จอแสดงผลแบบแบน Dell™ U2713HM คูม ่ อ ื การใช ้งาน คคำแนะนน ำทีค ่ วรทราบ เกีย ่ วกับการกกำหนดค่าความละเอียดในการแสดงผลเป็ น 2560 X 1440 (สูงสุด) ้ าจเปลีย ข้อมูลในเอกสารนีอ ่ นแปลงได้โดยไม่ตอ ้ งแจ้งให้ทราบล่วงหน้า © 2013 Dell Inc. สงวนลิขสิทธิ์ ห ้ามททำซซ้ำส่วนหนึง่ ส่วนใดหรือทัง้ หมดของเอกสารนีโ้ ดยไม่ได ้รับอนุญาตเป็ นลายลักษณ์อก ั ษรจาก Dell Inc. โดยเด็ดขาด เครือ ่ งหมายทางการค ้าทีใ่ ช ้ในส่วนของเนือ ้ หานี้ : Dell และโลโก ้ Dell คือเครือ ่ งหมายทางการค ้าของ Dell Inc.
้ อแสดงผลแบบแบน Dell™ U2713HM คูม ่ อ ื ผูใ้ ชจ เกีย ่ วกับจอภาพของคุณ การติดตัง้ จอแสดงผล การใช ้งานจอแสดงผล คูม ่ อ ื ผู ้ใช ้ Dell Display Manager การแก ้ไขปั ญหาเบือ ้ งต ้น ภาคผนวก ั หมายเหตุ ข้อสงเกต และข้อควรระว ัง หมายเหตุ: หมายเหตุ ระบุถงึ ข ้อมูลทีส ่ สำคัญทีจ ่ ะช่วยให ้คุณใช ้งานคอมพิวเตอร์ของคุณได ้ดีขน ึ้ ้ งึ ความเป็นไปได้ทจ ี่ ะเกิดความเสียหายก ับฮาร์ดแวร์หรือเกิดการสูญเสียข้อมูลและบอกคุณถึงวิธก ี ารหลีกเลีย ่ งปัญหา ข้อควรระว ัง: ข้อควรระว ังบ่งชีถ ้ งึ ความเป็นไปได้ทจ ิ ชชำรุดเสียหาย ี่ ะ
่ น ้าสารบัญ กลับสูห การติดตงมอนิ ั้ เตอร์ จอแสดงผลแบบแบน Dell™ U2713HM คคำแนะนนำทีค ่ วรทราบ เกีย ่ วก ับการกกำหนดค่าความละเอียดในการแสดงผลเป็น 2560 X 1440 (สูงสุด) เพือ ่ ประสิทธิภาพในการแสดงผลสูงสุด ขณะใช ้ระบบปฏิบต ั ก ิ าร Microsoft® Windows® ควรกกำหนดความละเอียดในการแสดงผลเป็ น2560 x 1440 (สสำับ U2713HM) พิกเซล โดยททำน ั ้ ตอนต่อไปนี:้ ใน Windows XP: 1. คลิกขวาทีเ่ ดสก์ท็อป แล ้วคลิก Properties 2. เลือกแถบ Settings 3.
กลับไปยังหน ้าสารบัญ เกีย ่ วก ับจอภาพของคุณ คูม ่ อ ื การใชง้ านมอนิเตอร์จอแบน Dell™ U2713HM อุปกรณ์ในกล่อง คุณสมบัตข ิ องผลิตภัณฑ์ ้ ส่วนและปุ่ มควบคุมต่างๆ ชิน ข ้อมูลจจำเพาะของจอภาพ ความสามารถด ้านพลักแอนด์เพลย์ อินเตอร์เฟซบัสอนุกรมสากล (USB) นโยบายพิกเซลและคุณสมบัตข ิ องจอภาพ LCD คูม ่ อ ื การดูแลรักษา อุปกรณ์ในกล่อง ้ และ ติดต่อ Dell ถ ้ามีอป จอภาพของคุณจัดส่งมาพร ้อมอุปกรณ์ตามรายการด ้านล่าง ดูให ้แน่ใจว่าได ้รับอุปกรณ์ครบทุกชิน ุ กรณ์ไม่ครบ ่ ข ้อมูลบางอย่างอาจไม่มม หมายเหตุ: อุปกรณ์บางอย่างอาจเป็
ขาตัง้ สายไฟ สาย VGA สาย DVI-DL
สาย USB อัพสตรีม (เปิ ดใช ้พอร์ต USB บนจอภาพ) สายรัดพลาสติก ่ ข ้อมูล ไดรเวอร์และเอกสาร สือ คูม ่ อ ื การตัง้ ค่าอย่างรวดเร็ว ข ้อมูลเกีย ่ วกับความปลอดภัย คุณสมบ ัติของผลิตภ ัณฑ์ จอแสดงผลชนิดจอแบน U2713HM มีการแสดงผลแบบคริสตัลเหลว (LCD) ชนิดทรานซิสเตอร์ฟิลม ์ บาง (TFT) แบบแอ็คทีฟแมทริกซ์ คุณสมบัตข ิ องจอภาพประกอบด ้วย: ■ พืน ้ ทีด ่ ภ ู าพหน ้าจอ 27 นิว้ (68.58 ซม.
■ ลด BFR/PVC ■ แก ้วปลอดโลหะหนัก และปลอดสารปรอทสสำหรับแผงจอเท่านัน ้ ■ ตัววัดพลังงานแสดงระดับพลังงานทีม ่ อนิเตอร์กกำลังใช ้ในแบบของเวลาจริง ■ High Dynamic Contrast อัตราส่วน (2,000,000:1) ■ มาพร ้อมกับซอฟต์แวร์ Dell Display Manager (มาพร ้อมกับ CD ทีแ ่ นบมาพร ้อมกับมอนิเตอร์) ■ จอแสดงผลทีไ่ ด ้รับการรับรอง TCO ■ เฉดสี sRGB >99% ิ้ สว่ นและปุ่มควบคุมต่างๆ ชน มุมมองด้านหน้า มุมมองด้านหน้า ป้าย คคำอธิบาย 1 โหมดพรีเซ็ต (ค่าเริม ่ ต ้น, แต่สามารถปรับค่าได)้ 2 ความสว่าง/ความเข ้ม(ค่าเริม ่ ต ้น, แต่สามารถป
3 เมนู 4 ออก 5 ปุ่ มเพาเวอร์ (พร ้อมไฟแสดงสถานะเพาเวอร์) มุมมองด้านหลัง มุมมองด้านหล ัง มุมมองด้านหล ังพร้อมขาตงจอภาพ ั้ การใชง้ าน คคำอธิบาย ป้าย 1 รูสสำหรับติดตัง้ ตามมาตรฐานVESA (100 มม. x 100 มม. -หลังแผงตัง้ ฐานทีต ่ ด ิ มากับจอ) จอแสดงผลยึดผนังโดยใช ้ชุดยึดผนังแบบ VESA (100 มม. x 100 มม.
มุมมองด้านข้าง มุมมองด้านซา้ ย มุมมองด้านขวา มุมมองด้านล่าง มุมมองด้านล่าง ป้าย มุมมองด้านล่างพร้อมขาตงจอแสดงผล ั้ การใชง้ าน คคำอธิบาย 1 ขัว้ ต่อสายไฟกระแสสลับ ่ มต่อสายเพาเวอร์ เชือ 2 ขัว้ ต่อเพาเวอร์ DC สสำหรับซาวนด์บาร์ของเดลล์ ่ มต่อสายเคเบิลเพาเวอร์สสำหรับซาวนด์บาร์(อุปกรณ์ซอ ื้ เพิม เชือ ่ )
3 ขัว้ ต่อ DP ่ มต่อสายเคเบิล DP ของคอมพิวเตอร์ เชือ 4 ขัว้ ต่อ VGA ่ มต่อสายเคเบิล VGA ของคอมพิวเตอร์ เชือ 5 ขัว้ ต่อ DVI ่ มต่อสายเคเบิล DVI (ลิงค์ค)ู่ ของคอมพิวเตอร์ เชือ ให ้แน่ใจว่าได ้ใช ้สายเคเบิลดูอล ั ลิงค์ DVI ขัว้ ต่อนีค ้ อมแพทิเบิลกับสายเคเบิลดูอล ั ลิงค์ DVI (ให ้มาพร ้อมกับจอภาพ) เท่านัน ้ 6 ขัว้ ต่อ HDMI ่ มต่ออุปกรณ์เช่นเครือ เชือ ่ งเล่นดีวด ี ี หรือกล่องรับสัญญาณโทรทัศน์ 7 ่ มต่อ Audio ตัวเชือ ่ มต่อช่อง HDMI 1.4 หรือช่องเสียงออกของอุปกรณ์ DisplayPort 1.
ช่วงสี 82%* (sRGB >99%) *[U2713HM] ช่วงสี (ทัว่ ไป) เป็ นไปตามมาตรฐานการทดสอบ CIE1976 (82%) และ CIE1931 (72%) ข้อมูลจจำเพาะความละเอียด ช่วงสแกนแนวนอน 30 kHz ถึง 113 kHz (อัตโนมัต)ิ ช่วงสแกนแนวตัง้ 56 Hz ถึง 86 Hz (อัตโนมัต)ิ ความละเอียดทีต ่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้าสูงทีส ่ ด ุ 2560 x 1440 ที่ 60 Hz โหมดวิดโี อทีร่ องร ับ 480p, 576p, 720p, 1080p, 480i, 576i, 1080i ความสามารถในการแสดงผลวิดโี อ โหมดการแสดงผลทีต ่ งไว้ ั้ ลว ่ งหน้า ความถีแ ่ นวนอน (kHz) ความถีแ ่ นวตงั้ (Hz) ิ นาฬกาพิ กเซล (MHz) ขวการ
ข้อมูลจจำเพาะระบบไฟฟ้า สัญญาณภาพเข ้า อนาล็อก RGB, 0.7 โวลต์ +/-5%, ขัว้ บวกทีอ ่ ม ิ พิแดนซ์เข ้า 75 โอห์ม ดิจต ิ อล DVI-D TMDS, 600mV สสำหรับสายทีแ ่ ตกต่างกันแต่ละสาย , ขัว้ บวกที่ อิมพิแดนซ์เข ้า 50 โอห์ม สนับสนุนสัญญาณเข ้า DP1.2/HDMI1.4 ั ญาณเข ้า การซิงโครไนซ์สญ แยกการซิงโครไนซ์แนวนอน และแนวตัง้ , ระดับ TTL ไม่มข ี วั ้ , SOG (คอมโพ สิต SYNC บนสีเขียว) แรงดันไฟฟ้ า AC เข ้า / ความถี่ / กระแส 100 VAC ถึง 240 VAC / 50 Hz หรือ 60 Hz + 3 Hz / 1.
้ สุด) ความสูง (หดสัน ความกว ้าง 314.8 มม. (12.39 นิว้ ) ความลึก 200.3 มม. (7.89 นิว้ ) นนำ้ หน ัก นน้ ำหนักรวมบรรจุภณ ั ฑ์ 10.2 กก. (22.67 ปอนด์ ) นน้ ำหนักรวมชุดขาตัง้ และสายไฟ 8.1 กก. (18.00 ปอนด์ ) นน้ ำหนักไม่รวมชุดขาตัง้ (สสำหรับติดผนังหรือติดVESA - ไม่ใช ้สาย) 5.6 กก. (12.44 ปอนด์ ) 1.8 กก. (4.00 ปอนด์ ) นน้ ำหนักของชุดขาตัง้ หน่วยเงา 5.0 (สูงสุด) (กรอบสีด)ดำ กรอบเงาด ้านหน ้า หน่วยเงา 20.
โหมดการจัดการพลังงาน ี ส ถ ้าคุณมีการ์ดแสดงผล หรือซอฟต์แวร์ทต ี่ ด ิ ตัง้ ในพีซท ี่ อดคล ้องกับ DPM? ของ VESA จอแสดงผลสามารถลดการใช ้พลังงานเมือ ่ ไม่ได ้ใช ้งานโดยอัตโนมัต ิ สถานะนีเ้ รียกว่า โหมดประหยัดพลังงาน* ถ ้าคอมพิวเตอร์ตรวจพบสัญญาณ จากแป้ นพิมพ์ เม ้าส์ หรืออุปกรณ์นนำเข ้าข ้อมูลอืน ่ ๆจอภาพจะกลับมาททำงานใหม่โดยอัตโนมัตตารางต่ ิ อไปนีแ ้ สดงการใช ้พลังงาน และสัญญาณของคุณสมบัตก ิ ารประหยัดพลังงานอัตโนมัตน ิ :ี้ โหมด VESA ซิงค์แนวนอน ซิงค์แนวตงั้ วิดโี อ ไฟแสดงสถานะเปิ ดเครือ ่ ง ้ เปลืองพล ังงา
การกกำหนดพิน ขวต่ ั้ อ VGA 3 จจำนวนพิน ขวต่ ั้ อ 15 พินด้านข้างของจอภาพ จจำนวนพิน ขวต่ ั้ อ 15 พินด้านข้างของจอภาพ 1 วิดโี อ-แดง 9 คอมพิวเตอร์ 5V/3.3V 2 วิดโี อ-เขียว 10 GND-ซิงค์ 3 วิดโี อ-นน้ ำเงิน 11 GND 4 GND 12 ข ้อมูล DDC 5 การทดสอบตัวเอง 13 H-ซิงค์ 6 GND-R 14 V-ซิงค์ 7 GND-G 15 ิ DDC นาฬกา 8 GND-B ขวต่ ั้ อ DVI จจำนวนพิน ขวต่ ั้ อ 24 พินด้านข้างของจอภาพ จจำนวนพิน ขวต่ ั้ อ 24 พินด้านข้างของจอภาพ 1 TMDS RX2- 13 Floating 2 TMDS RX2+ 14 กกำลังไฟ+5V/+3.
4 Floating 16 ตรวจพบฮ็อตพลัก 5 Floating 17 TMDS RX0- 6 ิ DDC นาฬกา 18 TMDS RX0+ 7 ข ้อมูล DDC 19 TMDS Ground 8 Floating 20 Floating 9 TMDS RX1- 21 Floating 10 TMDS RX1+ 22 TMDS Ground 11 TMDS Ground 23 ิ นาฬกา+ TMDS 12 Floating 24 ิ นาฬกาTMDS ขวต่ ั้ อ DP หมายเลขขา ขวต่ ั้ อ 20 พินด้านข้างของจอภาพ หมายเลขขา ขวต่ ั้ อ 20 พินด้านข้างของจอภาพ 1 ML0(p) 11 GND 2 GND 12 ML3(n) 3 ML0(n) 13 GND 4 ML1(p) 14 GND 5 GND 15 AUX(p) 6 ML1(n) 16 GND 7 ML2(p) 17
ขวต่ ั้ อ HDMI หมายเลขขา ขวต่ ั้ อ 19 พินด้านข้างของจอภาพ(เคเบิลไม่มม ี าให้) หมายเลขขา ขวต่ ั้ อ 19 พินด้านข้างของจอภาพ(เคเบิลไม่มม ี าให้) 1 T.M.D.S. Data 2- 11 T.M.D.S. Clock Shield 2 T.M.D.S. Data 2 Shield 12 T.M.D.S. Clock - 3 T.M.D.S. Data 2+ 13 CEC 4 T.M.D.S. Data 1+ 14 Reserved(N.C. on device) 5 T.M.D.S. Data 1 Shield 15 SCL 6 T.M.D.S. Data 1- 16 SDA 7 T.M.D.S. Data 0+ 17 DDC/CEC Ground 8 T.M.D.S. Data 0 Shield 18 +5V Power 9 T.M.D.S.
ความเร็วเต็มที่ 12 Mbps 2.5 วัตต์ (สูงสุด แต่ละพอร์ต) ความเร็วตตำ่ 1.5 Mbps 2.
4 GND 5 StdA_SSRX- 6 StdA_SSRX+ 7 GND_DRAIN 8 StdA_SSTX- 9 StdA_SSTX+ เชลล์ ชีลด์ พอร์ต USB 1 อัพสตรีม - ด ้านหลัง 4 ดาวน์สตรีม - 2 ทีด ่ ้านหลัง 2 ทีด ่ ้านข ้าง ้ หมายเหตุ: USB 3.0 จจำเป็ นต ้องใช ้งานกับคอมพิวเตอร์ทส ี่ ามารถใชUSB 3.
กลับไปยังหน ้าสารบัญ การติดตงจอแสดงผลของคุ ั้ ณ คูม ่ อ ื การใชง้ านมอนิเตอร์จอแบน Dell™ U2713HM การต่อขาตัง้ ่ มต่อจอแสดงผลของคุณ การเชือ การจัดการกับสายเคเบิล ่ มต่อซาวนด์บาร์ AX510 / AX510PA (อุปกรณ์ซอ ื้ เพิม การเชือ ่ ) การนน ำขาตัง้ ออก ื้ เพิม อุปกรณ์ยด ึ ผนัง (อุปกรณ์ซอ ่ ) การต่อขาตงั้ หมายเหตุ: ขาตัง้ ไม่ได ้ต่ออยู่ เมือ ่ ส่งมอบจอภาพจากโรงงาน หมายเหตุ: การ ติด ตัง้ ใด ยืน อืน ่ ๆ, โปรด ดู ที่ คูม ่ อ ื การ ยืน ตาม ลลำดับการ ตัง้ ค่า สสำหรับคคำแนะนน ำใน การ ติด ตัง้ .
ื่ มต่อจอแสดงผลของคุณ การเชอ คคำเตือน : ก่อนทีค ่ ณ ุ จะเริม ่ กระบวนการใดๆ ในส่วนนี้ ให ้ปฏิบต ั ต ิ าม ขัน ้ ตอนเพือ ่ ความปลอดภัย ่ มต่อจอภาพกับคอมพิวเตอร์ : การเชือ 1.
ื่ มต่อสาย DVI สข ี าว การเชอ ื่ มต่อสาย VGA สน ี นำ้ เงิน การเชอ
ื่ มต่อสาย DP สน ี นำ้ เงิน(อุปกรณ์ซอ ื้ เพิม การเชอ ่ ) ข้อควรระว ัง: ภาพกราฟิ กใช ้เพือ ่ การแสดงภาพประกอบเท่านัน ้ ลักษณะจริงของคอมพิวเตอร์อาจแตกต่างไฟจากนี้ ื่ มต่อสาย USB การเชอ ้ การเชือ ่ มต่อสาย DVI/VGA/DP แล ้ว ให ้ปฏิบต ่ มต่อสาย USB กับคอมพิวเตอร์ และเสร็จสิน ้ ขัน หลังจากเสร็จสิน ั ต ิ ามขัน ้ ตอนด ้านล่าง เพือ ่ เชือ ้ ตอนการติดตัง้ จอภาพของคุณ : 1.
การจ ัดการก ับสายเคเบิล ่ มต่อจอภาพของคุณ ) ให ้ใช ้ช่องเก็บสายเพือ หลังจากต่อสายเคเบิลทีจ ่ จำเป็ นทัง้ หมดเข ้ากับจอแสดงผลและคอมพิวเตอร์เรียบร ้อยแล ้ว (สสำหรับการต่อสายเคเบิลดู การเชือ ่ จัดสายเคเบิลทัง้ หมดให ้เรียบร ้อย ตามรูปด ้านบน
ื่ มต่อซาวนด์บาร์ AX510 / AX510PA (อุปกรณ์ซอ ื้ เพิม การเชอ ่ ) ข้อควรระว ัง: อย่าใช ้กับอุปกรณ์อน ื่ ทีไ่ ม่ใช่ Dell Soundbar หมายเหตุ: ขัว้ ต่อเพาเวอร์ของซาวนด์บาร์ (เอาต์พต ุ DC +12 V) ใช ้สสำหรับซาวนด์บาร์ของDell รุน ่ AX510/AX510PA เท่านัน ้ 1. จากด ้านหลังของจอภาพ ให ้ททำการต่อSoundbar โดยวางให ้ช่องทัง้ สองตรงกับแนวแถบด ้านล่างหลังจอภาพ 2. เลือ ่ น Soundbar ไปทางซ ้ายจนกระทัง่ ยึดลงในตตำแหน่ง 3. ต่อ Soundbar กับช่อง Audio Power DC-out (ดูรายละเอียดจากมุมมองด ้านล่าง) 4.
การนนำขาตงออก ั้ หมายเหตุ: เพือ ่ ป้ องกันรอยขีดข่วนบนหน ้าจอ LCD ขณะถอดขาตัง้ ออก จะต ้องดูให ้แน่ใจว่าวางจอภาพไว ้บนพืน ้ ทีส ่ ะอาด ดีแล ้ว หมายเหตุ: การ ติด ตัง้ ใด ยืน อืน ่ ๆ, โปรด ดู ที่ คูม ่ อ ื การ ยืน ตาม ลลำดับการ ตัง้ ค่า สสำหรับคคำแนะนน ำใน การ ติด ตัง้ . การถอดขาตัง้ ออก: 1. วางจอภาพบนพืน ้ ผิวทีเ่ รียบ 2. กกดปุ่ มปลดล็อกขาตัง้ ค ้างไว ้ 3.
ื้ เพิม อุปกรณ์ยด ึ ผน ัง (อุปกรณ์ซอ ่ ) ((ขนาดสกรู: M4 x 10 มม.) ให ้ดูขน ั ้ ตอนทีม ่ าพร ้อมกับชุดยึดฐาน VESA ทีใ่ ช ้ด ้วยกันได ้ 1. 2. 3. 4. 5. วางหน ้าจอแสดงผลบนผ ้าหรือเบาะทีน ่ ุ่มบนโต๊ะทีม ่ พ ี น ื้ ผิวเรียบและมัน ่ คง ถอดขาตัง้ ออก ใช ้ไขควงเพือ ่ ถอดสกรู 4 ตัวทีย ่ ด ึ ฝาปิ ดพลาสติกออก ติดแผ่นโลหะยึดจากชุดติดผนังเข ้ากับ LCD ยึด LCD บนผนังโดยททำตามขัน ้ ตอนทีม ่ าพร ้อมกับชุดยึดฐาน หมายเหตุ: สสำหรับเฉพาะใช ้กับแผ่นโลหะยึดผนังในรายการUL ซึง่ สามารถรับนน้ ำหนัก/โหลดตตำ่ สุดที5.6 ่ กก.
กลับไปยังหน ้าสารบัญ การใชง้ านจอภาพ คูม ่ อ ื การใชง้ านมอนิเตอร์จอแบน Dell™ U2713HM การใช ้ปุ่ มควบคุมบนแผงด ้านหน ้า การใช ้เมนูแสดงผลบนหน ้าจอ (OSD) การตัง้ ค่าความละเอียดทีเ่ หมาะสมทีส ่ ด ุ ื้ เพิม ใช ้กับซาวนด์บาร์ของ Dell รุน ่ AX510/AX510PA เท่านัน ้ (อุปกรณ์ซอ ่ ) การใช ้ตัวเอียง เดือย และส่วนต่อแนวตัง้ ง การหมุนจอภาพ การปรับตัง้ ค่าการแสดงผลหมุนหน ้าจอของระบบ ้ ผงด้านหน้า การใชแ ใช ้ปุ่ มควบคุมทีด ่ ้านหน ้าของจอภาพ เพือ ่ ปรับคุณลักษณะของภาพทีแ ่ สดงอยูบ ่ นหน ้าจอ ขณะทีใ่ ช ้ปุ่ มเห
2 ใช ้ปุ่ มนีเ้ พือ ่ เข ้าไปยังเมนู "ความสว่าง/ความเข ้ม" โดยตรง หรือเพือ ่ เพิม ่ ค่าของตัวเลือกเมนูทเี่ ลือก ปุ่มทางล ัด / ความสว่าง/ความเข้ม 3 ใช ้ปุ่ ม เมนู เพือ ่ เปิ ดการแสดงผลบนหน ้าจอ (OSD) และเลือกเมนู OSD ดู การเข ้าถึงระบบเมนู เมนู 4 ออก ใช ้ปุ่ มนีเ้ พือ ่ กลับไปยังเมนูหลัก หรือออกจากเมนูหลัก OSD 5 เพาเวอร์ (พร้อมไฟแสดงสถานะเพาเวอร์) ใช ้ปุ่ มเพาเวอร์เพือ ่ เปิ ดและปิ ดจอแสดงผล ไฟ LED สีขาวบ่งบอกว่าจอภาพเปิ ดอยูแ ่ ละททำงานได ้อย่างสมบูรณ์ ไฟ LED สีขาวกะพริบบ่งบอกว่าอยูใ่ นโหมดประหยัดพลังงาน
การใชเ้ มนูทแ ี่ สดงบนหน้าจอ (OSD) การเข้าถึงระบบเมนู หมายเหตุ: ถ ้าคุณเปลีย ่ นแปลงการตัง้ ค่า จากนัน ้ ใช ้งานอีกเมนูหนึง่ หรือออกจากเมนู OSD, จอแสดงผลจะบันทึกการเปลีย ่ นแปลงเหล่านัน ้ โดยอัตโนมัต ิ นอกจากนีก ้ ารเปลีย ่ นแปลงยังถูกบันทึก ถ ้าคุณ เปลีย ่ นแปลงการตัง้ ค่า จากนัน ้ รอให ้เมนู OSD หายไป เพือ ่ เปิ ดเมนู OSD และแสดงเมนูหลัก 1. กดปุ่ ม ่ ตัวเลือกจะถูกเน ้น ดูตารางด ้านล่างสสำหรับรายการอย่างสมบูรณ์ของตัวเลือกทัง้ หมดที่ 2.
ไอคอน เมนู และเมนู ย่อย คคำอธิบาย ความ ใช ้ เมนูนี้ เพือ ่ เปิ ดททำงานการปรับความสว่า/ความเข ง ้ม สว่าง/ความเข้ม ความสว่าง ความสว่าง ปรับความสว่างของแสงไฟ กดปุ่ ม ความเข้ม เพือ ่ เพิม ่ ความสว่าง และกดปุ่ ม เพือ ่ ลดความสว่าง (ตตำ่ สุด0 ~ สูงสุด 100) ปรับความสว่างก่อน จากนัน ้ จึงปรับความเข ้ม เฉพาะเมือ ่ จจำเป็ นต ้องปรับเท่านัน ้ กดปุ่ ม เพือ ่ เพิม ่ ความเข ้ม และกดปุ่ ม เพือ ่ ลดความเข ้ม (ตตำ่ สุด0 ~ สูงสุด 100) ั่ ความเข ้ม จะปรับค่าความแตกต่างระหว่างความมืดและความสว่างบนหน ้าจอของจอภาพ ฟั งก
อย่างของคุณให ้เหมาะสมทีส ่ ด ุ ิ ่ ให ้ใช ้สัญญาณภาพทีเ่ ข ้ามาหลังจากการใช ้ การปรับอัตโนมัต ิ คุณสามารถปรับจอแสดงผลได ้โดยใช ้ตัวควบคุม นาฬกา การปรับอัตโนมัต ิ ใช ้สสำหรับตัง้ ค่าให ้จอแสดงผลปรับตัวเองเพือ พิกเซล (หยาบ), เฟส (ละเอียด) ภายใต ้ การตัง้ ค่าภาพ ั ปรับอัตโนมัต ิ จะให ้ภาพทีด หมายเหตุ: ส่วนมากแล ้ว ฟั งก์ชน ่ ท ี ส ี่ ด ุ สสำหรับการตัง้ ค่าของคุณ หมายเหตุ: ตัวเลือก ปร ับอ ัตโนม ัติ ใช ้ได ้เฉพาะเมือ ่ คุณกกำลังใช ้ขัว้ ต่ออนาล็อก(VGA) ั เลือกสญญาณ เข้า ั ่ มต่ออยูก ใช ้เมนู เลือกสญญาณเข้ า เ
การตงค่ ั้ าสี ใช ้ การตงค่ ั้ าสี เพือ ่ ปรับโหมดการตัง้ ค่าสี และอุณหภูมส ิ ี มีเมนูยอ ่ ยของการตัง้ ค่าสีทแ ี่ ตกต่างกันสสำหรับอินพุตVGA/DVI-D/DisplayPort/HDMI รูปแบบสีอน ิ พุต ่ มไปต่อไปยังคอมพิวเตอร์หรือ DVD โดยใช ้สายเคเบิล VGA หรือ DVI เลือกตัวเลือก YPbPr ถ ้าจอแสดงผลเชือ ่ มต่อไปยัง DVD ด ้วยสาย เลือกตัวเลือก RGB ถ ้าจอแสดงผลเชือ เคเบิลแปลง YPbPr ไปเป็ น VGA หรือถ ้าการตัง้ ค่าเอาต์พต ุ สีของ DVD ไม่ได ้ตัง้ เป็ น RGB
Gamma คุณสามารถเลือก PC หรือ MAC ให ้สอดคล ้องกับสัญญาณอินพุต โหมดพรีเซ็ ต คุณสามารถเลือก มาตรฐาน, ม ัลติมเี ดีย, ภาพยนตร์, เกม, ข้อความ, อุณหภูมส ิ ี, sRGB หรือ สีทก ี่ ำ ก หนดเอง :
มาตรฐาน: โหลดการตัง้ ค่าสีมาตรฐานของจอแสดงผล นีเ่ ป็ นโหมดพรีเซ็ตเริม ่ ต ้น ่ มัลติมเี ดีย ม ัลติมเี ดีย: โหลดการตัง้ ค่าสีทเี่ หมาะสมทีส ่ ด ุ สสำหรับแอปพลิเคชัน ภาพยนตร์: โหลดการตัง้ ค่าสีทเี่ หมาะสมทีส ่ ด ุ สสำหรับภาพยนตร์
เกม: โหลดการตัง้ ค่าสีทเี่ หมาะสมทีส ่ ด ุ สสำหรับเกม ข้อความ: โหลดการตัง้ ค่าสีทด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ สสำหรับข ้อความ อุณหภูมส ิ ี: หน ้าจอจะดูอน ุ่ ขึน ้ เมือ ่ ตัง้ ค่าโทนสีแดง/เหลืองโดยตัง้ ค่าตัวเลือ ่ นไว ้ที่ 5,000K หรือเย็นขึน ้ เมือ ่ ตัง้ ค่าโทนสีนน้ำเงินโดยตัง้ ค่าตัวเลือ ่ นไว ้ที10,000K ่
sRGB: โหมดเลียนแบบ 72% สี NTSC สีทก ี่ ำ ก หนดเอง : อนุญาตให ้คุณปรับการตัง้ ค่าสีด ้วยตัวเอง กดปุ่ มค ้างไว ้ เพือ ่ ปรับค่าสี 3 สี (R, G, B) และสร ้างโหมดสีพรีเซ็ตของคุณเองขึน ้ มา ฮิว ความอิม ่ ต ัว รีเซ็ ตการตงค่ ั้ า สี คุณสมบัตน ิ ี้ สามารถเปลีย ่ นสีของภาพวิดโี อไปเป็ นสีเขียวหรือม่วง ตัวเลือกนีใ้ ช ้สสำหรับปรับความสดของสีทต ี่ ้องการใช ้ หรือ เพือ ่ ปรับค่าฮิวตัง้ แต่ '0' ถึง '100' กด เพือ ่ เพิม ่ เฉดสีเขียวของภาพวิดโี อ กด เพือ ่ เพิม ่ เฉดสีมว่ งของภาพวิดโี อ หมายเหตุ: การปรับฮิว ใช ้ได ้เ
ตตำแหน่งแนวตงั้ ใช ้ หรือ เพือ ่ ปรับภาพขึน ้ หรือลง ค่าตตำ่ สุดคือ'0' (-) ค่าสูงสุดคือ '100' (+) ั ความชด ั ขึน คุณสมบัตน ิ ส ี้ ามารถททำให ้ภาพดูชด ้ หรือซอฟต์ลง ใช ้ ิ นาฬกาพิ กเซล เพือ ่ ปรับความชัดตัง้ แต่ '0' ถึง '100' ิ การปรับ เฟส และนาฬกาพิ กเซล ช่วยให ้คุณสามารถปรับจอแสดงผลของคุณได ้ใกล ้เคียงกับความต ้องการของคุณมากยิง่ ขึน ้ ใช ้ เฟส หรือ หรือ เพือ ่ ปรับ เพือ ่ ให ้ได ้ภาพทีม ่ ค ี ณ ุ ภาพดีทส ี่ ด ุ ิ ถ ้าคุณได ้ผลลัพธ์ทไี่ ม่พอใจเมือ ่ ใช ้การปรับค่า เฟส ให ้ใช ้การปรับค่า นาฬกาพิ
ความโปร่งแสง ของเมนู เลือกตัวเลือกนีเ้ พือ ่ เปลีย ่ นความโปร่งแสงของเมนูโดยการกดปุ่ ม ครัง้ ที่ 1 หรือ ครัง้ ที่ 2 (ตตำ่ สุด: 0 ~ สูงสุด: 100).
การรีเซ็ ตค่าจา กโรงงาน รีเซ็ตการตัง้ ค่า OSD ทัง้ หมดเป็ นค่ามาตรฐานจากโรงงาน ปร ับแต่งเอง ผู ้ใช ้สามารถเลือกจาก "โหมดพรีเซ็ต ", "ความสว่าง/ความเข ้ม", "ปรับอัตโนมัต ิ", "เลือกสัญญาณเข ้า", "อัตราส่วนภาพ" และตัง้ เป็ นปุ่ มทางลัดได ้
หมายเหตุ: จอแสดงผลนีม ้ ค ี ณ ุ สมบัตใิ นตัวในการปรับเทียบความสว่างเพือ ่ ชดเชยอายุการททำงานของCCFL ได ้ ข้อความเตือน OSD เมือ ่ คุณสมบัต ิ ความเข ้มแบบไดนามิก เปิ ดททำงาน(ในโหมดเหล่านี้: เกม, ภาพยนตร), การปรับความสว่างแบบแมนนวลจะถูกปิ ดททำงาน เมือ ่ จอภาพไม่รองรับโหมดความละเอียดบางโหมด คุณจะเห็นข ้อความต่อไปนี้ : ่ อแสดงผลนีส ้ ามารถใช ้ได ้ นีห ่ มายความว่าจอแสดงผลไม่สามารถซิงโครไนซ์กบ ั สัญญาณทีไ่ ด ้รับจากคอมพิวเตอร์ได ้ ดู ข ้อมูลจจำเพาะของจอแสดงผลสสำหรับช่วงความถีใ่ นแนวนอนและแนวตัง้ ทีจ โหมดทีแ ่
เมือ ่ จอภาพเข ้าสูโ่ หมดประหยัดพลังงาน จะมีข ้อความต่อไปนีป ้ รากฏขึน ้ : เปิ ดใช ้คอมพิวเตอร์ และปลุกจอภาพ เพือ ่ ให ้สามารถใช ้งาน OSD ได ้ ถ ้าคุณกดปุ่ มใดๆ นอกเหนือจากปุ่ มเพาเวอร์ จะมีข ้อความใดข ้อความหนึง่ ต่อไปนีป ้ รากฏขึน ้ ตามสัญญาณเข ้าทีเ่ ลือก: ั สญญาณ VGA/DVI-D/DP/HDMI ขาเข้า ่ มต่อไม่ถก ่ มต่อ กล่องข ้อความลอยจะปรากฎ หาก VGA หรือ DVI-D หรือ DP หรือ HDMI input ถูกเลือกและสายเคเบิล ้ เชือ ู เชือ
หรือ หรือ หรือ ดูรายละเอียดเพิม ่ เติมจาก การแก ้ไขปั ญหา
การตงค่ ั้ าความละเอียดทีเ่ หมาะสมทีส ่ ด ุ การตัง้ ค่ามอนิเตอร์เป็ นความคมชัดสูงสุด: ใน Windows XP: 1. คลิกขวาทีเ่ ดสก์ทอป และเลือก Properties 2. เลือกแท็บ Settings 3. ตัง้ ความละเอียดของหน ้าจอเป็ น 2560 x 1440 4. คลิก ตกลง ใน Windows Vista®, Windows® 7 หรือ Windows® 8/Windows® 8.1: 1. สสำหรับWindows® 8/Windows® 8.1 เท่านัน ้ เลือกกล่องสีเ่ หลีย ่ ม เดสก์ทอป เพือ ่ สลับไปยังเดสก์ทอปแบบคลาสสิก 2. คลิกขวาทีเ่ ดสก์ทอป และคลิก ความละเอียดหน้าจอ 3.
้ ับซาวนด์บาร์ของ Dell รุน ื้ เพิม ใชก ่ AX510/AX510PA เท่านน ั้ (อุปกรณ์ซอ ่ ) Dell Soundbar เป็ นระบบเสียงสเตอริโอสองแชนแนบ ทีป ่ รับให ้สามารถติดตัง้ บนจอแสดงผลแบบแบนของ Dell ได ้ Soundbar มีปมปรั ุ่ บระดับเสียงด ้วยการหมุน และมีปมเปิ ุ่ ด/ปิ ด เพือ ่ ปรับระดับเสียงโดยรวมของ ี น้ ำเงินเพือ ระบบ มีไฟ LED มีสน ่ แสดงสถานะของพลังงานและมีแจ็คหูฟังเสียง 2 ตัว 1. ต่อกลไก 2. ปุ่ มควบคุมเพาเวอร์/ระดับเสียง 3. ไฟแสดงเพาเวอร์ 4.
้ ัวเอียง เดือย และสว่ นต่อแนวตงั้ การใชต หมายเหตุ: การ ติด ตัง้ ใด ยืน อืน ่ ๆ, โปรด ดู ที่ คูม ่ อ ื การ ยืน ตาม ลลำดับการ ตัง้ ค่า สสำหรับคคำแนะนน ำใน การ ติด ตัง้ .
่ นต่อแนวตัง สว ้ หมายเหตุ: ขาตัง้ ยืดตามแนวตัง้ ได ้มากถึง 115 มม.
การหมุนจอภาพ ก่อนจะหมุนจอภาพ ควรยืดจอภาพออกในแนวตัง้ จนสุด (ส่วนต่อแนวตัง้ ) และเอียงจนสุด (แกนเอียง) เพือ ่ ป้ องกันไม่ให ้กระทบกับขอบล่างของจอภาพ
ั่ หมุนจอแสดงผล (มุมมองแนวนอน เทียบกับมุมมองแนวตัง้ ) กับคอมพิวเตอร์ Dell คุณต ้องมีไดรเวอร์กราฟิ กทีอ หมายเหตุ: ในการใช ้ฟั งก์ชน ่ พ ั เดทแล ้ว ซึง่ ไม่ได ้ให ้มาพร ้อมจอภาพ ในการดาวน์โหลด ไดรเวอร์กราฟิ ก ให ้ไปที่ support.dell.
กลับไปยังหน ้าสารบัญ ้ งต้น การแก้ไขปัญหาเบือ คูม ่ อ ื การใชง้ านมอนิเตอร์จอแบน Dell™ U2713HM การทดสอบตัวเอง ระบบตรวจวิเคราะห์ทต ี่ ด ิ ตัง้ มาพร ้อมเครือ ่ ง ปั ญหาทัว่ ไป ปั ญหาเฉพาะของผลิตภัณฑ์ ปั ญหาเฉพาะเรือ ่ ง Universal Serial Bus ปั ญหาเกีย ่ วกับ Dell Soundbar คคำเตือน : ก่อนทีค ่ ณ ุ จะเริม ่ กระบวนการใดๆ ในส่วนนี้ ให ้ปฏิบต ั ต ิ าม ขัน ้ ตอนเพือ ่ ความปลอดภัย การทดสอบต ัวเอง ่ มต่อกันอย่างเหมาะสมแล ้ว แต่หน ้าจอยังมืดอยู่ ให ้รันการทดสอบตัวเองของ จอแสดงผลของคุณมีคณ ุ สมบัตใิ นการทดสอบตัวเ
หรือ 4. กล่องนีอ ้ าจปรากฏระหว่างทีร่ ะบบททำงานตามปกติด ้วยหากถอดสายวิดโี อออก หรือสายวิดโี อเกิดชชำรุดเสียหาย 5.
ระบบตรวจวิเคราะห์ทต ี่ ด ิ ตงมาพร้ ั้ อมเครือ ่ ง จอภาพของคุณติดตัง้ เครือ ่ งมือตรวจวิเคราะห์ เพือ ่ ช่วยตรวจสอบว่าสิง่ ผิดปกติทก ี่ กำลังเกิดขึน ้ บนหน ้าจอเป็ นปั ญหาทีเ่ กิดจากจอภาพ หรือระบบคอมพิวเตอร์และวิดโี อการ์ดของคุณ หมายเหตุ: คุณสามารถรันระบบตรวจวิเคราะห์นไ ี้ ด ้ เมือ ่ ปลดสายสัญญาณภาพออก และจอภาพอยูใ่ น โหมดการทดสอบตัวเอง เท่านัน ้ การรันระบบตรวจวิเคราะห์ทต ี่ ด ิ ตัง้ มากับเครือ ่ ง: 1. ตรวจสอบว่าหน ้าจอสะอาด (ไม่มฝ ี นบนหน ุ่ ้าจอ) 2.
ไม่มภ ี าพ/ไฟ LED ติด ไม่มภ ี าพ หรือจอแสดงผลไม่สว่าง เพิม ่ ความสว่าง & ความคมชัดผ่าน OSD ททำการตรวจสอบคุณสมบัตก ิ ารทดสอบตัวเองของจอแสดงผล ตรวจสอบพินในขัว้ ต่อสายวิดโี อว่าหักหรืองอหรือไม่ รันระบบตรวจวิเคราะห์ทต ี่ ด ิ ตัง้ มากับเครือ ่ ง ตรวจดูให ้แน่ใจว่าเลือกแหล่งสัญญาณเข ้าทีถ ่ ก ู ต ้องผ่านปุ่ ม เลือกแหล่งสัญญาณเข ้า ั ภาพไม่ชด ภาพเลือน เบลอ หรือมีเงา ททำการปรับแต่งอัตโนมัตด ิ ้วยOSD ิ ปรับตัวควบคุมเฟส และนาฬกาพิ กเซลด ้วย OSD กกำจัดสายต่อวิดโี อออก รีเซ็ตจอภาพให ้เป็ นค่าทีต ่ งั ้ มาจากโรงงาน
ปั ญหาเกีย ่ วกับความไม่ตอ ่ เนือ ่ ง จอแสดงผลททำงานบ ้างไม่ททำงานบ ้าง ่ มต่อสายวิดโี อกับจอภาพและคอมพิวเตอร์ถก ดูให ้แน่ใจว่าได ้เชือ ู ต ้อง และแน่นดีแล ้ว รีเซ็ตจอภาพเป็ นค่าทีต ่ งั ้ มาจากโรงงาน ททำกระบวนการตรวจสอบคุณสมบัตก ิ ารทดสอบตัวเองของจอแสดงผลและดูวา่ ปั ญหาความไม่ตอ ่ เนือ ่ งเกิดขึน ้ ในโหมดการทดสอบตัว เองด ้วยหรือไม่ สีหายไป ภาพไม่มส ี ี ททำการตรวจสอบคุณสมบัตก ิ ารทดสอบตัวเองของจอแสดงผล ่ มต่อสายวิดโี อกับจอภาพและคอมพิวเตอร์ถก ดูให ้แน่ใจว่าได ้เชือ ู ต ้อง และแน่นดีแล ้ว ตรวจสอบพินในขั
ปัญหาเกีย ่ วก ับ Dell™ Soundbar อาการทว่ ั ไป ปัญหาทีพ ่ บ ไม่มไี ฟฟ้ าไปยังแถบเสียง - ไฟแสดงสถานะ เพาเวอร์ดบ ั อยู่ วิธแ ี ก้ปญ ั หาทีอ ่ าจช่วยได้ ิ หมุนปุ่ มเพาเวอร์/ระดับเสียงบนซาวนด์บาร์ตามเข็มนาฬกาไปยั งตตำแหน่งกลาง; ตรวจสอบว่า ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์ (LED สีนน้ำเงิ)น ทีด ่ ้านหน ้าซาวนด์บาร์ตด ิ อยู่ ยืนยันว่าสายไฟจากซาวนด์บาร์เสียบเข ้ากับอะแดปเตอร์ ไม่มเี สียง Soundbar มีไฟเข ้า - ไฟแสดงสถานะเพา เวอร์ตด ิ เสียบสายสัญญาณเสียงกับขัว้ ส่งสัญญาณเสียงออกจากคอมพิวเตอร์ ตัง้ ตัวควบคุมระดับเสียงของ Windo
กลับไปยังหน ้าสารบัญ ภาคผนวก คูม ่ อ ื การใชง้ านมอนิเตอร์จอแบน Dell™ U2713HM คคำแนะนน ำเรือ ่ งความปลอดภั ข ้อสังเกตของ FCC (ในสหรัฐอเมริกาเท่านัน ้ ) ติดต่อเดลล คคำเตือน : ขนตอนเพื ั้ อ ่ ความปลอดภ ัย ้ ัวควบคุม การปร ับแต่ง หรือกระบวนการอืน คคำเตือน : การใชต ่ ๆ ทีน ่ อกเหนือจากทีร่ ะบุไว้ในเอกสารนี้ อาจททำให้เกิดไฟฟ้าช็ อต อ ันตรายจากกระแสไฟฟ้า และ/หรืออ ันตรายจากอุปกรณ์ได้ ่ อ ื ข ้อมูลผลิตภัณฑ์.
่ น ้าสารบัญ กลับสูห การติดตงมอนิ ั้ เตอร์ จอแสดงผลแบบแบน Dell™ U2713HM ถ้าท่านมีเครือ ่ งคอมพิวเตอร์ตงโต๊ ั้ ะ หรือโน๊ตบุค ๊ Dell™ ทีต ่ อ ่ อินเตอร์เน็ ต ่ ถบบริการ แล ้วดาวน์โหลดไดรเวอร์ลา่ สุด สสำหรับกราฟิ กการ์ดของท่าน 1. ไปที่ http://support.dell.com เข ้าสูแ 2. หลังจากติดตัง้ ไดรเวอร์ สสำหรับกราฟิ กอะแดปเตอร์แล ้วพยายามกกำหนดความละเอียดเป็ 2 น560 X 1440 อีกครัง้ หมายเหตุ: ถ ้าท่านไม่สามารถกกำหนดความละเอียดเป็ น2560 X 1440 ได ้ โปรดติดต่อ Dell™.
่ น ้าสารบัญ กลับสูห การติดตงมอนิ ั้ เตอร์ จอแสดงผลแบบแบน Dell™ U2713HM ถ้าท่านมีเครือ ่ งคอมพิวเตอร์ตงโต๊ ั้ ะ โน๊ตบุค ๊ หรือกราฟิ กการ์ด ทีไ่ ม่ใช่ Dell™ ใน Windows XP: 1. คลิกขวาทีเ่ ดสก์ท็อป แล ้วคลิก Properties 2. เลือกแถบ Settings 3. เลือก Advanced ื่ ผู ้ผลิตกราฟิ กคอนโทรลเลอร์ จากรายละเอียดทีด 4. ดูชอ ่ ้านบนของหน ้าต่าง (เช่น NVIDIA, ATI, Intel ฯลฯ) 5. โปรดดูรายละเอียดของไดรเวอร์ทต ี่ ้องอัพเดท จากเว็บไซต์ของผู ้ผลิตกราฟิ กการ์ด (เช่น http://www.ATI.com หรือ http://www.NVIDIA.com ). 6.
