Dell UltraSharp 27 จอภาพฮับ U2722D/U2722DX/U2722DE Dell Display Manager คู่มือผู้ใช้ รุ่น: U2722D/U2722DX/U2722DE รุ่นตามระเบียบข้อบังคับ: U2722Dt/U2722DEt
หมายเหตุ หมายเหตุแสดงข้อมูลสำ�คัญที่ช่วยให้คุณใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณได้ดี ขึ้น Copyright © 2021 Dell Inc. หรือบริษัทในเครือ สงวนลิขสิทธิ์ Dell, EMC และเครื่องหมายการค้าอื่นๆ เป็น เครื่องหมายการค้าของ Dell Inc.
สารบัญ ภาพรวม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 การใช้กล่องโต้ตอบQuick Settings (การตั้งค่าด่วน) . . . . . . . . 5 การตั้งค่าฟังก์ชั่นการแสดงผลBasic (พื้นฐาน) . . . . . . . . . . . . . 7 จัดการฟังก์ชันการแสดงผลด้วย Multi-Monitor Sync (MMS) (การซิงค์หลายจอภาพ, MMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 การกำ�หนดPreset Mode (โหมดพรีเซ็ต) ไปยังแอพพลิเคชั่นต่างๆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ภาพรวม Dell Display Managerเป็นแอพพลิเคชั่นบน Microsoft Windows ที่ใช้เพื่อจัดการจอภาพ หรือกลุ่มของจอภาพ โดยอนุญาตให้คุณปรับภาพที่แสดง การกำ�หนดการตั้งค่าอัตโนมัติ การ จัดการพลังงาน การจัดเรียงหน้าต่าง การหมุนภาพ และคุณสมบัติอื่นๆ บนจอภาพ Dell บาง รุ่นแบบแมนนวลได้ หลังจากที่ติดตั้งแล้ว Dell Display Managerจะรันทุกครั้งที่ระบบเริ่มต้น และจะวางไอคอนของโปรแกรมไว้ในถาดการแจ้งเตือน ข้อมูลเกี่ยวกับจอภาพต่างๆ ที่เชื่อม ต่ออยู่กับระบบจะใช้ได้เสมอ เมื่อนำ�เมาส์ไปวางไว้เหนือไอคอนในถาดการแจ้งเตือน Dell U2722D/DX/DE -
การใช้กล่องโต้ตอบQuick Settings (การตั้งค่า ด่วน) การคลิกที่ไอคอนการการแจ้งเตือนของตัวจัดการการแสดงผล Dell จะเปิดกล่องโต้ตอบ Quick Settings (การตั้งค่าด่วน) หากมีจอภาพ Dell ที่รองรับมากกว่าหนึ่งจอเชื่อมต่อ กับคอมพิวเตอร์ คุณสามารถเลือกจอภาพเป้าหมายที่เจาะจงโดยใช้เมนูได้ กล่องโต้ตอบ Quick Settings (การตั้งค่าด่วน) ให้คุณสามารถปรับความสว่าง ความเปรียบต่าง ความ ละเอียด เค้าโครงหน้าต่าง และอื่นๆ ได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ยังให้คุณสามารถเปิดใช้การ สลับอัตโนมัติระหว่างโหมดค่าที่ตั้งล่วงหน้า หรือเลือกโหมดค่าที่ตั้ง
หมายเหตุ: ฟีเจอร์ การเข้าถึง DDM ด่วน 6 | ฟังก์ชัน คำ�อธิบาย ปุ่มลัดเพื่อเรียกใช้ • Ctrl+Shift+D DDM UI • ใช้ปุ่มเลื่อนหน้าขึ้น/เลื่อนหน้าลง หรือคลิก “>” เพื่อ พลิกเค้าโครงEasy Arrangeดายทั้งหมด ควบคุมจอภาพ • เลือกจอภาพจากกล่องแบบดรอปดาวน์ แต่ละจอในการตั้ง • ถ้ามีจอภาพมากกว่าหนึ่งจอเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ ค่าหลายจอภาพ ของคุณ ไอคอนจะปรากฎบนจอภาพที่เลือกเป็นจอ สำ�รองเพื่อให้คุณทราบว่าจอใดเป็นจอที่คุณเลือก • ดำ�เนินการตรวจสอบด้วยฟีเจอร์การทดสอบในตัว ของจอภาพ • ย้าย DDM UI ไปยังจอภาพที่จะควบคุม • กดปุ่ม C
การตั้งค่าฟังก์ชั่นการแสดงผลBasic (พื้นฐาน) คุณสามารถเลือก Manual Mode (โหมดแมนนวล) ที่ช่วยให้คุณสามารถเลือกโหมดพรี เซ็ตด้วยตัวเองได้ หรือเลือก Auto Mode (โหมดอัตโนมัติ) ที่ใช้งานโหมดพรีเซ็ตโดยอิง ตามแอพพลิเคชันที่ใช้งานอยู่ได้ ข้อความบนหน้าจอจะแสดงโหมดพรีเซ็ตปัจจุบันขึ้นมาเมื่อ ใดก็ตามที่มีการเปลี่ยนโหมด นอกจากนี้ คุณสามารถปรับ Brightness (ความสว่าง) และ Contrast (คอนทราสต์) ของจอภาพที่เลือกโดยตรงจากแท็บ Basic (พื้นฐาน) ได้ด้วย Dell U2722D/DX/DE 2560x1440 หมายเหตุ เมื่อเชื่อมต่อจอภาพ Dell เข้ากันหลายจอ ใ
จัดการฟังก์ชันการแสดงผลด้วย Multi-Monitor Sync (MMS) (การซิงค์หลายจอภาพ, MMS) เมื่อเปิดใช้ Multi-Monitor Sync (MMS) (การซิงค์หลายจอภาพ, MMS), Dell Display Manager (ตัวจัดการการแสดงผล Dell) สามารถจัดการเฉพาะจอภาพตัวแรกที่เชื่อมต่อกับ ระบบและมีการควบคุมที่จำ�กัดบนจอภาพที่เหลือที่เชื่อมต่อแบบเดซีเชน i Dell U2722D/DX/DE (s/n CN073k0) Control over daisy chained monitors is limited when Multi-Monitor Sync is on Dell Display Manager 8 | จัดการฟังก์ชันการแสดงผลด้วย Multi-Monitor Sync (MMS) (การซิงค์หลายจอภา
การกำ�หนดPreset Mode (โหมดพรีเซ็ต)ไปยังแอพ พลิเคชั่นต่างๆ แท็บ Auto Mode (โหมดอัตโนมัติ) ให้คุณสามารถเชื่อมโยง Preset Mode (โหมดพรี เซ็ต) เฉพาะเข้ากับแอพพลิเคชันเฉพาะได้ และใช้งานโหมดโดยอัตโนมัติ เมื่อเปิดใช้งาน Auto Mode (โหมดอัตโนมัติ) Dell Display Managerจะสลับไปยัง Preset Mode ( โหมดพรีเซ็ต) ที่เกี่ยวข้องโดยอัตโนมัติเมื่อใดก็ตามที่เปิดใช้งานแอพพลิเคชันที่เชื่อมโยง กัน Preset Mode (โหมดพรีเซ็ต) ที่กำ�หนดไปยังแอพพลิเคชั่นเฉพาะ อาจเหมือนกันบน จอภาพที่เชื่อมต่ออยู่แต่ละจอ หรือโหมดพรีเซ็ตอาจแตกต่างกันในจอภาพ
การจัดเรียงหน้าต่างด้วยฟังก์ชันEasy Arrange (จัดเรียงแบบง่าย) Easy Arrange (จัดเรียงแบบง่าย) ช่วยคุณจัดระเบียบหน้าต่างแอพพลิเคชันของคุณบน เดสก์ท็อปได้อย่างมีประสิทธิภาพ คุณจะต้องเลือกรูปแบบเค้าโครงที่กำ�หนดค่าไว้ล่วงหน้า ก่อน ซึ่งเหมาะกับการทำ�งานของคุณ จากนั้นเพียงลากหน้าต่างแอพพลิเคชันไปในเขตพื้นที่ ที่กำ�หนดไว้ กดปุ่ม “>” หรือใช้ปุ่ม Page Up (เลื่อนหน้าขึ้น)/Page Down (เลื่อนหน้าลง) เพื่อค้นหาเค้าโครงอื่นๆ หากต้องการสร้างเค้าโครงที่กำ�หนดเอง ให้จัดเรียงหน้าต่างที่เปิดไว้ จากนั้นคลิก Save (บันทึก) Dell U2
ถ้าคุณใช้หลายจอภาพเป็นแถวหรือกลุ่ม ตัวเลือกเค้าโครง Easy Arrange (จัดเรียง แบบง่าย) สามารถใช้งานกับจอภาพทั้งหมดเป็นเดสก์ท็อปเดียว เลือก “Span multiple monitors (สแปนหลายจอภาพ)” เพื่อเปิดใช้งานคุณลักษณะนี้ คุณจะต้องปรับแนว จอภาพอย่างเหมาะสมเพื่อให้มีผลใช้งาน Dell U2722D/DX/DE Span multiple monitors มีการใช้งานขั้นสูงอื่นๆ ของ Easy Arrange (การเรียงตัวแบบง่าย) ดูที่ตารางด้านล่าง ฟีเจอร์ ฟังก์ชัน Easy เค้าโครงที่กำ�หนดเอง Arrange ขั้นสูง เค้าโครงแบบ MRU (รายการที่ใช้ล่าสุด) 5 รายการ การปรับขนาดพาร์ทิชันแบบ ล
การจัดการหลายอินพุตวิดีโอ แท็บ Input Manager (ตัวจัดการอินพุต) ให้คุณจัดการหลายอินพุตวิดีโอที่เชื่อมต่อกับ จอภาพ Dell ได้อย่างสะดวก คุณสามารถสลับไปมาระหว่างอินพุตใดๆ ในขณะทำ�งานกับ คอมพิวเตอร์หลายเครื่องได้อย่างง่ายดาย พอร์ตอินพุตวิดีโอทั้งหมดที่ใช้งานกับจอภาพของคุณได้แสดงรายการไว้แล้ว คุณสามารถตั้ง ชื่ออินพุตแต่ละรายการตามที่ต้องการได้ โปรดบันทึกการเปลี่ยนแปลงหลังจากแก้ไขแล้ว คุณสามารถกำ�หนดปุ่มลัดเพื่อให้สลับอินพุตที่ต้องการของคุณไปมาได้ และปุ่มลัดอื่นๆ เพื่อ สลับไปมาระหว่างอินพุตสองรายการได้อย่างรวดเร็วถ
ถ้าคุณต้องการใช้ฟังก์ชันแยกหน้าจอ ให้คลิก PIP / PBP เพื่อเลือกขนาดหน้าต่างที่จะแยก จากนั้นกดปุ่มบันทึกเพื่อใช้ฟังก์ชัน PIP / PBP Dell U2722D/DX/DE ถ้าคุณต้องการใช้ฟังก์ชัน KVM ให้คลิก KVM ป้อนจำ�นวนพีซีที่คุณต้องการเชื่อมต่อ แล้วกด ปุ่ม Next (ถัดไป) Dell U2722D/DX/DE การจัดการหลายอินพุตวิดีโอ | 13
ใน PC1-PC3 เลือกพอร์ตอินพุตวิดีโอที่จะเชื่อมต่อกับพอร์ต แล้วเลือกพอร์ต USB Upstream ที่จะเชื่อมต่อกับพอร์ต แล้วกดปุ่ม Next (ถัดไป) Dell U2722D/DX/DE Dell U2722D/DX/DE Dell U2722D/DX/DE 14 | การจัดการหลายอินพุตวิดีโอ
นอกจากนี้ ยังสามารถใช้ฟังก์ชัน PIP / PBP ในส่วนติดต่อนี้ได้ Dell U2722D/DX/DE จากนั้นคลิก Finish (เสร็จสิ้น) เพื่อเสร็จสิ้นตัวเลือกของคุณ Dell U2722D/DX/DE หมายเหตุ: DDM สื่อสารกับจอภาพของคุณแม้แต่ในขณะที่จอภาพกำ�ลัง แสดงผลวิดีโอจากคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นก็ตาม คุณสามารถติดตั้ง DMM บน คอมพิวเตอร์ที่คุณใช้งานบ่อยและควบคุมการสลับอินพุตสัญญาณได้จาก แอพพลิเคชันนี้ นอกจากนี้คุณยังติดตั้ง DDM บนคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นๆ ที่ เชื่อมต่อกับจอภาพก็ได้ การจัดการหลายอินพุตวิดีโอ | 15
การกู้คืนตำ�แหน่งของแอพพลิเคชัน DDM สามารถช่วยคุณกู้คืนหน้าต่างแอพพลิเคชันไปยังตำ�แหน่งเดิมเมื่อคุณเชื่อมต่อ คอมพิวเตอร์เข้ากับจอภาพอีกครั้ง คุณสามารถเข้าถึงคุณสมบัตินี้ได้อย่างรวดเร็วโดยคลิกที่ ไอคอน DDM ในถาดการแจ้งเตือน ถ้าคุณเลือก “Auto-restore window layout” (กู้คืนเค้าโครงหน้าต่างโดยอัตโนมัติ ) DDM จะติดตามและจดจำ�ตำ�แหน่งของหน้าต่างแอพพลิเคชันของคุณไว้ DDM จะกู้คืน หน้าต่างแอพพลิเคชันไปยังตำ�แหน่งดั้งเดิมโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์กับ จอภาพของคุณอีกครั้ง 16 | ��������������������
หากต้องการกลับไปยังเค้าโครงรายการโปรดก่อน ให้เลือก“Save current window layout (บันทึกเค้าโครงหน้าต่างปัจจุบัน)” จากนั้นเลือก “Restore saved window layout (กู้คืนเค้าโครงหน้าต่างที่บันทึกไว้)” คุณสามารถใช้จอภาพในรุ่นอื่นหรือความละเอียดที่ต่างไปจากที่คุณใช้ประจำ�วัน และคุณ สามารถใช้งานเค้าโครงหน้าต่างที่ต่างกันไปกับจอภาพเหล่านั้นได้ DDM สามารถจดจำ� จอภาพที่คุณเชื่อมต่อใหม่ได้ และกู้คืนตำ�แหน่งแอพพลิเคชันตามที่กำ�หนดไว้ ในกรณีที่คุณต้องการเปลี่ยนจอภาพในการกำ�หนดค่าเมตริกซ์จอภาพ คุณสามารถบันทึก เค้าโครงหน้าต่า
การใช้คุณสมบัติด้านการอนุรักษ์พลังงาน ในจอภาพ Dell บางรุ่นที่รองรับ แท็บ Options (ตัวเลือก) จะใช้งานได้โดยให้ตัวเลือกการ อนุรักษ์พลังงาน PowerNap คุณสามารถเลือกกำ�หนดค่าความสว่างของจอภาพไปที่ระดับ ต่ำ�สุด หรือกำ�หนดค่าให้จอภาพเข้าสู่โหมดสลีปเมื่อเปิดใช้งานโปรแกรมรักษาหน้าจอ Dell U2722D/DX/DE 18 | การใช้คุณสมบัติด้านการอนุรักษ์พลังงาน
แป้นพิมพ์ลัดอื่นๆ คุณสามารถกำ�หนดปุ่มลัดสำ�หรับการเข้าถึงด่วนในฟังก์ชัน DDM ต่อไปนี้: • แป้นพิมพ์ลัดของโปรแกรม: เพื่อเปิดกล่องโต้ตอบ การตั้งค่าด่วน อย่างรวดเร็ว • แป้นพิมพ์ลัด MRU Easy Arrange: เพื่อใช้งานเค้าโครงหน้าต่างที่ใช้ล่าสุด 5 รายการ • แป้นพิมพ์ลัดหน้าต่างแอปพลิเคชัน: เพื่อเรียกใช้เมนูด่วนสำ�หรับตัวเลือกภายใต้ โหมดอัตโนมัติ และ Easy Arrange • ปุ่มลัดตำ�แหน่ง PIP: เพื่อใช้งานตำ�แหน่งย่อยของ PIP ของตำ�แหน่งหน้าต่างเป็นด้าน บนซ้าย ด้านบนขวา ด้านล่างขวา หรือด้านล่างซ้าย Dell U2722D/DX/DE Ctrl + Alt +
ติดยึด DDM กับหน้าต่างที่เปิดใช้งาน (เฉพาะ Windows 10) สามารถติดยึดไอคอน DDM เข้าหน้าต่างที่เปิดใช้งานที่คุณกำ�ลังทำ�งานอยู่ได้ คลิกที่ไอคอน เพื่อการเข้าถึงฟีเจอร์ข้างล่างนี้อย่างง่ายดาย ฟีเจอร์ ติดยึด DDM กับหน้าต่าง ที่เปิดใช้ งาน (เฉพาะ Windows 10) 20 | ฟังก์ชัน คำ�อธิบาย เปลี่ยนแปลงค่าที่ • ไอคอน DDM ถูกติดยึดกับหน้าต่างที่เปิดใช้งาน และ ตั้งล่วงหน้าหรือ ผู้ใช้สามารถสลับตำ�แหน่งหน้าต่าง เปลี่ยนโหมดค่าที่ จัดชิดเข้ากับพาร์ ตั้งล่วงหน้าของสี และเชื่อมโยงโหมดค่าที่ตั้งล่วงหน้า ทิชันอื่น อัตโนมัตไ ิ ด
การแก้ไขปัญหา ถ้า DDM ไม่ทำ�งานกับจอภาพของคุณ DDM จะแสดงไอคอนด้านล่างในถาดการแจ้งเตือน คลิกที่ไอคอนนั้น DDM จะแสดงข้อความแจ้งข้อผิดพลาดโดยละเอียดมากขึ้น โปรดทราบว่า DDM ทำ�งานเฉพาะกับจอภาพแบรนด์ Dell เท่านั้น ถ้าคุณใช้จอภาพจากผู้ ผลิตรายอื่นๆ DDM จะไม่รองรับจอภาพเหล่านั้น ถ้า DDM ไม่สามารถตรวจจับและ/หรือสื่อสารกับจอภาพ Dell ที่รองรับได้ โปรดใช้การ ดำ�เนินการข้างล่างเพื่อแก้ไขปัญหา 1. ตรวจสอบว่าได้ต่อสายวิดีโอเข้ากับจอภาพและคอมพิวเตอร์ของคุณอย่างเหมาะสม โดยเฉพาะขั้วต่อจะต้องเสียบลงตำ�แหน่งแน่น 2.
DDM อาจไม่ทำ�งานกับจอภาพด้านล่างนี้: • จอภาพ Dell รุ่นก่อนปี 2013 และจอภาพ Dell รุ่น D ซีรีส์ สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ https://www.dell.com/support/monitors • จอภาพสำ�หรับการเล่นเกมใช้เทคโนโลยี G-sync ของ Nvidia • จอภาพระบบเสมือนและไร้สายไม่รองรับ DDC/CI • จอภาพ DP 1.2 รุ่นแรกๆ บางรุ่นอาจจำ�เป็นต้องปิดใช้งาน MST/DP 1.