Cover(5.5)_2.fm Page 1 Saturday, September 28, 2002 9:28 AM Dell™ 1504FP ™ www.dell.
QSG_EN(5.5)_Sample_1(2)(Tombo).FM Page 1 Saturday, September 28, 2002 9:25 AM Dell™ 1504FP Flat Panel Color Monitor Quick Setup Guide Connecting Your Monitor to a Computer, Connexion de votre moniteur ŕ un ordinateur, Anschließen des Monitors an den Computer, Collegamento del monitor al computer, Przyłączanie monitora do komputera, Ligar o Monitor ao Computador, Conectar su monitor al ordenador, 1. Connect the power cable for your display to the power port on the back of the display. 2.
QSG_EN(5.5)_Sample_1(2)(Tombo).FM Page 2 Saturday, September 28, 2002 9:25 AM 1. Schließen Sie das Netzkabel des Computers an den Stromversorgungsanschluss auf der Rückseite des Monitors an. 2. Schieben Sie das USF-Gehäuse über den Dorn auf dem Monitorfuß. 3. Setzen Sie jeweile eine Schraube auf jeden Punkt, wie in der Abbildung oben dargestellt. 4. Schließen Sie das blaue (analoge D-Sub-) Monitorkabel an den entsprechenden Grafikanschluss an der Rückseite des USFGehäuses an.
QSG_EN(5.5).
QSG_EN(5.5)_Sample_1(2)(Tombo).
Cover(5.5)_2.fm Page 2 Saturday, September 28, 2002 9:28 AM Printed in Korea Imprimé en Corée Gedruckt in Korea Stampato in Corea Drukowane w Korei Impresso na Coreia Impreso en Corea ü¾æÒE 7' q+ 4?Æ Gnº PXTlÊá ¤ ©¸¥·¡ ±´£° ™ www.dell.
