Dell UltraSharp 4K USB-C Monitor -U2720Q/U2720QM Uporabniški priročnik Model: U2720Q/U2720QM Predpisani model: U2720Qt
OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije o uporabi vašega računalnika. POZOR: POZOR označuje morebitno nevarnost za strojno opremo ali izgubo podatkov, če ne upoštevate pravil. OPOZORILO: OPOZORILO označuje morebitno nevarnost za povzročitev materialne škode, možnost telesne poškodbe ali povzročitev smrti. Copyright © 2020 Dell Inc. ali hčerinske družbe. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Vsebina Več informacij o zaslonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vsebina paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Funkcije izdelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Več informacij o delih in kontrolnikih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Specifikacije zaslona . . . . . . . .
Odpravljanje težav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Samodejni preskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Vgrajena diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Pogoste težave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Težave izdelka . . . . . . . . . . .
Več informacij o zaslonu Vsebina paketa V paket je vključen zaslon z vsemi komponentami, ki so navedene v tej tabeli. Prepričajte se, da ste prejeli vse komponente in se obrnite na Dell, če manjka katera koli komponenta. OPOMBA: Nekateri elementi so morda izbirni in jih niste prejeli v svojem paketu. Nekatere funkcije ali predstavnost morda niso na voljo v določenih državah.
Kabel USB Type C (C v C) Kabel USB Type C (C v A) Kabel DP (DP v DP, samo U2720Q) Kabel HDMI (samo U2720QM) U2720Q Color Calibration Factory Report Every Dell U2720Q is shipped incorporating pre-tuned standard mode(sRGB) with average Delta-E ≤2. This helps prevent significant color inconsistency or inaccuracy when content is displayed onscreen. In addition, a tighter grey-scale tracking on each U2720Q helps enable ultra-smooth color gradation. The factory measurements from this very unit are shown here.
• • • Poraba energije v pripravljenosti 0,3 W v načinu spanja. DisplayHDR 400. Povečajte udobje oči z zaslonom brez utripanja. OPOMBA: Modra svetloba iz monitorja lahko dolgoročno poškoduje oči ter povzroči njihovo utrujenost in naprezanje. Funkcija ComfortView je zasnovana za zmanjšanje količine modre svetlobe, ki jo oddaja monitor, s čimer poveča udobje oči.
Pogled od zadaj 1 2 3 5 4 Oznaka Opis Uporaba 1 Luknje za vgradnje, skladne s standardom VESA (100 mm x 100 mm – pokrov VESA je pritrjen na zadnji strani) Zaslon, vgrajen na steno s kompletom za vgradnjo na steno, ki je združljiv s standardom VESA (100 mm x 100 mm). 2 Oznaka s predpisi Navaja predpisana soglasja. 3 Gumb za sprostitev stojala Sprostite stojalo z zaslona.
Pogled od spodaj 8 1 Oznaka Opis 2 3 4 56 7 Uporaba 1 Priključek za napajanje Za priključitev napajalnega kabla zaslona. AC 2 Reža z varnostno ključavnico Zaklene zaslon (ključavnica ni vključena). 3 Priključek HDMI Priklopite računalnik s kablom HDMI. 4 Priključek DP Priključite na računalnik s kablom DP. 5 USB Type-C/ DisplayPort Priključite monitor na računalnik s kablom USB Type-C (C v C). Priključek USB 3.0 Type-C zagotavlja najvišjo hitrost prenosa, nadomestni način z DP 1.
Specifikacije zaslona Vrsta zaslona Aktivna matrika – TFT LCD Vrata panela Tehnologija preklapljanja v ravnini (IPS) Razmerje višina/širina 16:9 Mere vidne slike Diagonala 68,47 cm (27 palcev) Aktivno območje Vodoravno 596,74 mm (23,49 palcev) Navpično 335,66 mm (13,21 palcev) Območje 200301,7 mm2 (310,47 palcev2) Razdalja slikovne točke 0,1554 mm x 0,1554 mm Št.
Širina roba (med ohišjem monitorja in aktivnim območjem) 7,3 mm (zgoraj) 7,3 mm (levo/desno) 9 mm (spodaj) Prilagajanje Stojalo, nastavljivo po višini 130 mm Nagib -5SDgr do 21SDgr Vodoravno vrtenje -45SDgr do 45SDgr Navpično vrtenje -90SDgr do 90SDgr Upravljanje kablov da Združljivost z aplikacijo Dell Display Manager (DDM) Preprosto urejanje in druge pomembne funkcije Varnost Reža za ključavnico (kabelska ključavnica je na prodaj posebej) Reža za ključavnico proti kraji na stojalu (za plošč
Vnaprej nastavljeni načini prikaza Način prikaza 720 x 400 Vodoravna frekvenca (kHz) 31,5 Navpična frekvenca (Hz) 70,0 Obdelava Polarnost sinhronizacije slikovnih točk (vodoravna/navpična) (MHz) 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024
Električne specifikacije Vhodni videosignali Vhodna napetost/frekvenca/tok Vhodni tok • Digitalni videosignal za posamezne diferencialne linije Za diferencialno linijo pri 100 ohmov impedance • Podpora za vhodne signale DP/HDMI/USB Type C 100–240 V AC/50 ali 60 Hz ± 3 Hz/2,5 A (največ) 120 V: 30 A (najv.) 240 V: 60 A (najv.) Fizične karakteristike Vrsta priključka • Priključek DP • Priključek HDMI • Priključek USB Type C • Zvočni izhod • Vrata USB 3.
Teža Teža z embalažo 9,6 kg (21,16 lb) Teža s stojalom in kabli 6,6 kg (14,55 lb) Teža brez stojala (za vgradnjo na steno ali vgradnjo VESA – brez kablov) Teža stojala 4,4 kg (9,70 lb) 1,8 kg (3,97 lb) Okoljske karakteristike Standardi, s katerimi je izdelek skladen • Monitor ima potrdilo o skladnosti s programom ENERGY STAR • Ima registracijo EPEAT, kjer je to relevantno. Registracija EPEAT se razlikuje od države do države. Stanje registracije po državah si lahko ogledate na www.epeat.net.
Načini upravljanja energije Če imate grafično kartico, skladno s standardomVESA DPM, ali programsko opremo, nameščeno v računalniku, lahko zaslon samodejno zmanjša porabo energije, ko ni v uporabi. Temu pravimo način varčevanja z energijo*. Če računalnik zazna vnos tipkovnice, miške ali vnos druge naprave, zaslon samodejno omogoči polno zmogljivost. V naslednji tabeli si lahko ogledate porabo energije in signale funkcije za samodejno varčevanje z energijo.
Ta izdelek izpolnjuje pogoje programa ENERGY STAR, če so uporabljene privzete tovarniške nastavitve, ki jih lahko obnovite s funkcijo »Factory Reset« (Tovarniška ponastavitev) v zaslonskem meniju. Če spremenite privzete tovarniške nastavitve ali omogočite druge funkcije, se poraba energije lahko poveča in prekorači omejitev, opredeljeno v programu ENERGY STAR. OPOMBA: Pon : Poraba energije v vklopljenem stanju, kot je opredeljena v Energy Star 8.0.
Priključek HDMI Številka Stran z 19 nožicami nožice priključenega signalnega kabla Številka nožice Stran z 19 nožicami priključenega signalnega kabla 1 TMDS DATA 2+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 2 TMDS DATA 2 SHIELD 12 TMDS CLOCK- 3 TMDS DATA 2- 13 CEC 4 TMDS DATA 1+ 14 Reserved (N.C.
Priključek USB Type C Nožica Signala Nožica Signala A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND 18 | Več informacij o zaslonu
Univerzalno serijsko vodilo (USB) V tem razdelku so informacije o vratih USB na monitorju. OPOMBA: Do 2 A na priključku USB za sprejemni tok (priključek, označen z ikono baterije ) pri napravah, ki podpira polnjenje iz baterije razl. 1,2. Do 0,9 A na drugih priključkih USB za sprejemni tok. Do 3 A na priključku USB 3.0 Type-C za sprejemni tok (priključek z ikono ) z napravami, ki podpirajo 3 A.
Plug-and-Play Zaslon lahko namestite v sistem, ki je združljiv s tehnologijo »Plug and Play«. Zaslon računalniku samodejno priskrbi podatke EDID (Extended Display Identification Data) prek protokolov DDC (Display Data Channel), tako da se računalnik lahko samodejno konfigurira in optimizira nastavite zaslona. Večina zaslonov se namesti samodejno; vendar lahko izberete druge nastavitve. Če želite več informacij o spreminjanju nastavitev zaslona, preberite poglavje Upravljanje zaslona.
Nastavitev zaslona Pritrjevanje stojala OPOMBA: Stojalo in osnova stojala se pri odpremi zaslona odstranita. OPOMBA: Postopek, ki smo ga navedli v nadaljevanju, velja za privzeto stojalo. Če ste kupili stojalo druge znamke, preberite priloženo dokumentacijo, v kateri boste izvedeli več o nastavitvi stojala. Pritrjevanja stojala za monitor: 1 Izbočene dele na ohišju stojala poravnajte z ustrezno režo na stojalu. 2 Izbočene dele na ohišju stojala v celoti potisnite v režo stojala.
5 Dvignite pokrov, kot je prikazano na sliki, da omogočite dostop do prostora VESA za sklop stojala. 6 Připojte sestavu stojánku k monitoru. a.Nasaďte dva výstupky na horní straně stojánku do drážky na zadní straně monitoru. b.Zatlačením stojánek zacvakne na místo.
7 Umístěte monitor do svislé polohy. • Stojalo za monitor čvrsto primite z obema rokama. • Opatrně zvedněte monitor tak, aby nedošlo k jeho uklouznutí nebo pádu. POZNÁMKA: Opatrně zvedněte monitor tak, aby nedošlo k jeho uklouznutí nebo pádu.
Uporaba funkcije nagiba, vrtenja in navpične razširitve OPOMBA: To velja za modele zaslona s stojalom. Če ste kupili stojalo druge znamke, se sklicujte na ustrezna navodila za nastavitev stojala. Zmogljivosti nagiba, obračanjain navpične prilagoditve višine Ko je stojalo pritrjeno na zaslon, lahko zaslon nagnete in ga tako nastavite na kot gledanja, ki vam najbolj ustreza. 5° 45° 130 mm 45° 21° OPOMBA: Stojalo se pri odpremi zaslona odstrani.
www.dell.com/support in v razdelku Prenosi (Download) poiščite najnovejše različice gonilnikov za video (Video Drivers). OPOMBA: Ko je monitor v pokončni postavitvi, boste morda opazili zmanjšanje zmogljivosti pri grafično zahtevnih opravilih (3D-igre in podobno). Prilagoditev nastavitev za sukanje prikaza za vaš sistem Ko ste zaslon zasukali, dokončajte postopek za prilagajanje nastavitev za sukanje prikaza za vaš sistem, ki je opisan v nadaljevanju.
Priključitev zaslona OPOZORILO: Preden se lotite katerih koli postopkov, upoštevajte Varnostne ukrepe. Priključitev zaslona na računalnik: 1 Izklopite računalnik. 2 Priključite kabel DP/HDMI/USB Type-C iz zaslona na računalnik. 3 Vklopite zaslon 4 V zaslonskem meniju izberite pravilni vhod in vklopite računalnik. OPOMBA: Privzeta nastavitev za U2720Q/U2720QM je DP 1,4. Grafična kartica A DP 1,1 morda ne bo pravilno prikazovala vsebine.
Priključitev kabla USB Type-C (C v C) USB Type-C USB Type-C Priključek USB Type-C na monitorju: • Uporabljate ga lahko izmenično za USB Type-C ali DisplayPort 1,4. • Podpira napajanje prek USB-ja (PD) s profili do 90 W. OPOMBA: Monitor Dell U2720Q/U2720QM je ne glede na zahteve za vklop/dejansko porabo energije vašega prenosnika ali preostali čas delovanja baterije zasnovan za napajanje do 90 W do prenosnika.
Zahteve za ogled ali predvajanje vsebine HDR Prek predvajalnikov DVD-jev Ultra BluRay ali igralnih konzol Preverite, ali uporabljeni predvajalnik DVD-jev in igralne konzole podpirajo HDR (kot so Panasonic DMP-UB900, Microsoft Xbox One S in Sony PS4 Pro). Prenesite in namestite ustrezni gonilnik grafične kartice za računalniške aplikacije. Prek računalnika, ki podpira vsebino HDR Preverite, ali uporabljena grafična kartica podpira HDR (različica HDMI 2.0a/ DP1.4/USB-C 1.
Razporejanje kablov Potem ko ste na računalnik in zaslon priključili vse ustrezne kable, (preberite poglavje Priključitev zaslona, v katerem boste našli več informacij o pritrjevanju kablov), jih razporedite, kot je prikazano na zgornji sliki. Odstranjevanje stojala za monitor POZOR: Če pri odstranjevanju stojala ne želite opraskati zaslona LCD, zaslon postavite na mehko in čisto površino. OPOMBA: Postopek, ki smo ga navedli v nadaljevanju, velja za privzeto stojalo.
Vgradnja na steno (izbirno) OPOMBA: Za priključitev zaslona na komplet za vgradnjo na steno uporabite vijake M4 x 10 mm. Upoštevajte navodila, priložena paketu za vgradnjo na steno, ki je združljiv s standardom VESA. 1 Zaslon postavite na mehko krpo ali blazino na stabilni ravni mizi. 2 Odstranite stojalo. 3 S križnim vijakom Phillips odstranite štiri vijake, s katerimi je pritrjen plastični pokrov. 4 Na zaslon pritrdite nosilec za vgradnjo (dobite ga v kompletu za vgradnjo na steno).
Upravljanje zaslona Vklop zaslona Pritisnite gumb , da vklopitezaslon. Uporaba kontrolnikov na sprednji strani S kontrolniki na spodjem robu monitorja lahko nastavite lastnosti prikazane slike. Ko s temi gumbi prilagajate kontrolnike, se v zaslonskem meniju prikažejo številske vrednosti lastnosti, ki jih spreminjate.
V tej tabeli si lahko ogledate opise gumbov na sprednji strani: Gumb‑na sprednji strani Opis 1 S tem gumbom lahko izbirate med različnimi vnaprej nastavljenimi barvnimi načini. Bližnjična tipka: Vnaprej nastavljeni načini 2 S tem gumbom lahko izbirate med različnimi vhodnimi viri. Bližnjična tipka: Vhod 3 S tem gumbom prikažete zaslonski meni (OSD) in ga izberete. Preberite poglavje Dostop do sistema menijev. Menu 4 S tem gumbom se vrnete na glavni meni ali zaprete glavni zaslonski meni.
Uporaba funkcije za zaklepanje OSD (zaslonski prikazovalnik) Ko tipke za nastavitev na monitorju zaklenete, s tem drugim preprečite dostop do kontrolnikov. To tudi preprečuje nenamerno aktivacijo v primeru vzporedne namestitve več monitorjev. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency Display Timer Menu Lock Menu Buttons Personalize Reset Menu Power Button Menu + Power Buttons Others Disable 1.
Opcije Opis 3 S to ikono lahko zaklenete meni OSD (zaslonski prikazovalnik) in gumb za vklop/izklop pred nenamernim izklopom. Zaklepanje menijskih tipk in gumba za vklop/Izklop 4 S to ikono lahko zaženete vgrajeno diagnostiko, oglejte si razdelek Vgrajena diagnostika. Vgrajena diagnostika 3. Ko je zaslonski meni zaklenjen, 4 sekunde držite gumb ikon za odklepanje, ki so opisane v spodnji tabeli: in nato izberite eno od Opcije Opis 1 Uporabite to ikono za odklepanje funkcije zaslonskega menija.
Gumb‑na sprednji strani Nastavitve slike lahko prilagodite z gumbi na sprednji strani zaslona. 1 2 3 Gumb na sprednji strani Opis 1 S tipko Navzgor (povečate vrednost), s tipko Navzdol pa (zmanjšate vrednost) elementov v zaslonskem meniju. Navzgor Navzdol 2 Z gumbom V redu potrdite svojo izbiro. V redu 3 Z gumbom Nazaj prikažete prejšnji meni.
Uporaba zaslonskega menija (OSD) Dostop do sistema menijev OPOMBA: Vse spremembe, ki jih opravite v zaslonskem meniju, se samodejno shranijo, če prikažete drug zaslonski meni, zaprete zaslonski meni ali počakate, da se zaslonski meni zapre. 1 Pritisnite gumb , da zaženete zaslonski meni in prikažete glavni meni. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75 % Display Menu 75 % Personalize Others 2 Pritisnite gumba in , če želite preklapljati med možnostmi.
Ikona Meni in podmeniji Svetlost/ kontrast Opis V tem meniju prilagajate Brightness (Svetlost) in Contrast(kontrast). Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75 % Display Menu 75 % Personalize Others Svetlost kontrast Z možnostjo Brightness (Svetlost) prilagajate svetilnost svetlobe v ozadju (najmanjša vrednost 0, največja vrednost 100). Pritisnite gumb , da povečate svetlost. Pritisnite gumb , da zmanjšate svetlost.
Ikona Meni in podmeniji Vhod Opis V meniju Input Source (Vhod) lahko izbirate med različnimi videovhodi, ki so priključeni na zaslon. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast USB Type-C Input Source DP Color HDMI Display Auto Select On Menu Auto Select for USB-C Prompt for Multiple Inputs Personalize Reset Input Source Others USB Type-C Izberite vhod USB Type-C, če uporabljate priključek USB Type-C. Uporabite DP Izberite vhod DP, če uporabljate priključek DP (DisplayPort).
Ikona Meni in podmeniji Color (Barva) Opis V meniju Color (Barve) lahko prilagodite način nastavitve barv. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format RGB Color Reset Color Display Menu Personalize Others Vnaprej nastavljeni načini Če izberete možnost Preset Modes (Prednastavljeni načini), lahko na seznamu izberete možnosti Standard (Standardno), ComfortView (Udobno gledanje), Movie (Film), Game (Igra), Color Temp.
Ikona Meni in podmeniji Opis • Med odmori poglejte proč od monitorja in se za vsaj 20 sekund zazrite v predmet, ki je oddaljen vsaj 6 metrov. • Za sprostitev napetosti v vratu, rokah, hrbtu ali ramenih med odmori opravite raztezne vaje. • Movie (Film): odlična izbira za predvajanje filmov. • Game (Igra): odlična izbira za večino primerov igranja iger. • Color Temp. (Temp. barv): na zaslonu so prikazane bolj tople barve z odtenkom rdeče/rumene z drsnikom, ki je nastavljen na 5.
Ikona Meni in podmeniji Hue (Odtenek) Saturation (Nasičenost) Reset Color (Ponastavi barve) Display (Prikaz) Opis S tipkama in nastavite odtenek v razponu od 0 do 100. OPOMBA: Prilagoditev odtenka je na voljo le v načinih »Film« in »Igra«. S tipkama in nastavite nasičenost v razponu od 0 do 100. OPOMBA: Prilagoditev nasičenosti je na voljo le v načinih »Film« in »Igra«. V tem meniju ponastavite barve zaslona na privzete nastavitve. Sliko lahko prilagodite v meniju Display (Prikaz).
Ikona Meni in podmeniji Smart HDR Opis Pritisnite gumb da preklopite funkcijo Pametni HDR na Namizje, Film HDR, Igrica HDR, DisplayHDR ali Izkl. Smart HDR (High Dynamic Range) samodejno izboljša zaslonski izhod, pri čemer optimalno prilagodi nastavitve, tako da so podobne realističnim slikam. Namizje: To je privzeti način. Je najprimernejši za splošno uporabo monitorja z namiznim računalnikom.
Ikona Meni in podmeniji Menu Opis S to možnostjo prilagajate nastavitve zaslonskega menija, kot sta jezik zaslonskega jezika, čas prikaza zaslona itd. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency 20 Display Timer 20 s Menu Lock Disable Personalize Reset Menu English Others Language (Jezik) Izbirate lahko med osmimi različnimi jeziki zaslonskega menija Rotation (Zasuk) Zasuče zaslonski meni za 0/90/180/270 stopinj.
Ikona Meni in podmeniji Zaklepanje Opis S to možnostjo nadzirate dostop uporabnika do prilagoditev. Tipke so zaklenjene. Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency Display Timer Menu Lock Menu Buttons Personalize Reset Menu Power Button Others Menu + Power Buttons Disable • Menijske tipke: menijske tipke lahko zaklenete s pomočjo zaslonskega menija.
Ikona Meni in podmeniji Personalize (Prilagodi) Opis Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Preset Modes Input Source Shortcut Key 2 Input Source Color Power Button LED Display USB-C Charging Menu Other USB Charging Off During Standby Personalize Monitor Sleep Enable Others Reset Personalization On During Active 90W Off During Power Off Bližnjična tipka 1 Izberite možnost »Preset Modes« (Vnaprej nastavljeni načini), »Brightness/Contrast« (Svetlost/kontrast), »I
Ikona Meni in podmeniji Opis Reset Obnovi bližnjične tipke na privzete nastavitve. Personalization (Ponastavi prilagajanje) Other (Drugo) Dell UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Display Firmware M2T101 Menu Service Tag CN073K0 Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Izberite to možnost, če želite prilagoditi nastavitve zaslonskega menija, kot so DDC/CI, uravnavanje LCD-ja in podobno.
Ikona Meni in podmeniji Uravnavanje LCD-ja Opis Pomaga zmanjšati redke primere vztrajnosti slike. Program se lahko izvaja nekaj časa, odvisno od stopnje vztrajnosti slike. Za začetek postopka izberite On (Vklop). Dell UltraSharp 27 Monitor Vdelana programska oprema Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI Color LCD Conditioning On Display Firmware Off Menu Service Tag Personalize Reset Others Others Factory Reset Različica vdelane programske opreme.
Opozorilna sporočila zaslonskega menija Če zaslon ne podpira določene ločljivosti, se prikaže to sporočilo: U2720Q U2720QM Dell UltraSharp 27 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 3840x2160, 60Hz or any other monitor change your input timing to 3840x2160, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications.
Če pritisnite kateri koli gumb, ki ni gumb za napajanje, se prikažejo ta sporočila, kar je odvisno od izbranega vhoda: U2720Q U2720QM Dell UltraSharp 27 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor No DP signal from your device. No DP signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up. Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up.
Ko je na monitor v spodaj navedenih pogojih priključen kabel, ki podpira nadomestni način DP, je prikazano sporočilo: • Če je možnost Samodejno izberi za USB-C nastavljena na Prikaži poziv v primeru več vhodov. • Če je na monitor priključen kabel USB-C.
Če je možnost Prioriteta priključka USB-C nastavljena na Hiter prenos podatkov in izberete elemente zaslonskega menija za ponastavitev na tovarniške nastavitve v funkciji »Drugo«, se prikaže to sporočilo: U2720Q U2720QM Dell UltraSharp 27 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor Please disconnect any USB storage device to your monitor during Please disconnect any USB storage device to your monitor during the switching process (up to 12 seconds). the switching process (up to 12 seconds).
Odpravljanje težav OPOZORILO: Preden se lotite katerih koli postopkov v tem razdelku, upoštevajte Varnostne ukrepe. Samodejni preskus Vaš zaslon ima vgrajeno funkcijo samodejnega preskusa, ki omogoča, da preverite, ali zaslon deluje pravilno. Če sta zaslon in računalnik pravilno priključena, a zaslon kljub temu ne prikazuje slike, sledite navodilom za zagon funkcije samodejnega preskusa: 1 Izklopite računalnik in zaslon. 2 Videokabel izključite z zadnje strani računalnika.
U2720Q U2720QM ali ali Dell UltraSharp 27 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor No USB Type-C Cable No USB Type-C Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/U2720Q www.dell.com/support/U2720QM U2720Q U2720QM 4 To okno se prikaže tudi med običajnim delovanjem sistema, če zaslon ne zazna več videokabla ali se kabel poškoduje.
Vgrajena diagnostika Vaš zaslon ima vgrajeno diagnostično orodje, s katerim lahko določite, ali so nepravilnosti slike na zaslonu težava zaslona, računalnika ali grafične kartice. OPOMBA: Vgrajeno diagnostično orodje lahko zaženete samo, ko je videokabel izključen, zaslon pa je v načinu samodejnega preskusa. 1 2 3 4 5 Zagon vgrajenega diagnostičnega orodja: 1 Prepričajte se, da se na površini računalniškega zaslona ne nabira prah. 2 Videokabel izključite z zadnje strani računalnika ali zaslona.
Pogoste težave V tej tabeli si lahko ogledate splošne informacije o pogostih težavah zaslona, na katere ste morda naleteli, in morebitne rešitve: Pogosti pokazatelji Kaj se zgodi Morebitne rešitve Ni videa/ lučka LED je izklopljena Ni slike • Prepričajte se, da je videokabel, ki povezuje zaslon in računalnik, pravilno priključen. • Z električno napravo preverite, da vtičnica deluje pravilno. • Prepričajte se, da ste gumb za napajanje pritisnili v celoti.
Pogosti pokazatelji Kaj se zgodi Morebitne rešitve Stalne slikovne točke na zaslonu so svetle pike • Izklopite napajanje in ga nato ponovno vklopite. • Trajno izklopljena slikovna pika je naravna pomanjkljivost, do katere lahko pride pri tehnologiji LCD. • Če želite več informacij o pravilniku o kakovosti in slikovnih točkah zaslona Dell, obiščite spletno stran podpore Dell na: www.dell.com/support/monitors.
Pogosti pokazatelji Kaj se zgodi Morebitne rešitve Napačne barve Barve slike niso pravilne • V zaslonskem meniju Color (Barva) v razdelku Preset Modes (Vnaprej nastavljeni načini) spremenite nastavitve glede na uporabo. • Prilagodite vrednost R/G/B v razdelku Custom. Color (Barva po meri) menija Color (Barva) na zaslonu. • V zaslonskem meniju v razdelku Color (Barva) spremenite možnost Input Color Format (Vhodna oblika zapisa barv) na »PC RGB« ali »YPbPr«. • Zaženite vgrajeno diagnostično orodje.
Težava Kaj se zgodi Morebitne rešitve Ni slike, če je monitor priključen na računalnik, prenosnik in druge naprave s kablom USB Type-C Prazen zaslon • Preverite, ali vmesnik USB Type-C naprave podpira nadomestni način DP. • Preverite, ali naprava zahteva napajanje, ki je večje od 90 W. • Vmesnik USB Type-C naprave ne podpira nadomestnega načina DP. • Nastavite Windows na način projiciranja. • Prepričajte se, da kabel USB Type-C ni poškodovan.
Dodatek Varnostni ukrepi Pri postaviti bodite pozorni na to, da se na zaslonu ne bodo pojavljali svetleči odsevi svetlobe in svetlih površin v okolici, saj so ti odsevi lahko moteči za uporabnika. OPOZORILO: Uporaba kontrolnikov, prilagoditev ali postopkov, ki niso navedeni v tem dokumentu, lahko povzroči stres, vas izpostavi električnim nevarnostim in/ali mehanskim nevarnostim. Več informacij o varnostnih ukrepih najdete v informacijah o varnosti, okolju in predpisih.
Nastavitev zaslona Nastavite ločljivost zaslona na 3840 x 2160(največja) Če želite doseči najboljšo učinkovitost delovanja, nastavite ločljivost zaslona na 3840 x 2160 slikovnih točk – upoštevajte navodila v nadaljevanju: Če uporabljate sistem Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ali Windows 8.1: 1 Če uporabljate sistem Windows 8 ali Windows 8.1, izberite ploščico namizja, da preklopite na klasično namizje. V sistemih Windows Vista in Windows 7 preskočite ta korak.
Računalnik, ki ni Dell Če uporabljate sistem Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ali Windows 8.1: 1 Če uporabljate sistem Windows 8 ali Windows 8.1, izberite ploščico namizja, da preklopite na klasično namizje. V sistemih Windows Vista in Windows 7 preskočite ta korak. 2 Kliknite namizje z desno tipko miške in kliknite Prilagoditev. 3 Kliknite Spremeni možnosti prikaza. 4 Kliknite Napredne nastavitve. 5 Iz opisa na vrhu okna razberite proizvajalca grafične kartice (npr. NVIDIA, AMD, Intel itd.).
Smernice za vzdrževanje Čiščenje zaslona OPOZORILO: Preden zaslon očistite, izključite napajalni kabel zaslona iz električne vtičnice. POZOR: Preden zaslon očistite, preberite Varnostne ukrepe. Za doseganje najboljših rezultatov priporočamo, da med razpakiranjem, čiščenjem in pri delu z zaslonom upoštevate navodila, prikazana na spodnjem seznamu: • Če želite očistiti antistatičen zaslon, vzemite mehko, čisto krpo in jo narahlo navlažite z vodo.
