070, GTX1080, P5000, P6000, dsb. untuk rentang penuh kartu grafis Nvidia berkemampuan HDR, lihat situs web Nvidia www.nvidia.com Driver yang mendukung mode Pemutaran Layar Penuh, (mis.
Memiringkan, Memutar, dan Menggeser Vertikal CATATAN: Petunjuk berikut ini hanya berlaku untuk memasang penyangga yang dikirimkan dengan monitor Anda. Jika memasang penyangga yang Anda beli dari sumber lain, ikuti petunjuk penyiapan yang disertakan dengan penyangga. Memiringkan, memutar Dengan standar terpasang pada monitor, Anda dapat memiringkan dan memutar monitor untuk dapat melihat dengan sudut pandang yang lebih enak. CATATAN: Penyangga tidak dipasang di pabrik saat dikirimkan.
Merotasi monitor Sebelum dirotasi, monitor harus diperpanjang secara vertikal (Ekstensi vertikal) dan dimiringkan hingga maksimal agar tidak menyentuh tepi bawah monitor.
Putar berlawanan arah jarum jam CATATAN: Untuk menggunakan fungsi Rotasi Tampilan (tampilan Lanskap dibandingkan dengan Potret) di komputer Dell, Anda memerlukan driver grafis terbaru yang tidak disertakan bersama monitor ini. Untuk men-download driver grafis, buka www.dell.com/support, lalu lihat bagian Download bagi Video Drivers untuk mendapatkan driver terbaru. CATATAN: Saat dalam Mode Tampilan Potret, performa aplikasi intensif grafis (Permainan 3D, dsb.) dapat mengalami penurunan.
Menyesuaikan pengaturan tampilan rotasi sistem Setelah monitor dirotasi, Anda harus menyelesaikan prosedur di bawah ini untuk menyesuaikan Pengaturan Tampilan Rotasi Sistem. CATATAN: Jika menggunakan monitor dengan komputer selain Dell, Anda harus membuka situs Web driver grafis atau situs Web produsen komputer untuk memperoleh informasi tentang cara merotasi 'konten' tampilan. Untuk menyesuaikan Pengaturan Tampilan Rotasi: 1. Klik kanan pada dekstop, lalu klik Properti. 2.
Mengatasi Masalah PERINGATAN: Sebelum memulai prosedur apa pun di bagian ini, ikuti Petunjuk keamanan. Uji mandiri Monitor menyediakan fitur tes mandiri untuk memastikan monitor berfungsi dengan benar. Jika monitor dan komputer tersambung dengan benar, namun layar monitor tetap gelap, jalankan tes mandiri monitor dengan melakukan langkah-langkah berikut: 1. Matikan komputer dan monitor. 2. Lepaskan steker kabel video dari bagian belakang komputer. 3. Hidupkan monitor.
5. Matikan monitor, lalu sambungkan kembali kabel video; setelah itu, hidupkan komputer dan monitor. Jika layar monitor tetap kosong setelah melakukan prosedur sebelumnya, periksa pengendali video dan komputer karena monitor berfungsi dengan benar. Diagnostik internal Monitor telah dilengkapi alat diagnosa yang akan membantu menentukan apakah kelainan layar yang Anda alami merupakan masalah biasa pada monitor, atau pada komputer dan kartu video.
Mengatur Prioritisasi USB-C apabila Pengisian Daya USB-C diatur ke Aktif Selama Daya Mati Jika USB-C Charging (Pengisian Daya USB-C) diatur ke On in Off Mode (Mode Hidup dalam Mati) (untuk U2520D) / On During Power Off (Aktif Selama Daya Mati) (untuk U2520DR), monitor memungkinkan Anda untuk menentukan pengaturan USB-C Prioritization (Prioritisasi USB-C) hanya apabila PC dimatikan. 1. Pastikan bahwa PC Anda dimatikan. 2.
Masalah Umum Tabel berikut berisi informasi umum tentang masalah monitor umum yang mungkin dihadapi serta kemungkinan solusi: Gejala Umum Apa yang Anda alami Tidak ada Video/ Tidak ada gambar LED Daya mati Kemungkinan pemecahannya • Pastikan kabel video yang menghubungkan monitor dan komputer tersambung dengan benar dan aman. • Pastikan stopkontak berfungsi dengan benar menggunakan peralatan listrik lainnya. • Pastikan tombol daya ditekan sepenuhnya.
Video Goyang/ Kabur Piksel Hilang Gambar bergelombang atau ada gerakan halus • Atur ulang monitor ke pengaturan pabrik. Layar LCD berbintik • Siklus daya hidup-mati. • Periksa faktor lingkungan. • Pindahkan monitor, lalu tes di ruangan lain. • Piksel yang mati secara permanen merupakan kerusakan alami yang dapat terjadi pada teknologi LCD. • Untuk informasi lebih lanjut tentang Kebijakan Kualitas dan Piksel Monitor Dell, kunjungi situs Dell Support di: http://www.dell.com/support/ monitors.
Garis Horizontal/ Vertikal Layar memiliki satu atau beberapa garis • Atur ulang monitor ke pengaturan pabrik. • Lakukan pemeriksaan fitur tes mandiri monitor, lalu tentukan jika garis ini juga berada dalam mode tes mandiri. • Pastikan pin tidak tertekuk atau rusak pada konektor kabel video. • Jalankan alat diagnostik. Masalah Sinkronisasi Layar teracak atau • Atur ulang monitor ke pengaturan muncul seperti pabrik.
Warna Hilang Gambar tidak berwarna • Lakukan pemeriksaan fitur tes mandiri monitor. • Pastikan kabel video yang menghubungkan monitor dan komputer tersambung dengan benar dan aman. • Pastikan pin tidak tertekuk atau rusak pada konektor kabel video. Warna Salah Warna gambar tidak bagus • Ubah penyetelan pada Preset Modes (Mode Prasetel) di OSD menu Color (Warna) bergantung pada aplikasinya. • Atur nilai R/G/B pada Custom Color (Warna Kustom) di menu OSD Color (Warna).
Tidak dapat mengatur monitor dengan tombol pada panel depan OSD tidak • Matikan monitor, lepaskan kabel daya, ditampilkan di layar pasang kembali, lalu hidupkan monitor. Tidak Ada Sinyal Input saat kontrol pengguna ditekan Tidak ada gambar, • Periksa sumber sinyal. Pastikan karena cahaya LED Komputer tidak dalam mode hemat menjadi putih daya dengan memindahkan mouse atau menekan tombol apapun pada keyboard. • Periksa apakah menu OSD dikunci.
Masalah khusus Universal Serial Bus (USB) Gejala Umum Apa yang Anda alami Kemungkinan pemecahannya Interface USB tidak Periferal USB tidak • Pastikan monitor DIHIDUPKAN. berfungsi berfungsi • Sambungkan kembali kabel upstream ke komputer. • Sambungkan kembali periferal USB (konektor downstream). • Matikan monitor, lalu hidupkan kembali. • Boot ulang komputer.
Periferal USB nirkabel berhenti berfungsi ketika perangkat USB 3.0 dicolokkan • Perbesar jarak antara periferal USB 3.0 Periferal USB dengan penerima USB nirkabel. nirkabel merespon pelan atau hanya • Tempatkan penerima USB nirkabel berfungsi saat jarak sedekat mungkin dengan periferal USB antara periferal nirkabel. dengan • Gunakan perpanjangan kabel USB penerimanya untuk menempatkan penerima USB berkurang nirkabel sejauh mungkin dari port USB 3.0.
Lampiran PERINGATAN: Petunjuk keamanan PERINGATAN: Penggunaan pengendalian, penyesuaian atau prosedur selain yang disebutkan di dalam dokumen ini dapat menyebabkan kilatan cahaya, sengatan listrik dan/atau bahaya mekanis. Untuk informasi mengenai petunjuk keselamatan, lihat Informasi Keselamatan, Lingkungan, dan Peraturan (SERI). Pemberitahuan FCC (Hanya untuk A.S.
