Dell UltraSharp 27 bildskärm U2722D/U2722DX/U2722DE Bruksanvisning Modell: U2722D/U2722DX/U2722DE Regleringsmodell: U2722Dt/U2722DEt
OBS! OBS! indikerar viktig information som hjälper dig att använda din dator bättre. FÖRSIKTIGHET: FÖRSIKTIGHET indikerar potentiell skada på maskinvara eller förlust av data om instruktionerna inte följs. VARNING: En VARNING indikerar en potential för materiell skada, personskada eller dödsfall. Copyright © 2021 Dell Inc. eller dess dotterföretag. Med ensamrätt. Dell, EMC och andra varumärken är varumärken som tillhör Dell Inc. eller dess dotterföretag.
Innehåll Säkerhetsinstruktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Om din bildskärm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Förpackningens innehåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Produktegenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Identifiera delar och kontroller . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Framifrån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lutning, rotering och vertikal förlängning . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Rotera bildskärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Konfigurera skärminställningarna på datorn efter rotering . . .39 Organisera dina kablar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Ansluta bildskärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 U2722D/U2722DX . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Self-Test (Självtest) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Built-in Diagnostics (Inbyggd diagnostik) . . . . . . . . . . . .94 Vanliga problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Movie (Film): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Specifika problem för universell seriell buss (USB) . . .
Säkerhetsinstruktioner VARNING: Att använda andra kontroller justeringar eller procedurer än de som specificeras i detta dokument kan leda till exponering för elektriska stötar, elolyckor och/eller mekaniska risker. • Placera bildskärmen på ett stabilt underlag och hantera försiktigt. Skärmen är ömtålig och kan skadas om den faller eller får ett hårt slag. • Se alltid till att bildskärmens nominella effekt överensstämmer med växelströmmen på platsen. • Förvara bildskärmen i rumstemperatur.
Om din bildskärm Förpackningens innehåll Bildskärmen levereras med delarna i nedanstående tabell. Kontakta Dell om någon del saknas. För mer information, se Kontakta Dell. OBS! Vissa komponenter kan vara tillval, och levereras inte tillsammans med bildskärmen. En del funktioner kanske inte finns tillgängliga i en del länder.
USB-C 1,0 m kabel (C till C) (U2722DE enbart) HDMI 1,8 m kabel (U2722DX enbart) • Snabbinstallationsguide • Säkerhet, miljö och juridisk information • Fabrikskalibreringsrapport Produktegenskaper Dell UltraSharp U2722D/U2722DX/U2722DE-bildskärmen har en aktiv matris, tunnfilmstransistor (TFT), flytande kristallskärm (LCD) och LED-bakgrundsbelysning. Bildskärmens funktioner inkluderar: • 68,47 cm (27,0 in.
• • • • • • • • Plug and play-funktion om den stöds av din dator. Justeringar med skärmmenyn (OSD) för enkel installation och skärmoptimering. Lås för ström- och skärmmenyknappar. Spår för säkerhetslås. ≤ 0,3 W i Av-läge. Stödjer val av PbP-läge (bild-i-bild) Supports Picture by Picture (PBP). Gör det möjligt att växla USB KVM-funktionen i PBP-läge (U2722DE enbart).
Identifiera delar och kontroller Framifrån 1 Märkning Beskrivning 1 Strömindikator 10 | Om din bildskärm Användning Fast vitt ljus indikerar att bildskärmen är på och fungerar normalt. Blinkande vitt ljus indikerar att bildskärmen är i vänteläge.
Svart skärm 1 2 3 45 7 6 Märkning Beskrivning Användning 1 VESA monteringshål Väggmontera bildskärmen med VESA(100 mm x 100 mm - bakom kompatibel väggmonteringssats (100 mm x det monterade VESA100 mm). skyddet) 2 Kontrollmärkning Lista över tillsynsmyndighets godkännanden 3 Utlösningsknapp för stativ Lossa stativet från bildskärmen. 4 Strömbrytare Starta eller stäng av bilskärmen. 5 Joystick Använd för att styra skärmmenyn (OSD).
Underifrån U2722D/U2722DX 9 12 1 2 3 4 Märkning Beskrivning 1 5 6789 10 11 Användning Spår för säkerhetslås Låser fast bildskärmen med kabelns säkerhetslås (säljs separat). Anslut elkabeln. 2 Eluttag 3 HDMI-uttag Anslut datorn med HDMI-kabeln. Anslut datorn med DisplayPort-kabeln. 4 DisplayPort in 5 DP-uttag (ut) Överordnad USB-C-port Anslut till datorn med USB-kabeln (A till C eller C till C). När USB-kabeln är ansluten kan du använda de underordnade USB-anslutningarna på bildskärmen.
8 Anslut högtalarna för att spela upp ljud genom Audio line-out-port HDMI- eller DisplayPort-ljudkanaler. Endast ljud för (Ljuduppspelningsport) två kanaler stöds. OBS! Ljuduppspelningsporten stödjer inte hörlurar. 11 ikon stödjer 5 V/ 3 A. Port med Anslut din USB-enhet. Dessa portar kan inte användas förrän USB-kabeln (A till C eller C till C) har anslutits från datorn till bildskärmen. Underordnad USB-C-port 12 Stativlås Lås fast stativet på bildskärmen med en M3 x 8 mm skruv (skruv medföljer ej).
5 USB-C-port (video + data) 6 DP-uttag (ut) 7 Överordnad USB-C-port 8,10, 11,13 Anslut till datorn med USB-kabeln (A till C eller C till C) När USB-kabeln är ansluten kan du använda de underordnade USB-anslutningarna på bildskärmen. OBS! Ta bort gummiproppen när du använder USB-C-anslutningen. Supersnabb USB 10 Gb/s (USB 3.2 Gen2) (4) Audio line-out-port (Ljuduppspelningsport) Anslut högtalarna för att spela upp ljud genom HDMI- eller DisplayPort-ljudkanaler. Endast ljud för två kanaler stöds.
Bildskärmsspecifikationer Modell U2722D/U2722DX Skärmtyp Aktiv matris - TFT LCD Paneltyp IPS-teknik (In-plane switching) Höjd-breddförhållande 16:9 U2722DE Mått på synlig bild Diagonal 68,47 cm (27 in.) Aktivt område Horisontell 596,74 mm (23,49 in.) Vertikal 335,66 mm (13,22 in.) Område 200 301,74 mm2 (310,47 in.
Anslutning • 1 x DP 1.4 (HDCP 1.4) • 1 x HDMI 1.4 • 1 x Överordnad USB-C (USB 3.2 Gen2, 10 Gb/s) (Data enbart) • 1 x DP (ut) • 1 x Analog 2.0 ljuduppspelning (3,5 mm uttag) • 2 x Underordnad USB-A (USB 3.2 Gen2, 10 Gb/s) Snabbåtkomst: • 1 x underordnad USB-A (USB 3.2 Gen2, 10 Gb/s) med BC 1.2 • 1 x underordnad USB-C (USB 3.2 Gen2, 10 Gb/s, 15 W) • 1 x DP 1.4 (HDCP 1.4) • 1 x HDMI 1.4 • 1 x USB-C (DP 1.4, PD: Överordnad 90 W, 2/4 laneswitch USB 3.2 Gen2, 10 Gb/s) • 1 x Överordnad USB-C (USB 3.
Upplösningsspecifikationer Horisontellt skanningsområde 30 kHz till 90 kHz Vertikalt skanningsområde 49 Hz till 76 Hz Maximal förinställd upplösning 2 560 x 1 440 på 60 Hz Videovisningskapacitet (HDMI) 480i, 480p, 576i, 560p, 720p, 1080i, 1080p Videoskärmens kapacitet (alternativt DP- och USB-C-läge) 480p, 560p, 720p, 1080p Förinställda visningslägen Visningsläge Horisontell frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pixelklocka Synkroniserad (MHz) polaritet (horisontell/ vertikal) IBM, 720 x 400
DP Multi-Stream Transport-lägen (MST) MST Source Monitor (MST källskärm) Maximalt antal externa bildskärmar som kan stödjas 2 560 x 1 440/60 Hz 2 560 x 1 440/60 Hz 2 OBS! Maximal upplösning på extern bildskärm som stöds är 2560 x 1440/60 Hz enbart.
Inställning av max. ljusstyrka och kontrast med maximal strömtillförsel på alla USB-portar. 3 Pon: Energiförbrukning av På-läge enligt definition i Energy Star 8.0-version. TEC: Total energiförbrukning i kWh enligt definition i Energy Star 8.0-version. 2 Det här dokumentet är enbart avsett som information och återspeglar prestanda i laboratorietest.
Signalkabeltyp 1,8 m DP- till DP-kabel (U2722D/U2722DE enbart) 1,8 m HDMI-kabel (U2722DX enbart) 1,0 m USB 3.2 Gen2 C- till C-kabel (U2722DE enbart) 1,0 m USB 3.2 Gen2 A- till C-kabel Mått (med stativ) Höjd (utökad) 535,13 mm (21,07 in.) Höjd (komprimerad) 385,13 mm (15,16 in.) Bredd 611,34 mm (24,07 in.) Djup 185,00 mm (7,28 in.) Mått (utan stativ) Höjd 352,01 mm (13,86 in.) Bredd 611,34 mm (24,07 in.) Djup 49,50 mm (1,95 in.) Stativets mått Höjd (utökad) 428,30 mm (16,86 in.
Miljöegenskaper Kompatibla standarder • Denna bildskärm är ENERGY STAR-certifierad. • EPEAT-registrerad i tillämpliga fall. EPEAT-registrering varierar mellan olika länder. Se https://www.epeat.net för registreringsstatus efter land. • TCO- och TCO Edge-certifierad skärm. • RoHS-kompatibel. • BFR-/PVC-fri bildskärm (exklusive externa kablar). • Uppfyller kraven på läckströmmar i NFPA 99. • Arsenikfritt glas och kvicksilverfri för panelen enbart.
Stifttilldelningar DP-port (in) Stiftnummer 20-stifts sida på ansluten signalkabel 1 ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(n) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) 16 GND 17 AUX CH (n) 18 Hot Plug-detektering 19 Retur 20 DP_PWR 22 | Om din bildskärm
DP-port (ut) Stiftnummer 20-stifts sida på ansluten signalkabel 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH(p) 16 GND 17 AUX CH(n) 18 Hot Plug-detektering 19 Retur 20 DP_PWR Om din bildskärm | 23
HDMI-port Stiftnummer 19-stifts sida på ansluten signalkabel 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SKÄRM 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SKÄRM 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SKÄRM 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS KLOCKA+ 11 TMDS KLOCKSKÄRM 12 TMDS KLOCKA- 13 CEC 14 Reserverad (N.C.
USB-C-port Stift Signal Stift Signal A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND Om din bildskärm | 25
Universell seriebuss (USB) (U2722D/U2722DX) Detta avsnitt innehåller information om USB-portarna på bildskärmen. OBS! Upp till 2 A på underordnad USB-port (port med batteriikon) med BC 1.2-kompatibla enheter. Upp till 0,9 A på de andra två underordnade USB-portarna. Upp till 3 A underordnad USB-C-port (port ikon) med 5 V/3 A kompatibla enheter. med Bildskärmen har följande USB-portar: • 1 överordnad - på baksidan. • 4 underordnade - 2 på undersidan, 2 på baksidan.
Universell seriebuss (USB) (U2722DE) Detta avsnitt innehåller information om USB-portarna på bildskärmen. OBS! Upp till 2 A på underordnad USB-port (port med batteriikon) med BC 1.2-kompatibla enheter. Upp till 0,9 A på de andra tre underordnade USB-portarna. Upp till 3 A underordnad USB-C-port (port ikon) med 5 V/3 A kompatibla enheter. med Bildskärmen har följande USB-portar: • 2 överordnade - på baksidan. • 5 underordnade - 2 på undersidan, 3 på baksidan.
Underordnad USB 3.2 Gen2 (10 Gb/s)-port (undersida) Underordnad USB 3.
Installation av drivrutin Installera Realtek USB GBE Ethernet Controller Driver som finns för ditt system. Den finns att hämta på https://www.dell.com/support under avsnittet “Driver and download” (Drivrutin och nedladdning). Nätverkets (RJ45) datahastighet via USB-C max. hastighet är 1000 Mb/s. OBS! Denna LAN-port är 1000Base-T IEEE 802.
RJ45-kontaktens LED-status (U2722DE enbart): Right LED Left LED LED Color (Färg) Beskrivning Höger LED Gul eller grön Hastighetsindikator: • Gul På - 100 0 Mb/s • Grön På - 100 Mb/s • Av - 10 Mb/s Länk-/Aktivitetsindikator: • Blinkande - Aktivitet på porten. • Grön På - Länk etableras. • Av - Länk är inte etablerad. Vänster LED Grön OBS! RJ45-kabel är inte standardtillbehör i förpackningen.
Plug-and-Play Bildskärmen kan installeras på ett Plug and Play-kompatibelt system. Bildskärmen förser automatiskt datorsystemet med sin EDID (Extended Display Identification Data) med hjälp av DDC-protokoll (Display Data Channel), så att systemet kan konfigurera sig själv och optimera bildskärmens inställningar. De flesta bildskärmsinställningarna är automatiska, du kan välja andra inställningar om du vill. För mer information om att ändra bildskärmsinställningarna, se Använda bildskärmen.
• Justera den omgivande belysningen (t.ex. takbelysning, skrivbordsbelysning och gardiner eller persienner i fönster i närheten) för att minimera reflexer och blänk på bildskärmens skäm. • Använd en stol som ger bra stöd för ländryggen. • Håll underarmarna horisontellt med handlederna i en neutral, bekväm position under arbetet med tangentbordet eller musen. • Lämna alltid utrymme för att vila händerna när du använder tangentbordet eller musen. • Låt överarmarna vila naturligt på båda sidorna.
Hantera och flytta bildskärmen För att säkerställa att bildskärmen hanteras säkert när du lyfter eller flyttar den, följ riktlinjerna nedan: • Stäng av datorn och bildskärmen innan du flyttar eller lyfter bildskärmen. • Koppla ifrån alla kablar från bildskärmen. • Placera bildskärmen i originalförpackningen med det ursprungliga förpackningsmaterialet. • Håll stadigt i bildskärmens underkant utan att trycka hårt när du lyfter eller flyttar den.
• Vänd inte bildskärmen upp och ned när du håller i stativets fot eller stativets stigdel när du lyfter eller flyttar bildskärmen. Bildskärmen kan skadas oavsiktligt eller orsaka personskador. Riktlinjer för underhåll Rengöra bildskärmen VARNING: Dra ut elkabeln ur eluttaget innan du rengör bildskärmen. FÖRSIKTIGHET: Läs och följ Säkerhetsanvisningarna innan du rengör bildskärmen.
Installera bildskärmen Montera stativet OBS! Stativet och foten är borttagna när bildskärmen levereras från fabriken. OBS! Följande instruktioner gäller enbart för stativet som levererades med bildskärmen. Om du ansluter ett stativ som köpts från en annan tillverkare, följ monteringsanvisningarna som medföljer stativet. Montera bildskärmens stativ: 1. Öppna förpackningens framflik för att ta ut stativet och foten. 2. Passa ihop och placera stativet på foten. 3.
4. Stäng skruvhandtaget. 1 2 3 5. Öppna skyddet på bildskärmen för att komma åt VESA-urtaget på bildskärmen. 6. För in flikarna på stativet i urtagen på bildskärmens baksida, och sänk stativenheten så att de snäpper på plats.
7. Håll i stativet och lyft försiktigt bildskärmen, och placera den på ett plan yta. OBS! Håll stadigt i stativet när du lyfter bildskärmen för att undvika oavsiktlig skada. 8. Lyft skyddet från bildskärmen.
Använda lutning, rotering och vertikal förlängning OBS! Följande instruktioner gäller enbart för stativet som levererades med bildskärmen. Om du ansluter ett stativ som köpts från en annan tillverkare, följ monteringsanvisningarna som medföljer stativet. Lutning, rotering och vertikal förlängning Med stativet på bildskärmen kan du luta bildskärmen för att få den bekvämaste visningsvinkeln. 5° 45° 150 mm 45° 21° OBS! Stativet är borttagen när bildskärmen levereras från fabriken.
senaste grafikdrivrutinen. För att ladda ned, gå till https://www.dell.com/ support/drivers och sök upp drivrutinen. OBS! När visningen är i stående läge, kan du uppleva försämrad prestanda när du använder grafikintensiva program som 3D-spel. Konfigurera skärminställningarna på datorn efter rotering När du har roterat skärmen, avsluta proceduren nedan för att konfigurera skärminställningarna på datorn.
Organisera dina kablar När du har fäst de nödvändiga kablarna på bildskärmen och datorn, (se Ansluta bildskärmen för kabelfäste) organisera alla kablarna som på bilden ovan. Om kabeln inte når datorn kan du ansluta direkt till datorn utan att dra igenom öppningen i bildskärmsstativet.
Ansluta bildskärmen VARNING: Innan du påbörjar någon av procedurerna i detta avsnitt, följ Säkerhetsanvisningar. Ansluta bildskärmen till datorn: 1. Stäng av datorn. 2. Anslut DisplayPort- eller USB-kabeln, och USB-C-kabeln från bildskärmen till datorn. 3. Starta bildskärmen. 4. Välj rätt ingångskälla i skärmmenyn på bildskärmen och starta datorn. OBS! Standardinställningen för U2722D/U2722DX/U2722DE är DisplayPort 1.4. Ett DisplayPort 1.1-grafikkort kanske inte visas normalt.
U2722D/U2722DX Ansluta HDMI-kabeln (U2722DX (Inkorg)/U2722D (tillval)) Ansluta DP-kabeln Ansluta bildskärmen för DP Multi-Stream Transport-funktion (MST) 42 | Installera bildskärmen
OBS! Stödjer DP MST-funktionen. För att använda funktionen måste datorns grafikkort certifieras som minst DP1.2 med MST-alternativet. OBS! Ta bort gummiproppen när du använder DP ut-anslutningen. Ansluta USB-C-kabeln (A till C) OBS! På denna anslutning är enbart data tillgängliga, ingen video. En annan videoanslutning krävs för visning. Ansluta USB-C-kabeln (C till C) (tillval) OBS! Denna anslutning är enbart tillgänglig uppströms, och ingen video. En annan videoanslutning krävs för visning.
U2722DE Ansluta HDMI-kabeln (tillval) Ansluta DP-kabeln Ansluta bildskärmen för DP Multi-Stream Transport-funktion (MST) 44 | Installera bildskärmen
OBS! Stödjer DP MST-funktionen. För att använda funktionen måste datorns grafikkort certifieras som minst DP1.2 med MST-alternativet. OBS! Ta bort gummiproppen när du använder DP ut-anslutningen. Ansluta USB-C-kabeln (A till C) OBS! På denna anslutning är enbart data tillgängliga, ingen video. En annan videoanslutning krävs för visning. Ansluta USB-C-kabeln (C till C) USB-C-porten på bildskärmen: • Kan användas som USB-C- eller som DisplayPort 1.4.
Märkeffekt (på bärbara datorer som har USB-C med strömförsörjning) Maximal laddningseffekt 45 W 45 W 65 W 65 W 90 W 90 W 130 W Stöds ej Ansluta bildskärmen för USB-C Multi-Stream Transport-funktion (MST) OBS! Det maximala antalet U2722DE-enheter som stöds via MST beror på USB-C-källans bandbredd. Se “Produktspecifika problem – Ingen bild när USB-C MST används”. OBS! Ta bort gummiproppen när du använder DP ut-anslutningen.
Dell Power Button Sync (DPBS) (U2722DE enbart) • U2722DE-bildskärmen är konstruerad med Dell strömbrytarsynkronisering (DPBS) för att du ska kunna styra datorsystemets energinivå från bildskärmens strömbrytare. Funktionen är kompatibel med Dell OptiPlex 7090/3090 Ultraplattform, och stöds enbart över USB-C-gränssnitt.
Gå till System Settings (Systeminställningar). I rullgardinsmenyn i When I press the power button (När jag trycker på strömbrytaren), finns några alternativ för att välja mellan, exempelvis Do nothing (Gör inget)/Sleep (Strömsparläge)/Hibernate (Viloläge)/Shut down (Stäng av), och du kan välja Sleep (Energisparläge)/Hibernate (Viloläge)/Shut down (Stäng av). OBS! Välj inte Do nothing (Gör inget), eftersom bildskärmens strömbrytare inte kan synkronisera med datorsystemets energiläge.
Ansluta bilskärmen för DPBS för första gången USB-C Initial monitor power state(OFF) Initial system power state(OFF) USB-C När DPBS-funktionen konfigureras första gången, följ dessa steg: 1. Se till att både datorn och bildskärmen är avstängda. 2. Anslut USB-C-kabeln från datorn till bildskärmen. 3. Tryck på strömbrytaren för att STARTA bildskärmen. 4. Både bildskärmen och datorn STARTAS tillfälligt. Vänta en stund (ca 6 sekunder) tills både datorn och bildskärmen stängs AV. 5.
Använda DPBS-funktionen När du trycker på bildskärmens eller datorns strömbrytare, är både bildskärmens/ datorns status följande: 1 USB-C 2 Initial monitor power state(ON) New Power state of system(OFF) Initial system power state(ON) Press PC/Monitor power button USB-C 1 USB-C New Power state of monitor(OFF) USB-C Initial monitor power state(OFF) 2 New Power state of monitor(ON) New Power state of system(ON) Initial system power state(OFF) Press PC/Monitor power button USB-C USB-C När båd
Slide to shut down your PC När både bildskärmens och datorns energiläge är PÅ, kommer datorn att stängas av när du trycker och håller bildskärmens strömbrytare intryckt i 10 sekunder.
Ansluta bildskärmen för USB-C Multi-Stream Transport-funktion (MST) En dator är ansluten till två bildskärmar i ett inledande AVSTÄNGT läge, och datorsystemets energiläge synkroniseras med strömbrytaren på bildskärm 1. När du trycker på bildskärm 1 eller datorns strömbrytare, STARTAR både bildskärm 1 och datorn. Samtidigt är bildskärm 2 AVSTÄNGD. Du måste trycka manuellt på bildskärm 2 för att STARTA den.
Ansluta bildskärmen för USB-C Dell OptiPlex 7090 Ultra-plattformen har två USB-C-portar, på energiläget på både bildskärm 1 och bildskärm 2 kan synkroniseras med datorn. När datorn och två bildskärmar inledningsvis är i PÅ-läge, genom att trycka på bildskärm 1 eller bildskärm 2 stängs datorn, bildskärm 1 och bildskärm 2 AV. OBS! DPBS stöds enbart med ikon.
Ställ in USB-C Charging (USB-C-laddning) på PÅ i AV-läget. När datorn och två bildskärmar inledningsvis är i AV-läge, genom att trycka på bildskärm 1 eller bildskärm 2 stängs datorn, bildskärm 2 och bildskärm 2 PÅ.
Lås fast bildskärmen med Kensington-lås (tillval) Spåret för säkerhetslås sitter på bildskärmens undersida. (Se Spår för säkerhetslås) För mer information om hur man använder Kensington-lås (köps separat), se dokumentationen som medföljer låset. Lås fast bildskärmen vid ett bord med Kensington säkerhetslås. OBS! Bilden är enbart som illustration. Låsets utseende kan variera.
Montera bildskärmens stativ FÖRSIKTIGHET: För att undvika repor på skärmen när man flyttar stativet, ska bildskärmen placeras på en mjuk och ren yta. OBS! Följande instruktioner gäller enbart för stativet som levererades med bildskärmen. Om du ansluter ett stativ som köpts från en annan tillverkare, följ monteringsanvisningarna som medföljer stativet. Ta av stativet: 1. Placera bildskärmen på ett mjukt tyg eller dyna. 2. Tryck och håll stativets utlösningsknapp intryckt. 3.
Väggmontering (tillval) OBS! Använd M4 x 10 mm skruvar för att fästa bildskärmen på väggmonteringssatsen. Se instruktionerna som medföljer den VESA-kompatibla väggmonteringssatsen. 1. Placera bildskärmen på ett mjukt tyg eller dyna på ett stabilt plant bord. 2. Ta bort stativet. 3. Använd en krysskruvmejsel för att ta bort de fyra skruvarna som håller plastskalet. 4. Sätt fast fästet från väggmonteringssatsen på bildskärmen. 5.
Använda bildskärmen Starta bildskärmen Tryck på -knappen för att starta bildskärmen. Använda joystick-kontrollen För att modifiera inställningarna för skärmmenyn (OSD) med joystick-kontrollen på baksidan av bildskärmen, gör följande: 1. Tryck på joysticken för att öppna skärmmenyns Menu Launcher (Menystartprogram). 2. Rör joysticken upp/ned/vänster/höger för att flytta mellan alternativen i skärmmenyn (OSD).
Joystick-funktioner Funktion Beskrivning Tryck på joysticken för att öppna skärmmenyns Menu Launcher (Menystartprogram). För navigering åt höger och vänster. För navigering uppåt och nedåt. Använda Menu Launcher (Menystartprogram) Tryck på joysticken för att öppna skärmmenyns Menu Launcher (Menystartprogram). Display Info Menystartprogram • • • Flytta joysticken Up (uppåt) för att öppna Main Menu (Huvudmeny).
Detaljer i Menu Launcher (Menystartprogram) Följande tabell beskriver ikonerna i Menu Launcher (Menystartprogram): Ikon i Menu Launcher (Menystartprogram) Main Menu (Huvudmeny) Beskrivning Öppnar skärmmenyn (OSD) Se Använda Main Menu (Huvudmeny) Display Info (Visa information) (Kortkommando 1) Visar bildskärmens aktuella status. Input Source (Ingångskälla) (Kortkommando 2) Ställer in Input Source (Ingångskälla).
Knapp på framsida Använd knapparna på bildskärmens framsida för att justera bildinställningarna. Framsida Beskrivning 1 Använd knapparna Up (Upp) (öka) och Down (Ned) (minska) för att justera punkterna i skärmmenyn. Up (Upp) Down (Ned) 2 Använd knappen Previous (Föregående) för att gå tillbaka till föregående sida. Previous (Föregående) Använd knappen Next (Nästa) för att bekräfta ditt val. 3 Next (Nästa) 4 Använd knappen Tick (Markera) för att bekräfta ditt val.
Använda huvudmenyn Ikon Meny och undermenyer Brightness (Ljusstyrka)/ Contrast (Kontrast) Beskrivning Aktiverar justeringen av Brightness (Ljusstyrka)/ Contrast (Kontrast). UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Display PIP/PBP USB Menu Personalize Others 75% 75% Exit Brightness (Ljusstyrka) Justerar bakgrundsbelysningens luminans (mellan: 0 - 100). Flytta joysticken Up (uppåt) för att öka ljusstyrkan. Flytta joysticken Down (nedåt) för att minska ljusstyrkan.
Ikon Meny och undermenyer Input Source (Ingångskälla) Beskrivning Väljer mellan olika videoingångar som är anslutna till bildskärmen. UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast USB-C Input Source DP Color 90W HDMI Display Auto Select On PIP/PBP Auto Select for USB-C Prompt for Multiple Inputs USB Rename Inputs USB-C Menu Reset Input Source 90W Personalize Others Exit USB-C 90 W (U2722DE enbart) DP Välj USB-C 90 W -ingång när du använder USB-C 90 W -kontakten.
Ikon Meny och undermenyer Reset Input Source (Återställ ingångskälla) Color (Färg) Beskrivning Återställer alla inställningar under menyn Input Source för (Ingångskälla) till standardinställningarna. Tryck på att välja funktionen. Justerar färginställningsläget.
Ikon Meny och undermenyer Beskrivning • Movie (Film): Perfekt för filmer. • Game (Spel): Perfekt för de flesta spelprogram. • Color Temp. (Färgtemp.): Skärmen är varmare med en röd/gul ton med skjutreglaget inställt på 5 000K eller kallare med blå ton med skjutreglaget på 10 000K. • Color Space (Färgområde): Ger användaren möjlighet att välja färgområdet: sRGB, Rec. 709, DCI-P3. • Custom Color (Anpassad färg): Ger dig möjlighet att justera färginställningarna manuellt.
Ikon Meny och Beskrivning undermenyer Reset Color Gör det möjligt att återställa bildskärmens färginställning till (Återställ färg) fabriksinställningarna. Tryck på för att välja funktionen. Display Använd Display menu (Skärmmeny) för att justera bilden.
Ikon Meny och undermenyer USB-C Prioritization (USB-Cprioritering) (U2722DE enbart) Multi-Monitor Sync (Flerskärmssynkronisering) Beskrivning Ger dig möjlighet att specificera prioriteringen för att överföra data med hög upplösning (High Resolution) eller hög hastighet (High Data Speed) när man använder USBC-port/DisplayPort.
Ikon Meny och undermenyer PIP/PBP Beskrivning Funktionen öppnar ett fönster som visar bilden från en annan ingångskälla. UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast PIP/PBP Mode Input Source PIP/PBP (Sub) Color USB Switch Display Video Swap PIP/PBP Contrast (Sub) Off 75 USB Menu Personalize Others Exit Main Window (Huvudfönster) USB-C DP Sub-Window (Delfönster) USB-C DP √ √ √ √ OBS! Bilderna under PBP visas i mitten på skärmen, inte som helskärm.
Ikon Meny och Beskrivning undermenyer PIP/PBP Mode Justerare PIP- eller PBP-läget (bild-i-bild). (PIP/PBPFunktionen kan inaktiveras genom att välja Av.
Ikon Meny och undermenyer PIP/PBP (Sub) (PIP/PBP (del)) Beskrivning Välj mellan olika videosignaler som kan vara anslutna till din bildskärm för PBP-delfönstret. Tryck på -knappen för att välja källsignal för PBP-delfönster.
Ikon Meny och undermenyer USB (U2722DE enbart) Beskrivning Ger dig möjlighet att ställa in den överordnade USB-porten för DP-ingångssignaler, så att bildskärmens underordnade USB-port (t.ex. tangentbord och mus) kan användas av de nuvarande ingångssignalerna när du ansluter en dator till någon av de överordnade portarna. När du bara använder en överordnad port, är den anslutna överordnade porten aktiv.
Ikon Meny och undermenyer Language (Språk) Rotation Transparency (Transparens) Timer Lock (Lås) Beskrivning Ställ in skämmenyn på ett av åtta språk. (Engelska, spanska, franka, tyska, brasiliansk portugisiska, ryska, förenklad kinesiska eller japanska). Roterar skärmmenyn med 0/90/270 grader. Du kan trycka på joysticken för att rotera varje gång. Välj detta alternativ för att ändra menys genomskinlighet genom att flytta joysticken uppåt eller nedåt (mellan: 0 - 100).
Ikon Meny och undermenyer Reset Menu (Återställ meny) Personalize (Anpassa) Beskrivning Återställer alla inställningar under återställningsmenyn till standardinställningarna. Tryck på för att välja funktionen.
Ikon Meny och undermenyer Other USB Charging (Annan USBladdning) (U2722DE) USB Charging (USBladdning) (U2722D/ U2722DX) Reset (Återställ) Personalization (Anpassning) Others (Övrigt) Beskrivning Ger dig möjlighet att aktivera eller inaktivera Other USB-C Charging-funktionen när bildskärmen är i vänteläge. OBS! När funktionen är aktiverad kan du ladda din mobiltelefon genom USB-A-kabeln även när bildskärmen är i vänteläge.
Ikon Meny och undermenyer Display Info (Visa information) Beskrivning Visar bildskärmens aktuella inställningar. Tryck på för att välja funktionen. U2722D/U2722DX: UltraSharp 27 Monitor Input Source: DP Resolution: 2560 x 1440, 60 Hz Input Capability: DP 1.4 HDMI 1.4 Model: Dell U2722D Firmware: 13T109 Service Tag: CN073K0 U2722DE: UltraSharp 27 Monitor Input Source: DP Resolution: 2560 x 1440, 60 Hz 24-bit Input Capability: DP 1.4 (HBR) HDMI 1.4 USB: 3.
Ikon Meny och undermenyer DDC/CI Beskrivning DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) gör det möjligt att justera bildskärmens parametrar (ljusstyrka, färgbalans osv.) via programvaran på datorn. Funktionen kan inaktiveras genom att välja Off (Av). Aktivera denna funktion för bästa användarupplevelse och optimal prestanda för bildskärmen.
Ikon Meny och undermenyer Service Tag (Serviceetikett) Reset Others (Återställ Övrigt) Factory Reset (Fabriksåterställning) Beskrivning Visar serviceetiketten. Serviceetiketten är en unik alfanumerisk identitetskod som gör det möjligt för Dell att identifiera produktspecifikationerna och komma åt garantiinformationen. OBS! Serviceetiketten är även tryckt på en etikett på baksidan av skalet. Återställer alla inställningar under menyn Others (Övrigt) till standardinställningarna.
Använda skärmmenyns låsfunktion Du kan låsa framsidan kontrollknappar för att förhindra åtkomst till skärmmenyn och/ eller strömbrytaren. Använd Lock Menu (Låsmeny) för att låsa knapparna. 1. Välj något av följande alternativ: UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency Display Timer PIP/PBP Lock Menu Buttons USB Reset Menu Power Button Menu Menu + Power Buttons Personalize Disable Others Exit 2. Följande meddelande visas.
Använd joysticken för att låsa knapparna. Tryck på joystickens vänstra riktningsknapp i fyra (4) sekunder, en meny öppnas på skärmen. Select Option: Välj något av följande alternativ: Alternativ Beskrivning 1 Välj detta alternativ för att låsa skärmmenyfunktionen. Menu Button Lock (Menyknapplås) 2 Power Button Lock (Strömbrytarlås) Använd detta alternativ för att låsa strömbrytaren. Det hindrar att användaren oavsiktligt stänger av bildskärmen med strömbrytaren.
Låsa upp knapparna. Tryck på vänstra riktningsknappenpå joysticken i fyra (4) sekunder, en meny öppnas på skärmen. Följande tabell beskriver alternativen för att låsa upp framsidans kontrollknappar. Select Option: Alternativ Beskrivning 1 Välj detta alternativ för att låsa upp skärmmenyfunktionen. Menu Button Unlock (Upplåsning av menyknapp) Använd detta alternativ för att låsa upp strömbrytaren för att stänga av bildskärmen.
Initial Setup (Första installationen) Välj skärmmenyalternativ under Factory Reset (Fabriksåterställning) i funktionen Other (Övrigt), följande meddelande visas: Are you sure you want to reset to default settings? Yes No När du väljer “Yes” (Ja) för att återställa standardinställningarna visas följande meddelande: U2722D/U2722DX UltraSharp 27 Monitor Select ‘Yes’ to enable the following function(s): . USB Charging Yes No When ‘Yes’ is selected, power consumption will increase.
Skärmmenyns varningsmeddelanden När bildskärmen inte stödjer ett speciellt upplösningsläge visas följande meddelande: The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 2560x1440, 60Hz or any other monitor listed timing as per monitor specifications. Detta betyder att bildskärmen inte kan synkronisera med signalen som kommer från datorn.
Ett meddelande visas när kabeln som stödjer alternativt DP-läge är ansluten till bildskärmen under följande förhållanden: • När Auto Select for USB-C (Välj automatiskt för USB-C) är inställd på Prompt for Multiple Inputs (Fråga för flera ingångar). • När USB-C-kabeln är ansluten till bildskärmen. Switch to USB-C Video Input: Yes No Om bildskärmen är ansluten med två eller flera portar, och Auto (Automatisk) för Input Source (Ingångskälla) har valts, vänder den sig till nästa port med signalen.
Om man väljer DP-, HDMI- eller USB-C-ingång och motsvarande kabel inte är ansluten, visas en flytande dialogruta (se nedan). No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/U2722D/DX/DE eller No HDMI Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/U2722D/DX/DE eller (U2722DE enbart) No USB-C Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/U2722D/DX/DE Se Felsökning för mer information.
Ställa in den maximala upplösningen Ställa in den maximala upplösningen för bildskärmen: I Windows 7, Windows 8 eller Windows 8.1: 1. För Windows 8 och Windows 8.1 enbart, välj rutan Desktop (Skrivbord) för att ändra till klassiskt skrivbord. Hoppa över detta steg för Windows Vista and Windows 7. 2. Högerklicka på skrivbordet, och klicka på Screen Resolution (Skärmupplösning). 3. Klicka på Screen Resolution (Skärmupplösning) i rullgardinsmenyn och välj 2 560 x 1 440. 4. Klicka på OK. I Windows 10: 1.
Multi-Monitor Sync (MMS) (Flerskärmssynkronisering (MMS)) Multi-Monitor Sync (Flerskärmssynkronisering) gör det möjligt att kedjekoppla flera bildskärmar via DisplayPort för att synkronisera en fördefinierad grupp av skärmmenyinställningar (OSD) i bakgrunden. Ett skärmmenyalternativ, “Multi-Monitor Sync (Flerskärmssynkronisering)” finns i Display Menu (Skärmmeny) för användaren ska kunna aktivera/inaktivera synkronisering. OBS! MMS stöds inte över HDMI-gränssnitt.
Skärmmenyinställningar som ska synkroniseras • Ljusstyrka • Contrast (Kontrast) • Preset Modes (Förinställningslägen) • Temperatur • Anpassad färg (RGB ökning) • Nyans (Film, Spelläge) • Mättnad (Film, Spelläge) • Response Time (Svarstid) • Sharpness (Skärpa) Multi-Monitor Sync (MMS) (Flerskärmssynkronisering (MMS)) Under inledande start eller anslutning av en ny bildskärm, starta användarsynkronisering ara om MMS är On (På). Alla bildskärmar ska synkronisera inställningarna efter bildskärm 1.
Setting the KVM USB Switch (U2722DE Only) (Ställa in KVM USB-switch (U2722DE enbart)) För att ställa in KVM USB-switchen som kortkommando för bildskärmen: 1. Tryck på joystick-knappen för att visa skärmmenyns huvudmeny. 2. Flytta joysticken för att välja Personalize (Anpassa).
Följande är illustrationer över flera anslutningsscenarier och deras inställningar för USB Selection-meny, som illustreras i motsvarande färgram. 1. När HDMI + USB A till C ansluts till dator 1 och DP + USB A till C till dator 2: 1 2 1 HDMI 2 4 3 DP USB-A USB A to C 3 4 OBS! USB-C-anslutning stödjer enbart dataöverföring för närvarande. Kontrollera att USB Selection for HDMI (USB-val för USB) ställs in på USB-C 2 och DP på USB-C 1 90 W.
2. När HDMI + USB A till C ansluts till dator 1 och USB-C till dator 2: 1 1 HDMI 2 3 USB-A 2 USB Type-C 3 OBS! USB-C-anslutning stödjer enbart videoöverföring för närvarande. Kontrollera att USB Selection for HDMI (USB-val för USB) ställs in på USB-C 2.
Setting the Auto KVM (U2722DE Only) (Ställa in Auto KVM (U2722DE enbart)) Följ nedanstående instruktion för att ställa in Auto KVM för bildskärmen: 1. Se till att PBP Mode (PBP-läge) är Off (Av). UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast PIP/PBP Mode Input Source PIP/PBP (Sub) Color USB Switch Display Video Swap PIP/PBP Contrast (Sub) Off 75 USB Menu Personalize Others Exit 2.
3. Se till att USB-portarna och videoingångarna länkas därefter. UltraSharp 27 Monitor Brightness/Contrast DP assign to USB-C 1 90W Input Source HDMI assign to USB-C 1 90W Color Display PIP/PBP USB Menu Personalize Others Exit OBS! För USB-C-anslutning krävs ingen ytterligare inställning.
Felsökning VARNING: Innan du påbörjar någon av procedurerna i detta avsnitt, följ Säkerhetsanvisningar. Self-Test (Självtest) Bildskärmen har en självtestfunktion som ger dig möjlighet att kontrollera om bildskärmen fungerar som den ska. Om bildskärmen och datorn är rätt anslutna, men bildskärmens skärm förblir svart, kör då bildskärmens självtest genom att utföra följande steg: 1. Stäng av både datorn och bildskärmen. 2. Dra ut videokabeln på datorns eller bildskärmens baksida.
No USB-C Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/U2722D/DX/DE 4. Denna ruta visas också under normal systemdrift, om videokabeln är frånkopplad eller skadad. 5. Stäng av bildskärmen och anslut videokabeln igen, starta därefter datorn och bildskärmen. Om bildskärmen förblir tom när du har använt föregående procedur, kontrollera videokontrollen och datorn eftersom bildskärmen fungera som den ska.
Vanliga problem Följande tabell innehåller allmän information om vanliga bildskärmsproblem som du kan stöta på, och möjliga lösningar: Vanliga symptom Ingen video/ strömindikator släckt Vad du upplever Möjliga lösningar Ingen bild • Kontrollera att videokabeln mellan bildskärmen och datorn är riktigt anslutna och sitter stadigt. • Verifiera att strömutgången fungerar som den ska med någon annan elektrisk utrustning. • Se till att strömbrytaren är helt intryckt.
Vanliga symptom Vad du upplever Möjliga lösningar Säkerhetsrelaterade Synliga tecken på • Utför inte några felsökningssteg. problem rök eller gnistor • Kontakta genast Dell.
Movie (Film): Problem Skärmbilden är för liten Vad du upplever Möjliga lösningar Bilden är centrerad • Kontrollera inställningen av Aspect Ratio på skärmen, men (Bildförhållande) i skärmmenyns Display fyller inte hela menu (Visningsmeny). visningsområdet • Återställ bildskärmen till fabriksinställningar.
Problem Vad du upplever Ingen bild när Svart skärm USB-C-anslutning används till stationär dator, bärbar dator osv. (U2722DE enbart) Ingen laddning när Ingen laddning USB-C-anslutning används till stationär dator, bärbar dator osv. (U2722DE enbart) Intermittent Intermittent laddning när laddning USB-C-anslutning används till stationär dator, bärbar dator osv.
Problem Vad du upplever Ingen Nätverk avbröts nätverksanslutning eller intermittent Möjliga lösningar • Starta inte och stäng av strömbrytaren när nätverket är anslutet, låt strömbrytaren vara På. LAN-porten Problem med fungerar inte skärminställning (U2722DE enbart) eller kabel • Kontrollera att senaste BIOS och drivrutiner för datorn är installerade på datorn. • Kontrollera att RealTek Gigabit Ethernet Controller är installerad i Enhetshanteraren i Windows.
Specifika problem för universell seriell buss (USB) Specifika symptom Vad du upplever Möjliga lösningar USB-gränssnitt fungerar inte • Kontrollera att skärmen är PÅ. • Anslut den överordnade kabel till datorn igen. • Anslut USB-kringutrustningen (underordnad kontakt) igen. • Stäng av bildskärmen och starta den igen. • Starta om datorn. • Vissa USB-enheter som flyttbara hårddiskar kräver en högre strömkälla. Anslut drivrutinen direkt till datorn. Supersnabbt USB Supersnabb • Kontrollera om datorn har USB 3.
Bilaga FCC-meddelanden (USA enbart) och annan information om förskrifter För FCC-meddelanden och andra gällande föreskrifter, se webbplatsen för regelefterlevnad på https:// www.dell.com/regulatory_compliance. Kontakta Dell För kunder utanför USA, ring 800-WWW-DELL (800-999-3355). EU:s produktdatabas för energimärkning och produktinformationsblad U2722D: https://eprel.ec.europa.eu/qr/414149 U2722DE: https://eprel.ec.europa.
