Monitor Dell UltraSharp U4919DW Panduan Pengguna Model: U4919DW Peraturan model: U4919DWb
Catatan, perhatian, dan peringatan CATATAN: CATATAN menunjukkan informasi penting yang membantu Anda memaksimalkan penggunaan komputer. PERHATIAN: Suatu tanda PERHATIAN menunjukkan adanya kerusakan potensial pada perangkat keras atau hilangnya data jika petunjuk tidak diikuti. PERINGATAN: PERINGATAN menunjukkan potensi kerusakan properti, terluka atau kematian. Hak Cipta © 2018-2020 Dell Inc. Hak cipta dilindungi undang-undang. Produk ini dilindungi oleh undang-undang hak cipta A.
Daftar Isi Tentang Monitor Anda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Isi Kemasan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Fitur Produk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Mengidentifikasi Komponen dan Kontrol . . . . . . . . . . . . . 10 Tampilan Depan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Tampilan Belakang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mengatur Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Memasang Penyangga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Pemasangan di Dinding/Dudukan Pihak ke-3 (Opsional). 31 Menyambungkan Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Menyambungkan kabel HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Menyambungkan kabel DisplayPort (DP ke DP) . . . . . . . . . . . . . . 35 Menyambungkan kabel USB Tipe C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Masalah Khusus Produk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Masalah Khusus Universal Serial Bus (USB) . . . . . . . . . . 84 Lampiran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Ketetapan FCC (Hanya untuk A.S.) dan Informasi Peraturan Lainnya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Hubungi Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Basis data produk UE untuk label energi dan lembar informasi produk . . . . .
Tentang Monitor Anda Isi Kemasan Monitor ini dilengkapi semua komponen yang ditunjukkan di bawah ini. Pastikan Anda telah menerima semua komponen berikut dan Hubungi Dell jika salah satu di antaranya tidak tersedia. CATATAN: Beberapa item bersifat opsional dan mungkin tidak disertakan dengan monitor ini. Beberapa fitur atau media mungkin tidak tersedia di negara tertentu.
Dasar Dudukan Penutup VESA Sekrup x 4 untuk pemasangan VESA Kabel Daya (Bergantung pada Negara) Kabel HDMI Kabel DP (DP ke DP) Kabel USB 3.
Kabel USB Tipe C • Panduan Persiapan Ringkas • Laporan Kalibrasi Pabrik • Informasi Keselamatan, Lingkungan, dan Peraturan 8 │ Tentang Monitor Anda
Fitur Produk Layar panel datar Dell U4919DW memiliki matriks aktif, TFT (thin-film transistor), LCD (liquid crystal display) dan lampu latar LED. Fitur monitor mencakup: • 124,46 cm (49-inci) area tampilan yang dapat dilihat (diukur secara diagonal). Resolusi 5120 x 1440 (32:9) dan dukungan layar penuh untuk resolusi yang lebih rendah. • Sudut tampilan yang lebar untuk tampilan dari posisi duduk atau berdiri. • Tingkat warna 99% sRGB dengan Delta rata-rata E < 2. • Mendukung sumber HDMI, USB Tipe C, DP.
Mengidentifikasi Komponen dan Kontrol Tampilan Depan Kontrol panel depan Label Keterangan 1 Tombol Daya Hidup/Mati (dengan indikator LED) 2 Tombol fungsi (Untuk informasi selengkapnya, lihat Mengoperasikan Monitor) 10 │ Tentang Monitor Anda
Tampilan Belakang Tampilan belakang tanpa dan dengan penyangga monitor Label Keterangan Penggunaan Lubang pemasangan VESA 100 mm x 100 mm (1) dan 200 mm x 100 mm (2) didukung. Pasang penyangga monitor menggunakan 200 mm x 100 mm dengan sekrup M4 x 10 mm. 3 Peraturan label peringkat Daftar persetujuan peraturan. 4 Label nomor serial barcode Baca label ini jika perlu menghubungi kontak Dell untuk dukungan teknis. 5 Slot manajemen kabel Mengatur kabel dengan menempatkannya melalui slot.
Tampilan Bawah Tampilan bawah tanpa penyangga monitor Label Keterangan Penggunaan 1 Konektor daya AC Menyambungkan kabel daya. 2 Slot kunci keamanan Melindungi monitor dengan kunci keamanan (kunci keamanan tidak diberikan). 3 (1, 2) Konektor port HDMI Sambungkan komputer Anda dengan kabel HDMI. 4 Konektor masuk DisplayPort Sambungkan komputer Anda dengan kabel DP. 5 Port USB Tipe C Sambungkan kabel USB Tipe C yang disertakan dengan monitor ke komputer atau perangkat seluler.
6 (1, 2) 7 Port upstream USB Menyambungkan kabel USB yang diberikan bersama monitor ke monitor dan komputer. Setelah kabel ini tersambung, Anda dapat menggunakan konektor USB pada monitor. Port downstream USB Menyambungkan perangkat USB. Anda hanya dapat menggunakan konektor ini setelah menyambungkan kabel USB ke komputer dan konektor upstream USB di monitor.* Port downstream USB dengan Pengisian Daya Sambungkan untuk mengisi daya perangkat Anda.
Rasio kontras 1000 hingga 1 (biasa) Lapisan pelat depan Anti-Silau dengan lapisan kekerasan 3H Cahaya latar Sistem lampu samping LED putih Waktu respons 8 md untuk mode NORMAL 5 md untuk mode CEPAT Kepekatan warna 1,07 miliar warna Tingkatan warna* 99% sRGB Akurasi kalibrasi Delta E < 2 (rata-rata) Perangkat internal • 2 x port upstream USB 3.0 • 5 x port downstream USB 3.0 • 1 x port USB Tipe C Konektivitas • 2 x HDMI 2.0 (HDCP 2.2) (warna 10-bit @ 60 Hz) • 1 x DP 1.4 (HDCP 2.
Kompatibilitas Dell Display Manager (DDM) Easy Arrange (Aturan Mudah), Input Manager (Manajer Masukan), Auto Source (Cari Sumber Auto), dsb. Keamanan Slot kunci keamanan (kunci kabel dijual tersendiri) * Tingkat warna (biasa) didasarkan pada standar uji CIE1976 (90%) dan CIE1931 (75%).
Mode Tampilan Preset Mode Tampilan Frekuensi Horizontal (kHz) Frekuensi Vertikal (Hz) Clock Piksel (MHz) Polaritas Sinkronisasi (Horizontal/ Vertikal) VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0
Spesifikasi Listrik Model U4919DW Sinyal input video HDMI 2.0*/DP 1,4, 600 mV untuk setiap saluran yang berbeda, impedansi input 100 ohm setiap pasangan yang berbeda. Tegangan/frekuensi/ arus input AC 100 VAC sampai 240 VAC / 50 Hz atau 60 Hz + 3 Hz / 3 A (biasa) Arus daya saat dihidupkan • 120 V: 40 A (Maks.) pada 25°C Pemakaian Daya • 0,2 W (Mode Mati)1 • 240 V: 80 A (Maks.) pada 25°C • 0,4 W (Mode Siaga)1 • 47 W (Mode Hidup)1 • 230 W (Maks.
CATATAN: Monitor ini berkualifikasi ENERGY STAR. Produk ini memenuhi syarat untuk ENERGY STAR pada pengaturan default pabrik yang dapat dipulihkan dengan fungsi "Factory Reset" (Reset Pabrik) di menu OSD. Mengganti pengaturan default pabrik atau mengaktifkan fitur lainnya dapat meningkatkan pemakaian daya yang dapat melampaui batas yang ditentukan ENERGY STAR. Karekteristik Fisik Model U4919DW Jenis konektor • DP1.4, konektor belakang • HDMI 2.0 • USB 3.
Lebar 380,3 mm (14,97 inci) Kedalaman 252,6 mm (9,94 inci) Berat Berat dengan kemasan 26,43 kg (58,27 lb) Berat dengan rakitan penyangga dan kabel 17,20 kg (37,92 lb) Berat tanpa rakitan penyangga (Untuk pertimbangan pemasangan di dinding atau pemasangan VESA tanpa kabel) 11,40 kg (25,13 lb) Berat rakitan penyangga 5,34 kg (11,77 lb) Bingkai mengkilap depan Bingkai Hitam - 30 unit mengkilap (maks.
Pembuangan panas • 784,3 BTU/jam (maksimum) • 204,6 BTU/jam (biasa) Penentuan Pin Konektor DisplayPort Nomor Pin 20 pin di Sisi Kabel Sinyal yang Tersambung 1 ML3 (n) 2 GND 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 GND 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 GND 9 ML1 (p) 10 ML0 (n) 11 GND 12 ML0 (p) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 Deteksi Steker Panas 19 PWR Kembali 20 +3,3 V DP_PWR 20 │ Tentang Monitor Anda
Konektor HDMI Nomor Pin 19 pin di Sisi Kabel Sinyal yang Tersambung 1 TMDS DATA 2+ 2 PELINDUNG TMDS DATA 2 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 PELINDUNG TMDS DATA 1 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 PELINDUNG TMDS DATA 0 9 TMDS DATA 0- 10 JAM TMDS+ 11 PELINDUNG JAM TMDS 12 JAM TMDS- 13 CEC 14 Dicadangkan (N.C.
Kemampuan Plug and Play Anda dapat memasang monitor di semua sistem Plug and Play yang kompatibel. Monitor secara otomatis menyediakan EDID (Extended Display Identification Data) pada sistem komputer menggunakan protokol DDC (Display Data Channel), sehingga sistem dapat berkonfigurasi sendiri dan mengoptimalkan pengaturan monitor. Sebagian besar pemasangan monitor berjalan secara otomatis. Anda dapat memilih pengaturan yang berbeda jika ingin.
Konektor Upstream USB Nomor Pin 9 pin di Sisi Konektor 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSTX- 6 SSTX+ 7 GND 8 SSRX- 9 SSRX+ Konektor Downstream USB Nomor Pin 9 pin di Sisi Konektor 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 GND 8 SSTX- 9 SSTX+ Tentang Monitor Anda │ 23
Konektor USB Tipe C Nomor Pin Nama Sinyal Nomor Pin Nama Sinyal A1 GND B1 GND A2 TX1+ B2 TX2+ A3 TX1- B3 TX2- A4 VBUS B4 VBUS A5 CC B5 VCONN A6 D+ B6 A7 D- B7 A8 SBU1 B8 SBU2 A9 VBUS B9 VBUS A10 RX2- B10 RX1- A11 RX2+ B11 RX1+ A12 GND B12 GND Port USB • 1 x port USB Tipe C - bagian bawah • 2 x Upstream USB 3.0 - bagian bawah • 5 x downstream USB 3.
Kebijakan Kualitas dan Piksel Monitor LCD Selama proses pembuatan Monitor LCD, satu atau beberapa piksel menjadi tetap dalam kondisi yang tidak berubah adalah hal yang biasa terjadi serta sulit diketahui dan tidak memengaruhi kualitas atau kegunaan tampilan. Untuk informasi lebih lanjut tentang Kebijakan Kualitas dan Piksel Monitor Dell, kunjungi situs Dell Support di: http://www.dell.com/support/monitors.
Mengatur Monitor Memasang Penyangga CATATAN: Penyangga belum terpasang saat monitor dikirim dari pabrik. CATATAN: Hal ini dapat diterapkan untuk monitor dengan penyangga. Bila sudah membeli penyangga lain, silahkan merujuk ke masing-masing panduan persiapan penyangga untuk mendapatkan petunjuk persiapannya. PERHATIAN: Jangan ambil monitor dari kotak paket sebelum memasang penyangganya. Untuk memasang penyangga monitor: 1.
5. Angkat tutupnya seperti diperlihatkan untuk memaparkan area VESA rakitan penyangga. 6. Pasang rakitan penyangga ke monitor. a. Pasang dua tab di bagian atas penyangga ke alurnya yang terdapat di bagian belakang monitor. b. Gunakan obeng plus untuk memasang keempat sekrup guna mengencangkan rakitan penyangga ke monitor. CATATAN: Ketika memasang rakitan penyangga, miringkan dasar dudukan ke atas dan pastikan bahwa dasar penyangga tidak mengenai permukaan.
7. Pasang penutup VESA ke monitor. a. Masukkan penutup dengan bagian bawah ke arah bawah. JANGAN memasang kunci pada saat ini. b. Miringkan ketiga tab di bagian atas penutup ke alurnya yang terdapat di bagian belakang monitor. c. Tekan penyangga hingga kunci terpasang pada tempatnya.
8. Pegang dudukan monitor dengan erat, dan angkat monitor dengan hati-hati untuk mencegahnya agar tidak tergelincir atau jatuh. CATATAN: Monitor ini sangat berat; tangani dengan sangat hati-hati. Monitor ini disarankan untuk diangkat atau dipindahkan oleh dua orang.
9. Atur monitor di tempatnya, dan lepaskan dudukan monitor dari monitor. CATATAN: Monitor ini sangat berat; tangani dengan sangat hati-hati. Monitor ini disarankan untuk diangkat atau dipindahkan oleh dua orang. PERHATIAN: Jangan tekan di layar panel ketika mengangkat monitor.
Pemasangan di Dinding/Dudukan Pihak ke-3 (Opsional) CATATAN: Kit pemasangan di dinding/Kit Dudukan Pihak ke-3 TIDAK disertakan dalam monitor ini. PERHATIAN: Jangan keluarkan monitor dari kotak kemasan sebelum memasang braket pemasangan dari Kit Pemasangan di Dinding/Kit Dudukan Pihak ke-3. Lihat petunjuk yang diberikan bersama braket pemasangan dinding VESA yang kompatibel. 1. Pasang braket pemasangan ke monitor.
2. Pegang dudukan monitor dengan erat, dan angkat monitor dengan hati-hati untuk mencegahnya agar tidak tergelincir atau jatuh. Pasang monitor ke Pemasangan di Dinding/Dudukan Pihak ke-3 dengan mengikuti petunjuknya masing-masing. CATATAN: Monitor ini sangat berat; tangani dengan sangat hati-hati. Monitor ini disarankan untuk diangkat atau dipindahkan oleh dua orang. 3. Setelah memasang monitor ke Pemasangan di Dinding/Dudukan Pihak ke-3, lepaskan dudukan monitor dari monitor.
4. Apabila menggunakan sebagai monitor ganda yang ditumpuk secara vertikal, penyiapan harus sesuai dengan orientasi panel yang direkomendasikan dan sudut kerja, seperti tampak pada gambar. CATATAN: Dalam skenario ganda yang ditumpuk menggunakan Dudukan Pihak ke-3, monitor atas tidak boleh diputar 180° (lanskap). Monitor tidak boleh diarahkan pada 90° (potret).
Menyambungkan Monitor PERINGATAN: Sebelum memulai prosedur apapun di bagian ini, ikuti Petunjuk Keamanan. CATATAN: Jangan sambungkan semua kabel ke komputer secara bersamaan. Untuk menyambungkan monitor ke komputer: 1. Matikan komputer, kemudian lepaskan kabel daya. 2. Sambungkan kabel HDMI/DP/USB Tipe C dari monitor ke komputer atau perangkat USB Tipe C. Menyambungkan kabel HDMI CATATAN: Default pengaturan dari pabrik pada U4919DW adalah HDMI 2.0.
• Gunakan tombol untuk memilih Disable (Nonaktifkan) dan ubah pengaturan. Ulangi langkah di atas untuk mengubah pengaturan format HDMI jika diperlukan. Menyambungkan kabel DisplayPort (DP ke DP) CATATAN: Pengaturan default dari pada U4919DW adalah DP1.4.
Menyambungkan kabel USB Tipe C CATATAN: Gunakan kabel USB Tipe C yang disertakan dengan monitor saja. • • • Port ini mendukung DP 1.4 Mode Perubahan DisplayPort. Port yang sesuai dengan Penghantar Tegangan USB Tipe C (Versi PD 2.0) menghantarkan daya hingga 90 W. Jika notebook Anda memerlukan lebih dari 90 W untuk beroperasi dan baterai habis, maka notebook tidak dapat diisi daya dengan port PD USB U4919DW. PERHATIAN: Gambar hanya digunakan sebagai ilustrasi. Tampilan komputer dapat beragam.
Menyambungkan kabel USB 3.0 CATATAN: Agar datanya jangan rusak atau hilang, sebelum mengganti port upstream USB, pastikan TIDAK ADA perangkat penyimpanan USB yang sedang digunakan oleh komputer yang terhubung ke port upstream USB monitor. Setelah Anda selesai menyambungkan kabel HDMI/DP/USB Tipe C, ikuti prosedur di bawah ini untuk menyambungkan kabel USB 3.0 ke komputer dan menyelesaikan penyiapan monitor: 1. a. Sambungkan satu komputer: sambungkan port USB 3.0 upstream (kabel tersedia) ke port USB 3.
* Ketika menyambungkan dua komputer dengan monitor, port downstream USB monitor untuk keyboard dan mouse dapat diberikan pada sinyal masukan berbeda dari dua komputer dengan mengganti pengaturan USB Selection (Pemilihan USB) dari menu OSD. (Lihat USB Selection (Pemilihan USB) rinciannya). 4. Hidupkan monitor dan komputer. Jika monitor menampilkan gambar, berarti pemasangan selesai. Jika tidak menampilkan gambar, lihat Masalah Umum. 5. Gunakan slot kabel pada penyangga monitor untuk mengatur kabel.
Melepaskan Penyangga Monitor CATATAN: Agar layar LCD lengkung tidak tergores dan rusak sewaktu penyangga dilepaskan, pastikan monitor diletakkan di busa yang lembut dan bersih. Kontak langsung dengan benda keras dapat menyebabkan kerusakan pada monitor lengkung. CATATAN: Monitor ini sangat berat; tangani dengan sangat hati-hati. Monitor ini disarankan untuk diangkat atau dipindahkan oleh dua orang. CATATAN: Hal ini dapat diterapkan untuk monitor dengan penyangga.
3. Gunakan obeng plus untuk melepaskan keempat sekrup pengencang penyangga. 4. Angkat penyangga untuk melepaskan dari monitor.
Mengoperasikan Monitor Menghidupkan Monitor Tekan tombol untuk menghidupkan monitor. Menggunakan Panel Kontrol Depan Gunakan tombol kontrol di bagian depan monitor untuk menyesuaikan pengaturan. Tabel berikut menjelaskan tentang tombol panel depan: Tombol Panel depan Keterangan Gunakan tombol Daya untuk Menghidupkan dan Mematikan monitor. 1 Daya (dengan indikator lampu daya) Cahaya putih terang menunjukkan bahwa monitor hidup dan berfungsi dengan normal.
Gunakan tombol ini untuk memilih dari daftar mode warna prasetel. 2 Tombol Cara pintas/ Preset Modes (Mode Prasetel) 3 Tombol Cara pintas/ Brightness/Contrast (Kecerahan/Kontras) Gunakan tombol ini untuk menyesuaikan kecerahan dan kontras. Minimum adalah '0' (-). Maksimum adalah '100' (+). Gunakan tombol ini untuk memilih sumber input. 4 Tombol Cara pintas/ Input Source (Sumber Input) 5 Menu 6 Gunakan tombol MENU untuk meluncurkan Tampilan di Layar (OSD). Lihat Mengakses Sistem Menu.
Tombol Panel depan 1 Tidak Berfungsi 2 Keterangan Tombol ini tidak berfungsi. Gunakan tombol Naik untuk menyetel (meningkatkan rentang) item dalam menu OSD. Naik 3 Gunakan tombol Turun untuk menyetel (menurunkan rentang) item dalam menu OSD. Turun 4 Gunakan tombol Masuk untuk masuk ke submenu. Masuk 5 Gunakan tombol ini untuk keluar dari menu OSD.
2. Tekan tombol dan untuk beralih di antara opsi pengaturan. Saat berpindah dari satu ikon ke ikon lainnya, nama opsi akan disorot. Lihat tabel berikut untuk daftar lengkap semua opsi yang tersedia pada monitor. 3. Tekan tombol sekali untuk mengaktifkan pilihan yang disorot. 4. Tekan tombol dan untuk memilih parameter yang diinginkan. 5. Tekan untuk masuk ke submenu lalu gunakan tombol arah, sesuai indikator pada menu untuk membuat perubahan. 6. Pilih tombol Ikon untuk kembali ke menu utama.
Contrast (Kontras) Sesuaikan Brightness (Kecerahan) terlebih dulu, kemudian sesuaikan Contrast (Kontras) hanya jika diperlukan. Tekan tombol untuk meningkatkan kontras dan tekan tombol maks 100). untuk menurunkannya (min 0 / Contrast (Kontras) berfungsi menyesuaikan tingkat perbedaan antara gelap dan terang pada layar monitor. Input Source Gunakan menu Input Source (Sumber Input) untuk (Sumber Input) memilih di antara berbagai sinyal video yang mungkin tersambung ke monitor.
HDMI 2 Pilih input HDMI 2 bila Anda menggunakan konektor HDMI 2. Tekan Auto Select (Pilih Otomatis) untuk memilih sumber input HDMI 2. Dengan menghidupkan fungsi ini Anda dapat memindai sumber input yang tersedia.
Preset Modes Bila Anda memilih Preset Modes (Mode Presetel), (Mode Anda bisa memilih Standard (Standar), Prasetel) ComfortView, Movie (Film), Game (Permainan), Color Temp. (Suhu Warna) atau Custom Color (Warna Kustom) dari daftar. • Standard (Standar): Memuat pengaturan warna default monitor. Ini adalah mode prasetel default. • ComfortView: Mengurangi tingkat cahaya biru yang dipancarkan dari layar untuk membuat penglihatan lebih nyaman untuk mata Anda.
• Movie (Film): Memuat pengaturan warna ideal untuk film. • Game (Permainan): Memuat pengaturan warna ideal untuk sebagian besar aplikasi game. • Color Temp. (Suhu Warna): Memungkinkan pengguna memilih suhu warna: 5000K, 5700K, 6500K, 7500K, 9300K dan 10000K. Tekan tombol untuk memilih temperatur warna pilihan. • Custom Color (Warna Kustom): Memungkinkan Anda menyesuaikan pengaturan warna secara manual.
Input Color Memungkinkan Anda menyetel mode input video ke: Format (Format RGB: Pilih opsi ini jika monitor Anda tersambung ke Warna Input) komputer (atau pemutar DVD) dengan menggunakan kabel DP atau HDMI atau USB Tipe C. Tekan tombol untuk memilih mode RGB. YPbPr: Pilih opsi ini jika pemutar DVD Anda hanya mendukung output YPbPr. Tekan tombol memilih mode YPbPr. Hue (Corak Warna) untuk Fitur ini dapat mengubah warna gambar video ke hijau atau ungu.
Saturation (Kejenuhan) Fitur ini dapat menyesuaikan kejenuhan warna gambar video. Gunakan atau untuk menyesuaikan saturasi dari '0' hingga '100'. Gunakan untuk meningkatkan tampilan warna pada gambar video. Gunakan untuk meningkatkan tampilan monokrom pada gambar video. CATATAN: Penyesuaian Saturation (Kejenuhan) hanya tersedia apabila Anda memilih mode prasetel Movie (Film) atau Game (Permainan). Reset Color Mereset pengaturan warna monitor ke pengaturan (Reset Warna) pabrik.
Response Time Memungkinkan Anda menyetel Response Time (Waktu (Waktu Respons) ke Normal atau Fast (Cepat). Respons) Uniformity Compensation (Kompensasi Keseragaman) Pilih pengaturan kompensasi keseragaman layar. Calibrated (Terkalibrasi) adalah pengaturan yang telah dikalibrasi di pabrik secara default. Uniformity Compensation (Kompensasi Keseragaman) menyesuaikan berbagai area layar terkait dengan bagian tengah untuk mencapai kecerahan dan warna merata di seluruh layar.
Jendela Utama USB Tipe C DP HDMI 1 HDMI 2 USB Tipe C DP Sub-Jendela HDMI 1 HDMI 2 X X X X CATATAN: Gambar pada PBP akan ditampilkan di tengah layar, bukan layar penuh. PBP Mode (Mode PBP) Menyesuaikan mode PBP (Picture by Picture (Gambar dalam Gambar)) antara PBP atau Off (Mati). Tekan tombol 52 │ Mengoperasikan Monitor untuk mengaktifkan mode PBP.
PBP (Sub) Pilih antara berbagai sinyal video yang bisa dihubungkan dengan monitor Anda untuk sub-jendela PBP. Tekan tombol PBP. untuk memilih sinyal sumber subjendela USB Select Pilih untuk mengalihkan antara sumber upstream USB di Switch mode PBP. Tekan tombol untuk beralih antara (Sakelar upstream USB dalam mode PBP.
Video Swap Pilih untuk menukarkan video antara jendela utama dan (Tukar Video) untuk sub-jendela di mode PBP. Tekan tombol menukar jendela utama dan subjendela. Contrast (Sub) Menyesuaikan tingkat kontras gambar pada mode PBP. (Kontras (Sub)) Tekan tombol untuk meningkatkan kontras dan tekan tombol 54 │ Mengoperasikan Monitor untuk menurunkannya.
USB Selection Memungkinkan Anda mengatur port upstream untuk (Pemilihan sinyal input (DP, HDMI 1, dan HDMI 2), dengan demikian USB) port downstream USB monitor (contohnya keyboard dan mouse) dapat digunakan oleh sinyal input aktif ketika Anda menyambungkan komputer dengan salah satu port upstream. Bila Anda menggunakan satu port upstream saja, maka port upstream tersambung akan aktif.
Menu Language (Bahasa) Pilih opsi ini untuk menyesuaikan pengaturan OSD, seperti bahasa OSD, durasi ditampilkannya menu di layar, dan sebagainya. Opsi Language (Bahasa) mengatur tampilan OSD ke salah satu dari delapan bahasa (Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, Portugis Brasil, Rusia, Tionghoa Sederhana, atau Jepang). Transparency Pilih opsi untuk mengubah transparansi menu dengan (Transparansi) menekan tombol dan (Minimum: 0 ~ Maksimum: 100).
Lock (Kunci) Dengan tombol kontrol pada monitor yang terkunci, Anda dapat mencegah orang mengakses kontrol. Kunci ini juga mencegah aktivasi tidak sengaja pada penyiapan beberapa monitor secara berdampingan. • Menu Buttons (Tombol Menu): Semua tombol Menu/fungsi (kecuali tombol Daya) terkunci dan tidak dapat diakses oleh pengguna. • Power Button (Tombol Daya): Hanya tombol Daya yang terkunci dan tidak dapat diakses oleh pengguna.
Personalize (Personalisasikan) Shortcut Key 1 Memungkinkan Anda memilih fitur dari Preset Modes (Kunci (Mode Prasetel), Brightness/Contrast Pintasan 1) (Kecerahan/Kontras), Input Source (Sumber Input), Aspect Ratio (Rasio Aspek), PBP Mode Shortcut Key 2 (Mode PBP) , USB Select Switch (Sakelar Pemilih (Kunci USB), atau Video Swap (Tukar Video) dan Pintasan 2) mengaturnya sebagai tombol pintasan.
USB-C Charging (Pengisian Daya USB-C) Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi Always On USB Type-C Charging (Pengisian Daya USB Tipe C Selalu Aktif) selama mode Daya Monitor Mati. CATATAN: Opsi ini hanya tersedia pada revisi firmware monitor baru. Monitor Sleep Memungkinkan Anda membiarkan monitor mati dengan (Monitor Tidur) sendirinya atau tetap nyala bila komputer Anda berjalan dalam mode tidur.
DDC/CI LCD Conditioning (Pengondisian LCD) DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) memungkinkan parameter monitor (kecerahan, keseimbangan warna, dsb) disesuaikan melalui perangkat lunak di komputer. Anda dapat menonaktifkan fitur ini dengan memilih Off (Mati). Aktifkan fitur ini untuk memperoleh pengalaman pengguna yang optimal dan performa monitor yang optimal. Membantu mengurangi retensi gambar yang sesekali terjadi.
Firmware (Perangkat tegar) Menampilkan versi firmware monitor Anda. Service Tag (Tag Servis) Menampilkan nomor seri tag servis monitor Anda. Reset Others Reset semua pengaturan pada menu Others (Lainnya) (Reset Lainnya) ke nilai prasetel pabrik. Factory Reset Pulihkan semua nilai prasetel ke pengaturan default (Reset Pabrik) pabrik. Ini juga merupakan pengaturan untuk pengujian ENERGY STAR®.
Pesan Peringatan OSD Bila monitor tidak mendukung mode resolusi khusus, Anda akan melihat pesan berikut ini: CATATAN: Pesan ini bisa agak berbeda sesuai dengan sinyal masukan terhubung. Ini berarti monitor tidak dapat disinkronisasikan dengan sinyal yang diterima dari komputer. Lihat Spesifikasi Monitor untuk jangkauan frekuensi Horizontal dan Vertikal yang dapat dicapai oleh monitor ini. Mode yang disarankan adalah 5120 x 1440.
CATATAN: Jika Anda memilih Yes (Ya), pesan tidak akan muncul kali berikutnya Anda ingin mengubah pengaturan Brightness (Kecerahan).
Jika Anda menekan tombol apapun selain tombol daya, salah satu pesan berikut akan ditampilkan, tergantung pada input yang dipilih: CATATAN: Pesan ini bisa agak berbeda sesuai dengan sinyal masukan terhubung. Jika input USB Tipe C, HDMI, atau DP dipilih dan kabel yang sesuai tidak tersambung, kotak dialog melayang seperti yang ditunjukkan di bawah ini akan muncul. CATATAN: Pesan ini bisa agak berbeda sesuai dengan sinyal masukan terhubung.
Jika Factory Reset (Reset Pabrik) dipilih, pesan berikut akan muncul: Jika Yes (Ya) dipilih, pesan berikut akan muncul: Untuk informasi lebih lanjut, lihat Mengatasi Masalah.
Mengatur Resolusi Maksimum Mengatur resolusi Maksimum pada monitor: Pada Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1: 1. Hanya untuk Windows® 8 dan Windows® 8.1, pilih ubin Desktop untuk beralih ke desktop klasik. 2. Klik-kanan pada dekstop dan klik Resolusi Layar. 3. Klik Daftar Turun ke Bawah pada Resolusi Layar dan pilih 5120 x 1440. 4. Klik OK. Pada Windows® 10: 1. Klik kanan di desktop lalu klik Pengaturan Tampilan. 2. Klik Pengaturan tampilan lanjutan. 3.
Mengatur Sakelar USB KVM Untuk mengatur Sakelar USB KVM sebagai Kunci Pintasan untuk monitor: 1. Tekan tombol untuk menjalankan menu OSD dan menampilkan menu utama. 2. Tekan tombol dan untuk "Personalize" (Personalisasikan). 3. Tekan tombol untuk mengaktifkan pilihan yang disorot. 4. Tekan tombol ke Shortcut Key 1 (Kunci Pintasan 1) untuk mengaktifkan pilihan yang disorot. 5. Tekan tombol dan untuk "USB Select Switch" (Sakelar Pemilih USB).
6. Tekan tombol untuk mengonfirmasi pilihan Anda. 7. Tekan tombol untuk kembali ke menu utama. CATATAN: Fungsi Sakelar USB KVM hanya bekerja berdasarkan Mode PBP. Berikut adalah ilustrasi tentang beberapa skenario sambungan dan pengaturan menu USB Selection (Pemilihan USB), seperti yang diilustrasikan dalam bingkai warna yang sesuai. 1. Saat menghubungkan HDMI 1 + USB 1 ke komputer 1 dan DP + USB Tipe C ke komputer 2: CATATAN: Sambungan USB Tipe C saat ini hanya mendukung transfer data.
Pastikan USB Selection (Pemilihan USB) untuk HDMI 1 diatur ke USB 1 dan DP diatur ke USB Type-C (USB Tipe C). 2.
Pastikan USB Selection (Pemilihan USB) untuk HDMI 1 diatur ke USB 1 dan HDMI 2 diatur ke USB 2. 3. Saat menghubungkan HDMI 1 + USB 1 ke komputer 1 dan USB Tipe C ke komputer 2: CATATAN: Sambungan USB Tipe C saat ini hanya mendukung video dan transfer data.
Pastikan USB Selection (Pemilihan USB) untuk HDMI 1 diatur ke USB 1. CATATAN: Karena port USB Tipe C mendukung Mode Perubahan DisplayPort, tidak perlu mengatur USB Selection (Pemilihan USB) untuk USB Type-C (USB Tipe C). CATATAN: Saat menghubungkan ke sumber input video yang berbeda yang tidak ditampilkan di atas, ikuti cara yang sama untuk membuat pengaturan yang benar bagi USB Selection (Pemilihan USB) untuk memasangkan port.
Mengatur KVM Otomatis Anda dapat mengikuti petunjuk di bawah ini untuk menyiapkan KVM Otomatis bagi monitor Anda: 1. Pastikan bahwa PBP Mode (Mode PBP) adalah Off (Mati). 2. Pastikan bahwa Auto Select (Pilih Otomatis) adalah On (Hidup) dan Auto Select for USB-C (Pilih Otomatis USB-C) adalah Yes (Ya).
3. Pastikan bahwa port USB dan input video dipasangkan dengan benar. CATATAN: Untuk sambungan USB Tipe C, tidak diperlukan pengaturan lebih lanjut.
Memiringkan, Memutar, dan Menggeser Vertikal CATATAN: Hal ini dapat diterapkan untuk monitor dengan penyangga. Bila penyangga lain dibeli, silahkan merujuk ke masing-masing pedoman penyiapan penyangga untuk petunjuknya. Memiringkan, Memutar Dengan standar terpasang pada monitor, Anda dapat memiringkan dan memutar monitor untuk dapat melihat dengan sudut pandang yang lebih enak. CATATAN: Penyangga belum terpasang saat monitor dikirim dari pabrik.
Ekstensi Vertikal CATATAN: Dudukan dapat memanjang secara vertikal hingga 90 mm. Gambar di bawah ini menunjukkan cara memanjangkan dudukan secara vertikal. Penyiapan Monitor-Ganda Penyiapan monitor-ganda direkomendasikan: Lanskap (Atas-Bawah) Karena keterbatasan panjang (1 m) untuk kabel USB Tipe C Gen2, disarankan untuk menghubungkan monitor Anda: • Hubungkan monitor bagian atas dengan kabel HDMI/DP. • Hubungkan monitor bagian bawah dengan kabel HDMI/DP/USB Tipe C Gen2.
Mengatasi Masalah PERINGATAN: Sebelum memulai prosedur apapun di bagian ini, ikuti Petunjuk Keamanan. Tes Mandiri Monitor menyediakan fitur tes mandiri untuk memastikan monitor berfungsi dengan benar. Jika monitor dan komputer tersambung dengan benar, namun layar monitor tetap gelap, jalankan tes mandiri monitor dengan melakukan langkah-langkah berikut: 1. Matikan komputer dan monitor. 2. Lepaskan steker kabel video dari bagian belakang komputer. 3. Hidupkan monitor.
Alat Diagnostik Monitor telah dilengkapi alat diagnosa yang akan membantu menentukan apakah kelainan layar yang Anda alami merupakan masalah biasa pada monitor, atau pada komputer dan kartu video. CATATAN: Anda dapat menjalankan alat diagnostik hanya bila steker kabel video dilepaskan dan monitor dalam mode tes-mandiri. Untuk menjalankan alat diagnostik: 1. Pastikan layar bersih (tidak ada debu di permukaan layar). 2. Tekan dan tahan Tombol 6 selama sekitar 4 detik sampai menu pop up muncul. 3.
Pengisian Daya USB Tipe C Selalu Aktif Dengan monitor ini Anda dapat mengisi daya notebook atau perangkat seluler melalui kabel USB Tipe C meski monitor dimatikan. Lihat USB-C Charging (Pengisian Daya USB-C) untuk informasi selengkapnya. Fitur ini hanya tersedia apabila revisi firmware monitor adalah M2B102 atau yang lebih baru. Anda dapat memverifikasi revisi firmware Anda saat ini di Firmware (Perangkat tegar).
Fokus Buruk Gambar tidak jelas, kabur, atau berbayang • Lepaskan kabel ekstensi video. • Atur ulang monitor ke pengaturan pabrik. • Ubah resolusi video ke rasio aspek yang benar. Video Goyang/ Kabur • Atur ulang monitor ke pengaturan pabrik. Gambar bergelombang • Periksa faktor lingkungan. atau ada • Pindahkan monitor, lalu tes di ruangan lain. gerakan halus Piksel Hilang Layar LCD berbintik • Siklus daya hidup-mati.
Garis Horizontal/ Vertikal Layar memiliki • Atur ulang monitor ke pengaturan pabrik. satu atau • Lakukan pemeriksaan fitur tes mandiri beberapa garis monitor, lalu tentukan jika garis ini juga berada dalam mode tes mandiri. • Pastikan pin tidak tertekuk atau rusak pada konektor kabel video. • Jalankan alat diagnostik. Masalah Sinkronisasi Layar teracak atau muncul seperti sobekan • Atur ulang monitor ke pengaturan pabrik.
Warna Salah Warna gambar • Ubah penyetelan pada Preset Modes tidak bagus (Mode Prasetel) di OSD menu Color (Warna) bergantung pada aplikasinya. • Atur nilai R/G/B pada Custom Color (Warna Kustom) di menu OSD Color (Warna). • Ubah Input Color Format (Format Warna Input) ke PC RGB atau YPbPr pada OSD menu Color (Warna). • Jalankan alat diagnostik. • Atur layar agar mati setelah beberapa menit waktu layar diam. Ini dapat disesuaikan di pengaturan Opsi Daya Windows atau Hemat Energi Mac.
Tidak dapat mengatur monitor dengan tombol pada panel depan OSD tidak ditampilkan di layar • Matikan monitor, lepaskan kabel daya, pasang kembali, lalu hidupkan monitor. Tidak Ada Sinyal Input saat kontrol pengguna ditekan Tidak ada gambar, karena cahaya LED menjadi putih • Periksa sumber sinyal. Pastikan Komputer tidak dalam mode hemat daya dengan memindahkan mouse atau menekan tombol apapun pada keyboard. • Periksa jika menu OSD terkunci.
Tampilan gambar pada 5120 x 1440 @ 30 Hz pada port HDMI Tidak dapat memilih 5120 x 1440 @ 60 Hz pada Panel Kontrol Grafis pada Port HDMI • Karena platform lama mendukung batasan gelombang HDMI 1.4 HW, maka hanya 5120 x 1440 @ 30 Hz yang didukung. Monitor menampilkan gambar pada 3840 x 1080 @ 60 Hz Tidak dapat memilih 5120 x 1440 pada Panel Kontrol Grafis • Karena batasan HW platform lama, maka 5120 x 1440 tidak didukung.
Masalah Khusus Universal Serial Bus (USB) Gejala Spesifik Apa yang Anda Alami Interface USB tidak berfungsi Periferal USB tidak berfungsi Kemungkinan Pemecahannya • Pastikan monitor DIHIDUPKAN. • Pastikan USB Selection (Pemilihan USB) diatur dengan benar di menu USB Selection (Pemilihan USB). • Sambungkan kembali kabel upstream ke komputer. • Sambungkan kembali periferal USB (konektor downstream). • Matikan monitor, lalu hidupkan kembali. • Boot ulang komputer.
Interface USB 3.0 Kecepatan Tinggi lamban Periferal USB 3.0 • Pastikan komputer dapat menggunakan USB 3.0. Kecepatan Tinggi bekerja pelan • Beberapa komputer memiliki port atau tidak USB 3.0, USB 2.0 dan USB 1.1. Pastikan berfungsi sama port USB yang benar yang digunakan. sekali • Sambungkan kembali kabel upstream ke komputer. • Sambungkan kembali periferal USB (konektor downstream). • Boot ulang komputer.
Lampiran PERINGATAN: Petunjuk Keamanan PERINGATAN: Penggunaan pengendalian, penyesuaian atau prosedur selain yang disebutkan di dalam dokumen ini dapat menyebabkan kilatan cahaya, sengatan listrik dan/atau bahaya mekanis. Untuk informasi mengenai petunjuk keselamatan, lihat Informasi Keselamatan, Lingkungan, dan Peraturan (SERI). Ketetapan FCC (Hanya untuk A.S.
