Οθόνη Dell UltraSharp 27 U2722D / U2722DX / U2722DE Οδηγός χρήστη Μοντέλο: U2722D / U2722DX / U2722DE Ρυθμιστικό μοντέλο: U2722Dt/U2722DEt
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που θα σας βοηθήσουν να χρησιμοποιήσετε καλύτερα τον υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η υπόδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδηλώνει δυνητική υλική ζημιά ή απώλεια δεδομένων, αν δεν ακολουθήσετε τις οδηγίες. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδηλώνει δυνητική υλική ζημιά, τραυματισμό ή θάνατο. Copyright © 2021 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το Dell, EMC και άλλα εμπορικά σήματα αποτελούν εμπορικά σήματα της Dell Inc. ή των θυγατρικών της.
Περιεχόμενα Οδηγίες για την ασφάλεια . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Σχετικά με την οθόνη σας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Περιεχόμενα συσκευασίας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Χαρακτηριστικά προϊόντος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Αναγνώριση εξαρτημάτων και χειριστηρίων . . . . . . . . . . 10 Πρόσοψη . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Κλίση, περιστροφή και κατακόρυφη επέκταση . . . . . . . . . . . . . . 41 Περιστροφή της οθόνης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Διαμόρφωση των ρυθμίσεων οθόνης στον υπολογιστή σας μετά την περιστροφή . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Οργάνωση των καλωδίων σας . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Σύνδεση της οθόνης σας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 U2722D/U2722DX . . . . . . . . . . . . .
Αντιμετώπιση προβλημάτων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Αυτοδιαγνωστικός έλεγχος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Ενσωματωμένος διαγνωστικός έλεγχος . . . . . . . . . . . 100 Συνήθη προβλήματα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Προβλήματα ειδικά για το προϊόν . . . . . . . . . . . . . . . 104 Προβλήματα Universal Serial Bus (USB) . . . . . . . . . . . 108 Παράρτημα . . . . . . . . . . . . . . .
Οδηγίες για την ασφάλεια ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η χρήση χειριστηρίων, ρυθμίσεων ή διαδικασιών διαφορετικών από εκείνες που ορίζονται στην παρούσα τεκμηρίωση μπορεί να οδηγήσει σε έκθεση σε ηλεκτροπληξία, ηλεκτρικούς κινδύνους ή/και μηχανικούς κινδύνους. • Τοποθετήστε την οθόνη σε σταθερή επιφάνεια και χειριστείτε την προσεκτικά. Η οθόνη είναι εύθραυστη και μπορεί να υποστεί ζημιά εάν πέσει ή χτυπηθεί δυνατά. • Να βεβαιώνεστε πάντα ότι η οθόνη σας μπορεί να λειτουργήσει με τη διαθέσιμη ισχύ AC στην τοποθεσία σας.
Σχετικά με την οθόνη σας Περιεχόμενα συσκευασίας Η οθόνη σας αποστέλλεται με τα εξαρτήματα που παρουσιάζονται στον παρακάτω πίνακα. Εάν λείπει κάποιο εξάρτημα, επικοινωνήστε με την Dell. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία με την Dell. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένα εξαρτήματα ενδέχεται να είναι προαιρετικά και ενδέχεται να μην συνοδεύουν την οθόνη σας. Ορισμένα χαρακτηριστικά ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα σε ορισμένες χώρες.
Καλώδιο USB-C 1,0 M (C σε C) (Μόνο U2722DE) Καλώδιο HDMI 1,8 M (μόνο U2722DX) • Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης • Πληροφορίες για την ασφάλεια, το περιβάλλον και τους κανονισμούς • Έκθεση εργοστασιακής βαθμονόμησης Χαρακτηριστικά προϊόντος Η οθόνη Dell UltraSharp U2722D/U2722DX/U2722DE διαθέτει active matrix, Thin-Film Transistor (TFT), οθόνη υγρών Κρυστάλλων (LCD) και οπίσθιο φωτισμό LED.
• Δυνατότητα Plug and Play εφόσον υποστηρίζεται από τον υπολογιστή σας. • Ρυθμίσεις επί της οθόνης (OSD) για εύκολη εγκατάσταση και βελτιστοποίηση της οθόνης. • Κλείδωμα κουμπιών λειτουργίας και OSD. • Υποδοχή κλειδαριάς ασφαλείας. • ≤ 0,3 W σε κατάσταση Απενεργοποίησης. • Υποστηρίζει λειτουργία Picture by Picture (PBP) (Εικόνα δίπλα σε εικόνα). • Επιτρέπει στον χρήστη να αλλάζει τη λειτουργία USB KVM σε λειτουργία PBP (μόνο U2722DE).
Αναγνώριση εξαρτημάτων και χειριστηρίων Πρόσοψη 1 Ετικέτα Περιγραφή 1 Ένδειξη LED λειτουργίας 10 | Χρήση Το σταθερό λευκό φως υποδεικνύει ότι η οθόνη είναι ενεργοποιημένη και λειτουργεί κανονικά. Το λευκό φως που αναβοσβήνει υποδεικνύει ότι η οθόνη βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής.
Πίσω όψη 1 2 3 45 7 6 Ετικέτα Περιγραφή Χρήση 1 Οπές ανάρτησης VESA (100 mm x 100 mm πίσω από το προσαρτημένο κάλυμμα VESA) Οθόνη επιτοίχιας τοποθέτησης με συμβατό σετ τοποθέτησης σε τοίχο VESA (100 mm x 100 mm). 2 Κανονιστική ετικέτα Παραθέτει τις κανονιστικές εγκρίσεις. 3 Κουμπί αποδέσμευσης βάσης Απελευθερώνει τη βάση από την οθόνη. 4 Κουμπί τροφοδοσίας On/ Off (Ενεργ./Απενεργ.) Joystick Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την οθόνη. 5 6 7 Χρησιμοποιήστε το για να ελέγξετε το μενού OSD.
Κάτω όψη U2722D/U2722DX 9 12 1 2 3 4 5 6789 10 11 Ετικέτα Περιγραφή Χρήση 1 Ασφαλίζει την οθόνη με κλειδαριά καλωδίου ασφαλείας (πωλείται χωριστά). 2 3 Υποδοχή κλειδαριάς ασφαλείας Σύνδεσμος τροφοδοσίας Θύρα HDMI 4 Είσοδος DisplayPort 5 Θύρα DP (έξοδος) 6 12 | Θύρα USB-C ανοδικής ροής Συνδέει το καλώδιο τροφοδοσίας. Συνδέστε τον υπολογιστή σας με το καλώδιο HDMI. Συνδέστε τον υπολογιστή σας με το καλώδιο DisplayPort. Έξοδος DP για οθόνη με δυνατότητα MST (Multi-Stream Transport).
7,9,10 Super speed USB 10Gbps (USB 3.2 Gen2) (3) 8 Θύρα εξόδου ήχου 11 Θύρα USB-C καθοδικής ροής 12 Κλείδωμα βάσης Σύνδεση συσκευής USB. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις θύρες μόνο αφού συνδέσετε το καλώδιο USB (A σε C ή C σε C) από τον υπολογιστή στην οθόνη. . Θ ύρα με εικονίδιο μπαταρίας Υποστήριξη φόρτιση μπαταρίας, Αναθ. 1.2. Συνδέστε ηχεία για αναπαραγωγή ήχου μέσω καναλιών ήχου HDMI ή DisplayPort. Υποστηρίζεται μόνο ήχος δύο καναλιών. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η θύρα εξόδου ήχου δεν υποστηρίζει ακουστικά. .
U2722DE 9 15 1 2 3 4 5 6 7 8 91011 12 13 14 Ετικέτα Περιγραφή Χρήση 1 Ασφαλίζει την οθόνη με κλειδαριά καλωδίου ασφαλείας (πωλείται χωριστά). 2 3 Υποδοχή κλειδαριάς ασφαλείας Σύνδεσμος τροφοδοσίας Θύρα HDMI 4 Είσοδος DisplayPort 5 Θύρα USB-C (Βίντεο + Δεδομένα) 14 | Συνδέει το καλώδιο τροφοδοσίας. Συνδέστε τον υπολογιστή σας με το καλώδιο HDMI. Συνδέστε τον υπολογιστή σας με το καλώδιο DisplayPort. Συνδέστε τον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB-C.
6 Θύρα DP (έξοδος) 7 8,10, 11,13 9 12 Θύρα USB-C ανοδικής ροής Super speed USB 10Gbps (USB 3.2 Gen2) (4) Θύρα εξόδου ήχου Συνδεθείτε στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB (A σε C ή C σε C). Μόλις συνδεθεί το καλώδιο USB, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις θύρες USB καθοδικής ροής στην οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφαιρείτε το ελαστικό φις όταν χρησιμοποιείτε τον σύνδεσμο USB-C. Σύνδεση συσκευής USB.
Προδιαγραφές οθόνης Μοντέλο U2722D/U2722DX U2722DE Τύπος οθόνης Active matrix - TFT LCD Τύπος πάνελ Τεχνολογία In-plane switching Αναλογία διαστάσεων 16:9 Διαστάσεις προβαλλόμενης εικόνας Διαγώνιος 68,47 cm (27 in.) Ενεργή περιοχή Οριζόντια 596,74 mm (23,49 in.) Κάθετα 335,66 mm (13,22 in.) 200301,74 mm2 (310,47 in.
Συνδεσιμότητα • 1 x DP 1.4 (HDCP 1.4) • 1 x HDMI 1.4 • 1 x USB-C (USB 3.2 Gen2, 10Gbps) ανοδικής ροής (Μόνο δεδομένα) • 1 x DP (Έξοδος) • 1 x έξοδος αναλογικού ήχου 2.0 (υποδοχή 3,5 mm) • 2 x USB-A (USB 3.2 Gen2, 10Gbps) καθοδικής ροής Γρήγορη πρόσβαση: • 1 x USB-A (USB 3.2 Gen2, 10Gbps) καθοδικής ροής με BC 1.2 • 1 x USB-C (USB 3.2 Gen2, 10Gbps, 15 W) καθοδικής ροής • 1 x DP 1.4 (HDCP 1.4) • 1 x HDMI 1.4 • 1 x USB-C (DP 1.4, PD: Διακόπτης 90W, 2/4 USB 3.2 Gen2, 10Gbps) ανοδικής ροής • 1 x USB-C (USB 3.
Ασφάλεια Υποδοχή κλειδώματος ασφαλείας (η κλειδαριά καλωδίου πωλείται ξεχωριστά) * Μόνο στο πάνελ, στην προεπιλεγμένη προσαρμοσμένη λειτουργία.
Λειτουργίες DP Multi-Stream Transport (MST) Παρακολούθηση πηγής MST Μέγιστος αριθμός υποστηριζόμενων εξωτερικών οθονών 2560 x 1440/60 Hz 2560 x 1440/60 Hz 2 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η μέγιστη ανάλυση εξωτερικής οθόνης που υποστηρίζεται είναι 2560 x 1440/60 Hz μόνο.
Κατανάλωση ισχύος 0,3 W (Κατάσταση 74 W (Μέγ.) 2 απενεργοποίησης)1 16,11 W (P )3 on 0,3 W (Κατάσταση 51,39 kWh (TEC)3 αναμονής)1 20 W (σε λειτουργία)1 74 W (Μέγ.) 2 16,11 W (Pon)3 51,39 kWh (TEC)3 0,3 W (Κατάσταση απενεργοποίησης)1 0,3 W (Κατάσταση αναμονής)1 20,4 W (σε λειτουργία)1 197 W (Μέγ.) 2 20,32 W (Pon)3 66,74 kWh (TEC)3 Όπως ορίζεται στις ΕΕ 2019/2021 και ΕΕ 2019/2013 (μόνο U2722D/U2722DE). Μέγιστη ρύθμιση φωτεινότητας και αντίθεσης με μέγιστη ισχύ τροφοδοσίας σε όλες τις θύρες USB.
Φυσικά χαρακτηριστικά Μοντέλο U2722D/U2722DX U2722DE Τύπος βύσματος • Σύνδεσμος DP (περιλαμβάνει είσοδο και έξοδο DP) • Σύνδεσμος HDMI • Θύρα εξόδου ήχου • USB-C (USB 3.2 Gen2, 10Gbps) ανοδικής ροής σύνδεσμος • USB-A (USB 3.2 Gen2, 10Gbps) καθοδικής ροής σύνδεσμος x 3 (Η θύρα με εικονίδιο μπαταρίας υποστηρίζει BC 1.2.) • USB-C (USB 3.2 Gen2, 10Gbps, 15W) σύνδεσμος καθοδικής ροής • Σύνδεσμος DP (περιλαμβάνει είσοδο και έξοδο DP) • Σύνδεσμος HDMI • Σύνδεσμος USB-C • Θύρα εξόδου ήχου • USB-C (USB 3.
Πλάτος 611,34 mm (24,07 in.) Βάθος 49,50 mm (1,95 in.) Διαστάσεις βάσης Ύψος (εκτεταμένη βάση) 428,30 mm (16,86 in.) Ύψος (συμπτυγμένη βάση) 381,50 mm (15,02 in.) Πλάτος 268,00 mm (10,55 in.) Βάθος 185,00 mm (7,28 in.
Περιβαλλοντικά Χαρακτηριστικά Συμμορφωμένα πρότυπα • Οθόνη με πιστοποίηση ENERGY STAR. • Έχει εγγραφεί το EPEAT όπου ισχύει. Η εγγραφή EPEAT διαφέρει ανά χώρα. Ανατρέξτε στη διεύθυνση https://www.epeat.net για την κατάσταση εγγραφής ανά χώρα. • Πιστοποιημένη οθόνη TCO και TCO Edge. • Συμμόρφωση RoHS. • Οθόνη χωρίς BFR/PVC (χωρίς εξωτερικά καλώδια). • Πληροί τις απαιτήσεις ρεύματος διαρροής NFPA 99. • Γυαλί χωρίς αρσενικό και χωρίς υδράργυρο μόνο για το πάνελ.
Διάταξη ακίδων Θύρα DP (είσοδος) Αριθμός ακίδας Πλευρά 20 ακίδων του συνδεδεμένου καλωδίου σήματος 1 ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(n) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) 16 GND 17 AUX CH (n) 18 Hot Plug Detect 19 Return 20 DP_PWR 24 | Σχετικά με την οθόνη σας
Θύρα DP (έξοδος) Αριθμός ακίδας Πλευρά 20 ακίδων του συνδεδεμένου καλωδίου σήματος 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH(p) 16 GND 17 AUX CH(n) 18 Hot Plug Detect 19 Return 20 DP_PWR Σχετικά με την οθόνη σας | 25
Θύρα HDMI Αριθμός ακίδας Πλευρά 19 ακίδων του συνδεδεμένου καλωδίου σήματος 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Δεσμευμένο (N.C.
Θύρα USB-C Ακίδα Σήμα Ακίδα Σήμα A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND Σχετικά με την οθόνη σας | 27
Universal Serial Bus (USB) (U2722D/U2722DX) Υποδοχή USB Type-C Αυτή η ενότητα σας παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις θύρες USB που είναι διαθέσιμες στην οθόνη σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Έως 2 A σε θύρα καθοδικής ροής USB (θύρα με εικονίδιο ) με συσκευές συμβατές με BC 1.2. Έως 0,9 A στις άλλες μπαταρίας 2 θύρες καθοδικής ροής USB. Έως 3 A σε USB - C θύρα καθοδικής ροής (θύρα με εικονίδιο ) με συσκευές συμβατές με 5 V/3 Α. Η οθόνη σας διαθέτει τις ακόλουθες θύρες USB: • 1 ανοδικής ροής - στο πίσω μέρος.
Universal Serial Bus (USB) (U2722DE) Αυτή η ενότητα σας παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις θύρες USB που είναι διαθέσιμες στην οθόνη σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Έως 2 A σε θύρα καθοδικής ροής USB (θύρα με εικονίδιο μπαταρίας ) με συσκευές συμβατές με BC 1.2. Έως 0,9 A στις άλλες 3 θύρες καθοδικής ροής USB. Έως 3 A σε USB - C θύρα καθοδικής ροής (θύρα με εικονίδιο ) με συσκευές συμβατές με 5 V/3 Α. Η οθόνη σας διαθέτει τις ακόλουθες θύρες USB: • 2 ανοδικής ροής - στο πίσω μέρος.
USB 3.2 Gen2 (10Gbps) θύρα καθοδικής ροής (Κάτω) Θύρα USB 3.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης Realtek USB GBE Ethernet Controller που διατίθεται για το σύστημά σας. Αυτό είναι διαθέσιμο για λήψη στη διεύθυνση https://www.dell.com/support στην ενότητα “Πρόγραμμα οδήγησης και λήψη”. Η μέγιστη ταχύτητα ρυθμού δεδομένων δικτύου (RJ45) μέσω USB-C είναι 1000 Mbps. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η θύρα LAN είναι συμβατή με 1000Base-T IEEE 802.
Κατάσταση LED συνδέσμου RJ45 (Μόνο U2722DE): Right LED Left LED Λυχνία LED Χρώμα Περιγραφή Δεξιά λυχνία Πορτοκαλί ή Ένδειξη ταχύτητας: LED πράσινη • Αναμμένη πορτοκαλί - 100 0 Mbps • Αναμμένη πράσινη - 100 Mbps • Απενεργοποιημένη - 10 Mbps Αριστερή Πράσινο Ένδειξη συνδέσμου/δραστηριότητας: λυχνία LED • Αναβοσβήνει - Δραστηριότητα στη θύρα. • Αναμμένη πράσινη - Δημιουργείται σύνδεσμος. • Απενεργοποιημένη - Ο σύνδεσμος δεν δημιουργήθηκε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το καλώδιο RJ45 δεν αποτελεί τυποποιημένο εξάρτημα.
Λειτουργία Plug and Play Μπορείτε να εγκαταστήσετε την οθόνη σε οποιοδήποτε σύστημα συμβατό με λειτουργία Plug-and-Play. Η οθόνη παρέχει αυτόματα στο σύστημα υπολογιστή τα εκτεταμένα δεδομένα αναγνώρισης οθόνης (EDID) χρησιμοποιώντας πρωτόκολλα καναλιού δεδομένων προβολής (DDC), ώστε ο υπολογιστής να μπορεί να διαμορφωθεί αυτόματα και να βελτιστοποιήσει τις ρυθμίσεις της οθόνης. Οι περισσότερες εγκαταστάσεις οθόνης γίνονται αυτόματα. Μπορείτε να επιλέξετε διαφορετικές ρυθμίσεις εάν θέλετε.
Εργονομία ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ακατάλληλη ή παρατεταμένη χρήση του πληκτρολογίου μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η θέαση της οθόνης για εκτεταμένες χρονικές περιόδους μπορεί να οδηγήσει σε καταπόνηση των ματιών. Για άνεση και αποδοτικότητα, τηρήστε τις ακόλουθες οδηγίες κατά τη ρύθμιση και τη χρήση του σταθμού εργασίας του υπολογιστή σας: • Τοποθετήστε τον υπολογιστή σας έτσι ώστε η οθόνη και το πληκτρολόγιο να βρίσκονται ακριβώς μπροστά σας καθώς εργάζεστε.
• Όταν κάθεστε, βεβαιωθείτε ότι το βάρος των ποδιών σας είναι στα πόδια σας και όχι στο μπροστινό μέρος του καθίσματος σας. Ρυθμίστε το ύψος της καρέκλας σας ή χρησιμοποιήστε ένα υποπόδιο, αν είναι απαραίτητο, για να διατηρήσετε τη σωστή στάση του σώματος. • Μεταβάλετε τις δραστηριότητες εργασίας σας. Προσπαθήστε να οργανώσετε την εργασία σας έτσι ώστε να μην χρειάζεται να κάθεστε για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα. Προσπαθήστε να σηκώνεστε ή να περπατάτε ανά τακτά χρονικά διαστήματα.
Χειρισμός και μετακίνηση της οθόνης σας Για να διασφαλίσετε την ασφαλή ανύψωση ή μετακίνησή της οθόνης, ακολουθήστε τις οδηγίες που αναφέρονται παρακάτω: • Πριν μετακινήσετε ή σηκώσετε την οθόνη, απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και την οθόνη. • Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια από την οθόνη. • Τοποθετήστε την οθόνη στο αρχικό κουτί με τα αρχικά υλικά συσκευασίας. • Κρατάτε σταθερά το κάτω άκρο και την πλευρά της οθόνης χωρίς να ασκείτε υπερβολική πίεση κατά την ανύψωση ή τη μετακίνηση της οθόνης.
• Κατά την ανύψωση ή τη μετακίνηση της οθόνης, μην γυρίζετε την οθόνη ανάποδα ενώ κρατάτε τη βάση ή τη διάταξη ανύψωσης. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε ζημιά στην οθόνη ή να προκαλέσει τραυματισμό. Οδηγίες συντήρησης Καθαρισμός της οθόνης σας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν καθαρίσετε την οθόνη, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε και ακολουθήστε τις Οδηγίες ασφαλείας προτού καθαρίσετε την οθόνη.
Ρύθμιση της οθόνης Σύνδεση της βάσης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η διάταξη ανύψωσης και η βάση στήριξης είναι αποσυνδεδεμένες όταν η οθόνη αποστέλλεται από το εργοστάσιο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι παρακάτω οδηγίες ισχύουν μόνο για τη βάση που συνόδευε την οθόνη σας. Εάν συνδέετε μια βάση που έχετε αγοράσει από οποιαδήποτε άλλη πηγή, ακολουθήστε τις οδηγίες ρύθμισης που συνοδεύουν τη βάση. Για να συνδέσετε τη βάση της οθόνης: 1. Ανοίξτε το μπροστινό πτερύγιο του κουτιού για να πάρετε τη διάταξη ανύψωσης και τη βάση στήριξης. 2.
4. Κλείστε τη βιδωτή λαβή. 1 2 3 5. Ανοίξτε το προστατευτικό κάλυμμα της οθόνης για πρόσβαση στην υποδοχή VESA της οθόνης. 6. Σύρετε τις γλωττίδες στη διάταξη ανύψωσης στις υποδοχές στο πίσω κάλυμμα της οθόνης και χαμηλώστε τη διάταξη της βάσης για να την ασφαλίσετε στη θέση της.
7. Κρατήστε τη διάταξη ανύψωσης και σηκώστε προσεκτικά την οθόνη και, στη συνέχεια, τοποθετήστε την σε επίπεδη επιφάνεια. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κρατάτε σταθερά τη διάταξη ανύψωσης κατά την ανύψωση της οθόνης για να αποφύγετε τυχόν ζημιά. 8. Σηκώστε το προστατευτικό κάλυμμα από την οθόνη.
Χρήση κλίσης, περιστροφής και κατακόρυφης επέκτασης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι παρακάτω οδηγίες ισχύουν μόνο για τη βάση που συνόδευε την οθόνη σας. Εάν συνδέετε μια βάση που έχετε αγοράσει από οποιαδήποτε άλλη πηγή, ακολουθήστε τις οδηγίες ρύθμισης που συνοδεύουν τη βάση. Κλίση, περιστροφή και κατακόρυφη επέκταση Με τη βάση προσαρτημένη στην οθόνη, μπορείτε να γείρετε την οθόνη για να επιλέξετε την πιο άνετη γωνία θέασης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για εναλλαγή της ρύθμισης προβολής στον υπολογιστή Dell σας μεταξύ οριζόντιας και κατακόρυφης κατά την περιστροφή της οθόνης, πραγματοποιήστε λήψη και εγκατάσταση του πιο πρόσφατου προγράμματος οδήγησης γραφικών. Για λήψη, μεταβείτε στο https: // www.dell.com/support/drivers και αναζητήστε το κατάλληλο πρόγραμμα οδήγησης.
Οργάνωση των καλωδίων σας Αφού συνδέσετε όλα τα απαραίτητα καλώδια στην οθόνη και τον υπολογιστή σας, (ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση της οθόνης σας για τη σύνδεση) οργανώστε όλα τα καλώδια όπως φαίνεται παραπάνω. Εάν το καλώδιο δεν μπορεί να φτάσει στον υπολογιστή σας, μπορείτε να συνδεθείτε απευθείας στον υπολογιστή χωρίς να το περάσετε από την υποδοχή στη βάση οθόνης.
Σύνδεση της οθόνης σας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού ξεκινήσετε οποιαδήποτε από τις διαδικασίες αυτής της ενότητας, ακολουθήστε τις Οδηγίες ασφαλείας. Για να συνδέσετε την οθόνη σας στον υπολογιστή: 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας. 2. Συνδέστε το καλώδιο DisplayPort ή USB και το καλώδιο USB-C από την οθόνη σας στον υπολογιστή. 3. Ενεργοποιήστε την οθόνη σας. 4. Επιλέξτε τη σωστή πηγή εισόδου από το μενού OSD στην οθόνη σας και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας.
U2722D/U2722DX Σύνδεση καλωδίου HDMI (U2722DX (Inbox)/U2722D (Προαιρετικό)) Σύνδεση του καλωδίου DP Σύνδεση της λειτουργίας Multi-Stream Transport για DP (MST) Ρύθμιση της οθόνης | 45
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Υποστηρίζει τη λειτουργία DP MST. Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα, η κάρτα γραφικών του υπολογιστή σας πρέπει να έχει τουλάχιστον πιστοποίηση DP1.2 με επιλογή MST. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφαιρείτε το ελαστικό φις όταν χρησιμοποιείτε τον σύνδεσμο εξόδου DP. Σύνδεση του καλωδίου USB-C (A σε C) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε αυτή τη σύνδεση είναι διαθέσιμα μόνο δεδομένα και δεν υπάρχει βίντεο. Χρειάζεστε άλλη σύνδεση βίντεο για προβολή.
U2722DE Σύνδεση του καλωδίου HDMI (Προαιρετικό) Σύνδεση του καλωδίου DP Σύνδεση της λειτουργίας Multi-Stream Transport για DP (MST) Ρύθμιση της οθόνης | 47
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Υποστηρίζει τη λειτουργία DP MST. Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα, η κάρτα γραφικών του υπολογιστή σας πρέπει να έχει τουλάχιστον πιστοποίηση DP1.2 με επιλογή MST. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφαιρείτε το ελαστικό φις όταν χρησιμοποιείτε τον σύνδεσμο εξόδου DP. Σύνδεση του καλωδίου USB-C (A σε C) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε αυτή τη σύνδεση είναι διαθέσιμα μόνο δεδομένα και δεν υπάρχει βίντεο. Χρειάζεστε άλλη σύνδεση βίντεο για προβολή.
Ονομαστική ισχύς (σε φορητούς υπολογιστές που διαθέτουν USB-C με παροχή ισχύος) 45 W 65 W 90 W 130 W Μέγιστη ισχύς φόρτισης 45 W 65 W 90 W Δεν υποστηρίζεται Σύνδεση της οθόνης για λειτουργία USB-C Multi-Stream Transport (MST) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο μέγιστος αριθμός υποστηριζόμενων U2722DE μέσω MST υπόκειται στο εύρος ζώνης της πηγής USB-C. Παρακαλώ αναφερθείτε στην ενότητα “Προβλήματα ειδικά για το προϊόν - Χωρίς εικόνα κατά τη χρήση USB-C MST”.
Dell Power Button Sync (DPBS) (Μόνο U2722DE) • Η οθόνη U2722DE έχει σχεδιαστεί με τη λειτουργία Dell Power Button Sync (DPBS) που σας επιτρέπει να ελέγχετε την κατάσταση ισχύος του συστήματος υπολογιστή από το κουμπί λειτουργίας της οθόνης. Αυτή η δυνατότητα είναι συμβατή με την πλατφόρμα Dell OptiPlex 7090/3090 Ultra και υποστηρίζεται μόνο μέσω διεπαφής USB-C.
Επιλέξτε Hardware and Sound (Υλικό και Ήχος) και, στη συνέχεια, επιλέξτε Power Options (Επιλογές τροφοδοσίας). Μεταβείτε στην επιλογή System Settings (Ρυθμίσεις συστήματος). Στο αναπτυσσόμενο μενού When I press the power button (Όταν πατάω το κουμπί λειτουργίας), υπάρχουν ορισμένες επιλογές Do nothing (Τίποτα)/Sleep (Αδράνεια)/Hibernate (Αναστολή λειτουργίας)/Shut down (Τερματισμός) και μπορείτε να επιλέξετε Sleep (Αδράνεια)/Hibernate (Αναστολή λειτουργίας)/ Shut down (Τερματισμός).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην επιλέξετε Do nothing (Τίποτα), διαφορετικά το κουμπί λειτουργίας της οθόνης δεν μπορεί να συγχρονιστεί με την κατάσταση λειτουργίας του συστήματος υπολογιστή. Σύνδεση της οθόνης για DPBS για πρώτη φορά USB-C Initial monitor power state(OFF) Initial system power state(OFF) USB-C Για ρύθμιση της λειτουργίας DPBS για πρώτη φορά, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής και η οθόνη έχουν απενεργοποιηθεί. 2. Συνδέστε το καλώδιο USB-C από τον υπολογιστή στην οθόνη. 3.
ενεργοποιήσετε πρώτα την οθόνη και, στη συνέχεια, να συνδέσετε το καλώδιο USB-C από τον υπολογιστή στην οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να τροφοδοτήσετε την πλατφόρμα OptiPlex 7090/3090 Ultra χρησιμοποιώντας την υποδοχή προσαρμογέα DC. Εναλλακτικά, μπορείτε να τροφοδοτήσετε την πλατφόρμα OptiPlex 7090/3090 Ultra χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB-C της οθόνης μέσω Power Delivery (PD). ορίστε τη φόρτιση USB-C σε On (Ενεργοποιημένο) στην κατάσταση απενεργοποίησης.
Slide to shut down your PC Όταν η οθόνη και ο υπολογιστής βρίσκονται σε κατάσταση ενεργοποίησης, εάν πατήσετε παρατεταμένα για 10 δευτερόλεπτα το κουμπί λειτουργίας της οθόνης, ο υπολογιστής θα τερματίσει τη λειτουργία του.
Σύνδεση της οθόνης για λειτουργία USB-C Multi-Stream Transport (MST) Ένας υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε δύο οθόνες αρχικά σε κατάσταση απενεργοποίησης και η κατάσταση τροφοδοσίας του συστήματος υπολογιστή συγχρονίζεται με το κουμπί λειτουργίας της οθόνης 1. Όταν πατάτε είτε το κουμπί λειτουργίας της οθόνης 1 ή το κουμπί λειτουργίας του υπολογιστή, τόσο ο υπολογιστής όσο και η οθόνη 1 ενεργοποιούνται. Εν τω μεταξύ, η οθόνη 2 παραμένει απενεργοποιημένη.
Σύνδεση της οθόνης για USB-C Η πλατφόρμα Dell OptiPlex 7090 Ultra διαθέτει δύο θύρες USB-C, επομένως τόσο η κατάσταση ισχύος της οθόνης 1 όσο και της οθόνης 2 μπορούν να συγχρονιστούν με τον υπολογιστή. Ενώ ο υπολογιστής και οι δύο οθόνες βρίσκονται σε κατάσταση αρχικής ενεργοποίησης, πατώντας το κουμπί λειτουργίας στην οθόνη 1 ή την οθόνη 2 θα απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή, την οθόνη 1 και την οθόνη 2.
Βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει την επιλογή USB-C Charging (Φόρτιση USB-C) σε Ενεργοποίηση στην κατάσταση απενεργοποίησης. Ενώ ο υπολογιστής και οι δύο οθόνες βρίσκονται σε κατάσταση αρχικής απενεργοποίησης, πατώντας το κουμπί λειτουργίας στην οθόνη 1 ή την οθόνη 2 ενεργοποιούνται ο υπολογιστής, η οθόνη 1 και η οθόνη 2.
Ασφάλιση της οθόνης σας με κλειδαριά Kensington (προαιρετικό) Η υποδοχή κλειδώματος ασφαλείας βρίσκεται στο κάτω μέρος της οθόνης. (Ανατρέξτε στην ενότητα Υποδοχή κλειδαριάς ασφαλείας) Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της κλειδαριάς Kensington (αγοράζεται ξεχωριστά), ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που συνοδεύει την κλειδαριά. Ασφαλίστε την οθόνη σας σε μία επιφάνεια χρησιμοποιώντας την κλειδαριά ασφαλείας Kensington. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η εικόνα προορίζεται μόνο για σκοπούς απεικόνισης.
Αφαίρεση της βάσης της οθόνης ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποφύγετε γρατσουνιές στην οθόνη LCD κατά την αφαίρεση της βάσης, βεβαιωθείτε ότι η οθόνη είναι τοποθετημένη σε μια μαλακή, καθαρή επιφάνεια. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι παρακάτω οδηγίες ισχύουν μόνο για τη βάση που συνόδευε την οθόνη σας. Εάν συνδέετε μια βάση που έχετε αγοράσει από οποιαδήποτε άλλη πηγή, ακολουθήστε τις οδηγίες ρύθμισης που συνοδεύουν τη βάση. Για να αφαιρέσετε τη βάση: 1. Τοποθετήστε την οθόνη σε ένα μαλακό πανί ή μαξιλάρι. 2.
Τοποθέτηση στον τοίχο (προαιρετικά) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Χρησιμοποιήστε βίδες M4 x 10 mm για να συνδέσετε την οθόνη στο κιτ τοποθέτησης στον τοίχο. Ανατρέξτε στις οδηγίες που συνοδεύουν το συμβατό με VESA κιτ τοποθέτησης στον τοίχο. 1. Τοποθετήστε την οθόνη σε μαλακό πανί ή μαξιλάρι σε σταθερή επίπεδη επιφάνεια. 2. Αφαιρέστε τη βάση. 3. Χρησιμοποιήστε ένα σταυροκατσάβιδο για να αφαιρέσετε τις τέσσερις βίδες που συγκρατούν το πλαστικό κάλυμμα. 4. Συνδέστε τον βραχίονα στήριξης του κιτ τοποθέτησης στην οθόνη. 5.
Λειτουργία της οθόνης Ενεργοποίηση της οθόνης Πατήστε το κουμπί για να ενεργοποιήσετε την οθόνη. Χρήση χειριστηρίου joystick Για να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις OSD χρησιμοποιώντας το Joystick στην πίσω πλευρά της οθόνης, κάντε τα εξής: 1. Πατήστε το Joystick για να ανοίξετε το πρόγραμμα εκκίνησης του μενού OSD. 2. Μετακινήστε το Joystick πάνω/κάτω/αριστερά/δεξιά για εναλλαγή μεταξύ των επιλογών μενού OSD.
Λειτουργίες Joystick Λειτουργία Περιγραφή Πατήστε το Joystick για να ανοίξετε το πρόγραμμα εκκίνησης του OSD. Για πλοήγηση δεξιά και αριστερά. Για πλοήγηση πάνω και κάτω. Χρήση προγράμματος εκκίνησης μενού Πατήστε το Joystick για να ανοίξετε το πρόγραμμα εκκίνησης του μενού OSD. Display Info Εκκίνηση μενού • • • Μετακινήστε το Joystick προς τα Up (Πάνω) για να ανοίξετε την επιλογή Main Menu (Κύριο μενού).
Λεπτομέρειες εκκίνησης μενού Ο παρακάτω πίνακας περιγράφει τα εικονίδια εκκίνησης μενού: Εικονίδιο εκκίνησης μενού Main Menu (Βασικό μενού) Περιγραφή Ανοίγει το μενού οθόνης (OSD). Ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση του κύριου μενού Display Info (Πληροφορίες οθόνης) Shortcut key 1 (Πλήκτρο συντόμευσης 1) Εμφανίζει την τρέχουσα κατάσταση της οθόνης. Input Source (Πηγή εισόδου) Shortcut key 2 (Πλήκτρο συντόμευσης 2) Ορίζει την επιλογή Input Source (Πηγή εισόδου).
Κουμπί μπροστινού πίνακα Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά στην μπροστινή πλευρά της οθόνης για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις εικόνας. Μπροστινός πίνακας Περιγραφή 1 Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά Up (Επάνω) (αύξηση) και Down (Κάτω) (μείωση) για προσαρμογή στοιχείων στο μενού OSD. Up (Επάνω) Down (Κάτω) 2 Previous (Προηγούμενο) 3 Next (Επόμενο) 4 Tick (Επιβεβαίωση) 64 | Χρησιμοποιήστε το κουμπί Previous (Προηγούμενο) για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού.
Χρήση του Βασικού μενού Εικονίδιο Μενού και υπομενού Brightness (Φωτεινότητα)/ Contrast (Αντίθεση) Περιγραφή Ενεργοποιεί την προσαρμογή των επιλογών Brightness (Φωτεινότητα)/Contrast (Αντίθεση). UltraSharp 24 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Display Menu Personalize Others 75% Brightness (Φωτεινότητα) Contrast (Αντίθεση) 75% Exit Προσαρμόζει τη φωτεινότητα του οπίσθιου φωτισμού (Εύρος:0 - 100). Μετακινήστε το joystick προς τα Up (πάνω) για να αυξήσετε τη φωτεινότητα.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού Input Source (Πηγή εισόδου) Περιγραφή Επιλέγει μεταξύ διαφορετικών εισόδων βίντεο που είναι συνδεδεμένες στην οθόνη σας. UltraSharp 24 Monitor Brightness/Contrast USB-C Input Source DP Color HDMI Display Auto Select On Menu Auto Select for USB-C Prompt for Multiple Inputs Personalize Rename Inputs USB-C Others Reset Input Source 90W 90W Exit USB-C 90W (Μόνο U2722DE) DP HDMI Επιλέξτε την είσοδο USB-C 90W κατά τη χρήση συνδέσμου USB-C 90W.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού Rename Inputs (Μετονομασία εισόδων) Reset Input Source (Επαναφορά πηγής εισόδου) Color (Χρώμα) Περιγραφή Σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε Rename Inputs (Μετονομασία εισόδων). Πραγματοποιεί επαναφορά όλων των ρυθμίσεων του μενού Input Source (Πηγή εισόδου) στις για να εργοστασιακές ρυθμίσεις. Πατήστε επιλέξετε αυτήν τη λειτουργία. Προσαρμόζει τη ρύθμιση χρώματος.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού Preset Modes (Προεπιλεγμένες λειτουργίες) Περιγραφή Όταν επιλέγετε Προεπιλεγμένες λειτουργίες, μπορείτε να επιλέξετε Standard (Τυπικό), Movie (Ταινία), Game (Παιχνίδι), Color Temp. (Θερμ. χρώματος), Color Space (Εύρος χρώματος) ή Custom Color (Προσαρμοσμένο χρώμα) από τη λίστα. UltraSharp 24 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format Movie Color Reset Color Game Display Color Temp.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού Input Color Format (Μορφή χρώματος εισόδου) Περιγραφή • Color Space (Εύρος χρώματος): Επιτρέπει στους χρήστες να επιλέξουν τον χρωματικό χώρο: sRGB, Rec. 709, DCI-P3. • Custom Color (Προσαρμοσμένο χρώμα): Επιτρέπει τη μη αυτόματη προσαρμογή των ρυθμίσεων χρώματος. Πατήστε το αριστερό και το δεξί κουμπί του Joystick για να προσαρμόσετε τις τιμές κόκκινου, πράσινου και μπλε και να δημιουργήσετε τη δική σας προκαθορισμένη λειτουργία χρώματος.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού Saturation (Κορεσμός) Reset Color (Επαναφορά χρώματος) Display (Οθόνη) Περιγραφή Κινήστε το joystick Up (Πάνω) ή Down (Κάτω) για να ρυθμίσετε την επιλογή Saturation (Κορεσμός) από 0 έως 100. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ρύθμιση κορεσμού είναι διαθέσιμη μόνο στις λειτουργίες Movie (Ταινία) και Game (Παιχνίδι). Επαναφέρει τις ρυθμίσεις χρώματος στις εργοστασιακές προεπιλογές. Πατήστε για να επιλέξετε αυτήν τη λειτουργία. Χρησιμοποιήστε το μενού Display (Εμφάνιση) για να προσαρμόσετε την εικόνα.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού MST USB-C Prioritization (Προτεραιότητα θύρας USB-C) (Μόνο U2722DE) Περιγραφή Μεταφορά πολλαπλών ροών DP, εάν το ρυθμίσετε ON (Ενεργοποιημένο) ενεργοποιείται η λειτουργία MST (DP out), εάν το ορίσετε σε OFF (Απενεργοποιημένο) απενεργοποιείται η λειτουργία MST.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού MultiMonitor Sync (Συγχρονισμός πολλών οθονών) Περιγραφή Η λειτουργία Multi-Monitor Sync (Συγχρονισμός πολλών οθονών) επιτρέπει σε πολλές οθόνες που είναι συνδεδεμένες σε σειρά μέσω της θύρας DisplayPort να συγχρονίζουν μια προκαθορισμένη ομάδα ρυθμίσεων OSD στο παρασκήνιο. Μια επιλογή OSD, η επιλογή «Multi-Monitor Sync (Συγχρονισμός πολλών οθονών)» δημιουργείται στο μενού οθόνης, προκειμένου να επιτρέψει στον χρήστη να ενεργοποιεί/ απενεργοποιεί τον συγχρονισμό.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού PIP/PBP Περιγραφή Αυτή η λειτουργία εμφανίζει ένα παράθυρο που εμφανίζει εικόνα από άλλη πηγή εισόδου. UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast PIP/PBP Mode Input Source PIP/PBP (Sub) Color USB Switch Display Video Swap PIP/PBP Contrast (Sub) Off 75 USB Menu Personalize Others Exit Κύριο παράθυρο USB-C DP Δευτερεύον παράθυρο USB-C DP √ √ √ √ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι εικόνες στο PBP θα εμφανίζονται στο κέντρο της οθόνης και όχι στην πλήρη οθόνη.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού PIP/PBP Mode (Λειτουργία PIP/ PBP) Περιγραφή Προσαρμόζει τη λειτουργία PIP ή PBP (Εικόνα δίπλα σε εικόνα). Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία επιλέγοντας Off (Απενεργοποίηση).
Εικονίδιο Μενού και υπομενού PIP/PBP (Δευτερεύον) Περιγραφή Επιλέξτε μεταξύ των διαφορετικών σημάτων βίντεο που ενδέχεται να είναι συνδεδεμένα στην οθόνη σας για το δευτερεύον παράθυρο PBP. Πατήστε το κουμπί για να επιλέξετε το σήμα πηγής υποπαραθύρου PBP.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού USB (Μόνο U2722DE) Περιγραφή Σας επιτρέπει να ορίσετε τη θύρα USB ανοδικής ροής για τα σήματα εισόδου DP, επομένως η θύρα καθοδικής ροής USB της οθόνης (Για παράδειγμα, πληκτρολόγιο και ποντίκι) μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τα τρέχοντα σήματα εισόδου όταν συνδέετε έναν υπολογιστή σε οποιαδήποτε από τις θύρες ανοδικής ροής. Εάν χρησιμοποιείτε μόνο μία θύρα ανοδικής ροής, η συνδεδεμένη θύρα ανοδικής ροής είναι ενεργή.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού Menu (Μενού) Περιγραφή Επιλέξτε αυτήν την επιλογή για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις του OSD, όπως οι γλώσσες του OSD, το χρονικό διάστημα που παραμένει το μενού στην οθόνη και άλλα.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού Lock (Κλείδωμα) Περιγραφή Με τα κουμπιά ελέγχου στην οθόνη κλειδωμένα, μπορείτε να αποτρέψετε την πρόσβαση ατόμων στα στοιχεία ελέγχου. Αποτρέπει επίσης την τυχαία ενεργοποίηση σε πολλαπλές οθόνες δίπλα-δίπλα.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού Personalize (Εξατομίκευση) Περιγραφή UltraSharp 24 Monitor Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Display Info Input Source Shortcut Key 2 Aspect Ratio Color Shortcut Key 3 Preset Modes Display Shortcut Key 4 Brightness/Contrast Menu Shortcut Key 5 Input Source Personalize Power Button LED Others USB-C Charging On in On Mode 90W Other USB Charging Off in Off Mode Off in Standby Mode Reset Personalization Exit Shortcut key 1 (Πλήκτρο συντόμευσης 1) Shortcut
Εικονίδιο Μενού και υπομενού USB-C Charging 90W (Φόρτιση 90W) USB-C (Μόνο U2722DE) Other USB Charging (Άλλη φόρτιση USB) (U2722DE) USB Charging (Φόρτιση USB) (U2722D/ U2722DX) Reset Personalization (Επαναφορά Εξατομίκευση) 80 | Περιγραφή Σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία φόρτισης USB-C Charging 90W (Φόρτιση USB-C 90W) κατά τη λειτουργία απενεργοποίησης οθόνης.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού Others (Άλλα) Περιγραφή Ορίστε αυτήν την επιλογή για να προσαρμόσετε ρυθμίσεις OSD όπως DDC/CI, LCD conditioning (Συντήρηση LCD) και ούτω καθεξής. UltraSharp 24 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Display Firmware 12T105 Menu Service Tag CN073K0 Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Exit Display Info (Πληροφορίες οθόνης) Εμφανίζει τις τρέχουσες ρυθμίσεις της οθόνης.
Εικονίδιο Μενού και υπομενού Περιγραφή U2722DE: UltraSharp 27 Monitor Input Source: DP Resolution: 2560 x 1440, 60 Hz 24-bit Input Capability: DP 1.4 (HBR) HDMI 1.4 DDC/CI USB: 3.2 Gen2 Link Rate (Current): HBR USB Upstream: USB-C1 Model: Dell U2722DE Firmware: 33T101 Service Tag: CN073K0 Η λειτουργία DDC/CI (Display Data Channel/ Command Interface) επιτρέπει στις παραμέτρους της οθόνης σας (φωτεινότητα, ισορροπία χρωμάτων κ.λπ.) να ρυθμίζονται μέσω του λογισμικού στον υπολογιστή σας.
Εικονίδιο Μενού και Περιγραφή υπομενού LCD Conditioning Βοηθά στη μείωση μικρών περιπτώσεων (Συντήρηση LCD) μετεικάσματος εικόνας. Ανάλογα με το βαθμό μετεικάσματος, ενδέχεται να χρειαστεί λίγος χρόνος για να εκτελεστεί το πρόγραμμα. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα επιλέγοντας On (Ενεργοποίηση).
Χρήση της λειτουργίας κλειδώματος OSD Μπορείτε να κλειδώσετε τα κουμπιά ελέγχου του μπροστινού πίνακα για να αποτρέψετε την πρόσβαση στο μενού OSD ή/και στο κουμπί λειτουργίας. Χρήση του μενού κλειδώματος για κλείδωμα των κουμπιών. 1. Ενεργοποιήστε μία από τις παρακάτω επιλογές. UltraSharp 24 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency Display Timer Menu Lock Menu Buttons Personalize Reset Menu Power Button Others Menu + Power Buttons Disable Exit 2.
Χρησιμοποιήστε το joystick για να κ λειδώσετε το (τα) κ ουμπί (-ιά). Πατήστε την αριστερή κατεύθυνση πλοήγησης του Joystick για τέσσερα δευτερόλεπτα, στην οθόνη εμφανίζεται ένα μενού. Select Option: Επιλέξτε μία από τις ακόλουθες επιλογές: Επιλογές Περιγραφή 1 Ορίστε αυτήν την επιλογή για να κλειδώσετε τη λειτουργία του μενού OSD. Menu Button Lock (Κλείδωμα κουμπιού μενού) 2 Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να κλειδώσετε το κουμπί λειτουργίας.
Για να ξεκλειδώσετε τα κουμπιά. Πατήστε την αριστερή κατεύθυνση πλοήγησης του Joystick για τέσσερα δευτερόλεπτα έως ότου εμφανιστεί ένα μενού στην οθόνη. Ο ακόλουθος πίνακας περιγράφει τις επιλογές ξεκλειδώματος των κουμπιών του μπροστινού πίνακα. Select Option: Επιλογές Περιγραφή 1 Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να ξεκλειδώσετε τη λειτουργία του μενού OSD.
Αρχική εγκατάσταση Όταν επιλέγετε Factory Reset (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων) στην επιλογή Other (Άλλα), εμφανίζεται το ακόλουθο μήνυμα: Are you sure you want to reset to default settings? Yes No Εάν επιλέξετε «Yes (Ναι)» για να επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, θα εμφανιστεί το ακόλουθο μήνυμα: U2722D/U2722DX UltraSharp 27 Monitor Select ‘Yes’ to enable the following function(s): . USB Charging Yes No When ‘Yes’ is selected, power consumption will increase.
Προειδοποιητικά μηνύματα OSD Όταν η οθόνη δεν υποστηρίζει μια συγκεκριμένη λειτουργία ανάλυσης, μπορείτε να δείτε το ακόλουθο μήνυμα: The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1920x1200, 60Hz or any other monitor listed timing as per monitor specifications. Αυτό σημαίνει ότι η οθόνη δεν μπορεί να συγχρονιστεί με το σήμα που λαμβάνει από τον υπολογιστή.
Εμφανίζεται ένα μήνυμα όταν το καλώδιο που υποστηρίζει την εναλλακτική λειτουργία DP είναι συνδεδεμένο στην οθόνη υπό τις ακόλουθες συνθήκες: • Όταν η αυτόματη επιλογή για την επιλογή USB-C έχει οριστεί σε Prompt for Multiple Inputs (Προτροπή για πολλαπλές εισόδους). • Όταν το καλώδιο USB-C είναι συνδεδεμένο στην οθόνη.
Εάν έχει επιλεγεί είσοδος DP, HDMI ή USB-C και το αντίστοιχο καλώδιο δεν είναι συνδεδεμένο, εμφανίζεται ένα αιωρούμενο παράθυρο διαλόγου όπως φαίνεται παρακάτω. No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/U2421E ή No HDMI Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/U2421E ή (Μόνο U2722DE) No USB-C Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.
Ρύθμιση της μέγιστης ανάλυσης Για να ορίσετε τη μέγιστη ανάλυση για την οθόνη: Σε Windows 7, Windows 8 ή Windows 8.1: 1. Μόνο για Windows 8 ή Windows 8.1, επιλέξτε το πλακίδιο επιφάνειας εργασίας για εναλλαγή σε κλασική επιφάνεια εργασίας. Για Windows Vista και Windows 7, παραλείψτε αυτό το βήμα. 2. Κάντε δεξί κλικ στην επιφάνεια εργασίας και κάντε κλικ στην επιλογή Screen Resolution (Ανάλυση οθόνης). 3.
Συγχρονισμός πολλαπλών οθονών (MMS) Η λειτουργία Multi-Monitor Sync (Συγχρονισμός πολλών οθονών) επιτρέπει σε πολλές οθόνες που είναι συνδεδεμένες σε σειρά μέσω της θύρας DisplayPort να συγχρονίζουν μια προκαθορισμένη ομάδα ρυθμίσεων OSD στο παρασκήνιο. Μια επιλογή OSD, η επιλογή “Multi-Monitor Sync” είναι διαθέσιμη στο μενού οθόνης, προκειμένου να επιτρέψει στον χρήστη να ενεργοποιήσει/ απενεργοποιήσει τον συγχρονισμό. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το MMS δεν υποστηρίζεται μέσω διεπαφής HDMI.
Ρυθμίσεις OSD προς συγχρονισμό • Φωτεινότητα • Contrast (Αντίθεση) • Preset Modes (Προεπιλεγμένες λειτουργίες) • Θερμοκρασία χρώματος • Προσαρμοσμένο χρώμα (Ενίσχυση RGB) • Απόχρωση (Ταινία, Λειτουργία παιχνιδιού) • Κορεσμός (Ταινία, Λειτουργία παιχνιδιού) • Response Time (Χρόνος απόκρισης) • Sharpness (Ευκρίνεια) Ρύθμιση συγχρονισμού πολλαπλών οθονών (MMS) Κατά τη διάρκεια της αρχικής ενεργοποίησης ή της σύνδεσης νέας οθόνης, ο συγχρονισμός ρυθμίσεων χρήστη ξεκινά μόνο εάν η λειτουργία MMS έχει οριστεί σε
Ρύθμιση του διακόπτη USB KVM (Μόνο U2722DE) Για να ορίσετε το διακόπτη USB KVM ως πλήκτρο συντόμευσης για την οθόνη: 1. Πατήστε το κουμπί του joystick για να ανοίξετε το κύριο μενού OSD. 2. Μετακινήστε το Joystick για να επιλέξετε Personalize (Εξατομίκευση).
1 2 1 HDMI 3 2 4 DP USB-A USB A to C 3 4 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η σύνδεση USB-C υποστηρίζει προς το παρόν μόνο μεταφορά δεδομένων. Βεβαιωθείτε ότι η επιλογή USB για HDMI έχει οριστεί σε USB-C 2 και η επιλογή DP έχει οριστεί σε USB-C 1 90 W. UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast DP assign to USB-C 1 Input Source HDMI assign to USB-C 2 90W Color Display PIP/PBP USB Menu Personalize Others Exit 1.
Βεβαιωθείτε ότι η επιλογή USB Selection (Επιλογή USB) για HDMI έχει οριστεί σε USB-C 2. UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast DP assign to USB-C 1 Input Source HDMI assign to USB-C 2 90W Color Display PIP/PBP USB Menu Personalize Others Exit ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Καθώς η θύρα USB-C υποστηρίζει την εναλλακτική λειτουργία DisplayPort, δεν χρειάζεται να ρυθμίσετε την επιλογή USB για USB-C.
Ρύθμιση του αυτόματου KVM (Μόνο U2722DE) Μπορείτε να ακολουθήσετε τις παρακάτω οδηγίες για να ρυθμίσετε το αυτόματο KVM για την οθόνη σας: 1. Βεβαιωθείτε ότι η επιλογή PBP Mode (Λειτουργία PBP) έχει οριστεί σε Off (Απενεργοποίηση). UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast PIP/PBP Mode Input Source PIP/PBP (Sub) Color USB Switch Display Video Swap PIP/PBP Contrast (Sub) Off 75 USB Menu Personalize Others Exit 2.
3. Βεβαιωθείτε ότι οι θύρες USB και οι είσοδοι βίντεο έχουν συζευχθεί ανάλογα. UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast DP assign to USB-C 1 90W Input Source HDMI assign to USB-C 1 90W Color Display PIP/PBP USB Menu Personalize Others Exit ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για σύνδεση USB-C, δεν απαιτείται περαιτέρω ρύθμιση.
Αντιμετώπιση προβλημάτων ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού ξεκινήσετε οποιαδήποτε από τις διαδικασίες αυτής της ενότητας, ακολουθήστε τις Οδηγίες ασφαλείας. Αυτοδιαγνωστικός έλεγχος Η οθόνη σας παρέχει δυνατότητα αυτόματου ελέγχου που σας επιτρέπει να ελέγχετε εάν η οθόνη σας λειτουργεί σωστά. Εάν η οθόνη και ο υπολογιστής σας είναι σωστά συνδεδεμένοι, αλλά η οθόνη της οθόνης παραμένει σκοτεινή, εκτελέστε τον αυτοδιαγνωστικό έλεγχο της οθόνης ακολουθώντας τα ακόλουθα βήματα: 1.
4. Αυτό το πλαίσιο εμφανίζεται επίσης κατά τη διάρκεια κανονικής λειτουργίας του συστήματος εάν το καλώδιο βίντεο έχει αποσυνδεθεί ή καταστραφεί. 5. Απενεργοποιήστε την οθόνη σας και επανασυνδέστε το καλώδιο βίντεο. Στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και την οθόνη. Εάν η οθόνη σας παραμένει κενή μετά την εφαρμογή της προηγούμενης διαδικασίας, ελέγξτε τον ελεγκτή βίντεο και τον υπολογιστή σας, καθώς η οθόνη σας λειτουργεί σωστά.
Συνήθη προβλήματα Ο παρακάτω πίνακας περιέχει πληροφορίες σχετικά με συνήθη προβλήματα που ενδέχεται να αντιμετωπίσετε και τις πιθανές λύσεις τους: Συνήθη συμπτώματα Δεν υπάρχει εικόνα/Σβηστή λυχνία LED τροφοδοσίας Τι αντιμετωπίζετε Πιθανές λύσεις Δεν εμφανίζεται εικόνα Δεν υπάρχει Δεν εμφανίζεται εικόνα/Αναμμένη εικόνα ή σκοτεινή λυχνία LED εικόνα τροφοδοσίας Σβηστά pixel Η οθόνη LCD παρουσιάζει κηλίδες • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο βίντεο που συνδέει την οθόνη και τον υπολογιστή είναι σωστά συνδεδεμέν
Συνήθη συμπτώματα Συνεχώς αναμμένα pixel Τι αντιμετωπίζετε Πιθανές λύσεις Η οθόνη LCD έχει • Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε φωτεινά σημεία ξανά την οθόνη. • Τα Pixel που είναι μόνιμα απενεργοποιημένα είναι ένα φυσικό ελάττωμα που μπορεί να προκύψει στην τεχνολογία LCD. • Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ποιότητα παρακολούθησης της Dell και την πολιτική Pixel, ανατρέξτε στον ιστότοπο υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση: https://www.dell.com/pixelguidelines.
Συνήθη συμπτώματα Εσφαλμένο χρώμα Τι αντιμετωπίζετε Πιθανές λύσεις Διατήρηση εικόνας από μια στατική εικόνα που παρέμεινε στην οθόνη για μεγάλο χρονικό διάστημα Αχνή σκιά στατικής εικόνας εμφανίζεται στην οθόνη Το χρώμα της εικόνας δεν είναι καλό • Δοκιμάστε διαφορετική επιλογή Preset Modes (Προεπιλεγμένες λειτουργίες) στο μενού Color (Χρώμα). • Προσαρμόστε την τιμή R/G/B από την επιλογή Custom Color (Προσαρμοσμένο χρώμα) στο μενού Color (Χρώμα).
Προβλήματα ειδικά για το προϊόν Πρόβλημα Η εικόνα της οθόνης είναι πολύ μικρή Δεν είναι δυνατή η προσαρμογή της οθόνης με τα κουμπιά στον μπροστινό πίνακα Απουσία σήματος εισόδου κατά τη χρήση των στοιχείων ελέγχου Η εικόνα δεν γεμίζει ολόκληρη την οθόνη 104 | Τι αντιμετωπίζετε Η εικόνα είναι κεντραρισμένη στην οθόνη, αλλά δεν γεμίζει ολόκληρη την περιοχή προβολής Το μενού OSD δεν εμφανίζεται στην οθόνη Απουσία εικόνας, η λυχνία LED είναι λευκή Πιθανές λύσεις • Ελέγξτε τη ρύθμιση Aspect Ratio (Ανα
Πρόβλημα Τι αντιμετωπίζετε Πιθανές λύσεις Δεν υπάρχει εικόνα Μαύρη οθόνη • Ελέγξτε το πρότυπο DP (DP 1.1a κατά τη χρήση ή DP 1.4) που είναι πιστοποιημένο σύνδεσης DP στον με την κάρτα γραφικών σας. υπολογιστή Πραγματοποιήστε λήψη και εγκατάσταση του πιο πρόσφατου προγράμματος οδήγησης κάρτας γραφικών. • Ορισμένες κάρτες γραφικών DP 1.1a δεν μπορούν να υποστηρίξουν οθόνες DP 1.4.
Πρόβλημα Δεν υπάρχει φόρτιση κατά τη χρήση σύνδεσης USB-C σε υπολογιστή, φορητό υπολογιστή και ούτω καθεξής (Μόνο U2722DE) Τι αντιμετωπίζετε Πιθανές λύσεις Χωρίς χρέωση • Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή μπορεί να υποστηρίξει ένα από τα προφίλ φόρτισης 5 V/9 V/ 15 V/20 V. • Επαληθεύστε εάν το Σημειωματάριο απαιτεί προσαρμογέα ρεύματος >90 W. • Εάν το Notebook απαιτεί προσαρμογέα ρεύματος >90 W, ενδέχεται να μην φορτιστεί με τη σύνδεση USB-C.
Πρόβλημα Η θύρα LAN δεν λειτουργεί (μόνο U2722DE) Τι αντιμετωπίζετε Πιθανές λύσεις Πρόβλημα • Βεβαιωθείτε ότι τα πιο πρόσφατα ρύθμισης BIOS και προγράμματα οδήγησης λειτουργικού υπολογιστή είναι εγκατεστημένα στον συστήματος υπολογιστή σας. ή σύνδεσης • Βεβαιωθείτε ότι το RealTek καλωδίου Gigabit Ethernet Controller είναι εγκατεστημένο στη Διαχείριση συσκευών των Windows.
Προβλήματα Universal Serial Bus (USB) Συγκεκριμένα συμπτώματα Η διεπαφή USB δεν λειτουργεί Τι αντιμετωπίζετε Τα περιφερειακά USB δεν λειτουργούν Η διασύνδεση USB 3.2 Gen2 υψηλής ταχύτητας είναι αργή. Οι περιφερειακές συσκευές Super Speed USB 3.2 Gen2 λειτουργούν αργά ή δεν λειτουργούν καθόλου Τα ασύρματα περιφερειακά USB σταματούν να λειτουργούν όταν είναι συνδεδεμένη μια συσκευή USB 3.
Παράρτημα Ειδοποιήσεις FCC (μόνο ΗΠΑ) και άλλες κανονιστικές πληροφορίες Για ειδοποιήσεις FCC και άλλες κανονιστικές πληροφορίες, ανατρέξτε στον ιστότοπο συμμόρφωσης με τους κανονισμούς που βρίσκεται στη διεύθυνση https://www.dell.com/regulatory_compliance. Επικοινωνία με την Dell Για πελάτες στις Ηνωμένες Πολιτείες, καλέστε 800-WWW-DELL (800-999-3355). Βάση δεδομένων προϊόντων ΕΕ για ετικέτα ενέργειας και ενημερωτικό δελτίο προϊόντος U2722D: https://eprel.ec.europa.eu/qr/414149 U2722DE: https://eprel.ec.
