Dell UltraSharp 43 Monitor 4K USB-C Manager afișaje Dell Ghidul utilizatorului Model: U4320Q Model de reglementare: U4320Qt
NOTĂ: O NOTĂ indică informații importante care vă permit să utilizați mai eficient afișajul. Drept de autor © 2019 pentru Dell Inc. sau pentru filialele acesteia. Toate drepturile sunt rezervate. Dell, EMC, și alte mărci comerciale sunt mărci comerciale ale Dell Inc. sau ale filialelor sale. Alte mărci comerciale pot fi mărci înregistrate ale proprietarilor respectivi. 2019 – 12 Rev.
Cuprins Prezentare generală . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Utilizarea casetei de dialog Setări rapide . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Setarea funcțiilor de bază ale afișajului . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Asocierea modurilor presetate cu aplicațiile . . . . . . . . . . . . . . 8 Organizarea ferestrelor cu caracteristica Easy Arrange (Aranjare ușoară) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prezentare generală Dell Display Manager (Manager afișaje Dell) este o aplicație Windows utilizată pentru a gestiona un Afișajul sau un grup de monitoare. Aceasta permite ajustarea manuală a imaginii afișate, atribuirea de setări automate, gestionarea consumului de energie, organizarea ferestrelor, rotirea imaginii și alte caracteristici pentru anumite monitoare Dell.
Utilizarea casetei de dialog Setări rapide Dacă faceți clic pe pictograma din bara de notificare a aplicației Dell Display Manager (Manager afișaje Dell), se deschide caseta de dialog Quick Settings (Setări rapide). Atunci când la sistem sunt conectate mai multe modele Dell acceptate, se poate selecta un Afișajul țintă specificat utilizând meniul furnizat. Caseta de dialog Quick Settings (Setări rapide) vă permite să reglați în mod simplu nivelurile de luminozitate și contrast ale Afișajulului.
Setarea funcțiilor de bază ale afișajului Se poate aplica manual un mod presetat pentru Afișajulul respectiv utilizând meniul din fila Basic (Bază). Alternativ, poate fi activat modul Auto (Automat). Modul Auto (Automat) determină aplicarea automată a modului presetat preferat atunci când sunt active anumite aplicații. Pe ecran apare pentru scurt timp un mesaj care afișează modul presetat selectat. Luminozitatea și contrastul Afișajulului respectiv se mai pot regla direct din fila Basic (Bază).
OPOMBA: Če je priključenih več monitorjev Dell, z izbiro možnosti »Omogoči nadzor zaslonske matrice« uveljavite prednastavitve svetlosti, kontrasta in barv za vse monitorje.
Asocierea modurilor presetate cu aplicațiile Fila Auto Mode (mod Automat) vă permite să asociați un anumit mod presetat cu o anumită aplicație și să îl aplicați în mod automat. Atunci când este activat modul Auto (Automat), aplicația Dell Display Manager (Manager afișaje Dell) comută automat la modul presetat corespunzător ori de câte ori este activată aplicația asociată. Modul presetat atribuit unei anumite aplicații poate fi același pe fiecare Afișajul conectat sau poate varia de la un Afișajul la altul.
Organizarea ferestrelor cu caracteristica Easy Arrange (Aranjare ușoară) Unele modele Dell dispun de caracteristica Easy Arrange (Aranjare ușoară), care vă permite să organizați desktopul Afișajulului cu diferite aranjamente ale ferestrelor, predefinite sau particularizate. Dacă activați caracteristica Easy Arrange (Aranjare ușoară), ferestrele pot fi repoziționate și redimensionate cu ușurință pentru a umple anumite regiuni din aranjamentul unei ferestre.
Pentru a utiliza aspectul particularizat, selectați pictograma acestuia. Pentru a șterge aranjamentul particularizat salvat în mod curent, închideți toate ferestrele de pe desktop și apoi faceți clic pe legătura Save (Salvare) în Easy Arrange (Aranjare ușoară).
Upravljanje več video vhodov Na zavihku Upravitelj vhodov lahko priročno upravljate več video vhodov, priključenih na monitor Dell. Omogoča preprosto preklapljanje med vhodi pri delu z več računalniki. Navedena so vsa vhodna vrata, ki so na voljo za monitor. Vsak vhod lahko poimenujete, kot želite. Po končanem urejanju shranite spremembe. Določite lahko bližnjično tipko za hiter preklop na priljubljeni vhod in drugo bližnjično tipko za hitro preklapljanje med dvema vhodoma, s katerima pogosto delate.
Puteți utiliza modul PIP/PBP pentru a ajusta dimensiunea PIP la Mică sau Mare, fereastra PBP 2, modul 2 pentru fereastra PBP 3, modul 3 pentru fereastra PBP 3, modul 1 pentru fereastra PBP 3, fereastra PBP 4.
În cazul în care este necesar ca două intrări să comute pozițiile ferestrelor asociate, butonul „Comutare video” oferă un set de perechi definite, pentru selecție rapidă. Za preklop na kateri koli vhodni vir lahko uporabite spustni seznam. OPOMBA: Aplikacija DDM komunicira z monitorjem, tudi ko je na njem prikazan video iz drugega računalnika. Aplikacijo DDM lahko namestite v računalnik, ki ga pogosto uporabljate, in upravljate preklapljanje med vhodi iz njega.
Aplicarea caracteristicilor de conservare a energiei La anumite modele Dell, există fila Options (Opțiuni) care furnizează opțiunile de conservare a energiei PowerNap. Atunci când se activează economizorul de ecran, luminozitatea Afișajulului poate fi setată automat la nivelul minim sau Afișajulul poate fi plasat în stare de repaus pentru a economisi în mod suplimentar energia.
Alte comenzi rapide de la tastatură Se pot defini comenzi rapide de la tastatură pentru operațiunile de mai jos, puteți defini comenzile rapide de la tastatură pentru acces rapid în scopul efectuării acestor operațiuni: • Comandă rapidă program: pentru a deschide rapid caseta de dialog Setări rapide. • Comandă rapidă Easy Arrange MRU: pentru a aplica rapid cele mai recent utilizate 5 aspecte de fereastră. • Tastă de comandă rapidă poziție PIP: pentru aplicarea rapidă a poziției ferestrei secundare.
Obnavljanje postavitev v aplikaciji Pri ponovni priključitvi računalnika na monitor(je) lahko z aplikacijo DDM obnovite postavitve aplikacijskih oken. Za hiter dostop do te funkcije z desno miškino tipko kliknite ikono DDM v vrstici za opravila. Če izberete možnost »Auto-restore window layout« (Samodejno obnovi postavitev oken), aplikacija DDM sledi postavitvam aplikacijskih oken in si jih zapomni.
Pri vsakodnevnem delu lahko uporabljate monitorje različnih modelov ali ločljivosti in zanje izberete različne postavitve oken. Aplikacija DDM prepozna ponovno priključeni monitor in ustrezno obnovi aplikacijske postavitve. Če morate zamenjati monitor v matrični konfiguraciji monitorjev, lahko pred zamenjavo shranite postavitev oken in jo po namestitvi novega monitorja obnovite. OPOMBA: Za koriščenje te funkcije morajo biti aplikacije zagnane. Aplikacija DDM ne zažene drugih aplikacij.
Atașarea DDM la fereastra activă (doar Windows 10) Pictograma DDM poate fi atașată la fereastra activă în care lucrați. Faceți clic pe pictogramă pentru acces ușor la caracteristicile de mai jos.
Depanarea Dacă aplicaţia DDM nu poate funcţiona împreună cu Afișajulul, aceasta va afişa pictograma de mai jos în tava de notificări. 9/21/2019 Faceţi clic pe pictogramă, iar aplicaţia DDM afişează un mesaj de eroare mai detaliat. 9/21/2019 Reţineţi că aplicaţia DDM funcţionează doar cu monitoare marca Dell. Dacă utilizaţi monitoare de la alţi producători, DDM nu le acceptă.
• Modele de monitoare Dell anterioare anului 2013 şi seriei D de monitoare Dell. Pentru mai multe informaţii, puteţi consulta site-urile web de asistenţă pentru produse Dell • Monitoare pentru jocuri care utilizează tehnologie G-sync bazată pe platformă Nvidia • Afişajele virtuale şi cele wireless nu acceptă funcţia DDC/CI • Pentru anumite modele anterioare de monitoare DP 1.2, poate fi necesară dezactivarea funcţiei MST/DP 1.