Dell UltraSharp U4919DW Monitör Kullanıcı Kılavuzu Model: U4919DW Düzenleyici model: U4919DWb
Notlar, dikkat notları ve uyarılar NOT: NOT, bilgisayarınızı daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgileri göstermektedir. DİKKAT: DİKKAT, talimatlara uygun hareket edilmediğinde donanımda zarar ya da veri kaybına neden olabilecek durumları göstermektedir. UYARI: UYARI, mal zararı, kişisel yaralanma ya da ölümle sonuçlanabilecek durumları göstermektedir. Copyright © 2018-2020 Dell Inc. Tüm hakları saklıdır. Bu ürün ABD ve uluslarası telif hakkı ve fikir hakları yasalarınca korunmaktadır.
İçindekiler Monitörünüz Hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Paketin İçindekiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Ürün Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Parçaları ve Kumandaları Tanıma . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Önden Görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Arkadan Görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Monitörü Kurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Standın Takılması. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Duvara Montaj/3. Taraf Kol (İsteğe Bağlı) . . . . . . . . . . . . .32 Monitörün Bağlantılarının Yapılması . . . . . . . . . . . . . . . . .35 HDMI kablosunun bağlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 DisplayPort (DP - DP) kablosunu bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 USB Tip-C kablosunu bağlama . . . . . . .
Ürüne Özgü Sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Evrensel Seri Yola (USB) Özgü Sorunlar. . . . . . . . . . . . . .83 Ek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 FCC Uyarıları (Yalnızca ABD) ve Diğer Yasal Bilgiler . . . .85 Dell ile İrtibata Geçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Monitörünüz Hakkında Paketin İçindekiler Monitörünüzle, aşağıda listelenen parçalar birlikte gelmektedir. Tüm parçaları aldığınızdan emin olun ve eksik bir parça varsa Dell ile İrtibata Geçme. NOT: Bazı öğeler isteğe bağlı olabilir ve monitörünüzle birlikte gönderilmeyebilir. Bazı özellikler ve ortamlar, bazı ülkelerde sunulmuyor olabilir. NOT: Başka bir stand ile kuracaksanız, lütfen kurulum talimatları için ilgili standın kurulum kılavuzuna bakın.
Stand Tabanı VESA Kapağı Vidalar x 4 VESA montajı için Elektrik Kablosu (Ülkeye Göre Farklılık Gösterir) HDMI Kablosu DP Kablosu (DP’den DP’ye) USB 3.
USB Tip-C Kablosu • Hızlı Başlangıç Kılavuzu • Fabrika Kalibrasyon Raporu • Güvenlik, Çevresel ve Düzenleyici Bilgiler 8 │ Monitörünüz Hakkında
Ürün Özellikleri Dell U4919DW düz panel ekran, aktif matrisli, İnce Film Transistörlü (TFT), Sıvı Kristal Ekrana (LCD) ve LED arka ışığa sahiptir. Monitörün özellikleri arasında şunlar bulunmaktadır: • 124,46 cm (49 inç) görüntülenebilir alana sahip ekran (çaprazlamasına ölçülür). 5120 x 1440 (32:9) çözünürlük, ayrıca daha düşük çözünürlükler için tam ekran desteği. • Bir oturma veya bekleme konumundan görüntülemeye izin vermek için geniş görüntüleme açısı. • Renk gamı %99 sRGB, ortalama Delta E < 2.
NOT: Monitörden gelen olası uzun dönem mavi ışık emisyonu etkileri göz yorgunluğu ya da dijital göz gerginliği dahil olmak üzere gözlere zarar verebilir. ComfortView özelliği, göz konforunu optimize etmek için monitörden çıkan mavi ışık miktarını azaltmak için tasarlanmıştır. Parçaları ve Kumandaları Tanıma Önden Görünüm Ön panel kumandaları Etiket Tanım 1 Güç Açma/Kapama düğmesi (LED göstergeli) 2 İşlev düğmeleri (Daha fazla bilgi için bkz.
Arkadan Görünüm Monitör standıyla ve standsız arkadan görünüm Etiket 1, 2 Tanım 100 mm x 100 mm (1) ve 200 mm x 100 mm (2) VESA montaj delikleri desteklenir. Kullanım Standı M4 x 10 mm vidalarla 200 mm x 100 mm kullanarak monitöre takın. Üçüncü taraf duvar montajı için, M4 x 10 mm vidalarla 200 mm x 100 mm VESA uyumlu duvar montaj kiti kullanılması önerilir. 3 Yasal bildirim etiketi Yasal onayları listeler.
Alttan Görünüm Monitör standı olmadan alttan görünüm Etiket Tanım Kullanım 1 AC güç konektörü Güç kablosunu bağlayın. 2 Güvenlik kilidi yuvası Güvenlik kilidi ile monitörü sabitler (güvenlik kilidi dahil değildir). 3 (1, 2) HDMI giriş konektörü Bilgisayarınızı HDMI kablosu ile bağlayın. 4 DisplayPort giriş konektörü Bilgisayarınızı DP kablosu ile bağlayın. 5 USB Tip-C portu Monitörünüz ile birlikte gelen USB Tip-C kablosunu bilgisayara veya mobil cihaza bağlayın.
6 (1, 2) USB karşıya yükleme bağlantı noktası Monitörünüzle birlikte gelen USB kablosunu, monitörünüze ve bilgisayarınıza bağlayın. Bu kablo bağlandığında, monitördeki USB konektörlerini kullanabilirsiniz. 7 USB indirme bağlantı noktaları USB aygıtlarınızı bağlayın. Bu konektörü yalnızca USB kablosunu bilgisayara ve USB karşıya yükleme konektörünü monitöre bağladıktan sonra kullanabilirsiniz.* Güç Şarjı ile USB indirme bağlantı noktası Aygıtınızı şarj etmek için bağlayın.
Aydınlatma çıkışı 350 cd/m² (tipik) Kontrast oranı 1000:1 (tipik) Ön panel kaplaması Sert kaplamalı 3H tipinde Parlamasız Arka ışık Beyaz LED yandan ışıtma sistemi Yanıt Süresi NORMAL mod için 8 ms HIZLI mod için 5 ms Renk derinliği 1,07 milyar renk Renk gamı* %99 sRGB Kalibrasyon doğruluğu Delta E < 2 (ortalama) Yerleşik aygıtlar • 2 x USB 3.0 karşıya yükleme girişi • 5 x USB 3.0 indirme girişleri • 1 x USB Tip-C portu Bağlanabilirlik • 2 x HDMI 2.0 (HDCP 2.
Dell Display Manager (DDM) Uyumlu Easy Arrange (Kolay Düzenleme), Input Manager (Giriş Yöneticisi), Auto Source (Otomatik Kaynak) vb. Güvenlik Güvenlik kilidi yuvası (kablo kilidi ayrıca satılır) * Renk gamı (tipik) CIE1976 (%90) ve CIE1931 (%75) test standartlarını temel almaktadır.
VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1600 x 900 60,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+ VESA, 2560 x 1440 88,8 60,0 234,4 +/+ VESA, 3840 x 1080 66,6 60,0 261,0 +/- 88,8 60,0 461,6 +/+ # VESA, 5120 x 1440 # HDMI 2.0'ı destekleyen bir grafik kartı gereklidir. # DP 1.
Fiziksel Özellikler Model U4919DW Konektör Türü • DP1.4, siyah konektör • HDMI 2.0 • USB 3.
Fiziksel Özellikler (Devam) Ağırlık Ambalajla birlikte ağırlık 26,43 kg (58,27 lb) Stand tertibatı ve kablolarla birlikte ağırlık 17,20 kg (37,92 lb) Stand tertibatı olmadan ağırlık (Duvara montaj ya da VESA montajla ilgili bilgiler için - kablo yoktur) 11,40 kg (25,13 lb) Stand tertibatının ağırlığı 5,34 kg (11,77 lb) Ön çerçeve parlaklığı Siyah Çerçeve - 30 parlaklık birimi (maks.
Rakım Çalışma 3048 m (10000 ft) (maksimum) Çalışmıyorken 12192 m (40000 ft) (maksimum) Isı yayma • 784,3 BTU/saat (maksimum) • 204,6 BTU/saat (tipik) Güç Yönetimi Modları Eğer bilgisayarınızda VESA'nın DPM™ uyumlu bir ekran kartı takılıysa ya da bir yazılım yüklüyse, monitör kullanılmadığında güç tüketimini otomatik olarak azaltır. Buna Güç Tasarrufu Modu* adı verilir.
NOT: Bu monitör ENERGY STAR onaylıdır. Bu ürün, OSD menüsündeki "Factory Reset" (Fabrika Ayarlarına Sıfırla) işlevi ile geri yüklenebilen fabrika varsayılan ayarlarında ENERGY STAR için uygundur. Fabrika varsayılan ayarlarının değiştirilmesi veya başka özelliklerin etkinleştirilmesi, ENERGY STAR tarafından belirtilen sınırı aşabilecek güç tüketimini artırabilir. NOT: Pon: Güç tüketimi ENERGY STAR 8.0 sürümünde tanımlandığı gibi Açık moddadır. TEC: Toplam enerji tüketimi kWh olarak ENERGY STAR 8.
Pim Atamaları DisplayPort Konektörü Pim Numarası Bağlı Sinyal Kablosunun 20 Pimli Tarafı 1 ML3 (n) 2 GND 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 GND 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 GND 9 ML1 (p) 10 ML0 (n) 11 GND 12 ML0 (p) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 Açıkken Takma Algılaması 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR Monitörünüz Hakkında │ 21
HDMI Konektörü Pim Numarası Bağlı Sinyal Kablosunun 19 Pimli Tarafı 1 TMDS VERİ 2+ 2 TMDS VERİ 2 KORUMA 3 TMDS VERİ 2- 4 TMDS VERİ 1+ 5 TMDS VERİ 1 KORUMA 6 TMDS VERİ 1- 7 TMDS VERİ 0+ 8 TMDS VERİ 0 KORUMA 9 TMDS VERİ 0- 10 TMDS SAAT+ 11 TMDS SAAT KORUMA 12 TMDS SAAT- 13 CEC 14 Ayrılmış (Aygıtta N.C.
Tak-Çalıştır Uyumluluğu Monitörü, herhangi bir Tak-Çalıştır uyumlu sisteme takabilirsiniz. Monitör, bilgisayar sistemine otomatik olarak Display Data Channel (DDC) protokollerini kullanarak Extended Display Identification Data (EDID) sunarak, sistemin kendini yapılandırmasını ve monitör ayarlarını en iyi değerlere getirmesini sağlar. Çoğu monitör otomatik olarak kurulur; isterseniz farklı ayarlar seçebilirsiniz.
NOT: USB Tip-C'den DP Adaptörüne bilgi için, http://www.dell.com sitesine gidin ve P/N arayın: H21XJ.
6 SSRX+ 7 GND 8 SSTX- 9 SSTX+ USB Tip-C Konektörü Pim Numarası Sinyal Adı Pim Numarası Sinyal Adı A1 GND B1 GND A2 TX1+ B2 TX2+ A3 TX1- B3 TX2- A4 VBUS B4 VBUS A5 CC B5 VCONN A6 D+ B6 A7 D- B7 A8 SBU1 B8 SBU2 A9 VBUS B9 VBUS A10 RX2- B10 RX1- A11 RX2+ B11 RX1+ A12 GND B12 GND USB Bağlantı Noktaları • 1 x USB Tip-C - alt • 2 x USB 3.0 karşıya yükleme - alt • 5 x USB 3.0 indirme - alt • Güç Şarj Etme Girişipil ikonlu sahip olan giriş; Eğer cihaz BC1.
NOT: Monitörün USB arayüzü, yalnızca monitör Açıksa ya da güç tasarrufu modundaysa çalışır. Monitörü kapatırsanız ve daha sonra tekrar açarsanız, bağlı cihazların normal işlevlerine geri dönmesi birkaç saniye sürebilir. LCD Monitör Kalite ve Piksel Politikası LCD Monitörü üretim işlemi sırasında, bir ya da daha fazla pikselin zor fark edilen şekilde değişmez duruma gelmesi normaldir. Bu durum ekranın kalitesini ya da kullanılabilirliğini etkilemez.
Monitörü Kurma Standın Takılması NOT: Monitör fabrikadan gönderildiğinde stand takılı değildir. NOT: Bu işlemler, standlı monitörler için geçerlidir. Başka bir stand alındığında kurulum talimatları için lütfen ilgili standın kurulum kılavuzuna bakın. DİKKAT: Standı iliştirmeden önce monitörü ambalaj kutusundan çıkarmayın. Monitör standını takmak için: 1. Standı sabitlendiği üst bölümden çıkarmak için karton kapaklarındaki talimatları yerine getirin. 2.
5. Kapağı gösterildiği gibi kaldırarak stand montajı için VESA alanını açın. 6. Stand tertibatını monitöre takın. a. Standın üst kısmındaki iki tırnağı, monitörün arkasındaki girintiye yerleştirin. b. Stand aksamını monitöre sabitlerken dört vidayı takmak için bir Phillips çapraz tornavida kullanın. NOT: Stand tertibatını takarken, stand tabanını yukarı doğru yatırın ve stand tabanının yüzeye çarpmadığından emin olun.
7. VESA kapağını monitöre takın. a. Kapağı alt kısmı aşağıya doğru yerleştirin. Mandalı bu noktada BAĞLAMAYIN. b. Kapağın üst kısmındaki üç tırnağı monitörün arkasındaki oluğa uyacak şekilde eğin. c. Mandal yerine oturuncaya kadar kapağı aşağı doğru bastırın.
8. Monitör tutucularını sıkıca tutun ve kaymasını veya düşmesini önlemek için monitörü dikkatlice kaldırın. NOT: Monitör çok ağırdır; kaldırırken son derece dikkatli olun. Bu monitörü kaldırmak veya taşımak için iki kişiye sahip olmanız önerilir.
9. Monitörü yerine yerleştirin ve monitör tutucuları monitörden çıkarın. NOT: Monitör çok ağırdır; kaldırırken son derece dikkatli olun. Bu monitörü kaldırmak veya taşımak için iki kişiye sahip olmanız önerilir. DİKKAT: Monitörü kaldırırken panel ekranına bastırmayın.
Duvara Montaj/3. Taraf Kol (İsteğe Bağlı) NOT: Duvara Montaj Kiti/3. Taraf Kol Kiti bu monitöre dahil DEĞİLDİR. DİKKAT: Montaj braketini Duvar Montaj Kitinden/3. Taraf Kol Kitinden tutmadan önce monitörü ambalaj kutusundan çıkarmayın. VESA uyumlu duvara montaj desteğiyle birlikte gelen talimatlara bakın. 1. Monitör desteğini monitöre iliştirin.
2. Monitör tutucularını sıkıca tutun ve kaymasını veya düşmesini önlemek için monitörü dikkatlice kaldırın. Duvara Montajın/3. Taraf Kolun ilgili talimatlarını izleyerek monitörü Duvara Montaj koluna takın. NOT: Monitör çok ağırdır; kaldırırken son derece dikkatli olun. Bu monitörü kaldırmak veya taşımak için iki kişiye sahip olmanız önerilir. 3. Monitörü Duvar Montajına/3. Taraf Koluna bağladıktan sonra monitör tutucuyu monitörden çıkarın.
4. Birbiri üzerine yığılmış çift monitör olarak kullanıldığında, kurulum, gösterildiği gibi önerilen panel yönüne ve çalışma açısına uygun olmalıdır. NOT: 3. Taraf Kolu kullanarak çift yığılmış senaryoda, üst monitör 180 ° döndürülmemelidir (manzara). Monitör 90°'ye yönlendirilmemelidir (portre).
Monitörün Bağlantılarının Yapılması UYARI: Bu bölümdeki işlemlerden herhangi birine başlamadan önce Güvenlik Talimatları'nı uygulayın. NOT: Tüm kabloları aynı anda bilgisayarınıza takmayın. Monitörünüzü bilgisayara bağlamak için: 1. Bilgisayarınızı kapatın ve güç kablosunu çıkartın. 2. HDMI/DP/USB Tip-C kablosunu monitörden bilgisayarınıza veya USB Tip-C aygıtına bağlayın. HDMI kablosunun bağlanması NOT: U4919DW içindeki fabrika varsayılan ayarı HDMI 2.0'dır.
• düğmesini kullanarak Disable (Devre Dışı Bırak) öğesini seçin ve ayarları değiştirin. Yukarıdaki adımları tekrarlayarak gerekirse HDMI formatı ayarlarını değiştirin. DisplayPort (DP - DP) kablosunu bağlama NOT: U4919DW içindeki fabrika varsayılan ayarı DP1.4'dür.
USB Tip-C kablosunu bağlama NOT: Sadece monitör ile birlikte gönderilen USB Tip-C kablosunu kullanın. • • • Bu bağlantı noktası DisplayPort Alternatif Modu DP 1.4'ü destekler. USB Tip-C güç gönderisi uyumlu bağlantı noktası (PD Sürüm 2.0) 90 W'a kadar güç gönderir. Eğer dizüstü bilgisayarınızı çalıştırmak için 90 W'dan büyük güç gerekirse ve pil boşalırsa, güç verilemeyebilir veya U4919DW'nin USB PD bağlantı noktası ile şarj edilebilir. DİKKAT: Kullanılan grafikler temsili olarak verilmektedir.
USB 3.0 kablosunu bağlama NOT: Veri hasarı veya kaybını önlemek için, USB yukarı portlarını değiştirmeden önce, USB YOK depolama aygıtlarının monitörün USB yukarı portuna bağlanarak kullanıldığından emin olun. HDMI/DP/USB Tip-C kablosunu bağlama işlemini tamamladığınızda, aşağıdaki talimatları uygulayarak USB 3.0 kablosunu bilgisayarınıza takın ve monitörünüzün kurulumunu tamamlayın: 1. a. Bir bilgisayara bağlanın: Yukarı akış USB 3.0 portunu (kablo sağlanmıştır) bilgisayarınızdaki uygun bir USB 3.
* İki bilgisayarı monitöre bağladığınızda, klavye ve fare için monitörün USB aşağı yönlü portları iki bilgisayarda USB Selection (USB Seçimi) ayarlarını OSD menüsünden değiştirerek farklı giriş sinyallerine atanabilir. (Ayrıntılar için USB Selection (USB Seçimi) kısmına bakınız). 4. Monitörü ve bilgisayar(lar)ı açın. Eğer monitörünüzde görüntü varsa kurulum tamamlanmış demektir. Eğer herhangi bir görüntü yoksa Evrensel Seri Yola (USB) Özgü Sorunlar konusuna bakın. 5.
Monitör Standının Çıkartılması NOT: Standı çıkarırken eğimli LCD ekranının gerilmesini ve hasar görmesini önlemek için, monitörün yumuşak, temiz bir köpüğe yerleştirildiğinden emin olun. Sert nesneler ile doğrudan temas eğimli monitörün hasar görmesine sebep olabilir. NOT: Monitör çok ağırdır; kaldırırken son derece dikkatli olun. Bu monitörü kaldırmak veya taşımak için iki kişiye sahip olmanız önerilir. NOT: Bu işlemler, standlı monitörler için geçerlidir.
3. Standı yerinde tutan dört vidayı çıkartmak için Phillips yıldız tornavida kullanın. 4. Standı monitörden kaldırın ve ayırın.
Monitörün Kullanılması Monitörü Açma Monitörü açmak için düğmesine basın. Ön Panelin Kullanılması Ayarları düzenlemek için monitörün ön tarafındaki kontrol düğmelerini kullanın. Aşağıdaki tabloda ön panel düğmeleri açıklanmaktadır: Ön Panel Düğmesi Tanım Monitörü açmak ya da kapatmak için Güç düğmesini kullanın. 1 Güç (güç lambası göstergeli) Beyaz ışık, monitörün açık ve tam işlevsel olduğunu gösterir. Parlak beyaz ışık, güç tasarruf modunu gösterir.
Önceden ayarlanmış renk modları listesinden seçmek için bu düğmeyi kullanın. 2 Kısayol Tuşu/ Preset Modes (Ön Tanımlı Modlar) 3 Kısayol Tuşu/ Brightness/Contrast (Parlaklık/Kontrast) Parlaklığı ve kontrastı ayarlamak için bu düğmeyi kullanın. En düşük '0'dır (-). En yüksek '100'dür (+). Giriş kaynağını seçmek için bu düğmeyi kullanın. 4 Kısayol Tuşu/ Input Source (Giriş Kaynağı) 5 Menü 6 Ekran Üstü Görüntü (OSD)'yi başlatmak için MENÜ düğmesini kullanın. Bkz Menü Sistemine Erişim.
2 OSD menüsündeki öğeleri ayarlamak için (aralığı artırma) Yukarı düğmesini kullanın. Yukarı 3 OSD menüsündeki öğeleri ayarlamak için (aralığı azaltma) Aşağı düğmesini kullanın. Aşağı 4 Bir alt menüye girmek için Onaylama düğmesini kullanın. Onaylama OSD ana menüsünden çıkmak için bu düğmeyi kullanın.
2. Ayar seçenekleri arasında gezinmek için ve düğmelerini kullanın. Bir simgeden diğerine geçerken, seçenek adı vurgulanır. Monitörde kullanılabilecek tüm seçeneklerin tam listesi için aşağıdaki tabloya bakın. 3. Vurgulanan seçeneği etkinleştirmek için bir kez basın. 4. İstenen parametreyi seçmek için ve düğmesine bir kez düğmesine basın. 5. Alt menüye girmek için düğmesine dokunun ve daha sonra değişikliklerinizi yapmak için menüdeki göstergelere göre yön düğmelerini kullanın. 6.
Contrast (Kontrast) Önce Brightness (Parlaklık)'ı ayarlayın. Daha sonra başka ayarlama gerekiyorsa Contrast (Kontrast)'ı ayarlayın. Kontrastı artırmak için azaltmak için maks. 100). düğmesine ve kontrastı düğmesine basın (min 0 / Contrast (Kontrast) işlevi, monitör ekranındaki koyu alanla açık alan arasındaki farkı ayarlar. Input Source Monitörünüze bağlı olabilecek farklı video sinyalleri (Giriş Kaynağı) arasında seçim yapmak için Input Source (Giriş Kaynağı) menüsünü kullanın.
HDMI 2 HDMI 2 konektörünü kullanırken HDMI 2 girişini seçin. HDMI 2 giriş kaynağını seçmek için basın. Auto Select (Otomatik Seçim) düğmesine İşlevin açılması mevcut giriş kaynaklarını taramanıza olanak sağlar. Auto Select for Auto Select for USB-C (USB-C için Oto Seçim) USB-C (USB-C ayarını yapmanıza olanak sağlar: için Oto Seçim) • Prompt for Multiple Inputs (Çoklu Giriş İstemi): Seçip seçmeyeceğinize karar vermeniz için daima “Switch to USB-C Video Input” (USB-C Video Girişine Geç) mesajı belirir.
Preset Modes Preset Modes (Ön Tanımlı Modlar) öğesini (Ön Tanımlı seçtiğinizde, Standard (Standart), ComfortView, Modlar) Movie (Film), Game (Oyun), Color Temp. (Renk Şabl.) veya Custom Color (Özel Renk) seçeneklerinden birini tercih edebilirsiniz. • Standard (Standart): Monitörün varsayılan renk ayarlarını yükler. Bu, varsayılan ön ayar modudur. • ComfortView: Görüntülemeyi gözleriniz için daha rahat hale getirmek için ekrandan çıkan mavi ışık seviyesini azaltır.
• Movie (Film): Filmler için ideal renk ayarlarını yükler. • Game (Oyun): Çoğu oyun uygulamaları için ideal renk ayarlarını yükler. • Color Temp. (Renk Şabl.): Kullanıcıların renk sıcaklığını seçmelerini sağlar: 5000K, 5700K, 6500K, 7500K, 9300K ve 10000K. Tercih edilen renk sıcaklığını seçmek için düğmesine basın. • Custom Color (Özel Renk): Renk ayarlarını kendinizin ayarlamanıza olanak tanır.
Input Color Video giriş modunu ayarlamanızı sağlar: Format (Giriş RGB: Monitörünüz bir bilgisayara (ya da DVD Renk Formatı) oynatıcıya) DP veya HDMI veya USB Tip-C kablosuyla bağlıysa bunu seçin. RGB modunu seçmek için düğmesine basın. YPbPr: Eğer DVD oynatıcınız sadece YPbPr çıkışını destekliyorsa bu seçeneği seçin. YPbPr modunu seçmek için Hue (Renk Tonu) düğmesine basın. Bu özellik, video görüntüsünün rengini yeşilden mora değiştirir. Bu ayar, istenen cilt rengini ayarlamak için kullanılır.
Saturation (Doygunluk) Bu özellik, video görüntüsünün renk doygunluğunu ayarlamanızı sağlar. Saturation değerini '0' - '100' arası ayarlamak için kullanın. ya da düğmelerini Video görüntüsünün renkli görünümünü artırmak için düğmesine kullanın. Video görüntüsünün monokrom görünümünü artırmak için düğmesine kullanın. NOT: Saturation (Doygunluk) ayarı yalnızca Movie (Film) ya da Game (Oyun) ön ayarı modunu seçtiğinizde kullanılabilir.
Response Time Response Time (Yanıt Süresi) Normal veya Fast (Yanıt Süresi) (Hızlı) olarak ayarlamanıza olanak sağlar. Uniformity Compensation (Kararlılık Telafisi) Ekran kararlılık telafisi ayarlarını seçin. Calibrated (Kalibre Edildi), kalibrasyon ayarları fabrika varsayılan ayarıdır. Uniformity Compensation (Kararlılık Telafisi) farklı ekran alanlarını ortaya göre ayarlar tüm ekranda dengeli parlaklık ve renk elde etmek için.
Ana Pencere USB Tip-C DP HDMI 1 HDMI 2 USB Tip-C X DP Alt Pencere HDMI 1 HDMI 2 X X X NOT: PBP altındaki görüntüler tam ekran değil ekranın ortasında görüntülenir. PBP Mode (PBP Modu) PBP (Resim içinde Resim) modunu PBP veya Off (Kapalı) arasında ayarlayın. PBP modunu etkinleştirmek için basın.
PBP (Sub) (PBP (Alt)) PBP alt-penceresi için monitörünüze bağlanabilecek farklı video sinyalları arasında seçin. PBP alt pencere kaynak sinyalini seçmek için düğmesine basın. USB Select PBP modunda USB yukarı akış kaynakları arasında Switch (USB geçiş yapmak için seçin. PBP modunda USB yukarı Seç Düğmesi) kaynakları arasında geçiş yapmak için düğmesine basın.
Video swap PBP modunda ana pencere ile alt pencere arasındaki (Video değiştir) videoları değiştirmek için seçin. Ana pencere ve alt pencereyi değiştirmek için düğmesine basın. Contrast (Sub) Resim içinde PBP Modunun kontrast seviyesini (Kontrast (Alt)) ayarlayın. Kontrastı artırmak için azaltmak için düğmesine ve kontrastı düğmesine basın.
USB Selection Giriş sinyalleri için (DP, HDMI 1 ve HDMI 2) USB (USB Seçimi) yukarı akış portunu ayarlamanıza olanak sağlar, dolayısıyla bir bilgisayarı yukarı akış portlarından birine bağladığınızda monitörün USB aşağı akış portu (örn. klavye ve fare) geçerli giriş sinyallari tarafından kullanılabilir. Sadece bir yukarı akış portu kullandığınızda, bağlı yukarı akış portu etkindir.
Menu (Menü) OSD ayarlarını, yani OSD dilini, bu menünün ne kadar süre açık kalacağını vs. ayarlamak için bunu seçin. Language (Dil) Language (Dil) seçeneği, OSD menü dilini, sekiz dilden birine ayarlar (İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Brezilya Portekizcesi, Rusça, Basitleştirilmiş Çince ya da Japonca). Transparency (Şeffaflık) ve düğmelerini kullanarak menü şeffaflığını değiştirebilirsiniz (Minimum: 0 ~ Maksimum: 100).
Lock (Kilitle) Monitördeki kontrol düğmeleri kilitliyken, kişilerin kontrollere erişmesini önleyebilirsiniz. Ayrıca, yan yana kurulan birden fazla monitörün yanlışlıkla etkinleştirilmesini önler. • Menu Buttons (Menü Düğmeleri): Tüm Menü/ İşlev düğmeleri (Güç düğmesi hariç) kilitlenir ve kullanıcı tarafından erişilemez. • Power Button (Güç Düğmesi): Sadece Güç düğmesi kilitlenir ve kullanıcı tarafından erişilemez.
Personalize (Kişiselleştir) Shortcut Key 1 Preset Modes (Ön Tanımlı Modlar), Brightness/ (Kısayol Contrast (Parlaklık/Kontrast), Input Source (Giriş Tuşu 1) Kaynağı), Aspect Ratio (En-Boy Oranı), PBP Mode Shortcut Key 2 (PBP Modu), USB Select Switch (USB Seç Düğmesi) veya Video swap (Video değiştir) (Kısayol arasında bir özellik seçmenize ve bir kısayol tuşu Tuşu 2) belirlemenize olanak sağlar.
USB-C Monitör Güç Kapama Modunda Always On USB Charging Type-C Charging (USB Tip-C Şarjını daima aç) (USB-C Şarjı) işlevini etkinleştirmenize veya devre dışı bırakmanıza olanak sağlar. NOT: Bu seçenek yalnızca daha yeni monitör üretici yazılımı revizyonlarında kullanılabilir. Monitor Sleep Monitörün otomatik olarak kapanmasına veya (Monitör bilgisayar uyku moduna geçtiğinde açık kalmasına Uykusu) olanak sağlar.
DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface), monitörünüzün parametrelerini (parlaklık, renk dengesi vs.) PC'nizdeki yazılımla ayarlamanızı sağlar. Off (Kapalı)'yı seçerek bu özelliği devre dışı bırakabilirsiniz. En iyi kullanıcı deneyimi elde etmek ve monitörünüzden en iyi performansı almak için bu özelliği etkinleştirin. LCD Conditioning (LCD Şartlandırma) Görüntünün ekranda kaldığı, çok ciddi olmayan durumların düzeltilmesine yardımcı olur.
Firmware (Bellenim) Monitörünüzün bellenim sürümünü gösterir. Service Tag Monitörünüzün servis etiketi seri numarasını gösterir. (Servis Etiketi) Reset Others Others (Diğerleri) menüsü altındaki tüm ayarları, (Diğerlerini fabrika ön ayarları değerlerine sıfırlar. Sıfırla) Factory Reset Tüm ön ayar değerlerini fabrika varsayılan ayarlarına (Fabrika geri yükleyin. Bunlar ayrıca ENERGY STAR® testleri Ayarlarına için ayarlardır.
Bu mesaj, monitörün, bilgisayardan aldığı sinyal ile senkronize olamadığını gösterir. Bu monitörün desteklediği Yatay ve Dikey frekans aralıklarını görmek için Monitörün Teknik Özellikleri kısmına bakın. Önerilen mod 5120 x 1440'dir. DDC/CI işlevi devre dışı bırakılmadan önce aşağıdaki mesajı göreceksiniz: Lock (Kilitle) işlevi etkinleştirilmeden önce aşağıdaki mesajı göreceksiniz: NOT: Mesaj, seçilen ayarlara göre hafif farklı olabilir.
Eğer güç düğmesinden başka herhangi bir düğmeye basarsanız, seçilen girişe bağlı olarak aşağıdaki mesaj gösterilir. NOT: Mesaj, bağlı giriş sinyaline göre hafif farklı olabilir. USB Tip-C, HDMI ya da DP girişlerinden biri seçilmişse ve ilgili kablo takılı değilse, aşağıda gösterilen şekilde bir hareketli iletişim kutusu açılır. NOT: Mesaj, bağlı giriş sinyaline göre hafif farklı olabilir.
Monitör DP/HDMI girişi altındayken ve DP Alternatif Modunu destekleyen bir dizüstü bilgisayara bir USB Tip-C kablo bağlı iken, eğer Auto Select for USB-C (USB-C için Oto Seçim) etkinleştirilirse, aşağıdaki mesaj belirir: Factory Reset (Fabrika Ayarlarına Sıfırla) seçildiğinde, aşağıdaki mesaj belirir: Yes (Evet) seçildiğinde, aşağıdaki mesaj belirir: Daha fazla bilgi için Sorun Giderme bölümüne bakın.
En Yüksek Çözünürlüğün Ayarlanması Monitörü en yüksek çözünürlüğe ayarlamak için: Windows® 7, Windows® 8 ve Windows® 8.1'da: 1. Yalnızca Windows® 8 ve Windows® 8.1'de, klasik masaüstüne geçmek için Masaüstü karosuna geçin. 2. Masaüstünü sağ tıklatın ve Ekran Çözünürlüğü'yi seçin. 3. Ekran Çözünürlüğü Açılır listesini tıklatın ve 5120 x 1440'i seçin. 4. Tamam'ı tıklatın. Windows® 10'da: 1. Masaüstüne sağ tıklayın ve Görüntü ayarları üzerine tıklayın. 2. Gelişmiş görüntü ayarları üzerine tıklayın. 3.
KVM USB Anahtarını Ayarlama KVM USB Anahtarını monitör için Kısayol Tuşu olarak ayarlamak için: 1. OSD menüsünü başlatmak ve ana menüyü görüntülemek için düğmesine basın. 2. "Personalize" (Kişiselleştir) için ve düğmelerine basın. 3. Vurgulanan seçeneği etkinleştirmek için bir kez düğmesine basın. 4. Vurgulanan seçeneği etkinleştirmek amacıyla Shortcut Key 1 (Kısayol Tuşu 1) için düğmesine basın. 5. "USB Select Switch" (USB Seç Düğmesi) için basın.
6. Seçimi onaylamak için düğmesine basın. 7. Ana menüye geri dönmek için düğmesine basın. NOT: KVM USB Anahtarı işlevi sadece PBP Modu altında çalışır. Aşağıdakiler ilgili renk karelerinde gösterildiği üzere birkaç bağlantı senaryosunun ve USB Selection (USB Seçimi) menü ayarlarının gösterimidir. 1. HDMI 1 + USB 1'yi bilgisayar 1'e bağladığınızda ve DP + USB Tip-C'yi bilgisayar 2'ye bağladığınızda: NOT: USB Tip-C bağlantısı şu anda sadece veri aktarımını desteklemektedir.
2. HDMI 1 + USB 1'yi bilgisayar 1'e bağladığınızda ve HDMI 2 + USB 2'yi bilgisayar 2'ye bağladığınızda: HDMI 1 için USB Selection (USB Seçimi)'nin USB 1'ye ve HDMI 2'nin USB 2'ye ayarlandığından emin olun.
3. HDMI 1 + USB 1'yi bilgisayar 1'e bağladığınızda ve USB Tip-C'yi bilgisayar 2'ye bağladığınızda: NOT: USB Tip-C bağlantısı şu anda video ve veri aktarımını desteklemektedir. HDMI 1 için USB Selection (USB Seçimi)'nin USB 1'ye ayarlandığından emin olun. NOT: USB Tip-C bağlantı noktası DisplayPort Alternatif Modunu desteklediğinden, USB Type-C (USB Tip-C) için USB Selection (USB Seçimi) ayarlamanıza gerek yoktur.
Oto KVM Ayarlama Monitörünüz için Oto KVM'yi ayarlamak için aşağıdaki talimatları uygulayabilirsiniz: 1. PBP Mode (PBP Modu)'nun Off (Kapalı)'ya ayarlandığından emin olun. 2. Auto Select (Otomatik Seçim)'in On (Açık)'a ayarlandığından ve Auto Select for USB-C (USB-C için Oto Seçim)'in Yes (Evet)'e ayarlı olduğundan emin olun.
3. USB bağlantı noktalarının ve video girişlerinin uygun şekilde eşlendiğinden emin olun. NOT: USB Tip-C bağlantısı için başka ayar gerekmez.
Eğdirme, Döndürme ve Dikey Uzatmanın Kullanılması NOT: Bu işlemler, standlı monitörler için geçerlidir. Başka bir stand alındığında kurulum talimatları için lütfen ilgili standın kurulum kılavuzuna bakın. Eğdirme, Döndürme Stand monitöre takılıyken, monitörü en rahat görüntüleme açısına döndürebilir ve eğdirebilirsiniz. NOT: Monitör fabrikadan gönderildiğinde stand takılı değildir.
Dikey Uzatma NOT: Stand, dik olarak 90 mm'ye kadar uzayabilir. Aşağıdaki resimde, standın dik olarak nasıl uzatıldığı gösterilmektedir. Çift Monitör Ayarı Önerilen çift monitör ayarı: Yatay (Alt alta) USB Tip-C Gen2 kablosu için kablo uzunluğu kısıtlamaları (1 m) nedeniyle monitörlerinizin bağlanması önerilir: • Üst monitörü HDMI/DP kablosuyla bağlayın. • Alt monitörü HDMI/DP/USB Tip-C Gen2 kablosu ile bağlayın.
Sorun Giderme UYARI: Bu bölümdeki işlemlerden herhangi birine başlamadan önce Güvenlik Talimatları'nı uygulayın. Kendi Kendini Test Monitörünüzde, cihazın düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol etmenizi sağlayan bir kendi kendini test özelliği bulunmaktadır. Eğer monitörünüz ve bilgisayarınız düzgün bağlanmışsa, ancak monitör ekranı koyu rengini koruyorsa, aşağıdaki işlemleri gerçekleştirerek monitörünüzün kendi kendini test özelliğini çalıştırın: 1. Bilgisayarınızı ve monitörünüzü kapatın. 2.
Dahili Arıza Teşhis Monitörünüzde, ekranla ilgili yaşadığınız sorununun, monitörünüzle mi yoksa bilgisayarınız ve video kartınızla mı ilgili olduğunu belirlemenize yardımcı olacak bir dahili arıza teşhis özelliği bulunmaktadır. NOT: Dahili arıza teşhisi, yalnızca video kablosu çıktığında ve monitör kendi kendini test modunda olduğunda çalıştırabilirsiniz. Dahili arıza teşhisi çalıştırmak için: 1. Ekranın temiz olduğundan emin olun (ekranın yüzeyinde toz parçacıkları bulunmamalıdır). 2.
USB Tip-C Şarjını daima aç Monitör, dizüstü bilgisayarınızı veya mobil cihazlarınızı, monitör kapalı olsa bile USB Tip-C kablosuyla şarj etmenizi sağlar. Daha fazla bilgi için USB-C Charging (USB-C Şarjı) bölümüne bakın. Bu özellik yalnızca, monitör yazılımı revizyonu M2B102 veya üstü olduğunda kullanılabilir. Mevcut üretici yazılımı revizyonunun Firmware (Bellenim) olduğunu doğrulayabilirsiniz.
Video yok/ Güç LED'i açık Resim yok ya da parlaklık yok • OSD üzerinden Parlaklık ve Kontrast kontrollerinin değerlerini artırın. • Monitör kendi kendini test özelliğini çalıştırın. • Video kablosu konektöründe eğik ya da kırık pim olup olmadığını kontrol edin. • Dahili arıza teşhisi çalıştırın. • Input Source (Giriş Kaynağı) menüsünde doğru giriş kaynağının seçildiğinden emin olun. Netlik İyi Değil Resim bulanık, karışık ya da gölgeli • Video uzatma kabloları kullanmayın.
Parlaklık Sorunları Resim çok soluk ya da çok parlak Geometrik Bozulma Ekran doğru ortalanmıyor Yatay/Dikey Çizgiler Ekranda bir ya da daha fazla çizgi var • Monitörü fabrika ayarlarına sıfırlayın. • OSD üzerinden Parlaklık ve Kontrast kontrollerini ayarlayın. • Monitörü fabrika ayarlarına sıfırlayın. • OSD üzerinden Horizontal ve Vertical kontrollerini ayarlayın. • Monitörü fabrika ayarlarına sıfırlayın.
Renk Eksik Resimde renk yok • Monitör kendi kendini test özelliğini çalıştırın. • Monitör ile bilgisayarı birbirine bağlayan video kablosunun doğru ve düzgün bağlı olduğundan emin olun. • Video kablosu konektöründe eğik ya da kırık pim olup olmadığını kontrol edin. Yanlış Renk Resmin rengi düzgün değil • Uygulamaya bağlı olarak Color (Renk) menü OSD’deki Preset Modes (Ön Tanımlı Modlar) ayarlarını değiştirin. • Color (Renk) menü OSD’deki Custom Color (Özel Renk) altındaki R/G/B değerini ayarlayın.
Ürüne Özgü Sorunlar Özel Belirtiler Yaşadıklarınız Olası Çözümler • Display (Ekran) menü OSD'sinde Ekran Görüntü Aspect Ratio (En-Boy Oranı) ayarını görüntüsü çok ekranda ortalı kontrol edin. küçük ancak tüm görüntülenebilir • Monitörü fabrika ayarlarına sıfırlayın.
Video Yok, Görüntü Yok Yerleştirirken, donanım anahtarı veya Blu-ray DVD oynatıcılarını bağlarken video yok • Eski platformun 5120 x 1440 değerini tanıyamaması veya çıkmaması nedeniyle, bu uyumluluk sorununu karşılamak için EDID'yi daha düşük bir çözünürlüğe dönüştürmeyi öneririz: 1. Tüm giriş kablolarını çıkarın, 3 ve 4 düğmelerine 5 saniye basın. (Lütfen düğme sayıları için sayfa 76 kısmına bakın) 2.
Intel Grafik Kartı kullanırken monitör, görüntüyü 60 Hz'de 3840 x 1080'de görüntüler • Intel, Graphic Driver x.7584'te 5K Modu 60 Hz'de Desteği'ni devre dışı bıraktı, kullanıcılar 5120 x 1440'ı Graphic Driver x.7584 ile 5K Modu seçemiyorum: Desteği'ni etkinleştiren Windows Registry Intel CPU Patch yüklemelidir. Registry Patch Gen10 veya indirmek için https://www.dell.com/ daha düşük support/home/us/en/04/productsürümü ve Intel support/product/dell-u4919dwGraphic Driver monitor/drivers'a gidin. x.
USB Tip-C portu güç sağlamaz USB çevrebirimleri şarj edilemez • Bağlı aygıtın USB-C tekni özelliği ile uyumlu olduğunu kontrol edin. USB Tip-C bağlantı noktası USB 2.0'i ve 90 W'lık bir çıkışı destekler. • Monitörünüz ile birlikte gönderilen USB Tip-C kablosunu kullandığınızdan emin olun. Yüksek Hızlı USB 3.0 arayüzü yavaş Yüksek Hızlı USB 3.0 çevre birimleri yavaş çalışıyor ya da hiç çalışmıyor • Bilgisayarınızın USB 3.0 özelliğine sahip olduğundan emin olun. • Bazı bilgisayarlarda hem USB 3.0, USB 2.
Ek UYARI: Güvenlik Talimatları UYARI: Bu belgede açıklanandan başka kontroller, ayarlamalar ya da işlemler yapmak, elektrik çarpması, elektrik tehlikeleri ve/veya mekanik tehlikelere maruz kalmaya neden olabilir. Güvenlik talimatları hakkında bilgi için, Güvenlik, Çevre ve Düzenleyici Bilgilere (SERI) bakınız. FCC Uyarıları (Yalnızca ABD) ve Diğer Yasal Bilgiler FCC uyarıları ve diğer yasal bilgiler için web sitemizdeki www.dell.com/ regulatory_compliance adresindeki yasal uyumla ilgili sayfaya bakın.
